I le Sailiga o se Tama

[O se tala patino, saofagā e Jim Mac]

Ou te manatu atonu o le taufaaiuiuga o le taumafanafana o le 1962, Telstar by the Tornadoes sa ta i luga o le leitio. Sa ou faaaluina aso o le taumafanafana i le motu matagofie o Bute i le talafatai i sisifo o Sikotilani. Sa i ai sa matou fale i tua. Sa leai se vai tafe po o se eletise. O la'u galuega o le faatumu o pusa vai mai le vaieli. E faalatalata atu ma le faaeteete povi ma faataupupula. O tama'i povi la'ititi e fa'afefeteina mo le va'aiga i luma.

I afiafi, matou te saofafai i tafatafa o moli kerosine ma faalogologo i tala ma aai i panikeke fou na fai na fufulu i lalo i tamai ipu malamalama suamalie suamalie. O lamepa na mafua ai se leo leo ma mafua ai le moe. Sa ou taoto ai i luga o lo'u moega ma vaavaai atu i fetu o loo tafe mai i le faamalama; sa faatumulia i latou uma ma a'u i se lagona o le maofa i lo'u loto ao ulufale mai le atulaulau i lo'u potu.

O manatuaga faapena o le tamaitiiti na asiasi soo mai ia te au ma faamanatu mai ia te au lo’u iloa faaleagaga mai lava i lo’u talavou, e ui lava i la’u lava auala faatamaitiiti.

Sa ou lagona le tiga e iloa po o ai na faia fetu, masina, ma le motu matagofie e matua mamao lava mai Glasgow's Clydeside lea sa nonofo ai tagata paie i tulimanu o le auala e pei o ni tagata mai se ata vali a Loury. Le mea na poloka ai e fale ina ua mavae le taua le malamalama masani. Le mea na sao ai maile leaga i talone mo otaota. O le mea sa foliga mai ai, sa i ai ni nofoaga sili atu e siitia ai. Ae, tatou te aʻoaʻoina e faʻatautaia le lima lima o loʻo lima lima ia i tatou.

E faanoanoa e faapea atu, na moeiini mata e lo’u tama ina ua aulia lo’u sefululua tausaga; o se taimi faigata mo se talavou tuputupu ae e aunoa ma le i ai o se lima alofa, ae mausali. Na avea loʻu tinā ma se tagata inu ʻava malosi, ma i le tele o itu, sa na o aʻu lava.

I se tasi aoauli o le Aso Sa i tausaga mulimuli ane, sa ou nofo ai e faitau se tusi a se monike Tibet—ou te masalo o la'u auala valea lea e saili ai le faamoemoega o le olaga. Sa tuitui mai le faitotoa. Ou te lē manatua le faatomuaga a le tamāloa, ae na ia faitau i le 2 Timoteo 3:1-5 ma le tigā o lana tautala. Sa ou faaaloalo i lona lototele a o ia tosoina i luma ma luma e pei o se rapi o faitauina le Mishnah a o ia tau tagotago e aumai upu. Sa ou fai atu ia te ia e toe foi mai i le vaiaso na sosoo ai a o ou sauniuni mo suega.

Ae peitai, o na upu na ia faitauina na tatagi pea i o’u taliga i le vaiaso atoa. Na fesili mai se tasi ia te aʻu pe i ai se tagata i tusitusiga, o le a ou faʻatusatusaina aʻu? Prince Myshkin mai Dostoevsky's Le le mafaufau, sa ou tali atu ai. O Myshkin, le tagata autu a Dostoevsky, na lagona le vavae ese mai lona lalolagi manatu faapito o le seneturi sefuluiva ma sa le malamalama ma na o ia.

Tela la, i te taimi ne lagona ei ne au a pati i te 2 Timoteo 3, ne tali mai ne te Atua o te lagi mo te lalolagi se fesili telā ko leva ne tau‵tali atu au ki ei, ko te, kaia e fai penā te lalolagi?

I le vaiaso na sosoo ai, na aumai ai e le uso se tasi o toeaina, o le ovasia taʻimua. Na amata se suʻesuʻega i Le Upu Moni e Taitai Atu i le Ola e Faavavau. I le lua vaiaso mulimuli ane, na aumai ai e le ovasia taʻimua se ovasia matagaluega e igoa iā Bob, o lē sa avea muamua ma misionare. Ou te manatua lena aoauli i auiliiliga uma. Sa uu e Bob se nofoa laulau-ai ma saofai i luma, tuu ona lima i le pito i tua ma faapea atu, 'Ia, e i ai ni au fesili e uiga i mea ua e aoaoina i le taimi nei?'

'O le mea moni, o lo'o i ai se tasi e fa'alavelaveina a'u. Pe ana maua e Atamu le ola e faavavau, ae faapefea la pe a paʻu i luga o le tofē?'

‘Seʻi o tatou vaai i le Salamo 91:10-12 ,’ o le tali lea a Bob.

“Aua e poloai atu o ia i Ana agelu ia te oe e leoleo ia te oe i ou ala uma.

E latou te sii aʻe oe i o latou lima, ina neʻi tuʻia lou vae i se maa.”

Na faaauau le faamatalaga a Bob i le faapea mai o se valoaga e faatatau iā Iesu, ae na ia manatu e mafai ona faatatau iā Atamu ma, i se faaopoopoga, o le aiga atoa o tagata na maua le parataiso.

Mulimuli ane, na taʻu mai e se uso iā te aʻu se tasi na fesili atu iā Bob i se fesili e lē masani ai: 'Afai e oo mai Amaketo, ae faapefea tagata vaʻalele i le vanimonimo?'

Na tali atu Bob ia Opetaia fuaiupu 4,

            “E ui ina e lele e pei o le aeto ma fai lou ofaga i fetu,

            ou te ave ifo foʻi outou mai i inā, ua fetalai mai ai Ieova.”

Na faagaeetia aʻu i le auala na mafai ai e le Tusi Paia ona taliina nei fesili. Sa faatau atu au i le faalapotopotoga. Na ou papatiso i le iva masina mulimuli ane iā Setema 1979.

E mafai ona e faia ni fesili, ae le o le fesiligia o tali

Peitaʻi, pe tusa o le ono masina mulimuli ane, na iai se mea na faapopoleina ai aʻu. Sa iai foʻi ni nai ʻaufaauuina i siʻosiʻomaga, ma sa ou taumānatu pe aiseā ua latou lē foaʻi mai ai i ʻmeaʻai faaleagaga’ na matou mauaina. O mea uma na matou faitau i ai e leai se mea e faʻatatau i nei tagata o le mea e taʻua Vasega o Pologa Faamaoni. Sa ou lagaina lenei mea i se tasi o toeaina. E na te leʻi aumaia lava se tali faamalieloto iā te aʻu, ae o nisi taimi e lafo mai ai e i latou o lenā vaega ni fesili ma saosaolaumea i mataupu i nisi o taimi. Sa ou lagona e lei fetaui lenei mea ma le mamanu na fetalai i ai Iesu. O mea ia e tatau ona fa'amuamua nai lo le 'mataupu'. Ae ou te lei faia lava o se mataupu. Ae ui i lea, i le vaiaso mulimuli ane, na ou iloa ai ua ou faailogaina.

Sa manino le savali, alu i le laina. O le a se mea e mafai ona ou faia? O lenei faalapotopotoga sa iai upu o le ola e faavavau, po o le mea e foliga mai ai. O le faailogaina sa saua ma le talafeagai. Ou te le mautinoa po o le a le mea e sili ona tiga, o le faailoga po o le vaai atu i lenei uso matua o se tama faatuatuaina. Sa ou toe tuua toatasi.

E ui i lea, sa ou faamamā aʻu i lalo ma maumauaʻi i loʻu loto e agaʻigaʻi i luma i le auauna o le faiva ma mulimuli ane avea ma toeaina. Ina ua matutua laʻu fanau ma tuua le aʻoga, sa ou paeonia.

O le Nuu o Potemkin

E ui o le tele o mataupu tau aʻoaʻoga o loʻo faʻaauau pea ona faʻalavelave ia te aʻu, o se tasi o itu o le faʻalapotopotoga na mafua ai le tele o faʻalavelave ia te aʻu, ma o le leai o se alofa. E le o taimi uma o ni mataupu tetele ma le mata’utia, ae o mataupu o aso uma e pei o le faitatala, tala taufaaleaga ma toeaiina ua talepeina talitonuga e ala i le faia o talanoaga aluga ma a latou ava. Sa iai fa'amatalaga o mataupu fa'amasino sa tatau ona fa'atapula'aina i komiti ae na fa'asalalauina. E masani ona ou mafaufau i le aafiaga o nei 'le atoatoa' i ē afaina i ia faatamala. Ou te manatua loʻu auai i se tauaofiaga i Europa ma talanoa atu i se tuafafine. Mulimuli ane, na sau se uso ma faapea atu, 'O le tuafafine lena na e fai mai ai e fai ma fafine talitane.' Sa ou le tau iloaina lena mea. Masalo sa taumafai o ia e ola i le taimi ua tuanai.

I fonotaga a toeaiina sa i ai le tauiviga o le pule, o le felelea'i o le loto, o finauga faifaipea, ma le leai o se faaaloalo mo le Agaga o le Atua sa sailia i le amataga o le sauniga.

Na ou popole foʻi ona o le a uunaʻia talavou e papatiso e oo atu i le sefulutolu tausaga le matutua ona filifili lea e ō e lūlū a latou saito vao ma iloa ai ua faateʻaina, ona nonofo lea i tua a o faatalitali mo le toe faatūina. E matua mamao lava lenei mea mai le Faataoto i le Atalii Faamaumauoa o lona tama na iloa mamao atu o ia ma sa fuafua e faamanatu ma faamamaluina lona atalii salamo.

Ae ui i lea, i le avea ai o se faʻalapotopotoga, sa matou faʻasalalau solo e uiga i le alofa uiga ese na matou maua. O se nuu uma o Potemkin e lei atagia mai ai le natura moni o le mea na tupu.

Ou te talitonu o le toʻatele ua toe faʻafoʻisia o latou lagona pe a feagai ma faʻalavelave faʻapitoa ma e leʻo aʻu. I le 2009, sa ou faia ai se lauga lautele i se faapotopotoga lata ane. Ina ua alu ese loʻu toalua mai le faletele, sa ia lagona le fia paʻu.

'Ta o i le falemai,' sa ou fai atu ai.

'Leai, aua e te popole, e tatau ona ou taoto i lalo.'

'Leai, faamolemole, ta o,' sa ou tauanau atu ai.

Ina ua uma se suʻesuʻega maeʻaeʻa, na auina atu o ia e le fomaʻi talavou mo se CT scan, ma na ia toe foʻi mai ma iʻuga. Na ia faʻamaonia loʻu fefe sili ona leaga. O se pumo fai'ai. O le mea moni, ina ua maeʻa suʻesuʻega atili, sa maua ai le tele o ona tuma, e aofia ai le kanesa i le lymph gland.

I se tasi afiafi ina ua asiasi atu iā te ia i le falemaʻi, na iloa ai ua faasolo ina leaga. Ina ua uma le asiasiga, sa ou oso i totonu o le taavale e faailoa atu i lona tina. Sa toulu malosi le kiona i Sikotilani i lena vaiaso, na o au lava le avetaavale i luga o le alatele. Na faafuasei lava ona leiloa le paoa o le taavale. Ua uma la'u suauu. Na ou telefoni i le kamupani e feavea'i, ma na ta'u mai e le teine ​​latou te le auai i mataupu tau suauu. Sa ou valaau i se tasi o lou aiga mo se fesoasoani.

I ni nai minute mulimuli ane na afe mai ai se tamaloa i o'u tua ma fai mai, 'Na ou vaai ia te oe mai le isi itu, e te manaomia se fesoasoani?' Na tumu o'u mata i loimata ona o le agalelei o lenei tagata ese. E 12 kilomita le mamao na alu atu ai e sau e fesoasoani. E i ai taimi o le olaga e siva i o tatou ulu. O tagata ese tatou te feiloai, e ui lava mo sina taimi, ae tatou te le faagaloina lava i latou. I ni nai po ina ua mavae lenei feiloaiga, na maliu ai lo’u toalua. O Fepuari 2010.

E ui lava o aʻu o se toeaina paeonia o loo pisi i se olaga, ae na ou matuā mafatia i le tuua toʻatasi o afiafi. Ou te tietie i le 30 minute i le faleoloa lata ane ma nofo ma se kofe ma toe foi i le fale. I se tasi taimi, na ou alu ai i se vaalele taugofie i Bratislava ma mafaufau pe aisea na ou faia ai ina ua ou taunuu. Sa na ona ou lagonaina le tuuatoatasi e pei o se taga avanoa.

I lenā tau mafanafana, ou te leʻi auai lava i laʻu Tauaofiaga Itumalo masani, na ou popole ina neʻi matuā lofitūina le tigā alofa o uso. Na ou manatua se DVD na lomia e le sosaiete e uiga i tauaofiaga faavaomalo. Na fa'aalia ai Filipaina e aofia ai ma se siva e ta'ua tagitagi. Ou te masalo o le tamaitiiti lea i totonu ia te au, ae sa ou matamata pea lava pea i lenei DVD. Na ou feiloaʻi foʻi i le toʻatele o uso ma tuafāfine Filipino i Roma pe a ou malaga i inā, ma e masani ona faagaeetia aʻu i lo latou talimālō. O lea, i se tauaofiaga faa-Peretania ia Novema i Manila i lena tausaga, na ou filifili ai ou te alu.

I le aso muamua, na ou feiloaʻi ai i se tuafafine mai i le itu i mātū o Filipaina ma ina ua māeʻa le tauaofiaga, na matou faiʻaiga faatasi ai. Sa ma fesootai pea, ma sa ou malaga i ni nai taimi e asiasi ia te ia. I lena taimi, na pasia ai e le malo o Peretania se tulafono e faʻatapulaʻaina ai femalagaiga ma faʻatapulaʻaina le sitiseni Peretania mo le sefulu tausaga; e tatau ona ma gaoioi vave pe afai o le a avea lenei tuafafine ma o'u toalua. Ma o lea, i le aso 25 o Tesema, 2012, na taunuu ai loʻu toalua fou ma tuuina atu le sitiseni Peretania i se taimi mulimuli ane.

Sa tatau ona avea o se taimi fiafia, ae na vave ona matou iloaina le faafeagai. E toʻatele Molimau e lē amanaʻia i matou, aemaise lava aʻu. E ui i le ala fa'aalia se tala i le taimi e lagolagoina ai le mea moni e vave ona faaipoipo tane nai lo fafine pe a uma le faʻanoanoa, e leʻi fesoasoani lava. Na oo ina faavaivai le auai i sauniga ma i se tasi afiafi a o sauni loʻu toalua mo le sauniga i le Aso Tofi, sa ou fai atu ia te ia ou te le toe foi. Sa malie o ia ma alu ese foi.

Lafoaʻi o le Taiala

Sa matou filifili e faitau O Tala Lelei ma Le Tusi o Galuega ma fesili faasolosolo ia i tatou lava, o le a le mea e manaomia e le Atua ma Iesu mai ia i tatou? O lenei mea na aumaia ai se lagona tele o le saolotoga. Mo le tolu sefulu tausaga talu ai, sa ou taamilo solo pei o se Teivi feliuliuai ma ou te leʻi mafaufau lava e alu ese. E i ai ni malaga tausalaina pe a ou nofo ma matamata i se tifaga pe alu ese mo se aso malolo. I le leai o se leoleo mamoe po o ni lauga ma ni aitema e saunia, na ou maua ai le taimi e faitau tutoatasi ai le afioga a le Atua e aunoa ma se faatosinaga mai fafo. Sa lagona le faafouina.

Ae i le taimi lea, na salalau atu tala o aʻu o se tagata liliuese. Na ou faaipoipo i le upu moni. Na ou feiloai i loʻu toalua i luga o le upega tafaʻilagi a le tamaitai faaipoipo Rusia ma isi. Pe a tuua e se tasi le Molimau, aemaise lava pe a avea o se toeaina po o se uso ua latou manatu i ai o ni tagata faaleagaga, o le a oo mai ai se eseesega. A lē o le amata ona latou fesiligia o latou lava talitonuga pe saʻili se auala e taʻutonuina ai i o latou mafaufau le māfuaaga na alu ese ai le uso. O le vaega mulimuli latou te faia e ala i le faaaogaina o isi faaupuga e pei o le le toe talaʻi, vaivai, lē faaleagaga, po o le liliuese. O la latou auala e malupuipuia ai o latou faavae le mautonu.

I lena taimi, sa ou faitau Leai se mea e matau'a saunia e Barbara Demick. O ia o se tagata tetee mai Korea i Matu. O le tutusa i le va o le pulega a Korea i Matu ma le sosaiete e tutusa. Na ia tusia e uiga i tagata Korea i Matu o loʻo i ai ni manatu feteʻenaʻi se lua i o latou ulu: o se faʻaituau e pei o nofoaafi o loʻo faimalaga i laina tutusa. Sa i ai le manatu aloaia o Kim Jong Un o se atua, ae o le leai o ni molimau e lagolagoina ai le tagi. Afai e talanoa faalauaitele tagata Korea i Matu e uiga i ia feteenaiga, o le a latou maua i latou lava i se nofoaga taufaaʻoleʻole. O le mea e faanoanoa ai, o le malosi o le pulega, e pei o le sosaiete, o le vavaeeseina atoatoa o ona lava tagata. Faʻaalu sina taimi e faitau ai upusii autu mai le tusi a Demick i luga o le upega tafaʻilagi a Goodreads i Leai se mea e matau'a Upusii a Barbara Demick | Goodreads

E masani ona ou faanoanoa pe a ou vaai atu i Molimau a Ieova muamua ua paʻuʻū atu i le lē talitonu i le Atua, ma faia galuega a le lalolagi i Sisifo i le taimi nei i faiga faalelalolagi. Ua foaʻi mai e le Atua iā i tatou le faaeaga o le faia o ni filifiliga saʻoloto. E lē o se filifiliga atamai le tuuaʻia o le Atua i le mea na tupu. E tumu le Tusi Paia i lapataʻiga e faatatau i le faatuatuaina o tagata. E ui ina tatou ō ese, ae o loo tatou aafia uma lava i le mataupu na lāgā e Satani. Pe o le faamaoni ea i le Atua ma Keriso, po o le faa-Satania o le zeitgeist faalelalolagi lea o loo sosolo nei i Sisifo?

E taua le toe taulai pe ae alu ese. O lea ua na o oe ma le luitau o le fafagaina o oe lava faaleagaga ma fausia se faasinomaga fou. Sa ou ofo atu i se fesoasoani alofa a Peretania lea na taulaʻi i le valaʻau i tagata matutua, nofofale ma fai se talanoaga umi ma i latou. Na ou aʻoga foʻi mo le BA i Humanities (FaʻaPeretania Literature and Creative Writing). E le gata i lea, ina ua taunuu mai le COVID sa ou faia se MA i le Creative Writing. O le mea e ofo ai, o se tasi o lauga o le fonotaga matagaluega mulimuli na ou faia, o le aʻoaʻoina atili. Ou te lagona le tatau ona ou fai atu 'faanoanoa' i le tuafafine Farani talavou na ou talanoa i ai i lena aso. Atonu sa i ai se gatete i lona loto ina ua ou fesili atu ia te ia po o le a lana mea o fai i Sikotilani. Sa aoga o ia i le Iunivesite o Glasgow.

I le taimi nei, ou te faʻaaogaina tomai tusitusi mai le Atua na ou mauaina e fesoasoani ai i tagata e faʻalogo io latou itu faaleagaga e ala i le blogging. O aʻu foʻi o se tagata sopo ma se mauga ma e masani ona ou tatalo aʻo leʻi suʻesuʻeina le laufanua. E mautinoa lava, ua auina mai e le Atua ma Iesu tagata i loʻu ala. O nei mea uma e fesoasoani e faʻatumu ai le gaogao lea na asiasi mai ia te aʻu le tuua o Le Olomatamata. Faatasi ai ma Ieova ma Keriso i o tatou olaga, e lē taitai ona tatou lagonaina le tuuatoatasi.

I le sefulutolu tausaga talu ai, e leai soʻu popole e uiga i le alu ese. Ou te mafaufau i tagata Kitiona ma tagata Nineva e ui lava e le o se vaega o le faalapotopotoga a Isaraelu, ae na latou maua le alofa mutimutivale ma le alofa o le Atua. Sa iai le tamāloa i le Luka mataupu e 9 o lē na tuliesea temoni i le suafa o Iesu ma na tetee le ʻauaposetolo ona e lē o ia o se vaega o la latou vaega.

‘Aua tou te taofia o ia,’ o le tali atu lea a Iesu, ‘aua o lē e lē ‘ino‘ino ‘iā te ‘outou, e ‘au o ia ‘iā te ‘outou.

Na fai mai se tasi, o le tuua o le faalapotopotoga e pei lava o le tuua o le Faletalimalo Kalefonia, e mafai ona e alu ese, ae aua le alu ese. Ae ou te le o faatasi ma lena. Ua tele le faitau ma su'esu'ega i manatu sese na fa'avae ai a'oa'oga ma faiga fa'avae a le fa'alapotopotoga. Na umi se taimi. O tusitusiga a Ray Franz ma James Penton, faatasi ai ma le talaaga a Barbara Anderson i le faalapotopotoga, na faamaonia le sili ona fesoasoani. Ae o le mea e sili ona taua, o le na o le faitauina o le Feagaiga Fou e tatalaina ai se tasi mai le pulea o mafaufauga sa pulea aʻu. Ou te talitonu o le mea sili e leiloa o lo tatou faasinomaga. Ma e pei o Myshkin, tatou te maua i tatou lava i se lalolagi ese. Peitaʻi, e tumu le Tusi Paia i tagata na galulue i tulaga faapena.

Ou te faafetai mo uso na uaʻi atu loʻu mafaufau i le Tusi Paia. Ou te talisapaia foi le tamaoaiga o le olaga ua ou maua. Na ou faia ni lauga i Filipaina, Roma, Suetena, Nouei, Polani, Siamani, Lonetona ma le umi ma le lautele o Sikotilani, e aofia ai motu i le talafatai i sisifo. Na ou fiafia foʻi i tauaofiaga faavaomalo i Edinburgh, Perelini, ma Pale. Ae, pe a sii le pupuni ma faaalia le natura moni o le faalapotopotoga, e leai se ola ma le pepelo; sa oo ina atuatuvale. Ae o le alu ese e pei o se afa Atalani, tatou te lagona le malepelepe, ae ala mai i se nofoaga sili atu.

O lenei, ua ma lagonaina ma lo’u toalua le aao faamafanafana o le Atua ma Iesu i o ma’ua olaga. Talu ai nei, na ou faia ai ni suʻega faafomaʻi. Sa i ai sa'u taimi e vaai ai le faufautua mo iuga. Sa matou faitauina se mau i lena taeao e pei ona matou faia i taeao uma. O le Salamo 91:1,2, XNUMX:

‘O lē nofo i le malutaga o le Silisili‘ese

E mau i le paolo o le Silisiliese.'

Ou te fai atu i le Alii, "O oe o loʻu malu ma loʻu 'olo,

Lo'u Atua, ou te faatuatua i ai.'

Sa ou fai atu i lo'u toalua, 'o le a ta maua se tala leaga i le aso.' Sa malie o ia. E masani ona tuuina mai e le Atua ia i tatou ni feʻau e ala i le Tusi Paia e patino. O loo faaauau pea ona fetalai mai le Atua e pei ona ia fetalai mai ai, ae i nisi taimi, e faavavega ona oo mai le fuaiupu saʻo i o tatou vae pe a manaʻomia.

Ma e mautinoa lava, o sela i totonu o le prostate na auauna mai ia te aʻu ma le faamaoni, ua liliu ese ma ua faia se fouvalega i le pancreas ma le ate ma o ai na te iloa po o fea se isi mea.

O le faufautua na faailoa mai lenei mea, na tilotilo mai ia te au ma fai mai, 'E te matua fefe lava i lenei mea.'

Sa ou tali atu, 'Ia, e pei o lenei, o loo i ai se alii talavou i totonu ia te au. Sa ia mulimuli mai ia te au i lona olaga atoa. O lona matua, ou te le iloa, ae o loo i ai pea o ia iina. Na te faamafanafanaina a'u ma o lona faatasi mai ua faatalitonuina ai a'u o loo faamoemoe mai le Atua i le faavavau mo a'u,' o la'u tali lea. O le mea moni, ua 'tuuina e le Atua le faavavau i o tatou loto.' O le i ai o lena au laʻitiiti e faʻamaonia.

Na ma toe foʻi i le fale i lenā aso ma faitau le Salamo 91 atoa ma lagona ai le matuā faamāfanafanaina. E leai soʻu lagona i le mea e taʻua e Siamani torschlusspanik, lena iloa ua tapunia faitotoa ia te au. Leai, ou te ala ma se lagona faavavega o le filemu lea e na o le Atua ma Keriso e sau ai.

[O fuaiupu uma o loo sii mai e mai le Berean Standard Bible, BSB.]