Mashiinka Facebook-ga ayaa xilliyada qaar soo saari doona xusuusin wax aan hore u soo dhejiyay. Maanta, waxay i tustay in laba sano ka hor aan dhajiyay faallo ku saabsan baahinta Ogosto 2016 ee tv.jw.org oo ku saabsan u hoggaansamida iyo u hoggaansamida odayaasha. Hagaag, halkan waxaan mar kale ku jirnaa bishii Ogosto laba sano ka dib mar labaadna waxay kor u qaadayaan isla fikradda. Stephen Lett, qaabkiisa gaar ahaaneed ee bixinta, wuxuu adeegsanayaa ereyga cilladaha leh ee Efesos 4: 8 ee laga helay Tarjumaadda Cusub ee Kitaabka Quduuska ah inuu kiiskiisa ka dhigo. Waxay u dhigan tahay:
Waayo, waxay leedahay, Markuu kor u baxay ayuu wuxuu qabtay oo kaxeeyey kuwii maxaabiista ahaan jiray, hadiyado ayuu siiyay in Ragga. ”(Eph 4: 8)
Marka mid la tashado Qadka Boqortooyada (waxaa daabacay Watchtower Bible & Tract Society oo ku saleysan Westcott iyo Hort Interlinear), waxay cadeyneysaa in "in" la geliyay si loogu badalo saadaasha "ilaa". Halkan waa shaashad laga soo qaaday BibleHub.com khadka tooska ah:
Hadda waxaa jira 28 noocyada waxaa laga heli karaa BibleHub.com oo mataleysa noocyo kala duwan oo diimo ah oo Masiixiyiin ah — dhammaantoodna leh dano gaar ah oo ay ku taageerayaan qaab dhismeedka hay'ad diimeed ee u gaarka ah — walina ma jiro midkood oo ka mid ah oo ku dayanaya qaabeynta NWT Marka laga reebo marka laga reebo, dhammaantood waxay adeegsanayaan hordhac ah "inuu" ama "u yahay" si uu u bixiyo aayaddan. Maxay gudiga tarjumaada NWT u doorteen turjumaadan? Maxaa ku dhiirrigeliyey inay ka leexdaan (sida muuqata) qoraalka asalka ah? Beddelashada “to” iyo “in” runti wax ma ka beddelaysa macnaha qoraalka qaab muhiim ah?
Muxuu Stephen Lett Rumeysan yahay
Aynu marka hore soo qaadanno dhammaan gunaanadka Stephen Lett uu sameeyo, ka dibna dib ayaan u eegaynaa iyaga oo mid mid u fiirinayna bal in aan la socdo iyo in kale oo aan la socon qoraalka asalka ah ee "ragga" inuu wax ka beddelayo fahamka uu ku yimid. Laga yaabee markaan sidan sameyno inaan awoodno inaan qiimeyno dhiirigelinta ka dambeysa xulashada ereygan.
Wuxuu ku bilaabayaa sheegashada "maxaabiistii" Ciise kaxeeyey waa duqowdii. Kadib wuxuu sheeganayaa in maxaabiistaas lasiiyay jameecada hadiyado, asal ahaanna u akhrinaya aayadda "wuxuu hadiyado siiyay qaab rag ah".
Marka Lett wuxuu ku andacoodaa in odayaasha ay yihiin hadiyado ilaahay siiyay. Wuxuu adeegsadaa tusaalihii uu ku daaweynayay hadiyaddii marada xariirta ah ama ku xirashada xaqiraad isaga oo u adeegsanaya inuu ku nadiifiyo kabaha qofka. Sidaa darteed, in la daweeyo bixinta hadiyadahaas ragga ah - odayaasha — iyada oo aan laga mahadcelin bixintooda rabbaaniga ah waxay la mid noqon doontaa cayda Rabbiga. Dabcan, wadaaddada, wadaadada, wasiirrada iyo odayaasha diin kasta oo kale ma noqon doonaan “hadiyado xagga dadka ah” maadaama ayan iyagu ahayn wax xagga Rabbi laga helo, Lett ayaa hubaal ka dhigi lahaa haddii la weydiiyo.
Sababta ay JW odayaashu u kala duwan yihiin waa inay noqotaa sidaas darteed inay iyagu ka yimaadeen xagga Ilaah, magacaabistooda lagu sameeyay ruuxa quduuska ah. Wuxuu yiri: “Dhamaanteen waa inaan hubinaa inaan marwalba muujino qadarin iyo qadarin tan bixinta rabbaaniga ah. "
Lett markaa wuxuu adeegsanayaa aayadaha 11 iyo 12 si uu uga hadlo tayada hadiyadan odaygan.
“Oo qaar wuxuu ka dhigay inay ahaadaan rasuullo, qaar nebiyo, qaarna wacdiyayaal, qaarna adhijirro iyo macallimiin, iyagoo u eegaya dib u hagaajinta quduusiinta, xagga shaqada adeega, inay u dhisaan jidhka Masiixa,” (Eph 4) : 11, 12)
Marka xigta wuxuu na weydiinayaa sida ay tahay inaan ka dareemo "hadiyado shaqaynta ragga ah"? Si uu uga jawaabo, wuxuu ka akhriyaa 1 Tesaloniika 5:12
Walaalayaalow, waxaan idinka baryaynaa inaad maamuustaan kuwa idinku dhex hawshooda, oo xagga Rabbiga idinkaga sarreeya oo idinla taliya; iyo in la siiyo tixgelin aan caadi aheyn oo jacayl ah shaqadooda darteed. Nabad ku wada noolaada. ”(1 Th 5: 12, 13)
Walaal Lett wuxuu dareensan yahay in xushmeynta hadiyadaha ragga ay macnaheedu tahay taasi waa inaan adeecnaa. Wuxuu adeegsadaa Cibraaniyada 13: 17 si uu uga dhigo qodobkan:
Kuwa addeeca kuwa dhex hoggaamiya oo u hoggaansan, waayo, iyagu waxay kuu dhawraan sida kuwa dadka xisaabaadka ku xisaabinaya, si ay waxyaalahan ugu farxaan oo ay u qayliyaan mooyaane, waayo, taasu waxay dhaawaceysaa adiga. ”(Heb 13: 17)
Si loo sharraxo aayaddan, wuxuu yiri: “Ogeysiis, waxaa naloo sheegay inaan adeecno. Sida iska cad, tani macnaheedu waa inaan u hogaansano ama adeecno waxay noo sheegaan. Dabcan, taasi waxay la jiri laheyd qodobka: Ilaa ay iyagu noo sheegaan inaan sameyno wax aan ku qornayn Qorniinka. Dabcan taasi aad ayey naadir u tahay. ”
Ka dib wuxuu raaciyay in sidoo kale naloo sheegay inaan noqonno hoggaamiyeyaal, taas oo ay ka mid tahay, aragtidiisa, habdhaqanka aan u hoggaansanno tilmaamaha odayaasha.
Muuqaal la buunbuuniyey
Si loo muujiyo sida, aragtidiisa, aan u muujinno ixtiraamka odayaasha annagoo u hogaansameyna iyaga, wuxuu na siinayaa "xoogaa buunbuunin" sawir ah. Jaantuska sawirka odayaasha waxay go aansanayaan hoolka Boqortooyada in la rinjiyeeyo, laakiin waxay ubaahanyihiin dhamaan daabacayaasha inay isticmaalaan kaliya 2 ″ burush balaaran. Muhiimadu waxay tahay halkii su’aal laga weydiin lahaa go’aanka, dhammaantood waa inay si fudud u hoggaansamaan oo ay yeelaan wixii loo sheegay. Wuxuu ku soo gabagabeeyey in su'aal-la'aantaas iyo u hoggaansamiddu ay ka farxin doonto qalbiga Rabbiga oo ay ka murugoon doonto Shayddaanka. Wuxuu sheegayaa in su'aalo la iska weydiiyo go'aanka ay sababi karto in walaalaha qaarkood ku turunturoodo heer ay ka baxaan shirka. Wuxuu ku dhammeeyaa isagoo leh: “Muxuu yahay ujeedka sawirkan sarbeebta ah? Ahaanshaha adeeca iyo adeecida kuwa hogaaminaya ayaa aad uga muhiimsan, sida wax loo qabto. Taasi waa dabeecadda uu Rabbi barakayn doono. ”
Dusha sare, waxaas oo dhami waxay u muuqdaan kuwo macquul ah. Tan kale, haddii ay jiraan odayaal si dhab ah ugaga shaqeeya adhiga oo iyagu na siiya talo caqli iyo caqli ku dhisan oo Kitaabka Qudduuska ah, maxaan u doonaynin inaan dhegeysano oo aan la kaashanno?
Rasuul Bawlos ma khalad buu galay?
Taas oo la yidhi, muxuu Bawlos uga hadli waayey Masiixu inuu siinayo “hadiyado xagga dadka” halkii uu ka siin lahaa “hadiyadaha dadka”? Muxuu ugu hadli waayey sida uu NWT sameeyo? Bawlos miyuu seegay calaamadda? Gudiga tarjumaada NWT miyuu hogaaminayaa ruuxa quduuska ah miyuu saxay kormeerka Bawlos? Stephen Lett wuxuu leeyahay waa inaan tusno ixtiraamka odayaasha. Waa hagaag, Rasuul Bawlos wuxuu ahaa oday heer sare. Sow sharafdarro ma ixtiraam darro ah in ereyadiisa loo weeciyo wax uusan waligiis dooneyn inuu dhaho?
Bawlos wuxuu ku qoray waxyi, sidaa darteed waxaan ku hubi karnaa hal shay: ereyadiisa si taxaddar leh ayaa loo doortay si ay noo siiso aqoon sax ah macnihiisa. Halkii aayadaha cherry-ka laga soo qaadan lahaa oo si kooban loo siin lahaa fasiraadayada, bal aan eegno macnaha guud. Si kastaba ha noqotee, sida leexashada-koorsada ka baxsan koorsada bilowga safarka ay u horseedi karto luminta halka aan u socono hal mayl, haddii aan ku bilowno duluc been ah, waxaan waayi karnaa jidkeenna oo waxaan uga leexan lahayn runta oo been u noqon lahayn.
Bawlos miyuu ka hadlayaa odayaasha?
Markaad aqrinaysid Efesos cutubka afaraad, maheysaa cadeyn in Bawlos lahadlayo odayaasha kaliya? Markuu ku leeyahay aayadda 6, "… Ilaah keliya iyo Aabbe wax walba, oo wax walba ka sarreeya, wax walbana wax walba ka dhex gala '" waa "dhammaantood" uu tilmaamayo inay ku xaddidan yihiin odayaasha? Goorma, aayadda ku xigta ee uu leeyahay, "Haddaba nimcadii la siiyay midkeen waluba siduu Masiixu ugu qiyaasay hadiyadda bilaashka ah", ma "hadiyadda bilaashka ah" baa la siiyaa odayaasha oo keliya?
Ma jiraan wax aayadahaas ka mid ah oo ereyadiisa ku koobaya odayaasha oo keliya. Isagu wuxuu la hadlayaa quduusiinta oo dhan. Marka, markii uu ku hadlayo aayadda xigta, wuxuu ka hadlayaa Ciise oo maxaabiis ahaan u kaxaysanaya, miyaanay raacin in maxaabiistu noqon doonaan xertiisa oo dhan, ma aha oo keliya qayb yar oo iyaga ka mid ah oo ku kooban ragga, iyo qayb yar oo ka yar oo ku kooban odayaasha?
(Dhab ahaan, Lett uma muuqan karo inuu naftiisa u keenayo inuu Ciise siiyo ammaanta tan. Markasta oo uu ka hadlayo Ciise, waa "Rabbi iyo Ciise". Hase yeeshe, Rabbi ma uusan u soo degin gobollada hoose (aayadaha 9) mana uusan dib u falin (vs 8) .Rabbi ma uusan kaxaysan maxaabiis, laakiin ciisena wuu qaatay (vs 8). waana ciise kan hadiyadaha siiyay dadka waxkastoo Ciise sameeyo iyo wuxuu sameeyo Aabbaha ayuu ku weyneeyaa, laakiin asaga kaliya ayaynu ugu dhowaan karnaa Aabbe iyo isaga oo keliya oo aan ku ogaan karno Aabbaha. U janjeedhkan in la yareeyo doorka uu Eebbe siiyay ayaa astaan u ah baridda JW.)
Tarjumaadda "hadiyadaha ragga" dhab ahaantii waxay la diriraan macnaha guud. Tixgeli sida ugufiican ee arimahu uqalmayaan markaan aqbalno waxa qoraalka runti kudhahaya ilaa ragga ”.
(Waagaas - sida maanta dhacda in maanta la dhaho "rag" dumarna way ku jiraan sidoo kale naagta runti macnaheedu waa 'nin uur leh'. Malaa'igaha u muuqday adhijirradu dumarka kama reebayn nabadda Ilaah iyagoo ku doortay eraygooda . [Fiiri Luukos 2:14])
“Oo qaar wuxuu ka dhigay inay ahaadaan rasuullo, qaar nebiyo, qaarna wacdiyayaal, qaarna adhijirro iyo macallimiin, (Ef 4: 11)
Qaar baa rasuullo u ah: Rasuulku wuxuu ula jeedaa "mid la soo diray", ama adeegayaal. Waxay umuuqataa inay jireen rasuullo haween ama adeegayaal kujireen shirkii hore sida maanta ay yihiin. Rooma 16: 7 waxaa loola jeedaa lammaanaha Masiixiyiinta ah. [i]
Qaar baa nebiyo ah: Nebi Yoo'eel wuxuu wax ka sheegay in ay jiri doonaan haween nebiyo ah oo ka tirsan golaha masiixiga (Falimaha Rasuullada 2: 16, 17) oo ay jiri jireen. (Falimaha Rasuullada 21: 9)
"Qaar baa wacdiyayaal ah… iyo macallimiin": Waxaan ognahay inay haweenku yihiin wacdiyayaal wax ku ool ah oo ay noqdaan wacdiye wanaagsan, mid waa inuu awood u yeesho inuu wax baro. (Ps 68: 11; Titus 2: 3)
Lett waxay abuurtaa dhibaato
Dhibaatada ay soo bandhigeyso Lett waa abuuritaanka koox rag ah oo loo arko inay yihiin hadiyad gaar ah oo Eebbe siiyay. Fasiraadiisa ah in Efesos 4: 8 ay khuseyso oo kaliya odayaasha jameecada, waxay yareyneysaa doorka dhamaan masiixiyiinta kale, lab iyo dhedig, waxayna odayaasha ku xurmeeyaan xaalad mudnaan leh. Isaga oo adeegsanaya meeqaamkan gaarka ah, wuxuu ina farayaa inaynaan su'aal ka weydiin nimankan, laakiin aan u hoggaansano amarradooda si hoosaad leh.
Ilaa goorma ayaa adeecidda aan shaki lahayn ee ragga weligeed keentey in lagu ammaano magaca Ilaah?
Sabab wanaagsan awgood Baybalku wuxuu ina farayaa inaanan aaminin ragga.
Ha isku hallaynina amiirrada Iyo binu-aadmiga aan waxba badbaadin karin. (Sabuurka XXX: 146)
Tani ma aha inay soo jeediso inaannaan ixtiraam u muujinayn ragga waaweyn (iyo dumarka) ee ku jira kiniisadda Masiixiyiinta, laakiin Lett wuxuu dalbanayaa wax badan.
Aynu ku bilowno qirashada in dhammaan taladu ay ku socoto kuwa ka amar qaata odayaasha, laakiin wax tilmaam ah lama siinayo odayaasha laftooda. Waa maxay mas'uuliyadda ay odayaashu leeyihiin? Odayaashu ma waxay filayaan in qof kasta oo su’aalo ka weydiiya go’aankooda uu yahay caasi, qof kala qeybiya, mid abuuraya khilaaf?
Tusaale ahaan, “sawirka rinjiyeynta” Lett wuxuu bixinayaa, maxay ahayd inay odayaasha ku sameeyeen soo saarista dalabka. Aynu mar kale eegno Cibraaniyada 13: 17, laakiin waxaan dhegta u dhigi doonnaa markaan sameynona waxaan soo bandhigi doonaa in badan oo turjumaad ah, inkasta oo mid lala wadaago kooxaha kale ee tarjumaadda badankood oo waliba leh dano gaar ah oo ay ku taageerayaan awooddooda kaniisadda heirarchy.
Ereyga Griigga, peithó, oo loo tarjumay "Ahaw adeeca" Cibraaniyada 13:17 runti macnaheedu waa "qancin". Micnaheedu maaha "adeec su'aal la'aan". Griiggu wuxuu lahaa eray kale oo ah adeeca noocaas ah waxaana laga helayaa Falimaha Rasuullada 5:29. Peitharcheó wuxuu xambaarsan yahay macnaha Ingiriisiga ee ereyga "inaad addeecdid" oo asal ahaan macnaheedu yahay "inaad addeecdo kan awoodda leh". Mid baa addeeci doona Rabbiga sidan, ama boqor. Laakiin Ciise uma uu diyaarin qaar ka mid ah shirka sida sayid ama boqorro ama taliyayaal. Wuxuu yiri dhamaanteen walaalo ayaan nahay. Wuxuu yiri ma ahan inaan midba midka kale u talisno. Wuxuu yidhi isaga uun baa hogaamiyaheena ah. (Mt 23: 3-12)
Ma inaan Peithó or Peitharcheó Ragga?
Markaa inaad adeecdo shaki la'aan ragga waxay ka hor imaaneysaa tilmaamaha sayidkeena runta ah. Waan wada shaqeyn karnaa, haa, laakiin waa kadib markii si xushmad leh loola dhaqmay. Odayaashu waxay si ixtiraam leh ula dhaqmaan kiniisadda markay si furan u sharxaan sababaha ay u qaateen go'aanka qaarkood iyo markay raalli ka yihiin la-talinta iyo talooyinka dadka kale. (Maahmaahyadii 11:14)
Marka maxaa u diiday NWT inay u adeegsato turjumidda saxda ah? Waxay u tarjumi lahayd Cibraaniyada 13:17 oo ah "Ku qanciya kuwa idin hogaaminaya…" ama "U ogolow naftiina inaad ku qanacdaan kuwa idin hogaaminaya…" ama qaar ka mid ah tarjumaada oo masuuliyada saareysa odayaasha inay noqdaan macquul ah oo lagu qanci karo taas oo ah kali talisnimo iyo kaligi taliye.
Lett wuxuu dhahaa waa inaanan adeecin odayaasha hadii ay naga codsadaan inaan sameyno wax ka hor imaanaya Kitaabka Quduuska ah. Taas oo uu ku saxanyahay. Laakiin waa kuwan xoqida: Sideen u qiimeyn karnaa inay taasi tahay iyo in kale haddii aysan naloo oggolaan inaan weydiinno? Sideen ku heli karnaa xaqiiqooyinka si aan u gaarno go'aan qaangaar mas'uul ah haddii xaqiiqooyinka nalooga hayo sababo "qarsoodi ah"? Haddii aynaan xitaa soo jeedin karin in laga yaabo in fikradda ah in hoolka lagu rinjiyeeyo 2 ″ burush uu khaldan yahay iyadoo aan loo calaamadin inay tahay mid kala qaybsan, sidee ayaan uga weydiin doonnaa arrimaha waaweyn?
Stephen Lett aad buu ugu faraxsan yahay inuu na waaniyo isagoo adeegsanaya 1 Tesaloniika 5: 12, 13, laakiin wuu iska indhatirayaa waxa Bawlos ku leeyahay uun aayadaha aayar ka sii dheer:
". . .Isku hubi waxkasta; ku adkeyso waxa wanaagsan. Ka fogow nooc kasta oo shar ah. ”(1Th 5: 21, 22)
Sidee ayaynu "u hubinnaa wax walba", haddii aynaan xitaa su'aal ka keeni karin doorashada burushka ranjiga? Markay odayaashu noo sheegaan inaan iska ilaalino qof ay si qarsoodi ah ula kulmeen, sideen ku ogaan karnaa inaysan ku dhaqmin xumaan iyagoo ka fogaanaya kan aan waxba galabsan? Waxaa jira kiisas la diiwaangeliyey oo ku saabsan dhibbanayaasha xadgudubka galmada ee carruurta oo laga fogaaday laakiin aan wax dembi ah gelin. (Eeg halkan.) Lett wuxuu inaga doonayaa inaan shaki kujiro inaan uhogaansamo amarka odayaasha si aan iskaga fogeyno waxkasta oo ay ku tilmaameen wax aan loobaahneyn, laakiin taasi ma farxad galinaysaa qalbiga Rabbiga? Lett wuxuu soo jeedinayaa in su'aal la iska weydiiyo go'aanka lagu rinjiyeeynayo hoolka 2 ″ burush ay sababi karto in qaar ay turunturoodaan, laakiin meeqo "yaryar" ayaa ku turunturoodey markay ehelladooda dhabarka u jeediyeen iyaga maxaa yeelay waxay si daacad ah oo aan shaki ku jirin u hoggaansameen amarrada ragga. (Mt 15: 9)
Run, is afgaranwaaga odayaasha waxay sababi kartaa xoogaa khilaaf ah iyo kala qaybsanaan ka dhex jirta shirka, laakiin qof miyuu ku turunturoon doonaa maxaa yeelay waxaan u istaagnay taas waa wanaag iyo run? Si kastaba ha noqotee, haddii aan u hoggaansameyno "midnimada" aawadeed laakiin markaan sidaas u yeeleyno qummanaantayada Ilaah hortiisa, taasi ma keenaysaa raalli ahaanshaha Rabbiga? Taasi ma ilaalin doontaa “kan yar”? Matayos 18: 15-17 wuxuu muujinayaa inay tahay jaangooyada go'aaminaya cidda hadhay iyo kan la tuuray, ma aha saddex dalool oo odayaal ah oo si qarsoodi ah ugu shiraya go'aankoodana waa in la aqbalaa su'aal la'aan.
Guulkeena Wadaaga
Tarjumaadooda khaldan ee Efesos 4: 8 iyo Cibraaniyada 13: 17, guddiga tarjumaadda NWT waxay aasaas u dhigeen baris u baahan in Markhaatiyaasha Yehowah ay si aan shaki ku jirin u adeecaan Guddiga Maamulka iyo saraakiishooda, odayaasha, laakiin waxaan aragnay khibrad shaqsiyadeed xanuunka iyo dhibaatada keentay.
Haddii aan dooranno inaan u hoggaansano waxbariddan oo uu ku andacooday Stephen Lett, waxaan iska dhigi karnaa dambiile hortooda Xaakinkeenna, Ciise Masiix. Waad aragtaa, odayaashu ma laha awood, marka laga reebo awoodda aan siino.
Markay si fiican wax u qabtaan, markaa haa, waa inaan taageerno, una duceyno iyaga, oo aan ku ammaanno, laakiin sidoo kale waa inaan la xisaabtannaa markay khalad galaan; waana inaanan marnaba u dhiibin rabitaankeena iyaga. Doodda, "Aniga oo keliya ayaa amraya amarrada", sifiican uma taagnaan doono markii la hor-taagayo Qaadiga Aadanaha oo dhan.
_____________________________________________________
[i] "In Romans 16, Bawlos wuxuu salaam u dirayaa dhammaan kuwa ku jira kiniisadda Roomaanka Masiixiyiinta ah ee shaqsiyan u yaqaan isaga. Aayadda 7, wuxuu salaamayaa Andronicus iyo Junia. Dhamaan mufasiriintii hore ee Masiixiyiinta waxay u maleeyeen in labadan qof ay ahaayeen lamaane, sabab wanaagsanna: "Junia" waa magaca dumarka. … Turjumaanada NIV, NASB, NW [tarjumaadeena], TEV, AB, iyo LB (iyo tarjumaanada NRSV ee laxanka hoose) dhamaantood waxay u badaleen magaca qaab muuqda oo ah "Junius." Dhibaatadu waxay tahay inuusan jirin magac "Junius" adduunka Griiga iyo Roomaanka ee Bawlos wax ku qorayay. Magaca haweeneyda, "Junia", dhanka kale, waa caan oo caan ku ah dhaqankaas. Markaa "Junius" waa magac la sameeyay, ugu fiicana male. "
Maqaal Cajiib ah, laakiin tani waa inay naga yaabisaa Xumaanta ururka la yiraahdo, aan aqrino Efesos 4: 7 - 16. Aayad kasta oo halkaas ku taal miyay ka hadlaysaa Odayaasha, waan sugi doonaa. Wali sugaya. Ah Maya Haddaba haddaba aynu si wanaagsan u helno Tarjumaadda Kitaabka Quduuska ah ee Aadanaha si wanaagsan sida ku xusan Buugga Sannadka ee 2014 bogga 4 oo aan helno tixraaca NWT ee 1984 NWT oo aan eegno Efesos 4: 8. Maxaan ogaaneynaa, sifiican ayaan kuheleynaa in jirkii fiicnaa ee kujira uu kujiraa Qaansooyinka oh sidaan ujeclahay Qaansooyinkaas. Xitaa waxaa ku qoran qoraallada hoose ee gunta waa suugaan ahaan Ku... Akhri wax dheeraad ah "
Waxaa naga maqan wax muuqda. 16 daqiiqadood oo war baahinta billaha ah waxaa lagu soo koobi karaa labo jumladood.
1 ciidamadu waxay u dhaqmaan si fallaago ah.
2 Waxaan ubaahanahay ku celcelin si aan xoogga u saarno si aan u xallino dhibaatadan adduunka oo dhan.
Xilli dambe, warqad ka socota laanta Nigeria ee loo yaqaan HLC ayaa tilmaamaysa in dhammaan shaqaalaha caafimaadka ee markhaatiga ah ay tahay inay joojiyaan maareynta ku-shubista dhiigga xitaa haddii ay amraan kuwa sare. Qaar ka mid ah odayaasha dhaqanka HLC oo aad u careysan ayaa aqriyay warqaddii ay u qorteen jameecada inkasta oo warqada aan la ogeysiinin jameecada laakiin HLC oo leh amar ah inay kala hadlaan shaqaalaha caafimaadka jw. Waraaqdu waa isbeddel siyaasaddeed, hore ayaa loo oggolaaday inay maamulaan haddii la weydiisto qof ka sarreeya. Waxaa la weydiistey inay u diyaar garoobaan shaqadaba. Marka markaan dabayshu i hesho sababta oo ah annaga oo aan aqrinayn, waxaan sameeyay dadaal aan ku xaqiijinayo... Akhri wax dheeraad ah "
Xaqsoor, James. Waxay hubaal u socdaan meel. Waxay jecel yihiin inay ku dabaqaan Maahmaahyadii 4:18 naftooda. Waxay xaq u leeyihiin cutubka, laakiin seegay aayadda lagu dabaqi karo mid mid. Aayadda quseysa waa:
Jidka kuwa sharka lahuna waa sida gudcurka oo kale. Iyagu garan maayaan waxay ku turunturoodaan. ”(Pr 4: 19)
Waad ku mahadsantahay inaad noosheegtay siyaasadan. Waxa yaabka leh ayaa ah in aanan wali ka maqal meel kale. Laanta Nigeria ma waxay ku socotaa si xun?
Marka, hadday 8-da nin yiraahdaan "ha dhegaysanina ninka la yiraahdo Ciise", dhammaan JW waa inay dhagaystaan maxaa yeelay sida Farrisiintii oo kale, Ilaah baa magacaabay? Well .maqaliso weli ma dhahayaan Dhegeyso laakiin waxay kaa dalbanayaan inaad aragto Ciise sida ay rabaan inaad u aragto, inkasta oo Ciise qudhiisu naftiisa ka hadlay. WT waxay noqoneysaa nooc uruursi cibaado badan. Maalmahan dadka ku nool waddammada badankood waxaa lagu dhiirrigeliyaa inay sameeyaan cilmi-baaris shaqsiyeed oo ku saabsan daaweyntaada caafimaad, inay weydiiyaan su'aalo, ama ra'yi labaad. La mid ah nooca iskuulka, nooca cuntada aad cuntid... Akhri wax dheeraad ah "
gacaliye Menrov, anigu hadafkaagu wuxuu ku guuleysanayaa dood, ma jirto waddo JW lagu abaabulo. Waa inay ilaashadaan Monstre, Golem. Ururkani wuu cunaa oo wada cunaa, oo ay kujiraan sabab macquul ah iyo Runta. Waxaa jira hal dariiqo oo kaliya oo lagu caawiyo dadka daacadda ah inay ka baxsadaan aagaggan 'Monster', weydii su'aalo. Su'aalaha waa sida abuurka oo kale, goor dhow ama goor dambe markay xaaladdu hagaagto way soo toosaan waxayna bilaabaan inay xididdo ka saaraan, oo ay nabaad guuriyaan deegaanka. Weydii sababta tarjumaanada sidan ugu tarjumayaan tois anthrōpois. Weydii sababta tarjumaaddu u tahay “ragga” oo aysan ku noqon “ragga” tan iyo markii aad ku soo baratay iskuulka tois... Akhri wax dheeraad ah "
Corrado waxaad sameyneysaa dhibic aad ufiican, waana waano aad u fiican inaad xasuusiso su'aalo markii aad isku dayeyso inaad ka adkaato aaminsanaanta aad u xoogan ee walaasheen iyo walaasheena ee wali ku lugta leh beenta. Ciise wuxuu sameeyey isla wixii uu marar badan u oggolaaday dhagaystayaasha inay gaaraan go aan sax ah kaligood! Sidoo kale tani waxay gelineysaa JW si ay u difaacdo caqiidadooda iyo waxyaabaha ay rumeysan yihiin iyagoon helin difaac. Waana ku mahadsan tahay inaad si fiican u soo bartay iskudarka hypeikete iyo hypotassesthō. Tani waxay ahayd mid wax tar leh. Dabcan doodan... Akhri wax dheeraad ah "
Shaqo wanaagsan Meleti, macluumaadka aad ka soo bandhigtay Qorniinka iyo iyadoo la adeegsanayo tarjumaado kala duwan oo ah qoraalka Qoraalka Griigga iyo Lexicons waxay si buuxda oo gebi ahaanba u beenisay fasiraadda Orgs ee Qorniinka ku saabsan arrinta. Waxay i xasuusineysaa xisaabtii Eliiyaah markii uu dacwoonayay wadaaddadii Bacal iyo Jaa waxay soo dejiyeen dab gabi ahaanba wada cunay dibigii allabariga, dhagaxyada / meeshii allabariga oo aan waxba ka tegin! Stephen Lett wuxuu u maleynayaa inuu la galay "feedhkii ugu horeeyay" kaligiis isagoo dejinaya baaxada iyo qaabdhismeedka fahamka Qorniinka, arrinta... Akhri wax dheeraad ah "
Waan la yaabay markii ugu horaysay ee aan maqlay in dadka maskaxda ka jiran ama jiran ay noqon doonaan kuwo loo yaqaan 'DF'ed' iyadoo aan loo eegin xaaladdooda. Markii ugu horreysay waxaa la ii sheegay kormeeraha gudoomiya shirkeyga, ilaa iyo markaas ka aqriso tusaale ahaan buugga Shepherd sida dadka ugu hanjaba inay is dilayaan ay dib u dhigi karaan DF, maaddaama ay JC u baahan tahay inay lashaqeyso laanta xafiiska. Waxa ka sii sii murugooday ayaa ah in aabbahay soddoggu yahay, oo waliba oday badan sannado badan jiray, uu xaaskeyga u sheegay in JC ay gabi ahaanba ka fiirsan doonto caafimaadka maskaxda “xadgudbaha” (yareeyo suurtagalnimada... Akhri wax dheeraad ah "
Waxaan xasuustaa in aan kahadlay JDC la shaqeynta qofka qaba dhibaatooyinka maskaxda. Markhaati hore wuxuu si xoog leh saameyn ugu yeeshay ficilkiisa. Waxaan siinay waqti uu ku sameeyo waxa uu kari karo si uu u dhinto xiriirinta qofkaas, oo aan haddana la kulanno mar dambe goor dambe. Wuxuu u baahday waqti iyo jihayn si uu u muujiyo xoogaa toobad keena. Dib-u-fiirinta, waxaan aaminsanahay inaan si sax ah u helnay. Waxaan u qaatay xoogaa gaabis sidii aan sidan wax uga qabtay, in kasta oo ay ahayd, nasiib wanaag cidina waxba kama qaban karto.
Waa salaaman tahay Meleti, waad ku mahadsan tahay dadaalkaaga. Waxaan jeclaan lahaa inaan ku daro tixgelinno. Marka la eego falanqayntaada Cibraaniga 13:17 Waxaan jeclaan lahaa inaan ku daro fikradahan. WTS waxay sameyneysaa eisegesis dhameystiran iyadoo la adeegsanayo tarjumaada tarjumaada erayga peithesthe si "loo addeeco" iyadoo looga faa'iideysanayo macnaha ballaaran ama micnaha kala duwan ee lagu dabaqayo tarjumaaddiisa ingiriisiga. Waxaan sidoo kale ogaaday in ereyga hypeikete (naftiina u soo gudbiya) si khalad ah loogu adeegsaday af ingiriisiga sidii is dhiibitaan buuxa Anigoo si taxaddar leh u falanqeynaya naxwaha iyo macnaha guud ee isticmaalkiisa, waxaan ogaaday in buunbuuninta ay ka muuqato oo keliya aayaddan dhammaan Axdiga Cusub.... Akhri wax dheeraad ah "
Waad ku mahadsan tahay Corrado, oo ku dartay daraasaddan wanaagsan!
Waad ku mahadsan tahay Eric falanqaynta xiisaha leh waxaanan kuugu mahadnaqayaa Corrado oo aad siisay faallo xiiso leh. Corrado, ka dib markii aan wakhti xoogaa ah la qaatay Xoogaa 'Concordance' iyo ilo kale waxaan ku raacsanahay gabagabadaada ku saabsan macnaha hypeiko iyo hypotasso iyo macnaha He 13: 17, iyo isticmaalka qaldan ee Lett ee aayaddan. Si kastaba ha noqotee, in kasta oo ereyga hypotasso uu u muuqdo inuu dhab ahaantii xanbaarsan yahay macnaha "toosan" isu dhiibid (dadka maamulka, dadka Ilaah, wax walba Masiixa, afada raggooda, addoomada sayidyadooda iwm), waxaa jira laba kiis oo adeegsi ah of hypotasso oo umuuqda kuwa reeban. Efesos 5:21... Akhri wax dheeraad ah "
Waad ku mahadsan tahay tyhik wixii faallooyinkaaga ah. Waxaan aaminsanahay in xitaa aayadahaas aad soo gudbisay inay muujinayaan isla sheeko. Nasiib darrose, aragtideena iyo fahamkeenna ku dhex jira kiniisadda masiixiga ah ayaa si xoog leh midab leh sannadahayaga gudaha WTS. Qaab dhismeedka odayaasha sida loo fahmay jameeco WTS aad ayey uga fogtahay tan kaniisaddii Masiixiga ee qarnigii hore. Aynu xasuusano in shirkii masiixiyiintu ay lahaayeen nolol aad u gaaban. Dhimashada Masiixa, qiyaastii 30 sano ka dib musuqmaasuqdii ururku waxay horeyba u shaqeyneysay. Aynu xasuusano in bulshada masiixiga ee qarnigii ugu horreeyay,... Akhri wax dheeraad ah "
Maqaal tilmaamaya oo sax ah, sidii had iyo jeer. Waxay i xasuusisaa Askariga Universal ee Buffy Sainte Marie. “Isaga waa askariga Universal runtiina isaga ayaa eedda leh”. waxay u muuqan kartaa xoogaa cadaalad daro ah, laakiin qof walba waxaa lagu dhiirigalinayaa inuu ereyga ilaahay naftiisa u aqriyo Haddii aan si fudud u aqbalno waxa naloo sheegay, waa sababta oo ah waxaan haysannaa rag aamin ah, sida askartu u leeyihiin waqtiga dagaalka. Mar labaad dhageyso heesta, haddii aadan aqoon u lahayn.
Maqaal aad u fiican. Mahadsanid. Waxaan xasuustaa qof kormeere ah oo kahadlaya labo sano ka hor inuu kahadlay u hogaansanaanta xukumada uuna ka akhriyey Falimaha Rasuullada 21: 20-26 laakiin inta badan wuxuu ku nuuxnuuxsaday ereyada aayadda 23 halka ay odayaashii Yeruusaalem ku yidhaahdeen Paul, "SAMEE WAXAAN KU SAMEYNAYNAA: ”. Kaddib wuxuu u sheegay qofkasta oo jooga guriga Boqortooyada in maadaama uu yahay wakiilka tooska ah ee kooxda xukuma uu isu soo dari karo markuu ku dhaho jameecada '' SAMEE WAXAAN AYAAN KUGU HADLAYNAA '. Sida dhinac u fiirso qodobka ka socda gudaha... Akhri wax dheeraad ah "
Walaalkay soddog ah (oday waayeel ah sanado badan) ayaa adeegsan jiray isla qorniinka isla markaana aniga ayaa ila dooday. Sababtoo ah Bawlos wuxuu u soo gudbiyey odayaasha Yeruusaalem (sababtan darteed, isagoo aan wax u dhimin damiirkiisa oo maanka ku haya in Bawlos uu diyaar u yahay inuu "wax" u ahaado dadka oo dhan), waa inaan sidoo kale soo gudbino. Wax su'aalo ah lama weydiin. Ka fikir in uusan lafagurineynin Qorniinkaas ka hor imanaya Galatiya ch 1 iyo 2.
Taasi waa run. Waraaqda Galatiya waxay ahayd buug aad u qaas ah labadii sano ee la soo dhaafay oo iga caawinaya inaan fahmo waxyaabaha qarsoonaa aniga oo ku jira maskaxda maskaxda. Waxaan u maleynayaa haddii qof maanta wax ka yiraahdo guddiga maamulka ee Markhaatiyaasha Yehowah inuu u dhow yahay rasuul Bawlos wuxuu ku sheegay Galatiya 2: 6 oo ku saabsan odayaasha Yeruusaalem, waxay u badan tahay in laga takhalusi doono ama ugu yaraan laga xayuubin doono dhammaan waxa loogu yeero mudnaanta ama tixgelinta sare ee orgka. Laakiin xagga kuwa u muuqday inay muhiim yihiin - wax kastoo ay ahaayeen waxba iima kala duwana,... Akhri wax dheeraad ah "
Waad ku mahadsantahay kahadalka casharkaan Stephen Lett si deg deg ah. “Ogeysiis, waxaa naloo sheegay inaan adeecno. Sida cad, tani macnaheedu waa inaan u hogaansano ama adeecno waxay noo sheegaan. Dabcan, taasi waxay la jiri laheyd qodobka: Ilaa iyo inta ay noo sheegaan inaan sameyno wax aan aheyn Qorniinka. Dabcan taasi waxay noqon laheyd mid aad u dhif ah. Waa wax aad u cabsi badan in JW ay tahay inuu u hoggaansamo Odayaasha illaa heer intaas le'eg. Mid kale aan adeegsanno... Akhri wax dheeraad ah "
Diirad wanagsan iyo talo Eric. Waxaan dhihi lahaa hadii sababo aan macquul aheyn aan ku jiray jameeco, waa inaan ixtiraamo oo aan lashaqeeyaa odayaasha sida aan u ixtiraamo oo aan ulashaqeeyo “madbacad caadi ah.” Haddii kale eex ayaa jiri doonta. Xaqiiqdii jacaylka iyo ixtiraamka Masiixa oo kale waa in lagu siiyaa isla qaddarka daabacaha sida oday. Oo sidaad u tidhi, addeeciddeennu waa Masiixa. Ciise muusan siin mudnaanta kuwa leh awoodaha amarka ee ragga, kuwa hoose. Hadday taasi tahay waxa soo jiita... Akhri wax dheeraad ah "
Waxaan marwalba jeclaan jiray qoraalada adiga, Tadua iyo kaqeybgalayaasha kale ee ku daabacay bartan boggan Kuwii ugu dambeeyay ayaa xitaa intaa ka sii badan. Mahadsanid. Waxay iila muuqataa inay aniga iila muuqato inay GB-ga ka dhigayaan inay iyagu iska cafiyaan dembiyada ninka sharci darrada ah, 2 Thes 2. Waxaan ka soo xigtay xigasho ah "..Christian Freedom", Franz, p. 17, kaas oo aan u arko inay habboon tahay addeecida ay GB u baahan tahay naftooda iyo "lataliyayaasheeda": "Kuwa ka hoos shaqeeya maamulka ayaa sidaas oo ay tahay laga xayuubiyey xorriyadda ay iyagu naftooda u go'aansadaan haddii macluumaadku run yahay ama been yahay, faa iido leeyahay ama khasaare leeyahay. Iyo... Akhri wax dheeraad ah "
Waad ku mahadsan tahay falanqaynta macnaha guud. Hadiyadaha la siiyaa ragga waxay la jaan qaadayaan macnaha guud, iyo sida rasuul Peter u sheegay dhamaanba Masiixiyiinta-1 Butros 4:10 “Ilaa inta qof waliba hadiyad helay, ugu adeegso midkiinba midka kale inuu u adeego sida wakiillada wanaagsan ee nimcada Ilaah taas oo lagu muujiyey siyaabo kala duwan. ” Ajandaha aan shaki ku jirin adeecidiisu had iyo jeer waa mudnaanta koobaad, qiyaasi sawirka sare ee aan su'aasha 2 ″ cadayga ahayn. Waxaan mar wadahadal la yeeshay oday sanadkii hore arintaan, wuxuu yiri xitaa hadii GB ay ku qaldan yihiin arin kitaab ahaan waa inaan adeeco, wuxuuna raaciyay... Akhri wax dheeraad ah "
Ma ogaan doontaa haddii “u oggolaanshaha GB uu qaado dembiyadaada” in laga dhigay sharciga "qoran JW", ama ma waxbaa sifeeyay tusaale ahaan kulamada waayeelka 'COs'?
Fikirku wuxuu umuuqdaa mid bilaa kitaab ah:
Exodus 23: 2,7
Mathew 15: 8,9
Haddii ay jiraan wax, waa Ciise oo keliya oo awoodi kara inuu "qaado dembiyadayada", allabari ahaan.
Ma aaminsani inay tahay sharci qoran illaa iyo intii aan arkay.
Waayo-aragnimadayda inkasta oo ay u egtahay in ay tahay dareen caadi ah oo fikir ah oo ka dhexeeya kuwa wali rumeysan org waa “runta”.
Walaalo dhowr bilood ka hor ayaa ii sheegtay in ay dareentay in isla xisaabtanka uu saaran yahay kooxda xukunta oo waxa kaliya ee ay ka walwasho ay tahay in ay dhageysato oo ay raacaan.