Bhuku reBhaibheri raGenesisi - Geology, Archaeology uye Theology - Chikamu 6

Nhoroondo yaAdhamu (Mavambo 2: 5 - Genesi 5: 2): Mhedzisiro yechivi

 

Genesisi 3: 14-15 - Kutukwa kwenyoka

 

"Zvino Jehovha Mwari akati kunyoka:" Nekuti waita chinhu ichi, watukwa kubva pazvipfuwo zvese nekuchikara chose. Uchafamba nedumbu rako, uye uchadya guruva mazuva ose eupenyu hwako. ¹⁵ Uye ndichaisa ruvengo pakati pako nemukadzi nepakati pembeu yako nembeu yake. Iye achakupwanya mumusoro uye iwe uchamupwanya chitsitsinho".

 

Chiri kunakidza pandima 15 ndechekuti mune mamwe ese maBhaibheri vanababa chete ndivo vanonzi vane mbeu. Saka zvinonzwisiswa kuti chirevo "mbeu yake" chinoreva mukadzi, chiri kureva kuti Jesu (mbeu) aizove naamai vepanyika asi kwete baba vepanyika.

Nyoka [Satani] inopwanya mbeu [Jesu] muchitsitsinho inonzwisisika kureva Jesu achiurayiwa padanda, asi kungori kurwadziwa kwenguva pfupi sezvaakamutswa mazuva matatu gare gare sekutsamwa kwekukuvara mukati. chitsitsinho icho kurwadziwa kunopera mushure memazuva mashoma. Kududzwa kwembeu [Jesu] kupwanya nyoka [Satani] mumusoro, kunongedzera kukubviswa kwekupedzisira kwaSatani Dhiyabhorosi.

Hakuchina kuzombotaurwa nezve "mbeu" kusvikira Abrama [Abraham] munaGenesi 12.

 

Genesisi 3: 16-19 - Iwo Mhedzisiro Yemhedzisiro yaAdamu naEvha

 

" ¹⁶ Kumukadzi akati: “Ndichawedzera kwazvo kurwadziwa kwako nepamuviri; uchabereka vana uchirwadziwa; kuda kwako kuchava kumurume wako, iye uchava nesimba pamusoro pako. ”

¹⁷ Uye kuna Adhamu akati: “Nokuti wateerera kuinzwi romukadzi wako uye ukadya muchero womuti wandakakuraira ndichiti, 'Usadya,' pasi ratukwa nekuda kwako. Ucharima zvibereko zvawo uchirwadziwa mazuva ose oupenyu hwako. ¹⁸ Ichakumerera minzwa norukato, uye uchadya zvinomera zvomusango. ¹⁹ Uchadya zvokudya zveziya rechiso chako kusvikira wadzokera kuvhu, nokuti wakatorwa kwariri. Zvauri guruva uchadzokera kuguruva ”.

 

Pakutanga kuona, mavhesi aya anogona kutorwa saMwari achiranga Evha naAdamu. Nekudaro, ivo vaigona kungonzwisiswa zviri nyore semhedzisiro yezviito zvavo. Mune mamwe mazwi, nekuda kwekusateerera kwavo, ikozvino vaive vave vasina kukwana uye hupenyu hwainge husisina kufanana. Maropafadzo aMwari aisazovazve pavari, izvo zvaivadzivirira kubva pakurwadziwa. Kusakwana kunogona kukanganisa hukama pakati pevarume nevakadzi, kunyanya muwanano. Pamusoro pezvo, havazopihwa bindu rakanaka kuti vagare nemichero, asi, vanofanirwa kushanda nesimba kuti vagadzire chikafu chakaringana.

Mwari vakasimbisawo kuti vaizodzokera kuguruva ravakasikwa naro, nemamwe mazwi, vaizofa.

 

Chinangwa chaMwari Chekutanga Kune Munhu

Kungotaura nezvorufu uko Mwari akaita kuna Adhamu naEvha kwaive pamusoro pekudya muchero wekuziva zvakanaka nezvakaipa. Vaifanira kuziva kuti rufu chii, zvikasadaro murairo ungadai usina zvawakareva. Pasina panikiro, ivo vakanga vacherekedza mhuka, shiri, uye zvinomera zvichifa ndokuora zvichidzokera muguruva. Genesisi 1:28 yakanyora kuti Mwari akati kwavari "Berekai muwande, muzadze nyika, muikurire, muve nesimba pahove dzegungwa nepazvisikwa zvinobhururuka zvekumatenga nepazvisikwa zvose zvipenyu zvinofamba panyika. ” Ivo, nekudaro, vangadai vakatarisira zvine musoro kuramba vachirarama muBindu reEdeni, vasina kufa, chero vakateerera iwo iwo murairo mumwe chete, wakapusa.

 

Mukutadza, Adhamu naEvha vakasiya kugona kurarama nekusingaperi mubindu rakaita sebindu.

 

Genesisi 3: 20-24 - Kudzingwa kubva mubindu reEdeni.

 

“Shure kwaizvozvo Adhamu akatumidza mukadzi wake kuti Evha, nokuti ndiye aifanira kuva mai vevapenyu vose. ²¹ Zvino Jehovha Mwari akagadzirira Adhama nemukadzi wake nguvo refu dzematehwe, akavapfekedza. ²² Zvino Jehovha Mwari akati: “Tarira munhu ava somumwe wedu zvaanoziva zvakanaka nezvakaipa, asi zvino kuti arege kutambanudza ruoko rwake akatorawo [michero] pamuti woupenyu, akadya; uye urarame nokusingagumi, ” ²³ Naizvozvo Jehovha Mwari akamubudisa mumunda weEdheni kuti arime ivhu raakatorwa kwariri. ²⁴ Naizvozvo akadzinga murume uya, akaisa kumabvazuva kwemunda weEdheni makerubhi nebani raipfuta nebakatwa rakanga richizvitenderedza rinda munzira inoenda kumuti weupenyu ”.

 

MuchiHebheru, Eve ndiye “Chavava”[I] zvinoreva kuti "hupenyu, mupi weupenyu", izvo zvakakodzera “Nekuti aifanira kuve mai vevapenyu vese”. MunaGenesisi 3: 7, nhoroondo yacho inotiudza kuti mushure mekutora muchero wakarambidzwa, Adhamu naEvha vakaona kuti havana kusimira uye vakafukidza zviuno nemashizha emuonde. Pano Mwari vakaratidza kuti kunyangwe nekusateerera akaramba aine hanya navo, sezvaakavapa nhumbi dzakafanira dzakareba dzeganda (sezvingabvira dehwe) kubva kumhuka dzakafa kuti vafukidze. Idzi hembe dzaizoshandawo kuti dzive dzinodziya, sezvo pamwe mamiriro ekunze kunze kwebindu angave asina kunge akanakidza. Ivo zvino vakadzingwa mubindu kuti varege kuzogona kudya kubva pamuti weupenyu uye nokudaro kupfuurira kurarama kwenguva refu kusvikira kunguva isingazivikanwi yemberi.

 

Muti wehupenyu

Iwo mazwi aGenesi 3: 22 anoita kunge anoratidza kuti kusvika panguva ino vanga vasati vatora nekudya muchero wemuti wehupenyu. Dai ivo vakadya kare kubva pamuti wehupenyu, saka chinotevera kuita kwaMwari mukuvadzinga mubindu reEdeni chingadai chisina maturo. Chikonzero chikuru chakaita kuti Mwari aise Adhamu naEvha kunze kwebindu nemurindi kuvamisa kupinda zvakare mubindu kwaive kuvamisa kutora michero "wo kubva pamuti weupenyu uye udye ugorarama nekusingaperi ”. Mukutaura "zvakare" (Chihebheru "gam") Mwari aireva kudya kwavo kubva kumuti wehupenyu kuwedzera kune muchero wemuti wekuziva zvakanaka nezvakaipa wavakatodya kare. Pamusoro pezvo, nepo Adhamu naEvha vakatora makore anoda kusvika chiuru kuti vafe, zvinoratidza kuti kudya muchero wemuti weupenyu kwaizoita kuti vakwanise kurarama nekusingaperi, kwete nekusingaperi, vasingafi, asi vachirarama , kwenguva refu kwazvo, nekureva, kureba kupfuura makore anoda kusvika chiuru vasati vafa vasina kudya muti weupenyu.

Iyo ivhu kunze kwebindu raida kurimwa, uye nekudaro kushanda nesimba, kuvagonesa kuwana chikafu uye kuramba vachirarama. Kuona kuti havagone kudzokera mubindu, nhoroondo inotiudza kuti pamusuwo kumabvazuva kwebindu paive nemakerubhi maviri akamira ipapo uye murazvo, unopinza banga remunondo kuvamisa kupinda zvakare mubindu. kana kuyedza kudya zvemuti weupenyu.

 

Mamwe Magwaro anotaura nezveMuti weHupenyu (Kunze kwaGenesi 1-3)

• Zvirevo 3:18 - Kutaura nezvehungwaru uye kunzwisisa "Ndiwo muti woupenyu kuna vanohunobata, uye vanohubata vanozonzi vanofara ”.
• Zvirevo 11:30 - “Zvibereko zvowakarurama muti woupenyu, uye unowana mweya wakachenjera”.
• Zvirevo 13:12 - "Tarisiro inononoka kuita kuti moyo urware, asi chinhu chinodiwa muti weupenyu kana chasvika".
• Zvirevo 15:4 - "Kudzikama kwerurimi muti weupenyu, asi kukanganisa mukati marwo kunoreva kuputsika mumweya".
• Zvakazarurwa 2: 7 - Kuungano yeEfeso "Ane nzeve ngaanzwe zvinotaurwa nemweya kuungano: Uyo anokunda ndichapa kuti adye zvemuti weupenyu, uri muparadhiso yaMwari. '"

 

Makerubhi

Ndivanaani vaive makerubhi aya aive akamira pamusuwo weGadheni kuti vadzivise kupinda zvakare kuna Adam naEvha nevana vavo? Kuteverwa kunotevera kwekerubhi kuri munaEksodho 25: 17 zvine chekuita nemakerubhi maviri akavezwa akaiswa pamusoro peAreka yeChipikirwa. Ivo vanotsanangurwa pano sevane mapapiro maviri. Gare gare, apo Mambo Soromoni paakagadzira Tembere muJerusarema, akaisa makerubhi maviri emuti wemuti wemafuta akareba makubhiti gumi mukamuri remukati meimba. (10 Madzimambo 1: 6-23). Rimwe bhuku reBhaibheri rechiHebheru rinotaura nezvemakerubhi, iro rinoita zvakanyanya, ndiEzekieri, semuenzaniso muna Ezekieri 35: 10-1. Pano ivo vanotsanangurwa sevane zviso zvina, mapapiro mana uye akafanana nemaoko evanhu pasi pemapapiro (v22). Zviso zvina zvakatsanangurwa sechiso chekerubhi, chechipiri, chiso chemurume, chechitatu, chiso cheshumba, uye chechina, chiso chegondo.

Iko kune chero matanho ekurangarira kweaya maKerubhi kumwe kunhu?

Izwi rechiHebheru reKerubhi ndi “kerub", Muuzhinji" kerubim ".[Ii] MuAkkadian mune izwi rakafanana chaizvo rekuti “karabu” rinoreva kuti “kuropafadza”, kana kuti “pedyo” zvichireva kuti “uyo unokomborera” ayo akafanana nerunonzi kerubhi, makerubhi. "Karibu" izita re "lamassu", mwari wekudzivirira weSumerian, anoratidzwa munguva dzeAsiriya semusanganiswa wemunhu, shiri uye inga iri nzombe kana shumba uye iine mapapiro eshiri. Sezvineiwo, mifananidzo yeaya pedyo \ lamassu yakakomberedza magedhi (masuo) mumaguta mazhinji (nzvimbo dzekuchengetedza) kuvadzivirira. Kune shanduro dzeAsiriya, Bhabhironi, nePezhiya.

Kubva kumatongo ehumambo hwekare, mienzaniso yadzo yakatorwa uye inogona kuwanikwa muLouvre, Berlin Museum uye Briteni Museum, pakati pevamwe. Mufananidzo uri pazasi uyu unobva kuLouvre uye unoratidza mabhuru ane misoro ine vanhu kubva kuSargon II muzinda muDur-Sharrukin, Khorsabad yanhasi. IBritish Museum ine shumba dzine mapapiro dzine musoro wemunhu kubva kuNimrud.

@Copyright 2019 Munyori

 

Kune zvekare mimwe mifananidzo yakafanana neyakavezwa-mabhesiki kuNimroud, (matongo eAsiriya, asi ikozvino muBritish Museum), ayo anoratidza "mwari" ane mapapiro uye nerudzi rwemunondo unopfuta muruoko rumwe nerumwe.

 

Mufananidzo wekupedzisira wakafanana nerondedzero yeBhaibheri yemakerubhi, asi zvisinei kuti vaAsiria zvakajeka vaive nendangariro dzezvisikwa zvine simba, zvakasiyana kuvanhu vaive vachengeti kana vachengeti.

 

Genesisi 4: 1-2a - Vana Vokutanga vanozvarwa

 

“Zvino Adhamu akarara naEvha mudzimai wake uye akava nepamuviri. Kwapera nguva yakati akabereka Kaini akati: “Ndabereka murume ndichibatsirwa naJehovha.” ² Gare gare akaberekazve munun'una wake Abheri. ”

 

Izwi rechiHebheru rakashandiswa, rakashandurwa kuti "kusangana" ndiko “Yada”[Iii] zvichireva "kuziva", asi kuziva nenzira yepanyama (pabonde), sezvo ichiteverwa neyekupomera mucherechedzo "et" inogona kuonekwa mune izvi interlinear Bhaibheri[Iv].

Zita rekuti Kaini, “Qayin”[V] muchiHeberu kutamba pamazwi muchiHebheru na "wana", (akashandurwa pamusoro sekugadzirwa) izvo zvinoreva “Qanah”[vi]. Zvisinei, zita rekuti "Hehbel" (Chirungu - Abel) izita chairo.

 

Genesisi 4: 2a-7 - Kaini naAbheri seVakuru

 

“Uye Abheri akava mufudzi wemakwai, asi Kaini akava murimi wevhu. ³ Zvino kwapera nguva yakati, Kaini wakauya nezvibereko zvevhu, chive chipo kuna Jehovha. ⁴ Asi kana ari Abheri, akauyawo namakwayana ake emhongora, kunyange namafuta awo. Zvino Jehovha achitarira Abhero nechipiriso chake, ⁵ haana kutarira Kaini nechipiriso chake. Zvino Kaini akatsamwa kwazvo, chiso chake chikaunyana. ⁶ Jehovha akati kuna Kaini: “Nei wakatsamwa kwazvo uye nei chiso chako chasuruvara? ⁷ Kana ukaita zvakanaka, haungakwidziridzwi here? Asi kana usingaiti zvakanaka, zvivi zvinokuvandira pamusuwo; zvichakutsvaka, uye iwe uchakunda simba racho here? ”

Abheri akazova mufudzi wemakwai kana gwai nembudzi, sezvo izwi rechiHebheru rakashandiswa pano rinogona kureva boka rakasanganiswa. Iyi yaive imwe yesarudzo mbiri 'dzebasa' dziripo. Rimwe basa rakasarudzika raive rekurima ivhu rinoita kunge rakasarudzwa naKaini achishandisa chinzvimbo chake chekutanga (kana kupihwa naAdamu).

Imwe nguva gare gare, iwo mavara echiHebheru anoverengwa chaizvo "mukufamba kwenguva", ivo vaviri vakauya kuzopa chibayiro chebasa ravo kuna Mwari., Kaini akauya nechimwe chibereko chevhu, asi hapana chakakosha, nepo Abheri akaunza akanakisa, matangwe , uye zvidimbu zvakanakisa zvematangwe. Kunyange nhoroondo yacho isingape chikonzero, hazvina kuoma kunzwisisa kuti sei Jehovha akatarira Abheri nechipiriso chake, sezvo chaive chakanakisisa Abheri aigona kupa, zvichiratidza kuti aikoshesa hupenyu zvisinei nemamiriro aive akaita vanhu parizvino. rimwe divi, Kaini haana kuoneka kuisa chero simba mukusarudza kwake kwechibairo. Kana iwe uri mubereki uye vana vako vaviri vakakupa chipo, haungafarire here icho chakaedzwa zvakanyanya, chero chipo ichocho, pane icho chinoratidza zviratidzo zvekukasira kukandwa pamwechete pasina kana kunzwa kana hanya?

Kaini airatidza kusvotwa. Nhoroondo yacho inotiudza "Kaini akatsamwa kwazvo uye chiso chake chikaunyana". Jehovha aive nerudo sezvaakaudza Kaini kuti sei akabata zvisina tsvete, saka aikwanisa kuzvigadzirisa. Chii chaizoitika? Mavhesi anotevera anotiudza zvakazoitika.

 

Genesisi 4: 8-16 - Mhondi yekutanga

 

“Pashure paizvozvo Kaini akati kuna Abheri munun'una wake: [“ Ngatiende kusango. ”] Zvino zvakaitika vari kusango Kaini akarwisa Abheri munun'una wake, akamuuraya. ⁹ Gare gare Jehovha akati kuna Kaini: “Munun'una wako Abheri aripi?” akati: “Handizivi. Ndiri muchengeti wemunin'ina wangu here? ¹⁰ Iye akati: “Waitei? Teerera! Ropa remunin'ina wako riri kushevedzera kwandiri riri pasi. ¹¹ Uye ikozvino watukwa nekudzingwa muvhu, iyo yashamisa muromo wayo kugamuchira ropa remunin'ina wako paruoko rwako. ¹² Paunorima ivhu, harizokudzorere simba raro. Uchava mudzungairi nomupoteri panyika. ” ¹³ Kaini akati kuna Jehovha: “Kurangwa kwandinoita nokuda kwokukanganisa kwakanyanya kutakura. ¹⁴ Tarirai muri kundidzinga nhasi ndibve pachiso chenyika, uye ndichavanzwa pamberi pechiso chenyu; uye ndichava mudzungairi nemupoteri panyika, uye chokwadi munhu wose anondiwana achandiuraya. ” ¹⁵ Jehovha akabva ati kwaari: “Saka chero munhu upi zvake anouraya Kaini achatsiva kanomwe.”

Naizvozvo Jehovha akamisira Kaini chiratidzo kuti parege kuzomuwana munhu anomurova.

 ¹⁶ Naizvozvo Kaini akabva pamberi paJehovha, akandogara munyika yeKupotera, kumabvazuva kweEdheni. ”

 

Westminster Leningrad Codex inoverengwa "Zvino Kaini akataura naAbheri munun'una wake uye zvakaitika vari kusango kuti Kaini akamukira Abheri munun'una wake akamuuraya. ”

Iyo inoverengawo munaGenesi 4: 15b, 16 iyo "Uye Jehovha akaisa (kana kuisa) pana Kaini mucherechedzo kuti chero ani anomuwana arege kumuuraya". "Zvino Kaini wakabva pamberi paJehovha, ndokunogara panyika yeNodhi, kumabvazuva kweEdeni".

Kunyangwe Kaini atora hupenyu hwemukoma wake, Mwari akasarudza kusada hupenyu hwake, asi haana kunzvenga chero chirango. Zvinotaridza kuti nzvimbo yakatenderedza Edheni kwavakange vachigara yaive ichiri kurimwa zvirinyore, asi izvo zvaisave izvo zvekuti Kaini aifanira kudzingirwa kuenda, kumabvazuva kweBindu reEdeni kure naAdamu naEvha nemudiki wake. hama nehanzvadzi.

 

Genesisi 4: 17-18 - Mukadzi waKaini

 

“Pashure paizvozvo Kaini akarara nomudzimai wake, akava nepamuviri, akabereka Inoki. Akabva avaka guta, akatumidza guta racho zita remwanakomana wake Inoki. ¹⁸ Gare gare Enoki akaberekerwa Iradhi. Iradhi akabereka Mehujaeri, Mehujaeri akabereka Metushaeri, Metushaeri akabereka Rameki. ”

 

Hatigone kupasa ndima iyi tisina kutaura nemubvunzo unowanzo bvunzwa.

Kaini akawana kupi mudzimai wake?

1. Genesi 3:20 - “Evha… aifanira kuva mai vevose vapenyu"
2. Genesisi 1:28 - Mwari akati kuna Adhamu naEvha "Berekai muwande muzadze nyika"
3. Genesisi 4: 3 - Kaini akapa chibayiro chake "nguva yakati yapera"
4. Mavambo 4:14 - Kwakatove nevamwe vana vaAdamu naEvha, pamwe kunyange vazukuru, kana kunyangwe vazukuru-vazukuru. Kaini ainetseka nazvo "munhu Kundiwana kuchandiuraya ”. Haana kana kuti "mumwe wehama dzangu achindiwana achandiuraya".
5. Genesisi 4: 15 - Sei Jehovha achiisa mucherechedzo pana Kaini kuyambira avo vanomuwana, kwete kumuuraya, dai pasina dzimwe hama dzinorarama kunze kwaAdamu naEvha vaizoona mucherechedzo iwoyo?
6. Genesi 5: 4 - "Zvichakadaro iye [Adhamu] akabereka vanakomana nevanasikana".

 

Mhedziso: Mukadzi waKaini saka anofanira kunge anga ari mumwe wehama dzake dzevakadzi pamwe hanzvadzi kana muzukuru.

 

Uku kwaive kutyora mutemo waMwari here? Kwete, pakanga pasina mutemo wairambidza kuroora munin'ina kusvika panguva yaMosesi, makore mazana manomwe mushure memafashama, panguva iyo munhu anga ari kure nekukwana mushure mekudarika kweanosvika makore mazana maviri nemazana mana kubva kuna Adam. Nhasi, kusakwana kwakadai zvekuti hazvina kuchenjera kuroora chero 700^st hama yemurume, kunyangwe painotenderwa nemutemo, zvirokwazvo kwete hama kana hanzvadzi, zvikasadaro, vana vemubatanidzwa wakadai vane njodzi huru yekuzvarwa vaine hurema hwakakomba mumuviri nepfungwa varipo.

 

Genesisi 4: 19-24 - Mbeu yaKaini

 

“Zvino Rameki akazvitorera vakadzi vaviri. Wokutanga ainzi Adha uye wechipiri ainzi Zira. ²⁰ Kwapera nguva yakati, Adha akabereka Jabhari. Akaratidza kuva muvambi wevaya vanogara mumatende uye vane zvipfuwo. ²¹ Uye munun'una wake ainzi Jubhari. Akaratidza kuva muvambi wevaya vese vanobata rudimbwa nenyere. ²² Kana ari Zira, iyewo akabereka Tubhari-kaini, mupfuri wezvombo zvemarudzi ese zvemhangura nesimbi. Uye hanzvadzi yaTubhari-kaini yaiva Naama. ²³ Naizvozvo Rameki akanyora mashoko aya kuvakadzi vake Adha naZira:

“Inzwai inzwi rangu, imi madzimai aRameki;

Teererai kutaura kwangu:

Ndakauraya murume nekundikuvadza,

Ehe, murume wechidiki nekundirova.

²⁴ Kana Kaini achifanira kutsiva kanomwe,

Rameki anofanira kupetwa makumi manomwe ane nomwe. ”

 

Rameki, muzukuru-muzukuru-muzukuru waKaini, akaratidza kuva mupanduki uye akazvitorera vakadzi vaviri. Akavawo mhondi sababa vake Kaini. Mumwe mwanakomana waRameki, Jabhari, ndiye akaita wekutanga kugadzira matende nekufamba pamwe nezvipfuyo. Munun'una waJabhari, Jubhari, akagadzira rudimbwa (nyere) nenyere kuita mimhanzi, nepo mukoma-munin'ina wavo Tubhari-kaini akazova muimbi wekugadzira mhangura nesimbi. Tinogona kudaidza urwu runyorwa rwemapiyona uye vanogadzira hunyanzvi hwakasiyana.

 

Genesisi 4: 25-26 - Seti

 

"Zvino Adhamu akararazve nemukadzi wake, ndokubereka mwanakomana, ndokutumidza zita rake kuti Seti, nekuti, sezvaakataura, achiti: Mwari wakasarudza imwe mbeu pachinzvimbo chaAbhero, zvaakaurawa naKaini." ²⁶ Seti akaberekerwawo mwanakomana, akamutumidza kuti Enoshi. Panguva iyoyo kutanga kudana zita raJehovha ”.

 

Mushure menguva pfupi nhoroondo yaKaini, dangwe raAdhamu, nhoroondo yacho inodzokera kuna Adhamu naEvha, uye kuti Seti akazvarwa mushure mekufa kwaAbheri. Zvakare, paive panguva ino kuti pamwe naSeti nemwanakomana wake ndipo pakadzoserwa kunamatwa kwaJehovha.

 

Mavambo 5: 1-2 - Colophon, "toledot", Nhoroondo Yemhuri[vii]

 

Colophon yaGenesi 5: 1-2 inotsanangura nhoroondo yaAdamu yatakatarisa pamusoro inopedzisa chikamu chechipiri cheGenesisi.

Iye Munyori kana Muridzi: "Iri ibhuku renhoroondo yaAdamu". Muridzi kana munyori wechikamu ichi aive Adam

Tsananguro yacho: “Akavasika murume nomukadzi. Shure kwaizvozvo [Mwari] akavaropafadza, akavatumidza zita rinonzi Munhu, pazuva ravakasikwa ”.

apo: “Pazuva rakasikwa Adhamu naMwari, akamuita akafanana naMwari ”kuratidza munhu akaitwa akakwana akafanana naMwari vasati vatadza.

 

 

 

[I] https://biblehub.com/hebrew/2332.htm

[Ii] https://biblehub.com/hebrew/3742.htm

[Iii] https://biblehub.com/hebrew/3045.htm

[Iv] https://biblehub.com/interlinear/genesis/4-1.htm

[V] https://biblehub.com/hebrew/7014.htm

[vi] https://biblehub.com/hebrew/7069.htm

[vii] https://en.wikipedia.org/wiki/Colophon_(publishing)  https://en.wikipedia.org/wiki/Jerusalem_Colophon