[Iyi ndiyo yechipiri yezvinyorwa zvitatu panhau yekunamata. Kana usati watoita izvi, ndokumbira utore peni uye pepa uye unyore zvaunonzwisisa kuti "kunamata" zvinoreva. Usabvunze duramazwi. Ingo nyora pasi chero chinouya mupfungwa. Isa bepa racho parutivi kuitira zvinangwa zvekuenzanisa kana iwe wasvika kumagumo eichi chinyorwa.]
Mukukurukurirana kwatakaita kwakapfuura, takaona nzira yekunamata kwakamisikidzwa ichitsanangurwa zvisina kunaka muMagwaro echiKristu. Pane chikonzero cheizvi. Kuti varume vatonge vamwe mukati mechinamato, ivo vanofanirwa kuita zvekunamatira uye vobva vangoita tsika yekunamata iyoyo mukati mezvivakwa zvavanogona kutarisisa. Nenzira idzi, vanhu vane nguva neyakaitwa hurumende inomira inopesana neyaMwari. Nhoroondo inotipa humbowo hwakawanda hunoratidza kuti zvechitendero, "munhu akatonga mumwe, achimukuvadza." (Ec 8: 9 NWT)
Kwakasimudzira sei kwatiri kudzidza kuti Kristu akauya kuzoshandura zvese izvo. Akazivisa mukadzi weSamaria kuti haichazombofaniri chimiro chakatsaurwa kana nzvimbo inoyera kunamatwa Mwari nenzira inomufadza. Panzvimbo iyoyo, iye munhu aizounza izvo zvaidikanwa nekuzadzwa nemweya nechokwadi. Jesu akabva awedzera pfungwa inosimbisa yekuti Baba vake vaitsvaga vakadaro kuti vamunamate. (John 4: 23)
Nekudaro, kuchine mibvunzo yakakosha yekupindura. Semuenzaniso, chii chinonzi kunamata? Izvo zvinosanganisira kuita chinhu chakananga, sekukotama kana kupisa rusenzi kana kuridza vhesi? Kana kuti ingori mamiriro epfungwa?
Sebó, iro Izwi reKuremekedza uye nekushongedza
Izwi reChigiriki sebó (σέβσέβ [I] rinowanika kagumi muMagwaro echiKristu — kamwe munaMateu, kamwe munaMako, uye kasere kasere mubhuku reMabasa. Iri rechipiri pamashoko mana echiGreek anoshandurwa neshanduro dzeBhaibheri dzanhasi "kunamatira".
Aya anotevera maexpter anotorwa kubva ku Shanduro yeNyika Itsva yeMagwaro Matsvene, 2013 Edition. Mashoko echirungu akashandiswa kududzira sebó ari muchivindi font.
“Ivo vanochengeta pasina kunamata ini, nekuti ivo vanodzidzisa mirairo yevanhu sedzidziso. '”(Mt 15: 9)
“Ivo vanochengeta pasina kunamata ini, nekuti ivo vanodzidzisa mirairo yevanhu sedzidziso. '”(Mr 7: 7)
“Naizvozvo shure kwekuenda kwaiitwa musinagoge, vazhinji vavaJudha nevatendeuki vakati akanamata Mwari akatevera Pauro naBhanabhasi, ivo, sezvavaitaura kwavari, akavakurudzira kuti varambe vari munyasha dzaMwari. ”(Ac 13: 43)
“Asi vaJudha vakakurudzira vakadzi vakanga vakakurumbira Vanotya Mwari nevarume vakuru veguta, vakamutsira Kutambudza Pauro naBhanabhasi, vakavakanda kunze kwemiganhu yavo. ”(Ac 13: 50)
“Zvino mukadzi anonzi Ridhiya, mutengesi wepepuru anobva kuguta reTiyatira anonamata raMwari, achiteerera, uye Jehovha akazarura mwoyo wake kuti aterere pazvinhu izvo Pauro aitaura. ”(Ac 16: 14)
Naizvozvo, vamwe vavo vakatenda, vakazvisanganisa naPauro naSirasi, nechaunga chikuru chevaGiriki, akanamata Mwari, pamwe chete nevazhinji vashoma vevakadzi vakuru. ”(Ac 17: 4)
“Naizvozvo akatanga kukurukura musinagogi nevaJudha uye nevamwe vanhu akanamata Mwari uye zuva rega rega pamusika pamwe nevaya vanga varipo. ”(Ac 17: 17)
“Naizvozvo akabva ipapo, akapinda mumba memumwe murume, Titiasi Justo, anonamata raMwari, iro imba yake yakabatana nesinagogi. ”(Ac 18: 7)
“Achiti:“ Munhu uyu ari kunyengerera vanhu kuti namata Mwari nenzira inopesana nemutemo. ”(Ac 18: 13)
Kuti zvive nyore kuverenga Gedhi Regedhi) kuitira kuti uone kududzirwa kwedzimwe shanduro sebó. (Mt 15: 9; Maka 7: 7; Mabasa 13: 43,50; 16: 14; 17: 4,17; 18: 7,13; 29: 27)
Strong's Concordance rinotsanangura sebó se "Ini ndinoremekedza, ndinonamata, ndinomunamata." NAS Exhaustive Concordance inotipa zvakapusa: "kunamata".
Chiito ichocho hachiratidzi chiito. Pakati pezvimwe zviitiko gumi zvinoitika kuti unyatsofungisisa kuti vanhu vataurwa vanonamata sei. Tsanangudzo kubva Strong's hazviratidzi kuita kana. Kuti tiremekedze Mwari uye tinamate Mwari zvese zvinotaura nezvemanzwiro kana maitiro. Ini ndinogona kugara mumba yangu yekugara uye ndinamate Mwari ndisingaite chero chinhu. Ehe, zvinogona kupokana kuti kunamatwa kwechokwadi kwaMwari, kana kweumwe munhu nekuda kwechinhu ichocho, kunofanirwa kupedzisira kuchizviratidza mune imwe nzira yechiitiko, asi kuti ndechipi chimiro icho chinofanirwa kutora hachina kutaurwa mune chero ipi yeaya mavhesi.
Shanduro dzinoverengeka dzeBhaibheri dzinoshandura sebó se "kuzvipira". Zvekare, izvo zvinotaura nezve chimiro chendangariro kupfuura chero chiitiko chaicho.
Munhu akazvipira, anoremekedza Mwari, ane rudo rwaMwari anosvika padanho rekunamatira, munhu anozivikanwa seanotya Mwari. Kunamata kwake kunoratidza hupenyu hwake. Anotaura hurukuro uye anofamba famba. Chishuvo chake chikuru kuti ave saMwari wake. Saka zvese zvaanoita muhupenyu zvinotungamirwa neyekuzvitarisisa pfungwa, "Izvi zvingafadze Mwari wangu here?"
Muchidimbu, kunamatwa kwake hakuzi kwekuita tsika yemhando chero ipi zvayo. Kunamata kwake ndiyo nzira yake yehupenyu.
Zvakangodaro, kugona kwekuzvinyengedza icho chiri chikamu cheenyama yakawonda kunoda kuti isu tigone kungwarira. Izvo zvinokwanisika kupa sebó (kuremekedza, kuzvipira kuzvipira kana kunamata) kuna Mwari asiri iye. Jesu akashora kunamatwa (sebó) vevanyori, vaFarise nevapirisita, nekuti vaidzidzisa mirairo yevanhu seinobva kuna Mwari. Saka vakareva zvisirizvo kuna Mwari uye vakatadza kumutevedzera. Mwari wavanotevedzera ndiSatani.
“Jesu akati kwavari:“ Dai Mwari ari Baba venyu, maizondida, nekuti ini ndabva kuna Mwari uye ndiri pano. Handina kuuya ndoga, asi Iye akandituma. 43 Sei musinganzwisisi zvandiri kutaura? Nekuti haugone kuteerera izwi rangu. 44 Unobva kuna baba vako Dhiabhori, uye unoda kuita zvishuvo zvababa vako. ”(John 8: 42-44 NWT)
Latreuó, iro iShoko Rokushandira
Mune chinyorwa chapfuura, takadzidza kuti kunamata kwakarongeka.thréskeia) inoonekwa zvisina kunaka uye yakaratidza kuve nzira yevanhu yekunamata isingatenderwa naMwari. Nekudaro, zvakanyatsojeka kutya Kunamata uku kunaMwari kunokomberedzwa neshoko reChigiriki, sebó.
Zvakadaro mazwi maviri echiGiriki anosara. Ose maviri anoshandurwa sekunamata mushanduro dzazvino zveBhaibheri, asi mamwe mazwi anoshandiswawo kuburitsa nuance yekureva izwi rimwe nerimwe rinotakura. Iwo mazwi maviri akasara ndeaya proskuneó uye latreuó.
Tichatanga ne latreuó asi chakakodzera kucherechedzwa kuti mazwi ese ari maviri anoratidzika pamwe chete mundima inokosha iyo inotsanangura chiitiko umo mugumo wevanhu wakasungirirwa muhutari.
“Zvakare, Dhiabhori akaenda naye kugomo refu refu zvisina kujairika uye akamuratidza humambo hwese hwenyika nekubwinya kwawo. 9 Iye akati kwaari: “Ndichakupa zvinhu izvi zvose kana ukawira pasi ukanamata.proskuneó] kwandiri." 10 Jesu akabva ati kwaari: “Ibva, Satani! Nekuti zvakanyorwa kuti: 'NdiJehovha Mwari wako waunofanira kunamata [proskuneó], uye ndiye oga waunofanira kuitira basa dzvene [latreuó]. '”(Mt 4: 8-10 NWT)
Latreuó inowanzoitirwa se "basa dzvene" muNWT, iyo yakanaka sekureva kwayo kwekutanga maererano Strong's Concordance ndeiyi: 'kubatira, kunyanya Mwari, pamwe zvakapusa, kunamata'. Dzimwe shanduro dzakawanda dzinoidudzira kuti "shumirawo" kana zvichireva kushandira Mwari, asi mune zvimwe zvinoshandurwa se "kunamatira".
Semuenzaniso, Pauro pakupindura mhosva yekupanduka kwakaitwa nevapikisi vake akati, "Asi izvi ndinobvuma kwauri, kuti nenzira yavanoti kunyengera, saizvozvo namata [latreuó] Ini Mwari wemadzitateguru angu, ndichitenda zvinhu zvese zvakanyorwa mumutemo nevaporofita: "(Mabasa 24: 14 American King James Version) Zvisinei, iyo American Standard Version inoshandura ndima imwe chete iyi, "... saizvozvo kushumira [latreuó] Ini Mwari wemadzibaba edu… ”
Izwi reChigiriki latreuó inoshandiswa pana Mabasa 7: 7 kutsanangura chikonzero nei Jehovha Mwari akadana vanhu vake kuti vabude muIjipita.
“Asi ndicharanga rudzi rwavachashandira senhapwa, 'Mwari akadaro,' uye shure kwaizvozvo vachabuda munyika iyoyo vagonamata.latreuó] ini munzvimbo ino. '”(Mabasa 7: 7 NIV)
"Asi rudzi urwo rwavachava varanda kwarwuri ndicharutonga ini, wakadaro Mwari, uye shure kwaizvozvo vachabuda vagomushumira."latreuó] ndiri munzvimbo ino. ”(Mabasa 7: 7 KJB)
Kubva pane izvi tinogona kuona kuti sevhisi chinhu chakakosha pakunamata. Paunoshandira munhu, unoita zvavanoda kuti iwe uite. Iwe unova pasi pavo, uchiisa zvavanoda uye zvishuwo, pamusoro peyako. Zvakadaro, ihama. Zvemuranda nemuranda zvinoshanda, asi mabasa avo haana kuenzana.
Kana tichireva nezvekushumirwa kunoitirwa Mwari, latreuó, inotora hunhu hunokosha. Kubatira Mwari kune mhedziso. Abrahama akakumbirwa kuti ashumire mwanakomana wake sechibayiro kuna Mwari uye akazviteerera, akamira nekupindira kwaMwari chete. (Ge 22: 1-14)
Kusiyana sebó, latreuó Zvese zvekuita chimwe chinhu. Kana Mwari iwe latreuó (shandira) ndiJehovha, zvinhu zvinofamba zvakanaka. Nekudaro, kashoma kuti varume vashandire Jehovha munhoroondo yese.
“Saka Mwari akatendeuka akavapa kuti vaite basa dzvene kuuto rekudenga. . . ” (Mab 7:42)
"Kunyangwe avo vakachinjisa chokwadi chaMwari manyepo uye vakanamata uye vakapa basa dzvene kune zvakasikwa kwete Iye akasika" (Ro 1: 25)
Ini ndakambobvunzwa kuti kusiyana kupi pakati peuranda kuna Mwari kana chero humwe rudzi hweuranda. Mhinduro: Kushandira Mwari kunoita kuti vanhu vasununguke.
Mumwe angafunga kuti isu tine zvese zvatinoda izvozvi kuti tinzwisise kunamatwa, asi pane rimwezve izwi, uye iri ndiro rinokonzera Zvapupu zvaJehovha kunyanya, kupokana kukuru.
Proskuneó, Izwi rekuTumira
Izvo zvakaitwa naSatani kuti Jesu aite ashandure kuve mutongi wenyika yaive chiitiko chekunamata kamwe, proskuneó. Chii chingadai chaisanganisira?
Proskuneó ishoko rakaomarara.
KUBATSIRA Shoko-zvidzidzo inotaura kuti zvinobva ku “prós, "Kurutivi" uye kyneo, "kutsvoda ”. Izvo zvinoreva chiito chekutsvoda pasi kana uchikotama pamberi pewakakwirira; Kunamata, kugadzirira "kudonha / kupfugama kuti unamate pamabvi ako" (DNTT); 'kukotama' (BAGD)"
[“Zvinorehwa nemuna 4352 (proskynéō), mumaonero evadzidzi vazhinji, kutsvoda. . . . Pazvibatsiro zvevaIjipita vanamati vanomiririrwa neruoko rwakatambanudzwa vachikanda kutsvoda kuna (pros-) mwari ”(DNTT, 2, 875,876, XNUMX).
4352 (proskyneō) rave (dimikira) richitsanangurwa se "nzvimbo yekutsvodana" pakati pevatendi (Mwenga) naKristu (Chikomba chekudenga). Kunyange hazvo ichi chiri chokwadi, 4352 (proskynéō) inoratidza kuda kuita zviratidzo zvese zvemuviri zvekukotamira.]
Kubva pane izvi tinogona kuona kuti kunamatira [proskuneó] chiito chekutumira. Inoona kuti iye anonamatwa ndiye mukuru. Kuti Jesu aite chinamato kuna satani, angadai akafugama pamberi pake, kana kurara pasi. Chaizvoizvo, akatsvoda pasi. (Izvi zvinokanda mwenje mutsva pachiitiko cheKatorike chekupfugama ibvi kana kupfugama kutsvoda mhete yeBishopi, Cardinal, kana Papa. - 2Th 2: 4.)
Isu tinofanirwa kuwana iwo mufananidzo mupfungwa dzatinomiririwa neizwi iri. Hakusi kungopfugama chete. Zvinoreva kutsvoda pasi; kuisa musoro wako zvakaderera sezvazvinogona kuenda pamberi petsoka dzeumwe. Kunyangwe iwe wakapfugama kana kunyepa wakakotama, musoro wako uri kubata pasi. Iko hakuna hukuru hwakakura hwekuzviisa pasi, zviripo?
Proskuneó kunoitika nguva dze60 muMagwaro echiKristu echiGiriki. Izvi zvinotevera zvinongedzo zvinokuratidza zvese izvi sekushandurwa neNASB, kunyangwe kamwe ipapo, unogona kuchinja shanduro kuti uone kumwe kushandurwa.
- Mu Evhangeri
- Mu Epistles
- Mu chiratidzo
Jesu akaudza satani kuti Mwari chete ndiye anofanira kunamatwa. Kunamata (Proskuneó ) zvaMwari saka zvinotenderwa.
"Vatumwa vese vakamira vakatenderedza chigaro cheushe nevakuru nezvisikwa zvipenyu zvina, vakawira pasi nechiso pamberi pechigaro choushe, vakanamataproskuneó] Mwari, ”(Re 7: 11)
Kubhadhara proskuneó kune mumwe munhu chero zvingave zvisiri izvo.
“Asi vamwe vanhu vasina kuurayiwa nematambudziko aya havana kutendeuka pamabasa emaoko avo; havana kumira kunamata [proskuneó] madhimoni nezvifananidzo zvendarama nesirivheri nendarira nedombo nematanda, zvisingagoni kuona kana kunzwa kana kufamba. ”(Re 9: 20)
"Vakanamataproskuneó] dhiragoni nekuti yakapa simba kuchikara, uye vakanamata [proskuneó] chikara chine mazwi anoti: "Ndiani akafanana nechikara, ndiani anogona kurwa nacho?" "(Re 13: 4)
Zvino kana iwe ukatora mareferensi anotevera wobva waiisa muchirongwa cheWT Library, uchaona kuti Shanduro yeNyika Itsva yeMagwaro Matsvene inoshandura izwi sei mumapeji ese
(Mt 2: 2,8,11; 4: 9,10; 8: 2; 9: 18; 14: 33; 15: 25; 18: 26; 20: 20; 28: 9,17: 5: 6: 15: 19: XNXX; X: XNXX; X: XNXX 4; 7,8: 24: John 52: 4-20; 24: 9; 38: 12; Mabasa 20: 7; 43: 8; 27: 10: 25: 24: XNXX 11: 1; Rev 14: 25; 1: 6; 11: 21; 3: 9; 4: 10; 5: 14; 7: 11; 9: 20; 11 : 1,16; 13: 4,8,12,15)
Nei iyo NWT inopa proskuneó sekunamata kana uchitaura nezva Jehovha, satani, madhimoni, kunyangwe hurumende dzezvematongerwo enyika dzinomiririrwa nechikara, asi kana zvoreva nezvaJesu, vashanduri vakasarudza "kupfugama"? Kunamata kwakasiyana here nokunamata? Inodaro proskuneó kutakura zviviri zvinoreva zvakasiyana muKoine Greek? Patinopa proskuneó kuna Jesu zvakasiyana ne proskuneó Zvatinopa Jehovha?
Uyu mubvunzo unokosha asi wakashata. Zvakakosha, nekuti kunzwisisa kwekunamata kunokosha pakuwana kutenderwa naMwari. Wakatetepa, nekuti chero zano rekuti isu tinogona kunamata chero munhu wese asi Jehovha anogona kuwana kne-jerk reaction kubva kune isu isu vane ruzivo makore eInnctrination yeSangano.
Hatifanire kutya. Kutya kunozvidzora. Icho ichokwadi chinotisunungura, uye icho chokwadi chinowanikwa mushoko raMwari. Nayo isu takarongedzerwa chero basa rakanaka. Iye wemweya hapana chaanombotya, nekuti ndiye anoongorora zvinhu zvese. (1Jo 4: 18; Joh 8: 32; 2Ti 3: 16, 17; 1Co 2: 15)
Tine izvozvo mupfungwa, isu tinoperera pano uye tora iyi hurukuro vhiki inotevera mune yedu chinyorwa chekupedzisira yenyaya dzino.
Panguva ino, tsananguro yako yemunhu yakamira sei mukupokana nezvawakasvika pakudzidza kusvika pari zvino nezvekunamata?
_____________________________________________
[I] Muchikamu chino chose, ndichave ndiri kushandisa mudzi wezwi, kana muchiitiko chezviito, asingagumi, pane chero chinobva kana kubatanidza chinowanikwa mune chero vhesi. Ini ndinobvunza kufarirwa kwechero vaverengi vechiGreek uye / kana nyanzvi dzinogona kuitika pazvinyorwa izvi. Ndiri kutora iri rezinesi rekunyora chete nechinangwa chekuverenga uye kurerutsa kuitira kuti ndisabvisa pfungwa huru iri kutaurwa.
Mhoro Meleti. Ndatenda nechinyorwa, pfungwa dzakanaka kwazvo. Ini ndinongoda kukwevera kutarisa kusavapo kweimwe vhezheni muchinyorwa kubva kuna Mabasa 19:27 (iwe wakangoburitsa 9 kubva pa10), uye ndima iyi inoratidzwa muzvikomberedzo sa29: 27, asi inofanira kunge iri 19:27. (Izvi zvinoreva chikamu icho chaitaura nezve sebo)
[…] Ndokumbirawo kuti uchengetedze tsananguro yako ye "kunamata" iri padyo, sezvo tichave tichishandisa nechinyorwa chevhiki rinouya. […]
[…] Chinyorwa chakapfuura, takadzidza kuti izwi rinonyanya kushandiswa pakunamata muchiGreek — iro rinorehwa pano — ndiro proskuneo, […]
[…] Kusanzwisisika kwakafanana kuripo kuna Zvakazarurwa 22: 1-5. Mune chirevo chakanakisa, Alex Rover anounza pfungwa yekuti hazvigoneke kuziva kuti ndiani arikurehwa mu […]
Ndatenda Meleti nekutsvaga kwako pazwi iri "namata" hazvingave zvakanaka here kuva neshanduro inoburitsa mazwi akasiyana echiGreek - zvakafanana neshoko redu reChirungu rerudo, kana iwe ukabvunza vanhu tsananguro panove nepfungwa dzakawanda dzakasiyana kukandwa kwakatenderedza asi izwi reChigiriki rine mazwi mana akasiyanasiyana kuratidza mhando dzerudo dzinojekesa pfungwa - zvinoita kunge zvakafanana kune iri izwi "namata" :-)) billy
Hapana gakava Asingazivikanwe, Kungogovana zvandinoziva kubva muchiHebraic mitauro inonzwisisika, imi mose makasununguka kutora ruzivo rwezvakakosha kana kwete. Rugare rwaMesiya ngaruve mukati menyu mese.
Haisi iyi ndima yekufunga inoyerera yakadzamisa nharo dzekufunga zvakare. Ndiri kwete mudzidzi asi zvine musoro kwandiri kana NT yakanyorwa muprog saka kufunga kuseri kwemutauro kwaizovawo mumukurumbira. Ichokwadi kuti zvishongedzo zvemakore mazhinji zvingangodaro zvaive neimwe nzira yekutsanangudza zvinhu ..uye hongu vapostori nevanyori vebhaibheri vaive zvishongo .. asi nei tichiwana iyi pfungwa yekuti vaapositori naJesus pachavo aisakwanisa kutaura ivo pachavo nekufunga kweprophet. apo grreeks yaive iine pesvedzero huru mukufunga kwechishongo uye tsika zvekupfuura... Read more  »
I dont think its too hard kunzwisisa izvi zvinoreva zve proskuneo .basic mazwi anoreva kupfugama nekutsvoda. Kana ndikayeuka chaizvo kubva nhoroondo. Vatariri vazhinji vepamusoro vaifanirwa kuita izvi mambo paakatanga kutonga .inoda kuratidzira kuvimbika uye kuzviisa pasi pemutongi wehumwari. Mapisarema 2 v 10 kusvika 12 phillipians 2 v 9 kune 11 .kev
Muchokwadi kana izwi rekuti proskyneo richizotorwa sezvazviri rinotsanangura zvinoitwa nembwa yakatendeka kuna tenzi wayo. Tinowana iwo mufananidzo. Kev c
Ini ndinofanira kusawirirana nekunzwisisa kwako kweshoko rechiGiriki rokuti proskuneo kureva kuzviisa pasi, pane izwi rakaenzana rekuti hebrew ku proskuneo kwakabva izwi iri rechiGiriki..izwi iro isha'chah nderechokwadi kongiri zvinoreva kuti kukotama. iyi tsika yemasemiti inoitwa nekuda kwekuremekedza munhu ane masimba. uye kwete nekuzviisa pasi sekutaura kwako, kukotama chiito icho chinogona kuitwa kuna Mwari kana mambo wevanhu kana kune chero munhu ane chinzvimbo chepamusoro. Izwi rechirungu kunamatwa riri izwi risingabvumike rinoda kutsanangurwa, iro greek izwi latreuó ndiro... Read more  »
Nepo mazwi maviri anogona kunge aine hukama mune zvinoreva, chii chiri hwaro hwekupa pfungwa yekuti izwi reChigiriki, proskuneo, rakabva kweshoko reChihebheru, shachah? Ini ndagara ndakanzwisisa mitauro miviri iyi yakanga yakatosarudzika. Kunyange zvichikwanisika kuti chero izwi rakapihwa mune chero mutauro kuti riitwe kubva kune mumwe mutauro (Chirungu chiri pamberi pakati pedzimi razvino mukushandiswa kwechiitiko ichi), humbowo hupi huripo kune iyi etymology? Kana riri zano rekuti proskuneo harireve kuzviisa pasi, ini ndanga ndisingarevi kuti pfungwa yekuti izwi iri rine rimwe, uye rimwe chete, rinoreva. Mashoko mashoma ane... Read more  »
Iwe unofanirwa kunzwisisa kuti chiGiriki mutauro unonzwisisika, nepo mutauro wechiHeberu wakataurwa naJesu uri wekongiri une chekuita nebasa. Pane kuwirirana pakati pevadzidzi vechiGreek kuti mavhangeri akaita saMathew semuenzaniso akange akanyorwa muchiHeberu nekuda kwekutsikirira kwemazwi echiSemite akapfeka mumutauro wechiGreek. Aya mazwi emitambo haaite zvinonzwisisika muchiGiriki, asi anoita mururimi rwevaSemite, mawakanyorwa pakutanga. izvo zvatinazvo nhasi angori makopi emakopi edudziro muchiGiriki. Asi tinofanira kunzwisisa kuti... Read more  »
Saka unotenda here kuti ese mavhesi mana akanyorwa muChihebheru akazoshandurirwa muchiGiriki?
Aiwa hama kwete vese vana pane humbowo hwamateyu nebhuku raMark..pfungwa yandiri kuedza kuwana ndeyekuti makopi makuru anobva kugreek. hazvi bvise chokwadi chekuti tiri kubata neyechihebheru tsika nemafungiro akaiswa .. kwete yechiGiriki. chikonzero chega nei tine makopi echiGiriki akawanda nekuti imomo ikoko kune vatendi vasiri vechijesu vazhinji sevaporofita vakasimbisa kuti Mwari vaizoburitsa kutarira kwavo kumarudzi… isu tine makopi makumi masere makumi maviri nemasere aMateu muhebheru langauge , vane... Read more  »
Peter ndinoremekedza kuti wako munhu anofunga uye pachena anoita zvakawanda zvekutsvagisa uye saka ari munhu akadzidza kwazvo .iye anoziva zvimwe kupfuura ini. Ndine urombo asi ini handinzwisise zvawakatotaura mu blog iyoyo .kuti wakataura kuti iyo chete nzira yaungatonga nayo shanduro kuverenga uye kunzwisisa mutauro wakanyorwa .kodwa iwe wakabvuma pakutanga kweblog iyo chete materu uye zvimwe mucherechedzo wakanyorwa mune hebrew. .i akafunga izvi yaive nezve nzira iyo vanyori vebhaibheri vasina kufunga... Read more  »
Iko kunaka kweshanduro haisi imwe nzira yekutonga. Vanhu vanofarira inonzi chaiyo dudziro havazofarire dudziro yakanangana nezvazvinoreva. Kune avo vashanduri vanoshandurira kuenda kune vateereri, zvichireva zviitiko, zvirevo zvezviitiko zvakajairika mumutauro wekutanga zvakadudzirwa zvakazara mune mumwe mutauro maitiro kana mazwi uye vateereri. Kazhinji kazhinji munhu haazozoziva mazwi ekutanga zvekare. Izvi zvakaipa here? Zvinoenderana nezvinangwa zvemuturikiri. Kana nekuita izvi muverengi akabata zvizere zvakanyorwa, ndinofungidzira kuti zvakanaka. Kana chiri Push... Read more  »
Ndingabvunzewo here ……… Chii chaiitwa naDanieri paakaenda kunonamata Mwari mazuva ese pane dzimwe nguva dzezuva?. Akanga achikotamira Mwari uye aizviita ari ega. Naizvozvo ndakagutsikana kuti anga asingadi kuenda kumusangano kuratidza kutendeka kwake kuna Wemasimbaose. Ndinoda kujekeserwa pachinhu ichi sezvo ndagara ndichichishandisa kutsigira chitendero changu pachedu mukunamata kwedu ndisingavimbe nekuva muboka kana chinamato… .Tichiri …… ..Danieri ainamata mupfungwa yekuti takadzidziswa na chitendero chedu?
Chimwe chinyorwa chinoshamisa! Pandakaenda kunotaura nachiremba mushure mekuzviraira kure neSangano, akandibvunza izvo zvandaifunga sekunamata. Zvakanditorera miniti, asi mhinduro yangu yakandibatsira kuti ndione kuti kugara ndichiita mabasa andakapedza ndiri JW anoshanda kwemakore gumi, aisaenderana nerondedzero yangu yekunamata. Ini ndinobvumirana nevamwe vevamwe, mararamiro aunoita hupenyu hwako, uye nemabatiro aunoita rudo rwaMwari munyika mavambo akanaka. 🙂 Ndangoda kutaura, ini pandanga ndakatarisa kumusoro iyo... Read more  »
Thanks Shannon. Ndichazvigadzirisa ipapo ipapo.
dzimwe pfungwa - Jesu akati Jehovha anofanira kugamuchira latreuseis: Jesu akati: “Zvakanyorwa [kuti:] Jehovha Mwari wako unofanira kunamata [Proskynēseis], uye ndiye oga waunofanira kuitira basa dzvene. [latreuseis] ”(Ruka 4: 8) Ndivanaani vari latreusousin / vanoshumira? “Ipapo ngirozi yakandiratidza rwizi rwemvura yeupenyu, inopenya sekristaro, ichiyerera ichibva pachigaro chaMwari necheGwayana ichidzika nepakati pemugwagwa mukuru weguta. Kurutivi rumwe norumwe rwerwizi pakanga pamire muti woupenyu, unobereka zvibereko zvinegumi nezviviri zvezvibereko, uchibereka michero yayo mwedzi wega wega. Uye mashizha... Read more  »
Kutenda nekuwedzera pane ino poindi, Alex. Kutaura kwako kuna Re 22: 1-5 kwakaita kuti ndifunge nezve ngirozi yakashanyira Abraham. Tinoziva kuti ngirozi yacho yakanga isiri Jehovha pachake, nekuti hapana munhu anogona kuona Mwari akararama. Kunyange zvakadaro, Bhaibheri dzimwe nguva rinotaura nezvengirozi yaitaura saJehovha. Kunyangwe aimiririra Jehovha semutauriri, aive wezvese zvinangwa panguva iyoyo panguva kubva mumaonero aAbrahama, Mwari. Kunyange Jesu naJesu vakaparadzana, kana Jesu akagara pachigaro chaJehovha, anova Jehovha sezvakaita ngirozi. Iko hakuna chikonzero chekusiyanisa pakati pe... Read more  »
Meleti, Ngirozi vatumwa. Kana mutumwa wengirozi achitaura kumurume anenge achitaura mazwi aMwari munguva chaiyo. Ari kugamuchira mirairo yaMwari munguva chaiyo. Abrahama achiziva kuti ndiMwari aitaura kuburikidza nemutumwa wake akataura kuna Mwari saizvozvo. Asi kana tikakomborerwa neruzivo rwakadai tinofanira kuyeuka zvakataurwa nemutumwa waMwari kunaJohane. Rev 22: 8,9 “Ini Johane ndini ndakanzwa uye ndikaona zvinhu izvi. Zvino ndakati ndanzwa nekuona, ndikawira pasi kuti ndinamate patsoka dzemutumwa wakandiratidza zvinhu izvi. Asi akati... Read more  »
Hapana ari kutaura kuti proskuneo inofanira kupihwa ngirozi. Nekudaro, proskuneo inoshandiswa mune yakatenderwa mamiriro maererano naJesu. Saka mubvunzo ndewokuti, zvinogamuchirwa here kupa proskuneo kuna Jesu? Iwe unozoona handiti "namata" nekuti kana ndikati namata, mubvunzo ndewokuti, ndinoreva sebó, kana thréskeia, kana latreuó, kana proskuneó, kana kumwe kusanganiswa kwemazwi aya nerevo yavo yemushandi? Apa ndipo panobva nyonganiso zhinji. Izwi redu rimwe chete, kunamata, harishande kuratidza kuzara uye nuance inofambiswa neaya mazwi, asi isu tinowanzo shanda pasi... Read more  »
Meleti, ndinokumbira ndapota nemoyo murefu wako. Ndokumbirawo kuti mupindure mibvunzo inotevera kuti ndikwanise kunyatsonzwisisa maonero enyu. Iwe unotenda here kuti Jesu anofanira kunamatwa sekunamatwa kwaMwari Wemasimbaose pachake? Iwe unotenda here kuti maKristu anofanirwa kupa kuna vese Jesu naJehovha mhando imwechete nedanho rekunamata? Iwe unotenda here kuti Jesu paakati iye naBaba tiri vamwe aireva kuti kumunamata kwaive kunamata Baba uye kunamata Baba kwaive kunamata Kristu. Iwe unotenda here kuti maKristu anokwanisa kutaura kuna Kristu sa “Mwari Wangu”?... Read more  »
Mhoro Laura,
Ini ndaronga kupindura yega yega yemibvunzo yako mune yangu inotevera posvo. Nekudaro, iwe unogona kundibatsira nekutsanangura kuti unotsanangura sei "kunamata".
Meleti
Meleti, ndinotenda iyo yakanakisa "tsananguro", kana uchida, yeshoko "kunamata" ndiyo tsananguro yakararama Jesu pachake. Izvo zvinopfuura izwi, kana kukotama, CHINOVapo. Akaramba achikudza Baba vake nekuti aivada zvakazara. Akapa mbiri kuna Baba vake pane zvese zvaakataura nezvaakaita. Aiteerera Baba vake mune ZVESE zvinhu kunyangwe panguva yakaoma kwazvo paakati kuna Baba vake, Baba ngakuitwe kuda kwenyu kwete kwangu. Akaramba akasimba paaipesana nevaJudha ivavo vainyengera vachiti vanoda Baba vake. Jesu akararama... Read more  »
Iwe uchayeuka superman mafirimu, uye kuti zvaive pachena sei kwatiri kuti Clark naSuperman vaive vamwechete, uye takashamisika kuti Lois nevamwe vanganyengerwa sei nekaviri kezviono. Kwandiri, kana uchinge wakoshesa meseji yeTT yekuti Jesu ndiani chaizvo, zvinokuita kuti unetseke kana vamwe vasingagamuchire tsananguro iri pachena. Yeuka manzwiro awakaita nemufirimu wechitatu uye hapana munhu achiri kuita kubatana kwekuti Clark naSuperman havana kumbobvira varipo panguva imwe chete. Hauna kunzwa here kuti kwaienda kure kure kuti hapana akabatana... Read more  »
apollosofalexandria, Mesia haana kuuya panguva yaMosesi, kana Mambo David, kana Jeremiah. Zuva raMesia, iro zuva raMambo akazodzwa weHumambo hwaMwari, raive rakafanana nemazuva ekusika mukuti rakaiswa munguva uye nhevedzano yaro. Jehovha Mwari anoisa zvinhu zvese munzvimbo yazvo yakakodzera uye nenguva. Nguva yaJesu Kristu ndiyo yatinoti zana ramakore rekutanga uye kwete chero nguva pamberi payo. Johane 17 muenzaniso wakanaka werudo rwaJesu kuna Baba vake uye kuziva kuti Baba vake vakapa Jesu kwaBaba vekwavo... Read more  »
Mhoro Laura
Zvamunotaura ichokwadi. The Mesiya harina kuuya panguva yaMoses. Asi zvese zvauri kutarisisa nezvaunoreva izvi ndezvenguva yenguva apo Mwanakomana waMwari akauya ari munhu semunhu Mesiya. Izvo hazvina chekuita pane kuti ndiani aive pamberi peizvozvo, kana kuti iye ndiani.
Aporo
Aporo, ndiani waunotenda kuti aive "kazhinji"? Kana ndikagona kubvunza.
Kuremekedza,
Laura
Superman 😉 Ndinongotenda Evhangeri yaJohani, pamwe neIzwi rese reIzwi. Handiyedze kuita kuti Evhangeri yaJohani ienderane nepfungwa yakagara yakaumbwa sezvinoita vamwe. Ini ndinowana nzira yekuyananisa iyo yese mufananidzo sezvo ichi chekupedzisira chidimbu chekunyora chakawedzerwa kune iyo puzzle. (Johane 20:28) Uye chinangwa changu hachisi chekuendesa hurukuro iyi yechinyorwa chaMeleti pamusoro wenyaya. Kungori kuratidza kuti magwaro anoita seanoda tsananguro pamusoro penyaya yekunamata seRev 22: 3 nemamwe akambotaurwa, anowirirana zvakakwana uye anonzwisisika kana... Read more  »
Superman?
Iyi ipfungwa inonakidza. 🙂
Baba vaSuperman Jor-El vakatumira mwanakomana wavo pasi pano. Superman aingova munhu akakurisa pasi pano apo masimba ake aive akakurisa kupfuura vanhu vese akaiswa pamwechete asi kwete mukuru kuna baba vake paKrypton. 😉
Ndatenda nemhinduro uye kunyemwerera kukuru.
Kunyemwerera,
Laura
Kwete mukuru zvirokwazvo. Asi kwete hazvo kuderera kamwe chete munzvimbo yake kana. Vadzidzi vanofanirwa kufara kuti Mwanakomana aidzokera kuna Baba nekuti Baba aive mukuru kudarika Mwanakomana mune izvozvi (Johane 14:28). Kusiyana naSuperman, Jesu akazvininipisa uye akatora chimiro chemuranda (Phil 2: 7). Hongu, akashandisa simba raBaba vake achiri muchimiro chemunhu asi aive munhu chaiye, uye kusvika parufu rwake haana kuti aigona kukunda vavengi vake pasi pesimba rake asi kuti ashe kuna jor-el - ndine urombo ndinoreva Baba - ku... Read more  »
Aporo,
Ini ndinobvuma asi nepo Superman naJor-El vaine masimba akafanana paKrypton zvakaramba zvakadaro zvekuti kunyangwe vadzokera kuKrypton, Jor-El achiri baba vake, mukuru kwaari.
Kuremekedza,
Laura
Jesu anodana Mwari “Baba Vangu” kunyangwe kudenga.
Rev. 2: 27
Rev. 3: 5
Rev. 3: 21
Hi Laura ini handibvise izvi neimwe nzira. Asi pane nyaya yemafungiro akabatanidzwa. Handina chokwadi chekuti baba vemunhu wega "mukuru" wavo. Ehe zvinoenderana nezvaunoreva neizvozvo. Tinopa rukudzo kuvabereki vedu sevanhu venyama nekuti ndiyo nzira yatakarongeka. Asi kunyangwe ipapo pasi pegadziriro iyoyo zvinoita izvozvo baba vako "mukuru" wako. Kana zvirizvo nezvakanyorwa nhoroondo yedzinza taizofanira kufunga kuti Ahazi "aive mukuru" Hezekia, Hezekia aive "mukuru" kuna Manase, Manase aive "mukuru" kuna Amoni, uye Amoni aive "mukuru"... Read more  »
Aporo, ndinofanira kukutendai nekutsinhana kunonakidza. Pave nechinguva kubva pandakakwanisa kunakidzwa nekunyemwerera kwakanaka tichikurukura izvo zvinogara zviri nyaya yakakomba, Baba vedu nemwanakomana wavo. Ndainakidzwa nazvo uye ndinokutendai zvikuru.
Ini ndinofunga isu takazvipa zvese izvo zvinogona kupihwa, hazvo, uye ndinovimba handina kupa chigumbuso.
Nekuremekedza kwakanyanya uye zvakadaro kunyemwerera.
Laura
Kuna iye Superman chaiye- Ndokumbira nekuchimbidza! Tese tinokuda uye tinokusuwa! Kupfuura zvese isu tese tinokuda!
Laura
Hi Laura ndakanakidzwa nazvo zvakare, uye zvechokwadi hazvisi chidimbu chemhosva. Sezvandareva ini ndasvika pakunzwisisa kuti "nyama neropa" hazvigone kuburitsa chokwadi chinoshamisa. Zvese zvandinogona kutaura ndezvekuti kuona vanhu vaine Jehovha vs. Jesu hurukuro nguva dzese zvakavanzika kwandiri izvozvi kuti ndakunda zvipingamupinyi zvakakosha zvinounzwa kuburikidza neJW dzidziso. Handitauri chero chakasarudzika chokwadi - chete izvo zvinoratidzwa kuburikidza neShoko raMwari. Ini hangu handinzwisise kupokana nemhedziso dziri pachena. Kune rwiyo rweJW (14) iyo... Read more  »
Hongu yekutenda meleti nekuda kwechinyorwa chakanaka. Izwi iri rekunamata rakandinetsa kwenguva yakareba kudaro .Pachirungu chazvino chirungu chirevo charo chinoratidzika kunge chakavanzika. Ini ndinofunga nekuda kwechimwe chikonzero isu takachengetwa murima nezve revo yechokwadi yeaya mazwi epakutanga eeprayenzi. Zvinoita zvakawanda kwandiri ikozvino. Proskuneo. Ndiri kuona ikozvino kuti ingashandiswa sei both christ uye nababa. Ndatenda zvikuru kuchengetedza kuri kuuya. Kev c
Ini ndinoshamisika pane imwe nguva kana isu nenzira isiriyo tichifunga zvakasarudzika zvakanyanya kana zvasvika pakudzidzisa kwedu Mwari. Adamu naEva pavakapihwa kutungamirwa naJehovha, hapana chakataurwa pamusoro pekuti Mwari vaitarisira chii kubva kwavari pakunamata. Muchokwadi, iro izwi harigoneki zvachose. Ivo vakangopihwa 1 command yekuti ko chii chisingadye nezvakapihwa kuzadza nekuwisira pasi, izvo neyekupedzisira, zvinonakidza chose.Ko kwandiri zvinoita sekunge Jehovha anoda kutishumira kwete imwe nzira yakatenderedza . Zvake... Read more  »
Mhoro Yobec, ini ndiri parutivi kwauri pamusoro pekunamata. Kunyangwe ini ndichitenda ichi chinyorwa chakanaka uye chinobatsira kunzwisisa kuti mazwi akasiyana-siyana ekunamato anogona kuve kana anoshandiswa mumavara uye mune shanduro dzakasiyana siyana dzebhaibheri, mukupedzisira isu tinofanirwa kudzivirira kushandisa zvinorehwa nesainzi kushoko. Isu tinomhanyisa njodzi yekurasikirwa nerevo chaiyo yezvazviri zvese: rarama hupenyu hunoratidza rudo, ruremekedzo nerukudzo kune Iye wakakupa hupenyu uhwo uye kune Iye uyo unokupa hupenyu hwusingaperi. Bhaibheri rinopa mienzaniso yakawanda... Read more  »
Mushure mechinyorwa ichi ndinofunga im kutanga kunzwisisa izwi iri proskuneo. Kana zvichirehwa izwi rekutumira ndinoona kuti zvinoshanda sei kuna baba nemwanakomana. Nekuzviisa pasi pemwanakomana saka isu tiri kuzviisa zvakare kuna baba nekuti ndizvo izvo zvinodiwa namwari kwatiri. Icho kwandiri chakazopindura iyi pikicha nezvekunamata. Izwi rekunamata mupfungwa dzangu harina kujeka. Cheers meleti. Kev
Meleti, pana Mateo 18: 26 Jesu akashandisa izwi Proskuneó achireva kukotamira mambo wemunhu. Iyo NASB, seNWT, haishandisi izwi rekuti "namata" murugwaro irworwo asi kuti "kugwadama". MATEO 18:26 Muranda ndokuwira pasi ndokumunamata, achiti: Ishe, ivai nemoyo murefu neni, ndichazokuripirai zvose. NASB- Mat 18:26 "Saka muranda akawira pasi ndokugwadama (Proskuneó) pamberi pake, achiti, 'Ndishivirire uye ini ndichakuripira zvese.' Vashanduri havagari kunze kwezvavanotenda. Zvinoshamisa kuti, mune ino chiitiko... Read more  »
Hi Hi Laura, iro izwi (πρσσυ υέωέω) rinoshandiswawo munaMateu 9: 18-19 apo mutongi akakotama / akanamata / akanamata kuna Jesu uye Jesu haana kumururamisa. Izwi rimwe chetero munaMateu 28: 17 maererano nevaapositori kuna Jesu.
Pfungwa yangu, pane zvakawanda kune iri izwi pane kungotaura kuti Jesu ainamata Baba (ndiyani mumwe, iye haagoni kuzvinamata). Uye hongu, Baba vanofanirwa kunamatwa nekuremekedza Mwanakomana senge isu tinokudza Baba. John 5: 23.
Mufaro
Menrov, Matthew 9:18 muNASB "Wakati achitaura zvinhu izvi kwavari, mumwe mukuru wesinagoge, akasvika akamupfugamira, akati: Mukunda wangu uchangofa; asi uya uise ruoko rwako pamusoro pake, uye uchararama. Zvekare isu tine muenzaniso weshanduro inoburitsa nuances ramakore rekutanga rakaratidzwa mushoko Proskuneó. Vashanduri veNASB vanhu vanodavira Utatu panogona kunge paine zvikonzero zvekuti vashandise izwi rekuti "namata" murugwaro irworwo asi ivo vasingadaro. Ivo vari kucherechedza chimwe chinhu chatisiri isu kuziva. Zvichida inyaya yekuti murume uyu ari... Read more  »
Hi Laura, hezvino izvo Johane 5: 22,23 inoverenga: "22 Uyezve, Baba havatongi chero munhu, asi vakapa kutonga kwese kuMwanakomana, kuti vanhu vese vakudze Mwanakomana sezvavanokudza Baba. Uyo asingakudzi Mwanakomana haakudzi Baba vakamutuma. ”Baba vakapa kutonga kwese kuMwanakomana, nechinangwa chekuti vacharemekedza Mwanakomana saivo saBaba. Icho chaive chisarudzo y Baba, kwete neMwanakomana. Kana tichida kutevera muenzaniso waJesu tinofanira kuteerera Baba uye... Read more  »
Pamusoro pezvo, zvinonakidza kuverenga Isaya 29: 13: Isaya 29:13 (ABP_Strongs) 13 G2532 Uye G2036 ishe akati, G2962 G1448 [2approach G1473 3unto me G3588 G2992 1this vanhu] G3778 G1722 naG3588 G4750 miromo yavo, G1473 G2532 uye G1722 naG3588 G5491 miromo yavo G1473 G5091 vanokoshesa G1473 ini, G3588 G1161 asi G2588 moyo wavo G1473 G4206 iri kure G566 iri kure G575 kubva G1473 ini; G3155 uye pasina G1161 G4576 ivo vanonamata G1473 ini, G1321 inodzidzisa G1778 zvirevo G444 [3of men G2532 1uye G1319 2instructions] kana MKJV (i) 13 Ipapo Jehovha akati, "... Read more  »
menrov, ndinokudza mwanakomana, zvikuru kwazvo. Ini ndinomuteerera sezvo ini ndaiteerera kuna Baba. Ini ndinomuda semuumbi wangu wekugadzira, ndaimutevera kusvika kurufu rwangu. Ini ndinokudza Mwanakomana sekukudza kwandinoita Baba. Asi hama ini handisi KUNAMATA mwanakomana pandinonamata Baba. Ini ndinochengeta musoro wangu, uye yeuka kuti Jesu haana kudzidzisa zvakadai sechinhu. Jesu akati isu tinoda Jehovha Mwari wedu nemoyo wedu wese, pfungwa, mweya uye nesimba. Izvi ndizvo zvaakaita. Izvi ndizvo zvaakadzidzisa. Izvi ndizvo zvandinoita... Read more  »
Makomendi ako pamusoro pezvekutumira anogara achifunga uye akazadzwa nenjere. ndapota chengetedza.
omionmen, ndinokutendai nekurudziro yenyu yemutsa.
Nekutenda kwakawanda,
Laura
Reblogged this on Nhau dzechiJudha uye dzechiKristu.
Ndatenda!