_________________________________________________
NWT రిఫరెన్స్ బైబిల్
దీని అర్థం నిత్యజీవం, వారు మీ గురించి, ఏకైక నిజమైన దేవుడు, మరియు మీరు పంపిన యేసుక్రీస్తు గురించి తెలుసుకోవడం.
గత 60 సంవత్సరాలుగా, ఇది జాన్ 17: 3 యొక్క సంస్కరణ, నిత్యజీవము పొందటానికి మనతో బైబిలు అధ్యయనం చేయవలసిన అవసరాన్ని అర్థం చేసుకోవడానికి యెహోవాసాక్షులుగా మేము క్షేత్ర పరిచర్యలో పదేపదే ఉపయోగించాము. మా బైబిల్ యొక్క 2013 ఎడిషన్ విడుదలతో ఈ రెండరింగ్ కొద్దిగా మారిపోయింది.
NWT 2013 ఎడిషన్
దీని అర్థం నిత్యజీవం, వారు మిమ్మల్ని తెలుసుకోవడం, ఏకైక నిజమైన దేవుడు మరియు మీరు పంపిన యేసుక్రీస్తు.
నిత్యజీవము దేవుని జ్ఞానాన్ని సంపాదించడం మీద ఆధారపడి ఉందనే ఆలోచనకు రెండు రెండరింగ్లు తోడ్పడతాయి. మన ప్రచురణలలో మేము దానిని ఎలా వర్తింపజేస్తాము.
మొదటి చూపులో, ఈ భావన స్వయంగా స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది; వారు చెప్పినట్లు నో మెదడు. మన పాపాలను క్షమించి, ఆయనను మొదట తెలుసుకోకపోతే మనం దేవుని ద్వారా శాశ్వతమైన జీవితాన్ని మంజూరు చేయబోతున్నాం. ఈ అవగాహన యొక్క తార్కిక మరియు వివాదాస్పద స్వభావాన్ని బట్టి, మరిన్ని అనువాదాలు మా రెండరింగ్‌తో సరిపడకపోవడం ఆశ్చర్యకరం.
ఇక్కడ ఒక నమూనా ఉంది:
అంతర్జాతీయ ప్రామాణిక సంస్కరణ
మరియు ఇది శాశ్వతమైన జీవితం: ఏకైక నిజమైన దేవుడు మరియు మీరు పంపిన యేసు-మెస్సీయ గురించి తెలుసుకోవడం.
న్యూ ఇంటర్నేషనల్ వెర్షన్
ఇప్పుడు ఇది నిత్యజీవం: ఏకైక నిజమైన దేవుడు, మరియు మీరు పంపిన యేసుక్రీస్తు వారు మీకు తెలుసు.
అంతర్జాతీయ ప్రామాణిక సంస్కరణ
మరియు ఇది శాశ్వతమైన జీవితం: ఏకైక నిజమైన దేవుడు మరియు మీరు పంపిన యేసు-మెస్సీయ గురించి తెలుసుకోవడం.
కింగ్ జేమ్స్ బైబిల్
నీవు ఏకైక నిజమైన దేవుణ్ణి, నీవు పంపిన యేసుక్రీస్తును వారు తెలుసుకొనుటకు ఇది శాశ్వతమైన జీవితం.
బైయింగ్టన్ బైబిల్ (WTB & TS చే ప్రచురించబడింది)
"మరియు నిత్యజీవము ఇదే, వారు మిమ్మల్ని, ఏకైక నిజమైన దేవుడిని, మరియు మీరు పంపిన యేసుక్రీస్తును తెలుసుకోవాలి."
శీఘ్ర సందర్శన ద్వారా చూడగలిగే విధంగా పైన పేర్కొన్న రెండరింగ్లు చాలా విలక్షణమైనవి http://www.biblehub.com ఇక్కడ మీరు “యోహాను 17: 3” ను శోధన క్షేత్రంలోకి ప్రవేశించి, యేసు మాటల యొక్క 20 సమాంతర అనువాదాలను చూడవచ్చు. అక్కడికి చేరుకున్న తర్వాత, ఇంటర్లీనియర్ టాబ్‌పై క్లిక్ చేసి, ఆపై గ్రీకు పదానికి పైన ఉన్న 1097 నంబర్‌పై క్లిక్ చేయండి గినెస్కీ. ఇచ్చిన నిర్వచనాలలో ఒకటి “ముఖ్యంగా వ్యక్తిగత అనుభవం ద్వారా (తెలుసుకోవడం) తెలుసుకోవడం.”
కింగ్డమ్ ఇంటర్లీనియర్ దీనిని "ఇది నిత్యజీవము, వారు మీకు ఏకైక నిజమైన దేవుణ్ణి తెలుసుకోవటానికి మరియు మీరు యేసుక్రీస్తును పంపినవారిని తెలుసుకోవటానికి."
అన్ని అనువాదాలు మా రెండరింగ్‌తో విభేదించవు, కాని మెజారిటీ అంగీకరించదు. అంతకన్నా ముఖ్యమైనది ఏమిటంటే, 'నిత్యజీవము దేవుణ్ణి తెలుసుకోవడం కోసమే' అని గ్రీకువారు చెబుతున్నట్లు కనిపిస్తుంది. ఇది ప్రసంగి 3:11 లో వ్యక్తీకరించబడిన ఆలోచనకు అనుగుణంగా ఉంటుంది.
"... దేవుడు వారి హృదయంలో నిరవధికంగా ఉంచిన సమయం కూడా, [నిజమైన] దేవుడు మొదటి నుండి ముగింపు వరకు చేసిన పనిని మానవాళి ఎప్పటికీ కనుగొనలేడు."
మనం శాశ్వతంగా జీవించినప్పటికీ, మనం యెహోవా దేవుణ్ణి పూర్తిగా తెలుసుకోలేము. మరియు మనకు నిత్యజీవము ఇవ్వబడిన కారణం, సమయం నిరవధికంగా మన హృదయంలోకి రావడానికి కారణం, "వ్యక్తిగత అనుభవం మరియు మొదటి పరిచయము" ద్వారా దేవుని జ్ఞానాన్ని నిరంతరం పెంచుకోవటానికి.
అందువల్ల మనం గ్రంథాన్ని తప్పుగా అన్వయించడం ద్వారా పాయింట్ కోల్పోతున్నట్లు కనిపిస్తుంది. శాశ్వతంగా జీవించడానికి మొదట దేవుని జ్ఞానం పొందాలని మేము సూచిస్తున్నాము. ఏదేమైనా, ఆ తర్కాన్ని దాని ముగింపుకు అనుసరించడం ద్వారా నిత్యజీవము పొందటానికి ఎంత జ్ఞానం అవసరమో అడగమని బలవంతం చేస్తుంది? పాలకుడిపై ఉన్న గుర్తు, ఇసుకలోని గీత, మనం నిత్యజీవాన్ని పొందగలిగేంత జ్ఞానం సంపాదించిన టిప్పింగ్ పాయింట్ ఎక్కడ ఉంది?
వాస్తవానికి, మానవుడు దేవుణ్ణి పూర్తిగా తెలుసుకోలేడు,[I] కాబట్టి మేము తలుపు వద్ద కమ్యూనికేట్ చేసే ఆలోచన ఏమిటంటే, ఒక నిర్దిష్ట స్థాయి జ్ఞానం అవసరం మరియు ఒకసారి సాధించినట్లయితే, అప్పుడు నిత్యజీవము సాధ్యమవుతుంది. బాప్టిజం పొందటానికి అభ్యర్థులందరూ తప్పనిసరిగా ఉత్తీర్ణత సాధించాల్సిన విధానం ద్వారా ఇది బలోపేతం అవుతుంది. వారు 80+ ప్రశ్నల శ్రేణికి మూడు విభాగాలుగా విభజించబడాలి యెహోవా చిత్తాన్ని చేయటానికి నిర్వహించబడింది పుస్తకం. బాప్టిజం పొందాలనే వారి నిర్ణయం యెహోవాసాక్షులు బోధించిన బైబిల్ యొక్క ఖచ్చితమైన జ్ఞానం మీద ఆధారపడి ఉందని నిర్ధారించుకోవడానికి వారి జ్ఞానాన్ని పరీక్షించడానికి ఇది రూపొందించబడింది.
కాబట్టి జాన్ 17: 3 గురించి మన అవగాహన చాలా ముఖ్యమైనది, మన బైబిలు విద్యా పనిని ఆధారం చేసుకునే భావనకు 1989 అధ్యయన పుస్తకం ఉంది మీరు భూమిపై స్వర్గంలో ఎప్పటికీ జీవించవచ్చు ఇది 1995 లో మరొక అధ్యయన పుస్తకం పేరుతో భర్తీ చేయబడింది నిత్యజీవితానికి దారితీసే జ్ఞానం.
1 యొక్క రెండు ఆలోచనల మధ్య సూక్ష్మమైన కానీ ముఖ్యమైన వ్యత్యాసం ఉంది) “నేను దేవుణ్ణి తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను, అందువల్ల నేను ఎప్పటికీ జీవించగలను;” మరియు 2) “నేను ఎప్పటికీ జీవించాలనుకుంటున్నాను, తద్వారా నేను దేవుణ్ణి తెలుసుకోగలను.”
జీవితకాల అధ్యయనం మరియు వ్యక్తిగత అనుభవంలో ఏ మానవుడు సంపాదించగలడని ఆశించిన దానికంటే సాతానుకు దేవుని గురించి చాలా విస్తృతమైన జ్ఞానం ఉందని స్పష్టమైంది. అదనంగా, ఆదాము సృష్టించబడినప్పుడు అప్పటికే నిత్యజీవము కలిగి ఉన్నాడు, ఇంకా అతనికి దేవుణ్ణి తెలియదు. నవజాత శిశువులాగే, అతను తన స్వర్గపు తండ్రితో రోజువారీ అనుబంధం మరియు సృష్టిపై తన అధ్యయనం ద్వారా దేవుని జ్ఞానాన్ని పొందడం ప్రారంభించాడు. ఆదాము పాపం చేయకపోతే, అతను ఇప్పుడు తన దేవుని జ్ఞానంలో 6,000 సంవత్సరాలు ధనవంతుడు. కానీ జ్ఞానం లేకపోవడం వారు పాపానికి కారణమైంది.
మళ్ళీ, దేవుణ్ణి తెలుసుకోవడం ముఖ్యం కాదని మేము అనడం లేదు. ఇది చాలా ముఖ్యమైనది. వాస్తవానికి ఇది చాలా జీవిత లక్ష్యం. గుర్రాన్ని బండి ముందు ఉంచడానికి, “మనం దేవుణ్ణి తెలుసుకోగలిగేలా జీవితం ఉంది.” “జ్ఞానం ఉంది కాబట్టి మనం జీవితాన్ని పొందగలం” అని చెప్పడానికి, బండిని గుర్రం ముందు ఉంచుతుంది.
వాస్తవానికి, పాపాత్మకమైన మానవులుగా మన పరిస్థితి అసహజమైనది. విషయాలు ఈ విధంగా ఉండాలని కాదు. కాబట్టి, విమోచన పొందాలంటే మనం యేసును అంగీకరించి విశ్వాసం ఉంచాలి. ఆయన ఆజ్ఞలను మనం పాటించాలి. ఇవన్నీ జ్ఞానం పొందడం అవసరం. అయినప్పటికీ, యోహాను 17: 3 లో యేసు చేస్తున్న విషయం అది కాదు.
ఈ గ్రంథం యొక్క మన అతిగా అంచనా వేయడం మరియు దుర్వినియోగం చేయడం క్రైస్తవ మతానికి ఒక విధమైన “సంఖ్యల ద్వారా పెయింట్” విధానానికి దారితీసింది. మేము బోధించబడుతున్నాము మరియు పాలకమండలి బోధనలను “నిజం” అని అంగీకరిస్తే, మా సమావేశాలకు క్రమం తప్పకుండా హాజరుకావడం, వీలైనంతవరకు క్షేత్రసేవలో పాల్గొనడం మరియు మందసము లాంటి సంస్థలో ఉండడం వంటివి చేయగలమని మేము నమ్ముతున్నాము. నిత్యజీవానికి చాలా చక్కని భరోసా ఇవ్వండి. దేవుడు లేదా యేసుక్రీస్తు గురించి తెలుసుకోవటానికి ఉన్న ప్రతిదాన్ని మనం తెలుసుకోవలసిన అవసరం లేదు, కానీ ఉత్తీర్ణత సాధించడానికి సరిపోతుంది.
చాలా తరచుగా మేము ఒక ఉత్పత్తిని అమ్మిన వ్యక్తులలాగా భావిస్తాము. మాది నిత్యజీవము మరియు చనిపోయినవారి పునరుత్థానం. అమ్మకాల వ్యక్తుల మాదిరిగానే అభ్యంతరాలను అధిగమించడానికి మరియు మా ఉత్పత్తి యొక్క ప్రయోజనాలను పెంచడానికి మాకు బోధిస్తారు. శాశ్వతంగా జీవించాలనుకోవడంలో తప్పు లేదు. ఇది సహజమైన కోరిక. పునరుత్థానం యొక్క ఆశ కూడా కీలకం. హెబ్రీయులు 11: 6 చూపినట్లుగా, దేవుణ్ణి నమ్మడం సరిపోదు. "అతను ఆసక్తిగా కోరుకునేవారికి ప్రతిఫలం ఇస్తాడు" అని కూడా మనం నమ్మాలి. ఏదేమైనా, ఇది సేల్స్ పిచ్ కాదు, ఇది ప్రయోజనాలను కలిగి ఉంటుంది, అది ప్రజలను ఆకర్షిస్తుంది మరియు వారిని కలిగి ఉంటుంది. ప్రతి ఒక్కరికి భగవంతుడిని తెలుసుకోవాలనే నిజమైన కోరిక ఉండాలి. యెహోవా “ఉత్సాహంగా కోరుకునేవారు” మాత్రమే కోర్సులో ఉంటారు, ఎందుకంటే వారు దేవుడు ఇవ్వగలిగిన వాటి ఆధారంగా స్వార్థపూరిత లక్ష్యాల కోసం సేవ చేయరు, కానీ ప్రేమ మరియు ప్రేమించాలనే కోరిక నుండి.
భార్య తన భర్తను తెలుసుకోవాలనుకుంటుంది. అతను తన హృదయాన్ని ఆమెకు తెరిచినప్పుడు, ఆమె అతన్ని ప్రేమిస్తుందని భావిస్తుంది మరియు అతన్ని ఎక్కువగా ప్రేమిస్తుంది. అదేవిధంగా, ఒక తండ్రి తన పిల్లలను తెలుసుకోవాలని కోరుకుంటాడు, అయినప్పటికీ ఆ జ్ఞానం సంవత్సరాలు మరియు దశాబ్దాలుగా నెమ్మదిగా పెరుగుతుంది, కాని చివరికి-అతను మంచి తండ్రి అయితే-ప్రేమ మరియు నిజమైన ప్రశంసల యొక్క శక్తివంతమైన బంధం అభివృద్ధి చెందుతుంది. మేము క్రీస్తు వధువు మరియు మా తండ్రి యెహోవా పిల్లలు.
యెహోవాసాక్షులుగా మన సందేశం యొక్క దృష్టి యోహాను 17: 3 లో చిత్రీకరించబడిన ఇడియాలిక్ ఇమేజ్ నుండి దూరం అవుతుంది. యెహోవా తన స్వరూపంలో ఏర్పడిన భౌతిక సృష్టిని చేశాడు. ఈ క్రొత్త జీవి, మగ మరియు ఆడ, నిత్య జీవితాన్ని ఆస్వాదించడమే-యెహోవా మరియు అతని మొదటి కుమారుని జ్ఞానంలో ఎప్పటికీ అంతం కాని పెరుగుదల. ఇది ఇంకా నెరవేరుతుంది. విశ్వం యొక్క రహస్యాలు క్రమంగా మన ముందు విప్పుతున్నప్పుడు, దేవుని మరియు అతని కుమారుడిపై ఈ ప్రేమ మరింత లోతుగా ఉంటుంది, ఇది లోపల ఉన్న లోతైన రహస్యాలను వెల్లడిస్తుంది. మేము అన్నింటికీ దిగువకు రాలేము. ఇంతకన్నా ఎక్కువ, ఆడమ్ వంటి మొదటి పరిచయము ద్వారా మనం దేవుణ్ణి బాగా తెలుసుకుంటాము, కాని నిర్లక్ష్యంగా కోల్పోయాము. ఇవన్నీ మనలను ఎక్కడికి తీసుకెళుతాయో మనం imagine హించలేము, ఈ నిత్యజీవితం దేవుని జ్ఞానంతో దాని ఉద్దేశ్యం. గమ్యం లేదు, కానీ ప్రయాణం మాత్రమే; అంతం లేని ప్రయాణం. ఇప్పుడు అది కష్టపడవలసిన విషయం.
హాయ్ ఎరిక్, ఇది నిజం, మేము ఒక ఉత్పత్తిని విక్రయిస్తున్నాము మరియు నిజంగా చౌక ధరకు కాదు!
ఎవర్లాస్టింగ్ / ఎటర్నల్ లైఫ్ అనేది జీవిత నాణ్యత (జో లైఫ్). ఈ జీవితం దేవుని స్వంత జీవితం / పదార్ధం / దైవిక స్వభావం / ఆత్మ, ఇది యేసు అనే పదం యొక్క వ్యక్తిలో కూడా ఉంది. యోహాను 5:26, 1 యోహాను 1: 1-3.
జాన్ 17: 3…. దేవునికి తెలుసు… ఒక ప్రకృతికి దాని స్వంత ప్రకృతితో అనుబంధం ఉంది (కేవలం తల జ్ఞానం / సమాచారం కాదు) మరియు దాని ప్రేరణ మట్టి కుండలలో సాధించగలిగే దానిలో స్పష్టంగా మరియు అనుభవంతో ఉంటుంది, లేకపోతే అది అంతే! 2 పేతురు 1: 3-12, 2 తిమోతి 2:13, 1 పేతురు 1: 3-16
Meleti,
జాన్ 3: 17 పై నా ఆలోచనలు ఇక్కడ ఉన్నాయి:
ఇక్కడ దేవుణ్ణి తెలుసుకోవడం జ్ఞానంతో సంబంధం లేదు. నవజాత శిశువు తన తల్లికి తెలిసినట్లుగా అతన్ని తెలుసుకోవడం తో సంబంధం కలిగి ఉంటుంది. క్రీస్తు ద్వారా దేవుణ్ణి తెలుసుకునేవారికి నిత్యజీవము వాగ్దానం చేయబడుతోంది, మరలా జన్మించవలసి ఉంటుంది. అభిషేకం చేసిన తర్వాత, వారు దేవుణ్ణి తండ్రిగా తెలుసు.
రిఫ్రెష్ డ్రింక్ కోసం గుర్రం ప్రారంభానికి ఇక్కడకు వెళ్ళవచ్చు.
https://anointedjw.org/Fathers_Acceptable_Year.html
నేను ఈ పోస్ట్ మరియు నిత్యజీవితం గురించి మరియు యేసును తెలుసుకోవడం గురించి చేసిన వ్యాఖ్యలను ప్రేమిస్తున్నాను. JW లుగా మనం యేసును తెలుసుకోవటానికి నిజంగా బోధించబడలేదు. అందుకే చాలామంది నిరాశకు గురవుతున్నారని నేను అనుకుంటున్నాను. WT ప్రచురణల సహాయం లేకుండా నేను బైబిల్ చదవడం ప్రారంభించే వరకు నేను నిజంగా యేసును తెలుసుకోలేదు. ఒకసారి నేను యేసును తెలుసుకున్నాను, నేను సంతోషంగా ఉన్నాను మరియు మనపై విధించిన మిలియన్ల నియమాలను సంపూర్ణంగా పాటించనందుకు నేరాన్ని అనుభవించలేదు. బదులుగా నేను యేసు స్పష్టమైన ఆదేశాలను అనుసరించడం గురించి మాత్రమే ఆందోళన చెందాను. మేము యేసును తెలుసుకుంటే, మేము అంత డిమాండ్ మరియు తీర్పు కాదు... ఇంకా చదవండి "
సర్గాన్ నేను మీలాగే ఖచ్చితంగా ఉన్నాను మరియు చాలా కాలం దాచాను నేను DEEP నిరాశను అభివృద్ధి చేసాను. నా డిప్రెషన్ చాలా లోతుగా ఉంది, నా తల దెబ్బతింది, వెనుకకు గాయమైంది, మరియు నేను కొన్నిసార్లు మంచం వదిలి వెళ్ళడానికి కూడా ఇష్టపడలేదు. కొన్నేళ్లుగా నేను అలాంటి ప్రశ్నలు కలిగి ఉన్నాను మరియు నేను ఏదో ఒకవిధంగా “ఆధ్యాత్మికంగా బలహీనంగా ఉన్నాను” మరియు GB ని తిరస్కరించడం దేవునికి ఏదో ఒకవిధంగా నిరాకరించింది. అయినప్పటికీ, మీరు ఎక్కువగా చెప్పినట్లుగా నేను కేవలం బైబిల్ చదివాను మరియు ప్రతి సంవత్సరం మారుతున్నట్లు కనిపించే ప్రచురణలను ఉపయోగించను మరియు నన్ను మరింత గందరగోళానికి గురిచేసి ఇతర క్రైస్తవులతో మాట్లాడతాను (మరియు కాదు... ఇంకా చదవండి "
మా అభిప్రాయాలు కొద్దిగా భిన్నంగా ఉన్నాయని నేను అనుకుంటున్నాను, కాని నేను కూడా లైపర్సన్ మరియు ఖచ్చితంగా తెలియదు. నా ఆలోచనలు విలువైన వాటి కోసం నేను వీలైనంత స్పష్టంగా తెలియజేస్తాను. ఇది నలుపు మరియు తెలుపు సమస్య అని నేను నమ్మను, క్రైస్తవ విశ్వాసానికి సంపూర్ణ అవగాహన కేంద్రమని నేను అనుకోను, కాబట్టి ఇది పూర్తి స్పర్శగా ఉన్నప్పటికీ, పరిగణించటం ఆసక్తికరంగా ఉందని నేను భావిస్తున్నాను? "ఆదాము హవ్వలు అవిధేయత చూపిన తరువాత కూడా వారు జీవిత వృక్షం నుండి తిని జీవించి ఉండవచ్చని మీరు అనుకుంటున్నారా?" నిజాయితీగా నేను బైబిల్ అదే అనుకుంటున్నాను... ఇంకా చదవండి "
“వ్యాఖ్యానం” అనే పదాన్ని ఉపయోగించడం గురించి నేను ఫోరమ్‌లో కొన్ని చర్చలు జరిపాను. ఆ పదంపై నా స్థానాన్ని బాగా వివరించడానికి నేను మీ ప్రశ్నకు నా జవాబును ఉపయోగించవచ్చు. వ్యాఖ్యానంలో పాల్గొనకుండా, ఆదాము హవ్వలు నిరవధికంగా జీవించలేని విధంగా యెహోవా జీవిత వృక్షానికి ప్రవేశాన్ని అడ్డుకున్నారని నేను మీకు చెప్పగలను. దాని అర్థం (వ్యాఖ్యానం యొక్క నిర్వచనం) నేను ఖచ్చితంగా చెప్పలేను ఎందుకంటే యెహోవా మోషేకు అర్థం ఏమిటో చెప్పమని ప్రేరేపించలేదు. కాబట్టి నేను నా స్వంత వ్యాఖ్యానంలో నిమగ్నమయ్యాను, కాని అది నిజంగా నాది... ఇంకా చదవండి "
అవును, మీరు చెప్పినట్లుగా, ఆలోచించడం ఆసక్తికరంగా ఉన్నప్పటికీ, లక్షణాలు నిజంగా భౌతికమైనవి లేదా ప్రతీకగా ఉన్నాయో లేదో నిర్ణయించడం మాకు అసాధ్యం. నేను ఆ ఆలోచనను అక్కడ ఉంచడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను, ఆదాము హవ్వలు అప్పటికే శాశ్వతంగా ఉన్నారో లేదో మనం ఖచ్చితంగా చెప్పలేము. జీవిత వృక్షం యొక్క కారణంపై నా ఆలోచనలు మరియు “పరిపూర్ణత” యొక్క ప్రామాణికతపై మీ ఆలోచనలు ఖచ్చితంగా నా కోసం రచనలలో డబుల్ సైడెడ్ స్పేనర్‌ను విసిరివేస్తాయి!
నేను ఇక్కడ కొంచెం అవయవదానం చేస్తున్నాను, కాని “నిత్యజీవము” మరియు “శాశ్వతమైనవి” బైబిల్లో పూర్తిగా పర్యాయపదాలు అని నేను నమ్మను. మీకు రెండోది ఉంటే, మీకు మునుపటిది (ఒక కోణంలో) ఉంది, కానీ మునుపటిది కలిగి ఉండటం మీకు రెండోది అని అర్ధం కాదు. నేను వివరిస్తాను. ఆదాము నిత్యజీవమును కలిగి ఉన్నాడు-షరతులతో. అతని నిత్యజీవితం తినడం, త్రాగటం మరియు శ్వాసించడం మీద ఆధారపడి ఉంటుంది. ఇది యెహోవాకు విధేయతపై కూడా ఆధారపడింది. అతను ఆ పనులన్నీ చేస్తూ ఉంటే, అతను శాశ్వతంగా జీవించగలడు. అతను వాటిలో దేనినైనా ఆపివేస్తే, అతను నిత్యజీవమును కోల్పోయేవాడు. కాబట్టి... ఇంకా చదవండి "
మనకు నిత్యజీవము ఇవ్వగలిగినప్పటికీ “శాశ్వతమైన” అనే పదం మనకు ఖచ్చితంగా వర్తించదని సూత్రప్రాయంగా అంగీకరించింది. పడిపోయిన దేవదూతల పరిస్థితి నుండి ఇది ఒక ప్రత్యేకమైన పరిస్థితి అని నేను అనుకుంటున్నాను. విధ్వంసం ఎదురుచూస్తున్నప్పటికీ, అది తప్పనిసరిగా అమలు చేయబడాలి, కాబట్టి ఒక కోణంలో వారు ఇప్పటికే అంతులేని జీవితాన్ని స్వాధీనం చేసుకున్నారు, అయితే మనకు లేదు. మీరు సరిగ్గా చెప్పినట్లు మేము తినడం మరియు త్రాగటం మరియు శ్వాస మరియు విషాలు మరియు అనేక ఇతర విషయాలకు లోబడి ఉంటాము. మన వయస్సు ఎందుకంటే మన కణాలు అలా రూపొందించబడ్డాయి మరియు శాస్త్రవేత్తలు రహస్యాలను అన్‌లాక్ చేయడం ప్రారంభించారు... ఇంకా చదవండి "
దేవదూతల జీవితం గురించి మంచి విషయం. తెలియనివి చాలా ఉన్నాయి.
మేము ulating హాగానాలు చేస్తున్నప్పుడు, నిషేధించబడిన పండ్లను తినడం యొక్క కళ్ళు తెరిచే ప్రభావం దేవునికి అవిధేయత చూపించే ప్రభావమేనా? నా ఉద్దేశ్యం ఏమిటంటే, మీరు తప్పు అని మీకు తెలిసినప్పుడు, మీ మనస్సాక్షి శక్తివంతమైన మానసిక ప్రభావాన్ని ఉత్పత్తి చేస్తుంది, ఇది రసాయనమని నేను ing హిస్తున్నాను. కళ్ళు తెరిచే ప్రభావం ఎందుకు లేదు? ఆ విషయం కోసం, ఎందుకు వేగవంతమైన మరణించే ప్రభావం లేదు?
జీవిత వృక్షానికి చిక్కులు ఏమిటో నాకు తెలియదు.
“నిషిద్ధ ఫలం” తినడం కేవలం అపరాధ భావనను రేకెత్తిస్తుందని, వారు ఎన్నడూ అనుభవించనిది, అందువల్ల వారికి మొదటిసారి మంచి మరియు చెడు తెలుసునని నేను మీతో అంగీకరిస్తున్నాను.
అది సాధ్యమే, కాని వారు నగ్నంగా ఉన్నారని వారు గ్రహించిన బైబిల్ ఒక నిర్దిష్ట అదనపు వివరాలను ఎందుకు అందిస్తుందో నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను? ఇది ప్రశ్న అడగడానికి దేవుణ్ణి ప్రేరేపించింది - "మీరు నగ్నంగా ఉన్నారని ఎవరు మీకు చెప్పారు?" కాబట్టి ఇక్కడ కూడా నేను జీవిత వృక్షంతో సమానమైన ప్రశ్నతోనే మిగిలిపోయాను. ఈ వివరాలన్నింటిలో ఖాతా నిజంగా ప్రతీకగా ఉంటే, అప్పుడు వివరాలను ఎందుకు అందించాలి?
హాయ్ జోయెల్,
మీ ప్రశ్న యొక్క ఆవరణ నాకు అర్థం కాలేదు.
"" నిషేధించబడిన పండు "తినడం కేవలం అపరాధ భావనను రేకెత్తించే అవకాశం ఉంది" నేను మీ అభిప్రాయాన్ని అభినందిస్తున్నాను. నేను ఇప్పుడే అడుగుతున్నాను, అదే జరిగితే, వారి నగ్నత్వానికి సంబంధించి అదనపు సంభాషణను ఎందుకు అందించాలి? నగ్నంగా ఉండటం అపరాధాన్ని ప్రేరేపించదు. ఖాతా ప్రత్యేకంగా “7 అప్పుడు వారిద్దరి కళ్ళు తెరవబడ్డాయి, మరియు వారు నగ్నంగా ఉన్నారని వారు గ్రహించారు; 10 ఆయన, “నేను తోటలో నిన్ను విన్నాను, నేను నగ్నంగా ఉన్నందున భయపడ్డాను; నేను దాచాను. 11 మరియు అతను, “మీరు నగ్నంగా ఉన్నారని ఎవరు మీకు చెప్పారు? మీరు నుండి తిన్నారా?... ఇంకా చదవండి "
నేను మీ అభిప్రాయాన్ని చూస్తున్నాను, జోయెల్. అవును, నేను దాని గురించి కూడా ఆలోచిస్తున్నాను. నేను చిన్నప్పుడు, మేము దూరంగా ఉన్నప్పుడు కుక్కను చాలాసేపు లోపల ఉంచాము. మేము అతనిని పొందినప్పుడు, అతను సాధారణంగా మమ్మల్ని కలవడానికి పరిగెత్తినప్పుడు అతను మా నుండి పారిపోయాడు. అతను మూలలో ఉండిపోయాడని మేము గుర్తించాము, ఎందుకంటే అతను పీడ్ చేసాడు మరియు అతను ఉండకూడదని అతనికి తెలుసు. నేను దీనిని ఒక దృష్టాంతంగా మాత్రమే ఉంచాను. కుక్కకు మూలాధారమైన మనస్సాక్షి ఉందా లేదా ఇది షరతులతో కూడిన ప్రవర్తన యొక్క ఫలితమా అని నేను చెప్పలేను. కానీ అతను తప్పు చేశాడని అతనికి తెలుసు మరియు స్పష్టంగా ఉంది... ఇంకా చదవండి "
నేను మీ వ్యాఖ్యను ఆస్వాదించాను మరియు ఇది అర్ధమే. గమనించదగ్గ విషయం ఏమిటంటే, శాశ్వతమైన జీవితాన్ని పొందటానికి యేసు మరియు అతని తండ్రి అవసరమైన జ్ఞానం ఇప్పుడు అవసరం. ఈ క్రింది గ్రంథాలు ఇప్పుడు కొంత జ్ఞానం అవసరమని రుజువు చేస్తున్నట్లు అనిపిస్తుంది: గమనిక: “పదం” యొక్క నా ఉపయోగం నాకు రెండు రకాలుగా అర్థమైంది: 1. వ్యక్తీకరించబడిన లేదా వ్యక్తీకరించబడిన మనస్సు మరియు దేవుని చిత్తం 2. ఒకరి వాగ్దానం లేదా హామీ యోహాను 17: 6 పై ఆధారపడ్డాడు “మీరు నన్ను ప్రపంచం నుండి ఇచ్చిన మనుష్యులకు నేను మీ పేరును స్పష్టంగా తెలియజేశాను. వారు... ఇంకా చదవండి "
హాయ్ జోయెల్ part నేను మీతో కొంతవరకు అంగీకరిస్తున్నాను. మొదటి జతకి మొదటి నుండి నిత్యజీవం ఉందని బైబిల్ చెప్పలేదు. ఏదేమైనా, మంచి మరియు చెడు యొక్క జ్ఞానం యొక్క చెట్టును మాత్రమే తినడం ఆడమ్ మరియు ఈవ్ నిషేధించబడిందని లేఖనాలు చెబుతున్నాయి. వారు పాల్గొనగలిగే అన్ని ఇతర చెట్లు. (ఆది 2: 9, ఆది 3: 1-3, ఆది 1:29) వారి అవిధేయత కారణంగా వారు దేవుని ప్రాప్యతను నిరోధించే వరకు వారు జీవిత వృక్షం నుండి పాలుపంచుకోకపోవడానికి నాకు ఎటువంటి కారణం లేదు. ఇకపై ఈ చెట్టును పాలుపంచుకోవడం నిషేధించబడటం నాకు ప్రతీక... ఇంకా చదవండి "
మీరు ఖచ్చితంగా సరైనవారై ఉండవచ్చు, కాని నేను అడుగుతాను, వారు అప్పటికే జీవిత వృక్షాన్ని తిన్నట్లయితే, దాన్ని మరోసారి ఎందుకు తినాలి, వారి వాక్యాన్ని ఉపసంహరించుకోవాలని మరియు వారి జీవితాన్ని మరోసారి నిలబెట్టడానికి దేవునికి బాధ్యత ఉందా? వారు అప్పటికే జీవన వృక్షాన్ని తిని ఉంటే, వారు దాని నుండి నిరంతరం తింటున్నారా? అలా అయితే, మళ్ళీ, దాని నుండి తినడం వారి పాపపు స్థితి ఉన్నప్పటికీ, వారికి మరోసారి ఎందుకు నిత్యజీవమును అందిస్తుంది? భగవంతుడు జీవితానికి మూలం అని నేను పూర్తిగా అంగీకరిస్తున్నాను. ఇది పునరుద్ఘాటించబడిందని నేను నమ్ముతున్నాను... ఇంకా చదవండి "
మీరు ఏమి చెబుతున్నారో నాకు అర్థమైంది… .నేను ఆశ్చర్యపోతున్నామా? నాకు బాగా అర్థం చేసుకోవడానికి…. ఆదాము హవ్వలు అవిధేయత చూపిన తరువాత కూడా వారు జీవిత వృక్షం నుండి తిని జీవించి ఉండవచ్చని మీరు అనుకుంటున్నారా? నాకు అంత ఖచ్చితంగా తెలియదు. Gen 3:22 వద్ద “అప్పుడు యెహోవా దేవుడు ఇలా అన్నాడు,“ ఇదిగో మంచి మరియు చెడు తెలుసుకోవడంలో మనిషి మనలో ఒకరిలా ఉన్నాడు. ఇప్పుడు, అతను తన చేతిని చేరుకోకుండా, జీవిత వృక్షాన్ని కూడా తీసుకొని తినడానికి మరియు శాశ్వతంగా జీవించకుండా ఉండటానికి- ”ఇప్పుడు… నేను దీనిని ముందుమాట వేయాలి... ఇంకా చదవండి "
నిత్యజీవము గురించి దేవుణ్ణి తెలుసుకునే అవకాశాన్ని మనకు అభినందిస్తున్నాను, కాని యోహాను 17: 3 లో చెప్పబడిన విషయం ఇదేనని నేను అనుకోను. ఆ పద్యం యొక్క NWT యొక్క అనువాదాలు ఉత్తమమైనవి అని నేను అనుకోను. పాత రెండరింగ్ చాలా తప్పుదారి పట్టించేది, ఎందుకంటే ఇది జ్ఞానాన్ని తీసుకునే మేధో వ్యాయామం యొక్క ఏకైక అభిప్రాయాన్ని నిత్యజీవానికి అవసరం. గ్రీకు వచనం జ్ఞానం గురించి కాదు, తెలుసుకోవడం గురించి మాట్లాడదు. అవును, గణనీయమైన తేడా ఉంది. జ్ఞానాన్ని తీసుకోవడం అనేది విద్యా, మేధో, సైద్ధాంతిక-అధ్యయన వ్యాయామం గురించి మాట్లాడుతుంది. తెలుసుకోవడం, అయితే,... ఇంకా చదవండి "
జూడ్ ఇక్కడ కొన్ని పరిశీలనలు ఉన్నాయి. ఒకటి, NWT 2.0 లో “వారు మిమ్మల్ని తెలుసుకోవడం” అని చదివిన బిట్ యొక్క అనువాదం, ఇది మీరు పరిష్కరించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నట్లు కనిపిస్తుంది. కానీ మెలేటి యొక్క వ్యాసం యొక్క ప్రాధమిక అంశం (శీర్షిక ప్రకారం) వచనంలోని “తెలుసుకోవడం” మరియు “శాశ్వతమైన జీవితం” మధ్య ఏ సంబంధాన్ని తెలియజేస్తున్నారు. “దేవుణ్ణి తెలుసుకునే అవకాశాన్ని నిత్యజీవము మనకు ఇస్తుందని… యోహాను 17: 3 లో చెప్పబడిన అంశం” అని మీరు అనుకోరని మీరు చెప్పారు, కానీ మీరు వ్యవహరించడం ద్వారా మాత్రమే మీ అభిప్రాయాన్ని వివరించారని తెలుస్తుంది... ఇంకా చదవండి "
మీ ఆలోచనలను పంచుకున్నందుకు ధన్యవాదాలు. ఈ దృక్కోణం నేను ఇతర క్రైస్తవ సైట్లలో చదివిన విషయం మరియు నేను అంగీకరిస్తున్నాను. జ్ఞానం మరియు ఎక్కువ జ్ఞానాన్ని తీసుకోవటానికి అధ్యయనం చేయడం కంటే మనం ఆయనను తెలుసుకోవాలని దేవుడు కోరుకుంటున్న ఆలోచన చాలా ఎక్కువ కాదు. వాస్తవానికి మనం ఎవరో మరియు సర్వజ్ఞులలో దేవుడు ఒక ముఖ్యమైన భాగం, కాని దేవుడు మనకు మొదటి మరియు అన్నిటికంటే ప్రేమ అని తెలుసుకోవాలనుకుంటాడు, జ్ఞానం కాదు. ఇది నన్ను ఇతర వ్యక్తీకరణల గురించి ఆలోచించేలా చేసింది: దాచిన నిధిని వెతుకుతూ ఉండండి, అతన్ని ఆసక్తిగా కోరుకునేవారికి ప్రతిఫలమిస్తాడు.... ఇంకా చదవండి "
హాయ్ జోయెల్.
లేదు ఆడమ్ పరిపూర్ణుడు కాదా అనే దాని గురించి వ్యాసం మరియు చర్చ మీరు చేస్తున్న పాయింట్‌ను ప్రతిబింబిస్తారా? చెట్టు నుండి తినడం మానవులు ఆ దశకు చేరుకున్నప్పుడు, వారు కోల్పోయిన వాటికి విరుద్ధంగా మరియు మునుపటి ప్రాప్యత మంజూరు చేయబడిన తరువాత తిరస్కరించబడితే, ఆ ఆలోచనలన్నీ ఒకదానితో ఒకటి కలిసిపోతాయి.
అపొల్లో
అవును మరియు అది గొప్ప కన్ను తెరిచే వ్యాసం. బైబిల్ పరిపూర్ణతను ప్రస్తావించలేదనే అభిప్రాయాన్ని మీరు తీసుకోగలిగితే, ఆదాము హవ్వలు ఇప్పటికే నిత్యజీవమును కలిగి ఉండకపోవచ్చని నేను అంగీకరిస్తున్నాను. వారు విధేయులుగా ఉన్నంత కాలం అది ఇవ్వబడలేదు అని కాదు, కాని వారికి అప్పటికే నిత్యజీవము లభించిందని మనం ఖచ్చితంగా తెలుసుకోగలమని నేను అనుకోను. డిజైన్ ద్వారా మన హృదయాల్లో శాశ్వతత్వం ఉంది, కాని డిజైన్ ద్వారా మనకు శాశ్వతత్వం ఉందని నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు. శాశ్వతత్వానికి దేవుని జీవనోపాధి అవసరమని నేను నిజంగా నమ్ముతున్నాను.
జీవిత వృక్షం జీవితానికి ప్రతీకగా ఉందా లేదా జీవించడానికి దాని ఫలాలను తినవలసి వచ్చిందో నాకు తెలియదు. నేను మునుపటిని ఆలోచిస్తాను, ఎందుకంటే మంచి మరియు చెడు యొక్క జ్ఞానం యొక్క చెట్టు ప్రతీక. అంటే, చెట్టు ఉనికిలో ఉంది, కానీ దాని పండు తినడం వల్ల నైతిక సమస్యల గురించి అద్భుతంగా తెలియదు. అయితే, ఇవన్నీ నేను చేస్తున్న పాయింట్ నుండి వేరుగా ఉంటాయి. ఆదాము శాశ్వతంగా జీవించడానికి సృష్టించబడ్డాడు. అతను పాపము చేయనివాడు మరియు పాపం చేస్తేనే అతను చనిపోతాడు. కాబట్టి అతని జీవితం నిత్యమైనది, కాని విధేయతపై షరతులతో కూడుకున్నది. ఇది కలిగి ఉండటం షరతులతో కూడుకున్నది కాదు... ఇంకా చదవండి "
అవును, ఇది గమ్మత్తైనది. నేను నిజంగా "మాయాజాలం" అని సూచించను, కాని వారు పండు తిన్నప్పుడు వారికి చాలా నిజమైన మార్పు వచ్చిందని నేను అనుకుంటున్నాను. జీవిత వృక్షం వారికి అక్షరాలా జీవితాన్ని ఇచ్చిందని నేను అనుకుంటున్నాను, బహుశా అది ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్న ఒడంబడిక ద్వారా. ఇది నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు - ఆడమ్ శాశ్వతంగా జీవించటానికి ఉద్దేశించబడింది, కాని భౌతిక విశ్వంలో ఉన్న ప్రతిదీ చనిపోయేలా సృష్టించబడిందని నేను నమ్ముతున్నాను, ఇది ఆధ్యాత్మిక సృష్టికి భిన్నంగా ఉంటుంది. శాశ్వతత్వం మన హృదయాల్లో ఉంది, కాని మనల్ని నిలబెట్టడానికి మనకు దేవుని శక్తి ఖచ్చితంగా అవసరం, ఎందుకంటే... ఇంకా చదవండి "
నేను ప్రేమిస్తున్నాను “కాని దేవుడు మనకు మొదటి మరియు అన్నిటికంటే ప్రేమ అని తెలుసుకోవాలనుకుంటాడు, జ్ఞానం కాదు”. 2 తిమోతి 3: 16 లో బైబిల్ విషయాలను బోధించడానికి మరియు సరళంగా అమర్చడానికి ప్రయోజనకరంగా ఉంటుందని నేను భావిస్తున్నాను, కొంతమంది ప్రధానంగా తేదీలు, సమయాలు మరియు అర్ధాలను పొందడం మరియు ఆనందం మీద వదులుగా దృష్టి పెట్టడం మరియు ప్రేమ, న్యాయం మరియు దయ యొక్క వేలాది ఉదాహరణలు దేవుని నుండి. మరణం లేదా కష్టాలను తెలుసుకున్న క్రైస్తవునిగా మేము హింస వాటాను తీసుకుంటుండగా, అతని బోధనలు నాకు భారం కాదు KISS అయితే దేవదూతలు కూడా పరిశీలించాలనుకుంటున్నారు... ఇంకా చదవండి "
అక్టోబర్ 15, 2013 లో 27 వ పేజీలోని కావలికోట, జాన్ 17: 3 ను సూచిస్తూ, ఏకైక నిజమైన దేవుడిని తెలుసుకోవడం అనే ఉప శీర్షిక క్రింద ఈ క్రిందివి వ్రాయబడ్డాయి: - 7 గ్రీకు భాషా పండితుల ప్రకారం, గ్రీకు వ్యక్తీకరణ “జ్ఞానాన్ని తీసుకొని ”అని కూడా అనువదించవచ్చు“ తెలుసుకోవడం కొనసాగించాలి ”లేదా“ తెలుసుకోవడం కొనసాగించాలి. ” రెండు అర్థాలు పరిపూరకరమైనవి మరియు రెండూ ముఖ్యమైనవి. రిఫరెన్స్ బైబిల్లోని యోహాను 17: 3 లోని ఫుట్‌నోట్ “వారు మిమ్మల్ని తెలుసుకోవడం” అనే ప్రత్యామ్నాయాన్ని ఇస్తుంది. అందువల్ల, “జ్ఞానాన్ని తీసుకోవడం” అనేది కొనసాగుతున్న ప్రక్రియను సూచిస్తుంది, దీనివల్ల దేవుణ్ణి “తెలుసుకోవడం” అనే అర్హత లేని స్థితి ఏర్పడుతుంది. విశ్వంలో గొప్ప వ్యక్తిని తెలుసుకోవడం చాలా ఎక్కువ... ఇంకా చదవండి "
మీ ఆలోచనలను నేను చాలా అభినందిస్తున్నాను. మీరు చెప్పినదానితో నేను ఏకీభవించను, కాని చర్చను టాపిక్ తీసుకోకుండా నేను ఇక్కడ వ్యాఖ్యానించను. బదులుగా, జనవరి చివరిలో, అపోలోస్ మరియు నేను క్రీస్తు స్వభావం గురించి మన విభిన్న అభిప్రాయాలను చర్చించబోతున్నాము, ఇది నిస్సందేహంగా ప్రార్థన మరియు ఆరాధన సమస్యను కలిగి ఉంటుంది. అప్పుడు చర్చలో పాల్గొనడానికి అందరికీ చాలా అవకాశాలు ఉంటాయి మరియు ప్రోత్సాహకరమైన మరియు బోధనాత్మక చర్చ కోసం మేము ఎదురుచూడగలమని నాకు నమ్మకం ఉంది.
హాయ్ మైకెన్
మీ బాగా ఆలోచించిన వ్యాఖ్యలకు నేను మీకు ధన్యవాదాలు చెప్పాలనుకుంటున్నాను. మీ విస్తృతమైన లేఖనాత్మక అనులేఖనాలను నేను అభినందిస్తున్నాను మరియు పాఠకులు వీటిని పరిశీలించడానికి సమయం తీసుకుంటారని ఆశిస్తున్నాను, ఎందుకంటే మీరు చెప్పే వాటిలో చాలా వరకు మద్దతు ఉంది.
మెలేటి వ్రాసినట్లుగా, త్వరలో ఈ అంశంపై విస్తృత చర్చ కోసం ఎదురుచూస్తున్నాము.
అపొల్లో
మైకెన్ అసాధారణ వ్యాఖ్య! క్రీస్తుతో సంబంధాన్ని పెంపొందించుకోవలసిన అవసరం మరియు సముచితత అనే ఆలోచనకు మీరు పరిశోధన చేయడానికి మరియు పునాది వేయడానికి సమయం కేటాయించినందుకు నేను అభినందిస్తున్నాను. చాలా బాగా రాశారు! ఆలోచనలను చక్కగా వ్యవస్థీకృత పద్ధతిలో వ్రాతపూర్వక రూపంలోకి రూపొందించడానికి మరియు అనువదించడానికి ఇతరుల సామర్థ్యాన్ని నేను ఎప్పుడూ మెచ్చుకున్నాను. నేను ఖచ్చితంగా దాని నుండి నేర్చుకోగలను (సామెతలు 27: 17)
అనువాదకుల మత పక్షపాతాన్ని బట్టి గ్రీకు (ప్రోస్కినే) లో ఒకే పదాన్ని “ఆరాధన” మరియు “నమస్కారం” అనే రెండు ఆంగ్ల పదాలుగా విభజించిన అనువాదకుల దయతో మనం మళ్ళీ ఉన్నాము. అనువాదకులు మతపరంగా పక్షపాతంతో ఉండగలరా? లేని వారిని నాకు చూపించు. అంతే కాదు, అనువాదకులు వారిని నియమించే వారితో ఏకాభిప్రాయం కలిగి ఉండాలి. వారు చేయకపోయినా, మతపరంగా ఆమోదయోగ్యమైన వ్యాఖ్యానాలతో ఆ దుష్ట గ్రీకు గుంతలను నింపడం ద్వారా ఇంగ్లీష్ రహదారిపై సున్నితంగా ఉండటానికి వారికి ఆదేశం ఇవ్వబడుతుంది.
అనువాదంలో నిజం: ఆంగ్లంలో ఖచ్చితత్వం మరియు పక్షపాతం జాసన్ డేవిడ్ బెడున్ రాసిన క్రొత్త నిబంధన యొక్క అనువాదాలు “ప్రోస్కినియో” కి ఒక అధ్యాయాన్ని అంకితం చేశాయి మరియు ఆధునిక ఆంగ్ల పదం “ఆరాధన” ప్రతి సందర్భంలోనూ అనువదించడానికి ఉపయోగపడదు. ఇది విలువైనదే.
అవును నా దగ్గర పుస్తకం ఉంది. మరియు నేను కూడా సిఫార్సు చేస్తున్నాను. తార్కికం యొక్క కొన్ని రంగాలలో ఇది కొద్దిగా తక్కువగా ఉంటుంది, కానీ హే! వ్యక్తికి విరామం ఇవ్వండి! అటువంటి పండితుడిగా ఉండటానికి తగినంత పండితులు లేరని ఆయన విమర్శకులు వ్యాఖ్యానించారు.
నేను ఒకప్పుడు ఒక పుస్తకం రాయాలని అనుకున్నాను, కాని నేను వ్రాసిన ఏదైనా మతపరమైన పక్షపాతం వారికి చెప్పని వారందరిచే విమర్శించబడటం వలన మంచిగా ఆలోచించాను.
sw
ఇది చాలా మంచి పుస్తకం అని నేను అంగీకరించాలి మరియు అతను ఉపయోగించిన వ్యక్తిగత గ్రంథాలను ఉదాహరణలుగా అనువదించడంలో అనేక సవాళ్లను అభినందించడానికి ఇది నాకు సహాయపడింది, అలాగే పక్షపాతం గురించి చేయబడుతున్న ముఖ్యమైన మొత్తం పాయింట్. నా మొదటి పుస్తకం చదివినప్పటి నుండి కొన్ని బైబిల్ గ్రంథాలను మరింత వివరంగా పరిశీలిస్తే, మనం ఇంకా చాలా జాగ్రత్తగా నడవవలసి ఉందని నేను చూడగలను. ఇతర అనువాదాలతో పోల్చితే NWT చాలా అనుకూలంగా కనిపించేలా చేయబడినందున, బెడుహ్న్ యొక్క పనిని అంగీకరించడానికి JW దృక్కోణం నుండి అటువంటి ప్రలోభం ఉంది... ఇంకా చదవండి "
ప్రోస్కినియో అంటే నమస్కారం అని బెడున్ చెప్పినది కాదు, మరియు అలాంటి నమస్కారం నివాళి చర్య లేదా ఆరాధన అనేది సందర్భం ద్వారా నిర్ణయించబడుతుందా? నేను పొందలేని దాని గురించి వివాదాస్పదంగా ఏదైనా ఉందా?
మీరు మెలేటికి సమాధానంగా చేసినప్పటికీ మీ వ్యాఖ్య నా వైపు మళ్ళించబడిందో నాకు తెలియదు. అలా అయితే, నేను దాని గురించి మాట్లాడలేదు proskuneo ప్రత్యేకంగా. ఇది మంచి పుస్తకం అని నేను సాధారణంగా అంగీకరిస్తున్నాను, ఆపై కొంతమంది దీనిని ఎలా ప్రవర్తించారనే దాని గురించి ఒక పరిశీలన చేస్తున్నాను (నన్ను కూడా చేర్చారు).
వాస్తవానికి ఇది వారి స్వంత మత పక్షపాతం ఆధారంగా ప్రోస్కీన్ యొక్క వ్యాఖ్యానాలను రూపొందించే అనువాదకులకు నా సూచనకు మెలేటి యొక్క ప్రతిస్పందన. అందువల్ల, వారు ప్రోస్కినే చదివినప్పుడు, "ఆరాధన" లేదా "నమస్కారం" రాయడానికి వారు తీసుకున్న నిర్ణయం వారి నమ్మకాలపై ఆధారపడి ఉంటుంది మరియు వాటిని నియమించే వారితో పాటుగా అనువాదాలను పర్యవేక్షించే సంస్థ ఎక్కువగా నిర్వహిస్తుంది. బైబిల్ ఇప్పటికీ ప్రపంచంలోనే అత్యధికంగా అమ్ముడుపోతున్నందున, దాని పక్షపాతాన్ని కొనుగోలు జనాభాకు తగినట్లుగా చేయడానికి పెద్ద పోటీ ఉంది.
కనీసం అది నా పక్షపాత అభిప్రాయం
sw
నేను గ్రీకు నుండి ఆంగ్లంలోకి అనువదిస్తుంటే, నేను ఎల్లప్పుడూ ప్రోస్కినేను “ఆరాధన” గా అందించాలని చెప్తున్నారా? అవును అయితే, మేము ఇంగ్లీష్ నుండి తిరిగి గ్రీకులోకి అనువదిస్తున్నామని మీరు కూడా అంగీకరిస్తారా, మేము ఎల్లప్పుడూ “ఆరాధన” ను ప్రోస్కినే re గా అందిస్తాము?
మీరు దీన్ని నాకు సంబోధిస్తున్నారో లేదో ఖచ్చితంగా తెలియదు కాని నా కాబోయే వ్యక్తి నుండి అనువదించే ఒక దిశను అర్థం చేసుకోవడంలో నాకు తగినంత ఇబ్బంది ఉంది. గ్రీకు ఎల్లప్పుడూ నాకు గ్రీకు భాషలో ఉన్నప్పటికీ, హీబ్రూ విషయానికి వస్తే గ్రీకుకు అదే సవాలు ఉంటుందని నాకు దొంగతనంగా ఉంది.
నేను. ఈ రోజుల్లో ఆరాధనలో చాలా చక్కని ఒకే ఒక్క అర్ధం ఉంది. proskyne′ō కి ఒకే అర్ధం లేదు. కాబట్టి మీరు ఈ రోజు ఆరాధనను ఎల్లప్పుడూ ప్రోస్కినే అని అనువదించగలిగేటప్పుడు, మీరు రివర్స్ చేయలేరు. రచయిత లేదా వక్త ఉద్దేశించిన అర్థం ఏమిటో మీరు నిర్ణయించుకోవాలి. పక్షపాతాన్ని పూర్తిగా తొలగించడం సాధ్యమే అయినప్పటికీ, అనువాదకుడు ఇప్పటికీ ఒక నిర్ణయంతో జీడిస్తారు, అనగా, గ్రీకు నుండి ఆంగ్ల పదం ఏ అర్ధాన్ని సరిగ్గా ఇస్తుందో నిర్ణయించడానికి.
పురాతన హీబ్రూ పదాల నుండి ఆరాధన ~ షాహాహ్ జెఫ్ ఎ. బెన్నెర్ చేత “మన ఆధునిక పాశ్చాత్య సంస్కృతిలో ఆరాధన అనేది దేవుని మరియు దేవుని వైపు మాత్రమే సూచించబడిన చర్య. కానీ హీబ్రూ బైబిల్లో ఈ పరిస్థితి లేదు. షెహా అనే పదం ఒక సాధారణ హీబ్రూ పదం, దీని అర్థం మరొకరికి ముందు సాష్టాంగ నమస్కారం చేయడం. నిర్గమకాండము 18: 7 లో మోషే తన బావతో ఇలా చేయడం మనం చూశాము. అనువాదకులు షెహా అనే పదాన్ని అనువదించినప్పుడు వారు నమస్కరించడం దేవుని వైపు మళ్ళించినప్పుడు వారు “ఆరాధన” అనే పదాన్ని ఉపయోగిస్తారు, కానీ మరొక వ్యక్తి వైపు దర్శకత్వం వహించినప్పుడు “నమస్కారం” లేదా ఇతర సమానమైన పదం. అక్కడ... ఇంకా చదవండి "
హాయ్ మెలేటి మరొక గొప్ప ఆలోచనను రేకెత్తించే వ్యాసం. నేను కొంతకాలంగా ఈ పద్యం మీద చూస్తున్నాను. ఈ పద్యం సొసైటీ వివరించే వేరే విధంగా నేను అర్థం చేసుకున్నాను, కానీ మీరు ఇక్కడ చెప్పిన విధంగా కాదు. నా ఆలోచనలు సొసైటీ బోధిస్తున్నట్లు 'హెడ్' జ్ఞానం కాదు, ప్రేమ యొక్క ప్రాక్టికల్ జ్ఞానం. కాబట్టి మన దేవుణ్ణి తెలుసుకోవడం, యేసు ఉదాహరణను అధ్యయనం చేయడం ద్వారా ప్రేమించడం నేర్చుకోవడం మరియు మన దైనందిన జీవితంలో ఈ ప్రేమను ప్రాక్టీస్ చేయడం. సంక్షిప్తంగా, మనం ప్రేమించడం నేర్చుకోవాలి; కాబట్టి ఉదాహరణకు, మేము నమ్ముతున్నామో లేదో కాదు... ఇంకా చదవండి "
ఈ పద్యం గురించి మన అవగాహనకు ఆ పరిశోధనను జోడించినందుకు ధన్యవాదాలు. యోహాను 17: 3 యొక్క ఈ ప్రత్యామ్నాయ వ్యాఖ్యానం ఖచ్చితంగా నా అభిప్రాయంలో యోగ్యతను కలిగి ఉంది. నేను యేసు మాటలలో unexpected హించని కానీ ఆశ్చర్యకరమైన గొప్పతనాన్ని కనుగొన్నాను. ఒకే పద్యంలో ప్యాక్ చేయబడిన చాలా అర్థం! మన అవగాహనకు తోడ్పడటానికి, పరిగణించండి: (1 తిమోతి 6:12). . . విశ్వాసం యొక్క చక్కటి పోరాటంతో పోరాడండి, నిన్ను పిలిచిన నిత్యజీవితాన్ని గట్టిగా పట్టుకోండి. . . (1 తిమోతి 6:19). . .ఇది నిజ జీవితంలో వారికి గట్టి పట్టు లభిస్తుంది. లేనిదాన్ని పట్టుకోలేరు. క్రైస్తవులు ఎవరు... ఇంకా చదవండి "
అద్భుతమైన కథనం మరియు గుర్రం ముందు మేము బండిని ఉంచాము. నేను ఎల్లప్పుడూ విజ్ఞానశాస్త్రంతో ఆకర్షితుడయ్యాను మరియు విశ్వం ఎలా పనిచేస్తుందో మాత్రమే కాకుండా, అది ఎంత అనంతంగా ఉందో అర్థం చేసుకోవచ్చు. దాని గురించి నా స్వంత అనంతమైన జ్ఞానం విస్తరిస్తున్నందున నేను సహాయం చేయలేను (ఎప్పటికి కొంచెం), దాని సృష్టికర్త యొక్క లక్షణాల పట్ల విస్మయం చెందడానికి నేను మరింతగా సహాయం చేయలేను. నేను ప్రసంగి 3:11 గురించి సహాయం చేయలేను కాని ఆలోచించలేను, మరియు విశ్వాన్ని అర్థం చేసుకోవడం మన సృష్టికర్తను అర్థం చేసుకోవడంలో భాగమని నమ్ముతున్నాను. మరొక భాగం అతనిని అర్థం చేసుకోవడం అతనిలో ఉంది... ఇంకా చదవండి "
ప్రభువైన యేసు దేవుణ్ణి ఎలా తెలుసుకోవాలో నేర్పించాడు.
దీనికి ముందు యూదు దేశం, నిజంగా దేవుణ్ణి తెలియదు, మరియు యేసు నిజంగా ఈ విషయాన్ని వారికి తెలియజేశాడు.
అవును, దేవుణ్ణి నిజంగా తెలుసుకోవటానికి, ఆయన వైపు సుదీర్ఘమైన శాశ్వత ప్రయాణంలో పాల్గొనడం మీరు సరైనదని నేను నమ్ముతున్నాను, తద్వారా మనం అతన్ని నిజంగా తెలుసుకోగలుగుతాము మరియు అలా చేస్తే, అతను పరిపూర్ణంగా ఉంటాడు.
ఇది సమయం మరియు స్థలం యొక్క ఇంటర్-డైమెన్షనల్ సరిహద్దులను దాటిన ఒక ప్రయాణం, కానీ ఇది పూర్తిగా మరొక విషయం.
కింగ్డమ్ కమ్‌కు డబ్ల్యుటి రైలులో బాక్స్‌కార్ ఆలోచనను ఎదుర్కొన్నాము. JW రిఫరెన్స్ పాయింట్స్ లేకుండా నేను నా బైబిల్ను ఎంత ఎక్కువ చదివాను, నేను యెహోవా మరియు క్రీస్తును ఎక్కువగా ప్రేమిస్తాను. ఎందుకు? ఇది ఎలా ఉంటుంది? పౌలు హెబ్రీయులు 6: 1-3లో వ్రాసినదాన్ని చదివినప్పుడు తప్ప నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు, మన ప్రచురణలలో నా అధ్యయనాలు ప్రారంభమయ్యే ముందు నేను ఒక్కసారి మాత్రమే మెరుస్తున్నానని క్రీస్తులో నాకు ఒక స్వేచ్ఛ ఉంది. , ఇప్పుడు మనం క్రీస్తు గురించిన ప్రాధమిక సిద్ధాంతాన్ని విడిచిపెట్టాము, పరిపక్వతపైకి వెళ్దాం, మళ్ళీ పునాది వేయకుండా, అంటే,... ఇంకా చదవండి "
క్షమించండి, ఇది కాస్త ఆఫ్ టాపిక్. ద్యోతకం గురించి నా అధ్యయనం సమయంలో, గొప్ప పెరుగుదల డబుల్ అపాయానికి లోనవుతుందని మేము ఎందుకు బోధిస్తున్నామో అని నేను ఆశ్చర్యపోయాను. మరణం వరకు విశ్వాసపాత్రులని నిరూపించే లేదా ప్రతిక్రియ ద్వారా విశ్వాసపాత్రులైన “144, 000” నిత్యజీవంతో బహుమతి పొందుతారని మేము చెప్తాము. ఏదేమైనా, "గొప్ప గుంపు" లేదా ఇతర గొర్రెలు ఖచ్చితమైన అదే కష్టాల ద్వారా లేదా మరణం వరకు నిత్యజీవమును పొందలేవు, కాని చివరి పరీక్షలో తమను తాము అర్హులుగా నిరూపించుకోవాలి? ఇది అన్యాయంగా అనిపిస్తుంది. 144, 000 ఎందుకు ఉత్తీర్ణత సాధించి Go 200 వసూలు చేస్తారు... ఇంకా చదవండి "
నాకు, ఇది సిద్ధాంతం యొక్క శవపేటికలో మరో గోరు మాత్రమే.
సర్గాన్, నా ఆలోచనలు ఖచ్చితంగా. సొసైటీ వివరించే విధంగా అభిషిక్తులైన క్రైస్తవుల యొక్క మొత్తం భావన ఒక అర్ధంలేనిది. మమ్మల్ని విభిన్నంగా చేయడానికి మరొక తెలివితక్కువ WT కల్పన. పూర్తిగా తోష్.
నేను వింతగా భావించే మరో విషయం ఏమిటంటే, వ్యక్తుల ఆధారంగా తీర్పు ఇవ్వబడిన స్క్రోల్స్ యొక్క ప్రాముఖ్యత. వెయ్యి సంవత్సరాల పాలనలో ప్రజలు జీవించడానికి దేవుడు కొత్త చట్టాలను వెల్లడిస్తారనే ఆలోచన మొజాయిక్ చట్ట కాలానికి సమానమైన పరిస్థితికి తిరిగి వెళ్లడాన్ని అసౌకర్యంగా గుర్తు చేస్తుంది. ధర్మశాస్త్రం యొక్క ఉద్దేశ్యం క్రీస్తును సూచించడమేనని మరియు చట్టాలు ఇవ్వబడ్డాయి, నీతిమంతుల కోసం కాదు, వికృత ప్రజల కోసం అని బైబిల్ చెబుతుంది. ఆర్మగెడాన్ ప్రాణాలతో బయటపడిన వారిని అన్యాయమైన మరియు వికృత ప్రజలుగా దేవుడు భావిస్తున్నాడా?... ఇంకా చదవండి "
కాబట్టి మీ ప్రస్తుత బోధన ప్రకారం, దుర్మార్గులు చనిపోయిన వారి నిద్రలో శాంతితో చనిపోయే అవకాశాన్ని పొందుతారు మరియు వారి చర్యలకు కారణం కాదు. ఆర్మగెడాన్ వచ్చినప్పుడు మీరు సజీవంగా ఉన్న ఒక అన్యాయమైన వ్యక్తి అవుతారు, మరియు అబ్బాయి మీరు దేవుని కోపాన్ని రుచి చూడబోతున్నారు! మన ప్రస్తుత బోధన ఒక హాస్యాస్పదమైన న్యాయం ఏమిటంటే, ఒక వ్యక్తి ఎక్కడ జీవించి ఉంటాడనే దానిపై ఆధారపడి దేవుని కోపాన్ని అనుభవించడానికి లేదా తప్పించుకోవడానికి ఒక వ్యక్తి ఎక్కడ తయారవుతున్నాడో దేవుడిని చిత్రీకరిస్తాడు!
దిద్దుబాటు: పై వ్యాఖ్యలోని మొదటి వాక్యం ఇలా చెప్పాలి: “కాబట్టి మా ప్రస్తుత బోధన ప్రకారం”
కానీ దేవుని మాట చెప్పినదానికి మనం అంగీకరిస్తే - అన్నీ వెయ్యి సంవత్సరాల చివరలో లేవనెత్తుతాయి మరియు వారి జీవితకాలంలో వారు చేసినదాని ఆధారంగా తీర్పు ఇవ్వబడతాయి, ఈ సమస్యలన్నీ పరిష్కరించబడతాయి. దేవుడు తన సార్వభౌమత్వాన్ని ప్రతిఒక్కరికీ నిరూపించుకుంటాడు మరియు దుర్మార్గులందరూ వారి చెడ్డ పనులకు జవాబుదారీగా ఉంటారు.
హే జూడ్, రెవ్ 18-21 అధ్యాయం చదివిన తరువాత అందరూ ఆర్మగెడాన్ వద్ద చంపబడతారని నాకు తెలియదు. నేను భూమి రాజులు మరియు వారి సైన్యాలు మాత్రమే అనుకుంటున్నాను. ఇది 2 థెస్ 1: 6-10కి అనుగుణంగా ఉంటుంది. ఈ దుర్మార్గులు జంతువులతో పాటు నిత్య విధ్వంసానికి (అగ్ని యొక్క రెండవ మరణ సరస్సు) గురవుతారు. క్రీస్తు మరియు అతని పరిశుద్ధుల పాలనలో 20 సంవత్సరాలు దేశాలు కొనసాగుతాయని ప్రకటన 1000 వ అధ్యాయం తెలుపుతుంది. అప్పుడు సాతాను విడుదల చేయబడతాడు మరియు తుది తీర్పు వస్తుంది. చనిపోయినవారిని ఇలా తీర్పు తీర్చినప్పుడు ఇది జరుగుతుందని బైబిలు చెబుతోంది... ఇంకా చదవండి "
అన్ని ప్రశ్నలకు సమాధానం ఇవ్వలేను, కాని మీరు ఆర్మగెడాన్ గురించి వ్రాసిన దానితో నేను అంగీకరించాలనుకుంటున్నాను. ప్రైవేటు సంభాషణలలో, మనం నిరంతరం బోధిస్తున్న పూర్తి వినాశనం వ్యాఖ్యానం ఉన్నప్పటికీ, బైబిలు వాస్తవానికి చెప్పేది ఇదేనని కొంతమంది JW లు గుర్తించారని నేను ఆశ్చర్యపోయాను.
సర్గాన్ నేను మీ స్టేట్మెంట్ గురించి కంచెలో ఉన్నాను. ఆర్మగెడాన్లో ఎవరు రక్షింపబడతారనే దాని గురించి మా బోధన ఎప్పుడూ బైబిల్ మీద ఆధారపడలేదని మరియు ఎంపిక చేసిన పురుషుల బోధనలపై ఆధారపడలేదని నేను ఎప్పుడూ భావించాను. భగవంతుడిలా ఉండటానికి బదులుగా మరియు అన్ని మతాలు చనిపోవాలని కోరుకోకుండా, మరియు దానిలో చాలా మంది సభ్యులు, చనిపోతున్న వ్యక్తుల కోసం ఎదురుచూస్తున్నట్లు లేదా దేవుణ్ణి చిత్రించే కఠినమైన దేవుడిగా మరియు ప్రేమగల దేవుడి కంటే తక్కువ అని బైబిల్ దేవుడిని పేర్కొంది. ప్రేమ. ఇది దేవునితో సంబంధాన్ని పెంచుకోవడంలో చాలా మందిని ఆపివేస్తుంది... ఇంకా చదవండి "
నేను మీ వ్యాఖ్యలను mdnwa చదవడం ఆనందించాను. మన న్యాయమూర్తి యేసు ముందు మనమందరం జవాబుదారీగా ఉంటామని నేను మీతో అంగీకరిస్తున్నాను. ఆర్మగెడాన్ వద్ద ఇది జరుగుతుందా? నాకు ఇకపై ఖచ్చితంగా తెలియదు. మత్తయి 25: 31-46 ని ప్రకటన 20: 11-15 తో పోల్చండి. ఈ రెండు సందర్భాలలో యేసు తన తీర్పు సింహాసనంపై కూర్చున్నట్లు చూపబడింది. ఇది 1000 సంవత్సరాల తరువాత సంభవిస్తుందని నాకు అనిపిస్తోంది. మనం మరణానికి విశ్వాసపాత్రులమని నిరూపిస్తే లేదా గొప్ప కష్టాల ద్వారా సహిస్తే మనం మొదటి పునరుత్థానం పొందవచ్చు (ప్రక. 20: 4 5). క్రీస్తుకు విధేయత చూపిస్తూ, సహించే క్రైస్తవులు మాత్రమే ఈ బహుమతిని పొందుతారు. మాథ్యూ 25 కూడా చేస్తుంది... ఇంకా చదవండి "
మరో అద్భుతమైన వ్యాసం. ఈ చర్చలు వాచ్ టవర్ అధ్యయనంలో ప్రతి వారం మనం స్వీకరించే ప్రాథమిక బోధనల కంటే మన ఆధ్యాత్మిక అవసరాన్ని తీర్చాయి. మీ వ్యాఖ్యలకు అనుగుణంగా, నిత్యజీవితం యొక్క మొత్తం ఉద్దేశ్యం మరియు దేవుని కుమారులుగా స్వీకరించడం వల్ల నేను తండ్రి అద్భుతాలను తెలుసుకోవడం ప్రారంభించగలను. యేసు తండ్రిని వెల్లడించడానికి వచ్చాడని పేర్కొన్నాడు. నేను దీనిని పూర్తి స్థాయిలో అనుభవించే ఒక రోజు కోసం ఎదురు చూస్తున్నాను. పౌలు మాట్లాడిన నిజజీవితం, నిజమైన జ్ఞానం ఇది.