[Iz ws1 / 16 str. 28 za marec 28 april 3]
Pazljivo preberite naslednji odlomek in odgovorite na vprašanje, ki sledi.
„Zato smo veleposlaniki, ki nadomeščajo Kristusa, kot da bi Bog prek nas pozival. Kot nadomestitev za Kristusa prosimo: "Pomiri se z Bogom." 21 Tisti, ki ni poznal greha, je naredil za nas greh, tako da s pomočjo ga lahko postanemo Božja pravičnost. 6 Sodelovanje z ga, prav tako vas pozivamo, da ne sprejmete nezaslužene Božje dobrote in ne zamudite njenega namena. "(2Co 5: 20-6: 1)
Kdo je omenjen "on"?
Če ste odgovorili: Jezus, ste pravilno odgovorili v skladu s semantiko tega odlomka.
Kljub temu, če berete samo besedilo teme te študije (2Co 6: 1) potem boste verjetno prišli do sklepa, ki ga želi sprejeti upravni organ - na katerega se sklicuje Jehova.
Zadnji verz tega odlomka je pravzaprav prvi verz novega poglavja, vendar se moramo spomniti, da so bile oznake poglavij in verzov dodane v besedilo še dolgo po dokončanju Biblije in ali obstajajo le kot sredstvo za hitro navajanje določenega odlomka , da ne razjasnim pomena besedila. Prevajalec doda podobne prelome odstavkov in moderna ločila, da bi lažje dobili smisel, hkrati pa so podvrženi enaki človeški pristranskosti, ki lahko izkrivi pomen vsakega prevoda.
Zaradi tega bi morali vedno brati kontekst.
Preučimo, kje drugje v tej študiji se založniki zanašajo na nas ne prebrati kontekst.
Odstavek 5
"Pa vendar nam Jehova dovoljuje, da smo njegovi" sodelavci. "(1 Kor. 3: 9) Apostol Pavel je zapisal: 'V sodelovanju z njim, pozivamo vas tudi, da ne sprejmete nezaslužene božje dobrote in zamudite njen namen. ' (2 Kor. 6: 1) Sodelovati z Bogom je nezaslužena čast in nas zelo veseli. Razmislimo o nekaterih razlogih. "
Jehovove priče, ki to berejo, bodo mislile, da so božji sodelavci. Navsezadnje tako piše tam v Bibliji. Vendar pa ostali 1Co 3: 9 pravi, da so "mi", na katere se Pavel sklicuje, "božja zgradba". Zdaj v istem kontekstu beremo:
"Ali ne veste, da ste sami Božji tempelj in da božji duh prebiva v vas?" (1Co 3: 16)
Ali nas Vodstveni organ ne uči, da se Božji tempelj nanaša na maziljence? Ali ni v maziljenem tisti, ki »prebiva Božji duh«? Torej so maziljeni tisti, ki so božji sodelavci, ne JW druge ovce.
Ta odstavek krepi zmotno idejo, da 2Co 6: 1 se nanaša na Jehova, vendar smo videli, da to ni res. Ali je pisatelj nesposoben, obupno napačno obveščen, ni opravil niti nekaj raziskav ali pa nas namerno zavaja. Ker je vsak članek večkrat preverjen, preden se začne tiskati, je treba ugotoviti enako za vse, ki sodelujejo v postopku. Ne pozabite, da gre za tako imenovano »hrano ob pravem času«.
Odstavek 7
»Zavedamo se, da je delo posredovanja dobrih novic izredno pomembno. Tistim, ki se pomirijo z Bogom, odpira pot do večnega življenja. "(2 Kor. 5: 20) "
To je še ena napačna uporaba. Navedeni verz govori o kristjanih, ki so »veleposlaniki, ki nadomeščajo Kristusa«. Ali se ne naučimo, da druge ovce niso ambasadorji, ne da bi prišli do vprašljivega NWT upodabljanja tega odlomka? Da so samo maziljenci? (it-1 str. 89 Veleposlanik)
Odstavek 8
"Čeprav se srečamo, ko se ljudje odzovejo na sporočilo, ki ga pridigamo, nas veseli tudi to, da smo Jehovu všeč in da ceni naša prizadevanja, da mu služimo. (Preberi 1. Korinčanom 15:58.) "
1 Korinčanom 15: 58 ne govori o ugajanju Jehovu. Govori o ugajanju Gospodu. Seveda, ko ugajamo Gospodu Jezusu, ugajamo Jehovu. Vendar Vodstveni organ ne želi, da se osredotočimo na Jezusa, zato so besedila, ki smo jih videli do zdaj, nagnjena k temu, da kažejo na Jehova in zaobidejo Jezusa. Ker je Jehova Jezusa postavil tja, kjer je, in vanj vložil vso oblast, ga na svoji nevarnosti zaobidemo. (Mt 28: 18)
Odstavek 10
»Ko smo v skladu z Božjimi standardi in sodelujemo v pridigarskem delu, spoznamo njegove privlačne lastnosti. Naučimo se, zakaj je pametno zaupati vanj in slediti njegovi usmeritvi. Ko se približamo Bogu, se nam približa. (Preberi James 4: 8.) "
Ali vidite v tem - ali v preostalem delu študije - kakšen namig, da je način, kako "razumeti [božje] privlačne lastnosti", Jezus? Iz tega odlomka dobi misel, da se moramo za približevanje Bogu približati organizaciji. Navsezadnje oznanjevalno delo, ki je omenjeno tukaj, vodi organizacija in pričakuje se, da bo kdo sodeloval v skladu s standardi, ki jih je določila Organizacija. S tem delom bomo spoznali Božje privlačne lastnosti in on se nam bo približal. Jezusa še vedno ni na sliki.
Odstavek 11
»Zveze ljubezni, ki jih uživamo z Bogom in do soljudi, so morda zdaj močne, vendar bodo v pravem novem svetu še močnejše. Pomislite na delo, ki je pred nami! Vstali bodo tisti, ki jih bomo sprejeli nazaj in se poučili po Jehovih poteh. Zemljo bo treba spremeniti v raj. To niso majhne naloge, ampak kako veselo bo delati rame do ramena in do popolnosti rasti pod Mesijanskim kraljestvom! "
Tako enostavno bi bilo napisati: "Veze ljubezni, ki jih uživamo z Bogom, z Jezusom in s soljudmi ..." Veliko tistega, kar je v našem srcu, razkrijemo s tem, kar prihaja iz naših ust ali našega peresa. (Lu 6: 45)
V tem odstavku vidimo nadaljnjo krepitev ideje iz preteklih dveh študij WT, pa tudi spominskega pogovora, da je upanje, ki ga imajo Jehovove priče in ki ga oznanjujejo, živeti v Novem svetu kot pravičniki, ki preživijo Armagedon. Če bi bilo to res, zakaj bi morali "zrasti do popolnosti"? Maziljencem se ob vstajenju podeli popolnost, ker so »po veri razglašeni za pravične«. (Ro 5: 1) Zakaj torej druge ovce po veri niso razglašene za pravične? Če niso pravični, potem so krivični. Ni tretjega stanja, v katerem bi človek obstajal pred Bogom. V tem so torej Jehovove priče, ki zaupajo naukom Vodstvenega telesa in nočejo sprejeti dobre novice, ki so jo oznanjevali Jezus in apostoli, prav. Res bodo delali ramo ob rami z ostalimi nepravičnimi obujenimi, ki se bodo vrnili. Vendar to ni upanje. To je končni in neizogibni izid za vse, ne glede na to, ali verjamejo v Jezusa ali ne. Biblija govori le o dveh vstajenjih. Vstajenje pravičnih je rezervirano za božje otroke. (John 5: 28-29; Re 20: 4-6)
Odstavek 14
"Vendar smo mnogi od nas vztrajali pri ministrstvu iz leta v leto na svoje stroške in kljub prezira in zasmehovanju nehvaležnih. Ali to ne dokazuje, da je božji duh v nas?
Večina Prič bo to sprejela kot dokaz Božjega duha. Predstavljam si, da bi večina mormonov sprejela enako razmišljanje, kot tudi zvesti pripadniki Rešitvene vojske. Iglesia Ni Cristo, ustanovljena pred več kot stoletjem, so tudi aktivni pridigarji. Ali torej to dokazuje, da božji duh deluje tudi pri njih?
Odstavek 15
„Samo pomislite, kako se pridiganje dobrih novic ujema z Jehovovim ljubečim namenom človeštva. Mislil je, da bi ljudje naselili zemljo, ne da bi kdaj umrli; čeprav je Adam grešil, Jehova ni premislil. (Je. 55: 11) Namesto tega je poskrbel, da se bodo ljudje obsojali od obsojanja na greh in smrt. Jezus je prišel na zemljo in žrtvoval svoje življenje za poslušne ljudi. Da bi postali poslušni, pa so morali razumeti, kaj od njih zahteva Bog. Tako je Jezus tudi učil ljudi, kaj so Božje zahteve, in svojim učencem zapovedal, naj storijo enako. S tem, ko pomagamo drugim, da se sprijaznijo z Bogom, delimo neposredno njegovo ljubečo ureditev, da človeštvo reši greha in smrti. "
Žal mi je, ampak to je tako narobe - tako zelo narobe! Jezus je prišel na zemljo, da bi zbral upravo. Ta uprava je sredstvo, s katerim se bo človeštvo rešilo greha in smrti, vendar to poteka v Mesijanskem kraljestvu, ne prej. (Eph 1: 8-14) Edini namen oznanjevalnega dela, ki ga je začel Jezus, je bil zbrati k sebi tiste, ki so tvorili Kristusovo telo, Kristusovo nevesto, Novi Jeruzalem. Ljudje ne morejo biti rešeni, preden vlada ni na mestu. Spet nas je v Vodstvenem telesu pognal pred Bogom in si predstavljal, da že zbiramo državljanstvo za to vlado; da rešujemo ljudi!
Vse to temelji na napačnih argumentiranjih, ki segajo v Rutherfordove dni, in temelji na domišljijski razlagi, da so starodavna izraelska mesta, ki so se zatekla v Izrael, nekakšna antitična zastopanja v Organizaciji Jehovovih prič.[I]
Odstavek 16
"Z deljenjem v pridigarskem delu izkazujemo svojo poslušnost tem zapovedim."Preberi Akti 10: 42«.
Ta in prejšnji odstavki so namenjeni zavzetosti pri oznanjevanju. Z oznanjevanjem dobre novice ni nič narobe. Pravzaprav je to zahteva. Kaj pa, če je naše oznanjevalsko delo enakovredno udarjanju v zrak? (1Co 9: 26)
Razmislite o naslednjem verzu po tem Akti 10: 42 -
"Vsi preroki pričajo o tem, da vsak, ki veruje vanj, prek svojega imena dobi odpuščanje grehov." (Ac 10: 43)
Če vsi, ki verjamejo v Jezusa, prejmejo odpuščanje grehov, kako to, da oznanjujemo sporočilo, zaradi katerega so "zvesti" še vedno obravnavani kot krivični tudi po njihovem vstajenju? Nepravičnim niso odpuščeni grehi, ker je zaradi tega odpuščanja razglašen za pravične. V bistvu pravimo: "Verujte v Kristusa in grehi vam bodo odpuščeni, vendar šele na koncu tisoč let, tako kot vsi ostali." Kako je potem to "boljše vstajenje"? Hebrejcem 11: 35 govori o?
Odstavek 17
»Verjetno se boste strinjali s Chantel, ki živi v Franciji. Pravi: "Najmočnejša oseba v vesolju, Stvarnik vseh stvari, srečni Bog, mi reče:" Pojdi! Govoriti! Govori zame, govori iz srca. Dajem vam svojo moč, svojo Besedo Biblijo, nebeško podporo, zemeljske spremljevalce, postopno usposabljanje in natančna navodila ob primernem času. " Kako neizmerna privilegij je delati, kar od nas zahteva Jehova, in sodelovati z našim Bogom! «
Članek se zaključi s to mislijo citirane Priče, ki živi v Franciji. Sporočilo tukaj je jasno. Sodelovanje z Jehovom - ne z Jezusom - vključuje sodelovanje z njegovo organizacijo. Biti moramo blizu, kajti Jehova - ne Jezus - nam pove, kaj naj naredimo s „natančnimi navodili“, ki jih bomo dobili „postopoma“ „ob pravem času“ prek njegove zemeljske Organizacije. Boga ne moremo odstraniti iz slike, lahko pa smo in smo si prisvojili Jezusovo avtoriteto, tako da smo med nas in Boga vstavili Vodstveni organ.
Toda ne pozabite, da nimajo drugih pooblastil, razen tistih, ki jim jih podeljujemo. Če se vrnemo k Kristusu, nas bo pozdravil nazaj in nas s Svetim Duhom vodil, kaj moramo storiti. Moški ne potrebujejo, da bi nam rekli, kaj naj naredimo. Pravzaprav bo zelo slabo, če bomo za natančna navodila odvisni od moških in ne od Jezusa, kajti »človek je dominiral nad človekom do njegove poškodbe«. (Ex 8: 9)
____________________________________________
[I] Glej "Preko tistega, kar je napisano«.
Hvala Meleti za ta razkriti članek. Strinjam se, da se vloga Jezusa Kristusa nenehno zmanjšuje. Pravite, da je kontekst 2. Kor. 6: 1 kaže na Jezusa, da češčimo tistega, ki ga skupaj delamo v spravi. To je zagotovo pravilno. On je tisti, ki je dobil nalogo sprave, delamo v njegovem imenu, zato sodelujemo z njim. Vendar bi lahko trdili, da odkar je Bog dal nalogo, tudi mi sodelujemo z Bogom. V tem primeru se ne zdi povsem narobe. Toda na splošno imate prav... Preberi več "
Poleg prejšnjega komentarja sem prejšnji teden poslušala spominski pogovor. Jezusa je bilo tako malo, da me je bilo nerodno zaradi posameznikov, ki so se prvič pojavili. Napeto sem poslušal, da bo naš govornik vključil nekaj dokazov, da so bili edini, ki gredo v nebesa, pomazani. A nič ni prišlo. Za tako pomemben del pogovora so se sveti spisi preprosto izognili. In tako malo o Jezusu. Zakaj?
Zaskrbljujoče je. Torej ste pozorni, da kažete na to nenehno zniževanje našega bodočega kralja.
Meliti, vaši članki so izvrstno sestavljeni. Očitno imate, kot nedvomno mnogi na tej spletni strani, veliko ljubezen do resnice. Vendar ob tej priložnosti nisem prepričan, da so nekatere vaše kritike WT nad 2 Kor 6: 1 popolnoma utemeljene. Nekateri prevodi na biblijski prehod pogosto izhajajo kot »sodelovanje z Bogom«. Veliko prevodov uporablja "njega" in ne Boga, kar je seveda bolje, saj besede "Bog" ni v grškem besedilu. Nekateri uporabljajo samo besedno zvezo "sodelovati", ki se zdi tudi natančna (toda moja grščina ni dovolj dobra... Preberi več "
Izpostavite zanimivo točko; eno vredno nadaljnjih raziskav. V krščanskih spisih je več besedil, če je resnično težko ločiti Jezusa od Jehova v smislu, na koga se posebej sklicuje. Mislim, da je v takih primerih poanta, da so namere verza nerazločljive. Če poslušamo Jezusa, poslušamo Jehova; s tem, da se pokorimo Jezusu, se pokorimo Jehovu; z vero v Jezusa smo dali vero v Jehova. Vendar obratno ne gre, kar je poanta naših dragih bratov... Preberi več "
Živijo LJ, preveril sem spletno stran studybible.info in ZDRAVJE ali Z NJEM ali BOGOM ali Z BOGOM se v grških besedilih ne zdi. Vendar niso redki primeri, da prevajalci dodajo besedo, ko verjamejo, da vstavljanje olajša ali olajša branje. In z VERJEM mislim, da lahko prevajalec svobodo dodaja ali odstranjuje besede. Osebno mi je všeč prikaz v NET-u: ker smo sodelavci, tudi pozivamo ... itd. Beseda FELLOW WORKERS ni v grškem besedilu, ker pa Paul nagovarja skupino,... Preberi več "
Young-ov dobesedni prevod lepo očisti verz: "In tudi v sodelovanju vas pozivamo, da ne boste zaman prejeli božje milosti -" Kontekst kaže na Boga in ne na Kristusa. Kdo je "delal" v verzih tik pred 6: 1? 2Ko 5:18 In vse je od Boga, ki nas je sprijaznil s seboj po Jezusu Kristusu in nam dal službo sprave, 2Ko 5:19, kako je bil Bog v Kristusu - svet, ki se je spravil sam s seboj jim štejejo njihove prestopke; in nam dal besedo sprave, 2Ko 5:20... Preberi več "
To se zdi razumen zaključek.
GB nam naroča, naj bomo poslušni starešinam, ki prevzemajo vodstvo. To se mi zdi nemogoče, ko smo prav ti, ki ne poslušamo Kristusovega izrecnega ukaza, da "nadaljujte s tem (uživanjem emblemov) v moj spomin."
Hvala Meleti. Ne vem, ali je pisanje teh ocen za vas katarzično ali za nalogo ... Ampak zelo jih cenim. Kot temo ste omenili ozko uporabo 1Kor 6: 1. Z vami sem v občutku razdraženosti zaradi pomanjkanja kontekstualne harmonije. Mogoče je to moja povečana občutljivost v zadnjih nekaj letih, vendar sem opazil težnjo k navajanju osamljenih spisov, za katere se zdi, da nimajo drugega namena, kot da uporabljajo isto besedo ali besedno zvezo, ki jo oznanjuje WT. Zanima me, ali je digitalna revolucija vplivala na to. Skoraj tako je... Preberi več "
MarthaMartha, zdi se, da ponavljate besede moje žene. To je prvič opazila že leta, ko smo preučevali knjigo o Jehovovih dnevih o manjših prerokih. Vsak teden se je postopoma bolj razdražila v pripravah na študij knjige, ker so s svetišči "dokazovali" svoje stališče, katerega edina povezava do obravnavane teme je bila uporaba iste besede. Včasih smo si zelo prizadevali, da bi z uporabo svetih spisov dokazali svojo trditev, ne glede na to, ali je bila napačna, vendar ta tehnika ni preživela vstopa v... Preberi več "
Vesel sem, da je katarzičen. To pomeni, da boste nadaljevali.
Lep pozdrav isto misleči in dojemljivi gospe Meleti. 🙂
Hvala, Meleti.
Brat, tako prekleto sem utrujen od Stražnega stolpa, da nimam pripomb na zapravljeno črnilo.
Joshua
Menim, da je dejstvo, da Stražni stolp v 5. poglavju uporablja »Kristusa«, da bi drugje pomenil »Boga«, manjši del tega, kar počnejo. WT je Priče usposobil za tolmačenje "službe na terenu", ko vidijo besedo "ministrstvo". Članek iz knjige Aid na to temo (1971?) In tudi članek Stražnega stolpa (1. december 1975) pojasnjuje, da "ministrstvo" pomeni "služenje" in nima sodobnih konotacij. Toda WT je v začetku osemdesetih let spet začel uporabljati izraz „ministrstvo“ v smislu „evangelizacije“ ali „terenske službe“. Besede “mi” v 1980. Korinčanom ne razumem tako kot vi... Preberi več "
Naj vas nihče na noben način ne zavede, kajti ta dan ne bo prišel, dokler ne bo prišlo do upora in se bo razodel človek brezpravja [a], človek obsojen na uničenje. 4 Nasprotoval bo in se povzdignil nad vsem, kar se imenuje Bog ali ga častijo, tako da se postavi v Božji tempelj in se razglasi za Boga. –2 Tesaloničanom 2: 3
Veste, razmišljal sem o tem, kar je Menrov rekel v svojem komentarju o "zamegljenem sporočilu o Jezusovi vlogi", zato je pomislil na 2. Kor.11; 13-15. Taki možje so lažni apostoli, lažni delavci, ki se preoblečejo Kristusovi apostoli. 14 In ni čudno, kajti Satan se ves čas preobleče v angela svetlobe. 15 Zato ni nič izjemnega, če se tudi njegovi ministri nenehno preoblečejo v pravične ministre. Toda njihov konec bo po njihovih delih.
Vsi moramo biti previdni do verskih voditeljev
Dobri komentarji bratje. Zelo težko imam 2 Cor. 5; 20,21 NWT. Ali ni to njihova opredelitev proti Kristusu, "Namesto Kristusa" in "Namestiti Kristusa". Res NADOMESTKE ZA KRISTUSA Težko samo natipkam to na tipkovnico, ne da bi se tresel. Nisem učenjak Biblije, toda branje krščanskih grških spisov ni masaža, ki jo dobim. Samo našteti nekaj odlomkov. Matej 28; 18, Apd 4; 11,12, Fil 2; 9-12. 1. Tim 2; 5 In Janez 14; 6,7 - Jezus mu je rekel: »Jaz sem pot in resnica in življenje. Nihče ne pride... Preberi več "
Hvala. Glede te "junk" hrane bi lahko ob pravem času delil marsikaj. To sem že predlagal na DTT: največji Satanov trik je, da ljudje prepričajo, da Jezusa ne potrebujejo. Satan ne izpodbija vloge Očeta, temveč vlogo, ki jo je podelil NJEGOVEMU Sinu Jezusu. Če je vse stvari ustvaril On (Jezus), to pomeni, da je Jezus po navodilih svojega Očeta ustvaril ljudi. Ne, Jezus ni Stvarnik, ampak je izvršil navodila svojega Očeta. Če je moje sklepanje smiselno,... Preberi več "