பைபிள் படிப்பு - அத்தியாயம் 4 பரி. 1-6

இந்த ஆய்வில் 4 அத்தியாயத்தின் முதல் ஆறு பத்திகள் மற்றும் பெட்டியையும் உள்ளடக்கியுள்ளோம்: “கடவுளின் பெயரின் பொருள்”.

பெட்டி அதை விளக்குகிறது "சில அறிஞர்கள் இந்த நிகழ்வில் வினை அதன் காரண வடிவத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்று நினைக்கிறார்கள். கடவுளின் பெயர் பலரால் 'அவர் ஆக காரணமாகிறது' என்று பொருள்படும். ”   துரதிர்ஷ்டவசமாக, வெளியீட்டாளர்கள் எங்களுக்கு எந்த குறிப்புகளையும் வழங்கத் தவறிவிட்டனர், இதனால் இந்த கூற்றை நாங்கள் சரிபார்க்க முடியும். மற்றவர்களின் கருத்துக்களை நிராகரிக்கும் அதே வேளையில் “சில அறிஞர்களின்” கருத்துக்களை அவர்கள் ஏன் ஏற்றுக்கொள்கிறார்கள் என்பதையும் விளக்கத் தவறவில்லை. பொது பயிற்றுவிப்பாளருக்கு இது நல்ல நடைமுறை அல்ல.

கடவுளின் பெயரின் பொருளைப் பற்றிய சில சிறந்த அறிவுறுத்தல் வீடியோக்கள் இங்கே.

இது என் பெயர் - பகுதி 1

இது என் பெயர் - பகுதி 2

இப்போது நாம் படிப்பிலேயே இறங்குகிறோம்.

தொடக்க பத்தி 1960 வெளியீட்டைப் பாராட்டுகிறது பரிசுத்த வேதாகமத்தின் புதிய உலக மொழிபெயர்ப்பு. அது கூறுகிறது: "அந்த புதிய மொழிபெயர்ப்பின் ஒரு சிறந்த அம்சம் மகிழ்ச்சிக்கு ஒரு சிறப்பு காரணமாகும்-கடவுளின் தனிப்பட்ட பெயரை அடிக்கடி பயன்படுத்துதல்."

பத்தி 2 தொடர்கிறது:

"இந்த மொழிபெயர்ப்பின் முதன்மையான அம்சம் தெய்வீக பெயரை அதன் சரியான இடத்திற்கு மீட்டெடுப்பதாகும்." உண்மையில், தி புதிய உலக மொழிபெயர்ப்பு கடவுளின் தனிப்பட்ட பெயரான யெகோவாவை 7,000 முறைக்கு மேல் பயன்படுத்துகிறது.

"யெகோவா" என்பது கடவுளின் பெயரின் சிறந்த மொழிபெயர்ப்பாக இருக்கும் என்று சிலர் வாதிடலாம். அது எப்படியிருந்தாலும், பெரிய எழுத்தில் அடிக்கடி காணப்படும் “கர்த்தர்” மீது கடவுளுடைய பெயரை மீட்டெடுப்பது பாராட்டப்பட வேண்டியது. குழந்தைகள் தங்கள் தந்தையின் பெயரை அறிந்திருக்க வேண்டும், அவர்கள் எப்போதாவது அதைப் பயன்படுத்தினால் கூட, "தந்தை" அல்லது "அப்பா" என்ற மிக நெருக்கமான வார்த்தையை விரும்புகிறார்கள்.

ஆயினும்கூட, நவம்பரில் கெரிட் லோஷ் கூறியது போல், பொய்களைப் பற்றி விவாதிக்கும் போது 2016 ஒளிபரப்பப்பட்டது (புள்ளி 7 ஐக் காண்க) மற்றும் அவற்றை எவ்வாறு தவிர்ப்பது, ”அரை உண்மை என்று அழைக்கப்படும் ஒன்றும் இருக்கிறது. கிறிஸ்தவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் நேர்மையாக இருக்கும்படி பைபிள் சொல்கிறது. ”

NWT தெய்வீக பெயரை அதன் சரியான இடத்திற்கு மீட்டெடுக்கிறது என்ற அறிக்கை அரை உண்மை. அது செய்யும் போது மீட்க இது பழைய ஏற்பாட்டில் ஆயிரக்கணக்கான இடங்களில் அல்லது கிறிஸ்தவத்திற்கு முந்தைய வேதவசனங்களில் பண்டைய பைபிள் கையெழுத்துப் பிரதிகளில் டெட்ராகிராமட்டன் (YHWH) காணப்படுகிறது, அதுவும் நுழைக்கிறது புதிய ஏற்பாட்டில் அல்லது கிறிஸ்தவ வேதாகமத்தில் நூற்றுக்கணக்கான இடங்களில் அது கையெழுத்துப் பிரதிகளில் இல்லை. முதலில் இருந்த ஒன்றை மட்டுமே நீங்கள் மீட்டெடுக்க முடியும், அது இருந்தது என்பதை உங்களால் நிரூபிக்க முடியாவிட்டால், நீங்கள் நேர்மையாக இருக்க வேண்டும், மேலும் நீங்கள் அதை அனுமானத்தின் அடிப்படையில் செருகுவதாக ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும். உண்மையில், கிறிஸ்தவ வேதாகமத்தில் தெய்வீக பெயரைச் செருகுவதற்கான NWT நடைமுறைக்கு மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் பயன்படுத்தும் தொழில்நுட்ப சொல் “கற்பனையான திருத்தம்” ஆகும்.

பத்தி 5 இல், அறிக்கை செய்யப்படுகிறது: "அர்மகெதோனில், அவர் துன்மார்க்கத்தை அகற்றும்போது, ​​எல்லா படைப்புகளின் கண்களுக்கும் முன்பாக யெகோவா தன் பெயரை பரிசுத்தப்படுத்துவார்."

முதலாவதாக, இயேசுவைப் பற்றி இங்கே குறிப்பிடுவது பொருத்தமானதாகத் தோன்றும், ஏனென்றால் அவர் கடவுளின் பெயரை முதன்முதலில் தாங்கியவர் (யேசுவா அல்லது இயேசு என்றால் “யெகோவா அல்லது யெகோவா இரட்சிக்கிறார்”) மற்றும் அர்மகெதோன் போரை எதிர்த்துப் போராடுவதாக வெளிப்படுத்துதலில் சித்தரிக்கப்பட்டவரும் அவர்தான். (மறு 19: 13) ஆயினும்கூட, சர்ச்சைக்குரிய புள்ளி இந்த சொற்றொடருடன் உள்ளது: "அவர் துன்மார்க்கத்தை அகற்றும்போது". 

அர்மகெதோன் என்பது கடவுள் தம்முடைய குமாரனாகிய இயேசு மூலமாக பூமியின் ராஜாக்களுடன் சண்டையிடும் போர். இயேசு தனது ராஜ்யத்திற்கு எதிரான அனைத்து அரசியல் மற்றும் இராணுவ எதிர்ப்பையும் அழிக்கிறார். (மறு 16: 14-16; டா 2: 44) இருப்பினும், அந்த நேரத்தில் பூமியிலிருந்து எல்லா துன்மார்க்கத்தையும் அகற்றுவது பற்றி பைபிள் எதுவும் கூறவில்லை. அர்மகெதோனைப் பின்பற்றினால், பில்லியன் கணக்கான அநீதிகள் உயிர்த்தெழுப்பப்படுவார்கள் என்ற உண்மையை நாம் கருத்தில் கொள்ளும்போது அது எப்படி சாத்தியமாகும்? எல்லா பொல்லாத எண்ணங்களிலிருந்தும் அவர்கள் பாவமற்றவர்களாகவும் பரிபூரணராகவும் உயிர்த்தெழுப்பப்படுவார்கள் என்ற கருத்தை ஆதரிக்க எதுவும் இல்லை. உண்மையில், கடவுளால் நீதியுள்ளவர்கள் என்று அறிவிக்கப்படாத ஒவ்வொரு மனிதனும் அர்மகெதோனில் அழிக்கப்படுவான் என்ற கருத்தை ஆதரிக்க பைபிளில் எதுவும் இல்லை.

பத்தி 6 இவ்வாறு கூறி ஆய்வை முடிக்கிறது:

“ஆகவே, கடவுளின் பெயரை மற்ற எல்லா பெயர்களிடமிருந்தும் தனித்தனியாகவும் உயர்ந்ததாகவும் கருதி, அது பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதை மதிப்பதன் மூலமும், அதை பரிசுத்தமாகக் கருத மற்றவர்களுக்கு உதவுவதன் மூலமும் பரிசுத்தப்படுத்துகிறோம். யெகோவாவை நம்முடைய ஆட்சியாளராக அங்கீகரித்து, முழு இருதயத்தோடு அவருக்குக் கீழ்ப்படியும்போது, ​​கடவுளுடைய நாமத்திற்கான நம்முடைய பிரமிப்பையும் பயபக்தியையும் நாங்கள் குறிப்பாக வெளிப்படுத்துகிறோம். ” - சம. 6

எல்லா கிறிஸ்தவர்களும் இதை ஏற்றுக்கொள்ள முடியும் என்றாலும், இன்றியமையாத ஒன்று உள்ளது. இந்த மாத ஒளிபரப்பில் கெரிட் லோஷ் கூறியது போல (புள்ளி 4 ஐக் காண்க): "... நாம் ஒருவருக்கொருவர் வெளிப்படையாகவும் நேர்மையாகவும் பேச வேண்டும், கேட்பவரின் உணர்வை மாற்றக்கூடிய அல்லது அவரை தவறாக வழிநடத்தும் தகவல்களைத் தடுக்கவில்லை."

விட்டுச்செல்லப்பட்ட ஒரு முக்கியமான தகவல் இங்கே; கடவுளின் பெயரை எவ்வாறு பரிசுத்தப்படுத்துவது என்பது பற்றிய நமது புரிதலைத் தூண்டக்கூடிய ஒன்று:

“. . இந்த காரணத்திற்காகவே கடவுள் அவரை ஒரு உயர்ந்த நிலைக்கு உயர்த்தினார், மேலும் ஒவ்வொரு [மற்ற] பெயருக்கும் மேலான பெயரை தயவுசெய்து அவருக்கு வழங்கினார், ¹⁰ ஆகவே, இயேசுவின் நாமத்தினாலே ஒவ்வொரு முழங்கால்களும் பரலோகத்திலிருந்தும் பூமியிலிருந்தும் நிலத்திற்குக் கீழானவர்களிடமிருந்தும் வளைக்க வேண்டும். ¹¹ பிதாவாகிய தேவனுடைய மகிமைக்கு இயேசு கிறிஸ்து ஆண்டவர் என்பதை ஒவ்வொரு நாவும் வெளிப்படையாக ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும். ”(Php 2: 9-11)

யெகோவாவின் சாட்சிகள் கடவுளுடைய பெயரை தங்கள் வழியில் பரிசுத்தப்படுத்த விரும்புகிறார்கள். இஸ்ரவேலர் கற்றுக்கொண்டபடி, சரியானதை தவறான வழியில் அல்லது தவறான காரணத்திற்காகச் செய்வது கடவுளின் ஆசீர்வாதத்தைத் தராது. (நு 14: 39-45) யெகோவா இயேசுவின் பெயரை எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக வைத்துள்ளார். கடவுளின் பெயரைப் பற்றிய நம்முடைய பிரமிப்பையும் பயபக்தியையும் நாம் குறிப்பாக நிரூபிக்கிறோம், அவர் நியமித்த ஆட்சியாளரை அடையாளம் காணும்போது, ​​அவருக்கு முன் வணங்கும்படி அவர் கட்டளையிட்டார். இயேசுவின் பங்கைக் குறைத்தல் மற்றும் யெகோவாவின் பெயரை மிகைப்படுத்துதல்-அடுத்த வார பாடத்தில் சாட்சிகள் செய்வதைப் பார்ப்போம்-யெகோவா பரிசுத்தப்படுத்தப்பட விரும்பும் வழி அல்ல. நம்முடைய தேவன் விரும்பும் விதத்தில் நாம் தாழ்மையுடன் காரியங்களைச் செய்ய வேண்டும், நம்முடைய சொந்த யோசனைகளுடன் முன்னேறக்கூடாது.

மெலேட்டி விவ்லான்

மெலேட்டி விவ்லான் எழுதிய கட்டுரைகள்.