మా చివరి వీడియోలో, క్రీస్తుకు పూర్వం జీవించిన నమ్మకమైన, దైవభీతిగల స్త్రీపురుషులు తమ విశ్వాసం ద్వారా దేవుని రాజ్యంలోకి ప్రవేశించే ప్రతిఫలాన్ని పొందారని రుజువు చేసే అపారమైన లేఖనాధారాలను మేము చూశాము. యెహోవాసాక్షుల సంస్థ ఈ సాక్ష్యాలను ఎలా విస్మరించిందో లేదా దానిని వివరించడానికి వెర్రి పరిష్కారాలను ఎలా సృష్టిస్తుందో కూడా మేము చూశాము. మీరు ఆ వీడియోని చూడకుంటే, దానికి లింక్ ఇక్కడ ఉంది మరియు నేను ఈ వీడియో చివరిలో మరొక లింక్‌ను కూడా చేర్చుతాను.
క్రైస్తవ పూర్వ విశ్వాసులందరూ రాజ్యాన్ని వారసత్వంగా పొందరు, కానీ భూమిపై తాత్కాలిక మోక్షాన్ని మాత్రమే పొందుతారని వారి సిద్ధాంతానికి మద్దతు ఇవ్వడానికి పాలకమండలి ఏ “సాక్ష్యం” ముందుకు తెచ్చింది వారు విశ్వాసంతో సహించారా?
మత్తయి 11:11. "మరియు వారు ఏ ఇతర ఆధారాలను అందిస్తారు?" మీరు అడగండి. లేదు, అంతే! కేవలం ఒక గ్రంథం. ఇది ఇలా ఉంది:
"స్త్రీలలో పుట్టినవారిలో బాప్తిస్మమిచ్చు యోహాను కంటె గొప్పవాడు లేడని మీతో నిశ్చయముగా చెప్పుచున్నాను గాని పరలోక రాజ్యములో చిన్నవాడు అతనికంటె గొప్పవాడు." (మాథ్యూ 11:11 NWT)
చాలా మంది సాక్షులకు, ఇది సంస్థ యొక్క స్థితికి నిశ్చయాత్మక రుజువుగా కనిపిస్తుంది. కానీ వారు ఏదో కోల్పోతున్నారు. నేను ఇప్పటికే నా పుస్తకంలో ఈ అంశంపై విస్తృతంగా వ్యవహరించాను, దేవుని రాజ్యానికి తలుపులు మూయడం: వాచ్‌టవర్ యెహోవాసాక్షుల నుండి రక్షణను ఎలా దొంగిలించింది, మరియు ఆ పరిశోధనను ఇక్కడ పంచుకోవడం సంతోషంగా ఉంది.
సంస్థ యొక్క తార్కికం సందర్భం నుండి తీసిన ఒక పద్యంపై ఆధారపడి ఉందని మీరు గమనించవచ్చు. చెర్రీ ఎంచుకున్న పద్యాల కోసం వెతుకుతున్న మనలాంటి వారికి ఇది ఎర్రటి జెండా. కానీ ఇది కేవలం చెర్రీ-ఎంచుకునే పద్యం కంటే మించినది, మేము త్వరలో చూస్తాము.
మేము ముందుకు వెళ్ళే ముందు, "ది కింగ్‌డమ్ ఆఫ్ ది హెవెన్స్" అనే పదబంధానికి మాథ్యూ యొక్క ప్రత్యేకమైన ఉపయోగం గురించి ఒక పదం. ఈ పదం మాథ్యూ సువార్తలో మాత్రమే కనిపిస్తుంది. క్రైస్తవ లేఖనాల ఇతర రచయితలు “దేవుని రాజ్యం” అనే పదబంధాన్ని ఉపయోగిస్తారు. మాథ్యూ ఎందుకు భిన్నంగా ఉంటాడో ఎవరికీ తెలియదు, కానీ ఒక సిద్ధాంతం ఏమిటంటే, అతను దేవునికి ఏదైనా సూచన చేయడానికి సున్నితంగా ఉండే ప్రేక్షకుల కోసం వ్రాస్తున్నాడు, కాబట్టి అతను తన ప్రేక్షకులను దూరంగా ఉంచకుండా ఉండటానికి ఒక సభ్యోక్తిని ఉపయోగించాడు. ఈ రోజు మన కోసం, అతను ఒక స్థలాన్ని సూచిస్తున్నాడని మనం అనుకోకూడదు. అతను “స్వర్గంలో రాజ్యం” అని కాదు, “స్వర్గం” అని చెబుతున్నాడు, కాబట్టి ఆ రాజ్యం ఉన్న ప్రదేశాన్ని కాదు, దాని అధికారానికి మూలాన్ని సూచిస్తున్నాడు. ఇది ముఖ్యమైనది ఎందుకంటే మతపరమైన బోధన కారణంగా, చాలా మంది క్రైస్తవులు ప్రదేశంలో వేలాడదీయబడతారు, ఇది సమస్య కాదు.
ఇప్పుడు న్యూ వరల్డ్ ట్రాన్స్‌లేషన్‌లో మత్తయి 11:11 సందర్భాన్ని చదువుదాం.
“వీరు దారిలో ఉండగా, యేసు యోహాను గురించి జనసమూహంతో ఇలా మాట్లాడడం ప్రారంభించాడు: “మీరు ఏమి చూడటానికి అరణ్యానికి వెళ్లారు? గాలికి ఎగరవేసిన రెల్లు? 8 అయితే, మీరు ఏమి చూడటానికి వెళ్ళారు? మృదువైన వస్త్రాలు ధరించిన వ్యక్తి? ఎందుకు, మెత్తని వస్త్రాలు ధరించిన వారు రాజుల ఇళ్లలో ఉంటారు. 9 నిజమే, అలాంటప్పుడు నువ్వు ఎందుకు బయటికి వెళ్ళావు? ప్రవక్తను చూడాలా? అవును, నేను మీకు చెప్తున్నాను, మరియు ప్రవక్త కంటే చాలా ఎక్కువ. 10 ‘చూడండి! నేను పంపుతున్నాను నా దూత నీకంటే ముందుగా నీ మార్గాన్ని ఎవరు సిద్ధం చేస్తారు!' 11 స్త్రీల నుండి పుట్టినవారిలో బాప్తిస్మమిచ్చు యోహాను కంటే గొప్పవాడు లేడని నేను మీతో నిశ్చయముగా చెప్పుచున్నాను; 12 బాప్తిస్మమిచ్చు యోహాను కాలం నుండి ఇప్పటి వరకు, పరలోక రాజ్యమే లక్ష్యంగా మనుష్యులు ముందుకు వస్తున్నారు, ముందుకు దూసుకుపోతున్నవారు దానిని పట్టుకుంటున్నారు.. 13 అందరికీ, ప్రవక్తలు మరియు ధర్మశాస్త్రం యోహాను వరకు ప్రవచించారు. 14 మరియు మీరు దానిని అంగీకరించడానికి ఇష్టపడితే, అతను 'రాబోయే ఎలియా'. 15 చెవులు ఉన్నవాడు వినాలి.” (మాథ్యూ 11:7-15 NWT)
పరలోక రాజ్యంలో తక్కువ వ్యక్తి జాన్ బాప్టిస్ట్ కంటే ఏ విధంగా గొప్పవాడు? ప్రతి ఒక్కరికి ఉన్న మోక్ష ఆశ గురించి ఇది మాట్లాడుతుందని సంస్థ మీరు నమ్మేలా చేస్తుంది. పరలోక రాజ్యంలో అత్యల్పుడు రాజ్యాన్ని వారసత్వంగా పొందుతాడు, అయితే బాప్టిస్ట్ జాన్ దాని కంటే తక్కువగా రాజ్యాన్ని వారసత్వంగా పొందలేడు. కానీ అది సందర్భాన్ని విస్మరిస్తుంది. సందర్భం ప్రతి ఒక్కరి మోక్ష ఆశ గురించి కాదు, ప్రతి ఒక్కరూ పోషించే పాత్ర గురించి మాట్లాడుతుంది. కానీ మేము ఒక క్షణంలో దానికి తిరిగి వస్తాము. యెహోవాసాక్షుల గవర్నింగ్ బాడీ వారి దృక్కోణానికి మద్దతు ఇవ్వడానికి ఎంత వరకు వెళ్ళింది అనేది వారి మొత్తం వాదనను బలహీనపరుస్తుందని నేను నమ్ముతున్నాను, దీని వలన వారు ఈ నిర్దిష్ట బోధనకు సంబంధించిన మొత్తం విశ్వసనీయతను కోల్పోతారు. నా ఉద్దేశ్యాన్ని వివరించడానికి, నేను 12 న్యూ వరల్డ్ ట్రాన్స్లేషన్ నుండి 1950వ వచనాన్ని మళ్లీ చదవబోతున్నాను.
“బాప్టిస్ట్ యోహాను కాలం నుండి ఇప్పటి వరకు పరలోక రాజ్యమే మనుష్యుల లక్ష్యం పత్రికా, మరియు ఆ నొక్కడం ముందుకు దానిని స్వాధీనం చేసుకుంటున్నారు." (మాథ్యూ 11:12 NWT 1950)
మీరు గమనిస్తే, గత 70 సంవత్సరాలలో ఈ పద్యం యొక్క వారి మాటలలో ఎటువంటి మార్పు లేదు. మీరు దీన్ని చదివినప్పుడు, జాన్ బాప్టిస్ట్ కాలం నుండి ప్రజలు దేవుని రాజ్యంలోకి ప్రవేశించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారని లేదా ప్రయత్నిస్తున్నారని మీరు అర్థం చేసుకుంటారు. జాన్ ది బాప్టిస్ట్ కంటే ముందు మరణించిన వారికి ఆ రాజ్యంలోకి మార్గం తెరవబడదని ఇది పాఠకుడికి దారి తీస్తుంది. ఇది సంస్థ ద్వారా ప్రచారం చేయబడిన సిద్ధాంతానికి ఎంత చక్కగా మద్దతు ఇస్తుంది. ఇప్పుడు మీరు 12వ వచనం నిజంగా ఏమి చెబుతుందో చదవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. మేము Biblehub.com నుండి తీసుకోబడిన అనువాదాల యొక్క చిన్న ఎంపికతో ప్రారంభిస్తాము, కానీ మీరు తనిఖీ చేయడానికి శ్రద్ధ వహిస్తే, ఈ రెండరింగ్‌లు అక్కడ అందుబాటులో ఉన్న డజన్ల కొద్దీ ఇతర వెర్షన్‌లకు అనుగుణంగా ఉన్నాయని మీరు కనుగొంటారు.
జాన్ బాప్టిస్ట్ కాలం నుండి ఇప్పటి వరకు, పరలోక రాజ్యం హింసకు గురైంది మరియు హింసాత్మక ప్రజలు దానిపై దాడి చేస్తున్నారు. (మాథ్యూ 11:12 న్యూ ఇంటర్నేషనల్ వెర్షన్)
…పరలోక రాజ్యం హింసాత్మక దాడులకు గురైంది మరియు హింసాత్మక వ్యక్తులు దానిని స్వాధీనం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తారు. (శుభవార్త అనువాదం)
…పరలోక రాజ్యం హింసకు గురైంది, హింసావాదులు దానిని బలవంతంగా స్వాధీనం చేసుకుంటారు. (ఇంగ్లీష్ ప్రామాణిక వెర్షన్)
…పరలోక రాజ్యం హింసకు గురైంది మరియు హింసాత్మకులు దానిపై దావా వేశారు. (బెరియన్ స్టాండర్డ్ బైబిల్)
NWT మీరు విశ్వసించే దానికి ఇది చాలా వ్యతిరేకం. మనుషులు దేవుని రాజ్యంపై దాడి చేసి దానిని స్వాధీనం చేసుకోవడం గురించి యేసు మాట్లాడుతున్నాడు. అలాంటిది అసాధ్యం అని మీరు అనుకోవచ్చు. కేవలం మానవుడు దేవుని రాజ్యాన్ని ఎలా స్వాధీనం చేసుకోగలడు? అయినప్పటికీ, యేసు మాటలను మనం కాదనలేము. సమాధానం యేసు నిర్దేశించిన కాల వ్యవధిలో ఉంది: జాన్ బాప్టిస్ట్ కాలం నుండి ఇప్పటి వరకు! అంటే, యేసు తన మాటలను పలికిన క్షణం వరకు. అతను దేనిని సూచించాడు?
అతను తన ప్రవచనాత్మక ఉపమానాలలో ఒకటి ద్వారా మనకు చెప్పాడు. NIVలో మాథ్యూ 21:33-43 నుండి చదవడం:
“మరో ఉపమానం వినండి: ఒక భూస్వామి ద్రాక్షతోటను నాటాడు. దాని చుట్టూ గోడ వేసి, దానిలో ద్రాక్షారసం తవ్వి, కావలికోట నిర్మించాడు. ఆ తర్వాత ఆ ద్రాక్షతోటను కొంతమంది రైతులకు కౌలుకు తీసుకుని వేరే ప్రాంతానికి వెళ్లాడు. కోతకాలం సమీపించినప్పుడు, అతను తన పండ్లను సేకరించడానికి కౌలుదారుల వద్దకు తన సేవకులను పంపాడు. "కౌలుదారులు అతని సేవకులను పట్టుకున్నారు; వారు ఒకరిని కొట్టారు, మరొకరిని చంపారు మరియు మూడవదానిని రాళ్లతో కొట్టారు. అప్పుడు అతను మొదటి సారి కంటే ఎక్కువగా ఇతర సేవకులను వారి వద్దకు పంపాడు, మరియు కౌలుదారులు వారితో అదే విధంగా ప్రవర్తించారు.
ద్రాక్షతోట యజమాని యెహోవా దేవుడు. ఇక్కడ, యేసు పూర్వపు ప్రవక్తలను యూదు నాయకులు ఎలా ప్రవర్తించారో సూచిస్తున్నాడు.
చివరగా, అతను తన కొడుకును వారి వద్దకు పంపాడు. వారు నా కొడుకును గౌరవిస్తారు, అని అతను చెప్పాడు. “అయితే కౌలుదారులు కొడుకును చూసి, ఒకరితో ఒకరు, 'ఇతనే వారసుడు. రండి, అతన్ని చంపి వారసత్వాన్ని తీసుకుంటాం.' అందుచేత వారు అతనిని తీసికొనిపోయి ద్రాక్షతోటలోనుండి పారవేసి చంపిరి.
సహజంగానే, కుమారుడు యేసును సూచిస్తాడు. అతని వారసత్వం ఏమిటి? ఇది దేవుని రాజ్యం కాదా? దుష్టులు యేసును చంపడం ద్వారా తమ వారసత్వాన్ని పొందవచ్చని అనుకుంటారు. మూర్ఖపు మనుషులు.
"కాబట్టి, ద్రాక్షతోట యజమాని వచ్చినప్పుడు, అతను ఆ కౌలుదారులను ఏమి చేస్తాడు?"
"అతను ఆ దౌర్భాగ్యులను దౌర్భాగ్యంలోకి తీసుకువస్తాడు, మరియు అతను ద్రాక్షతోటను ఇతర కౌలుదారులకు కౌలుకు ఇస్తాడు, వారు కోత సమయంలో పంటలో తన వాటాను అతనికి ఇస్తారు" అని వారు జవాబిచ్చారు. యేసు వారితో ఇలా అన్నాడు, “మీరు లేఖనాల్లో ఎన్నడూ చదవలేదా: “ ‘ఇల్లు కట్టేవారు తిరస్కరించిన రాయి మూలరాయి అయింది; ప్రభువు దీన్ని చేసాడు, ఇది మన దృష్టికి అద్భుతంగా ఉంది.
“అందుకే నేను మీకు చెప్తున్నాను దేవుని రాజ్యం మీ నుండి తీసివేయబడుతుంది మరియు దాని ఫలాలను ఇచ్చే ప్రజలకు ఇవ్వబడుతుంది." (మాథ్యూ 21:33-43 NIV)
మత్తయి 11:12 ఎలా అర్థవంతంగా ఉందో ఇప్పుడు మనం చూడవచ్చు. యోహాను కాలం నుండి, యూదా మత పెద్దలు రాజ్యం పట్ల హింసాత్మకంగా ప్రవర్తించారు, ప్రతి మలుపులో దానిని వ్యతిరేకించారు మరియు చివరకు దేవుని కుమారుడిని చంపడం ద్వారా దానిని హింసాత్మకంగా స్వాధీనం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నించారు. దేవుని రాజ్యం ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్న రక్షణ నిరీక్షణ ఆ సమయంలో దాని నెరవేర్పుకు రాలేదు. నిజమే, మనం ఇంకా ఆ మోక్షం కోసం ఎదురు చూస్తున్నాము. అయితే, యేసు స్వయంగా చెప్పినట్లుగా, దేవుని రాజ్యం వారి మధ్యలో ఉంది.
"ఒకసారి, దేవుని రాజ్యం ఎప్పుడు వస్తుందని పరిసయ్యులు అడిగినప్పుడు, యేసు ఇలా జవాబిచ్చాడు, "దేవుని రాజ్యం యొక్క రాకడ గమనించదగినది కాదు, 'ఇదిగో ఉంది' లేదా 'అక్కడ ఉంది' అని ప్రజలు అనరు. అది,' ఎందుకంటే దేవుని రాజ్యం మీ మధ్య ఉంది.” (లూకా 17:20, 21 NIV)
సంగ్రహంగా చెప్పాలంటే, దేవుని రాజ్యం యూదుల మధ్య ఉంది, ఎందుకంటే యేసు వారిలో ఉన్నాడు. మెస్సీయను ప్రకటించడానికి జాన్ ప్రవేశించినప్పటి నుండి, యేసు ఆ ప్రవచనాత్మక మాటలు మాట్లాడే వరకు, దేవుని రాజ్యం (యేసు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తుంది) హింసాత్మక దాడులను ఎదుర్కొంది మరియు హింసాత్మక వ్యక్తులు దానిని స్వాధీనం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు.
మాథ్యూ 11:12 యొక్క ఈ దుర్మార్గమైన విధ్వంసం ఫ్రెడ్ ఫ్రాంజ్ మరియు నాథన్ నార్లతో ప్రారంభమైంది, వీరు JF రూథర్‌ఫోర్డ్ యొక్క హాస్యాస్పదమైన సిద్ధాంతాలను సమర్థించారని అభియోగాలు మోపారు. ఫ్రెడ్ ఫ్రాంజ్ న్యూ వరల్డ్ ట్రాన్స్లేషన్ యొక్క ప్రధాన అనువాదకుడు మరియు దాని ప్రారంభం నుండి, 1950లో, క్రైస్తవ పూర్వపు దేవుని సేవకులెవరూ రాజ్య నిరీక్షణను కలిగి లేరనే పాలకమండలి యొక్క తప్పుడు బోధనకు మద్దతుగా ఈ వచనం యొక్క అర్థాన్ని మార్చారు.
కాలం ప్రారంభం నుండి, విశ్వాసం గల స్త్రీపురుషులు దేవుని రాజ్యం వైపు ప్రయత్నిస్తున్నారు, ఫ్రెడ్ ఫ్రాంజ్ వలె జాన్ బాప్టిస్ట్ కాలం నుండి అతని చెడ్డ అనువాదం ద్వారా మనం నమ్ముతాము. ఉదాహరణకి,
“విశ్వాసం ద్వారా అబ్రాహాము ... అదే వాగ్దానానికి అతనితో వారసులుగా ఉన్న ఇస్సాకు మరియు యాకోబుల వలె గుడారాలలో నివసించాడు. అతను పునాదులు ఉన్న నగరం కోసం ఎదురు చూస్తున్నాడు, దీని వాస్తుశిల్పి మరియు నిర్మాత దేవుడు. (హెబ్రీయులు 11:8-10 BSB)
ఆ నగరం కొత్త జెరూసలేం, దేవుని రాజ్యానికి రాజధాని. (ప్రకటన 21:2)
విశ్వాసం గల ఇతర స్త్రీపురుషుల గురించి మాట్లాడుతూ, హెబ్రీయుల రచయిత ఇలా అంటాడు:
“... వారు ఒక మంచి దేశం కోసం, స్వర్గపు దేశం కోసం తహతహలాడుతున్నారు. కాబట్టి దేవుడు వారి దేవుడని పిలవడానికి సిగ్గుపడడు, ఎందుకంటే అతను వారి కోసం ఒక నగరాన్ని సిద్ధం చేశాడు. (హెబ్రీయులు 11:16 BSB)
ఆ ప్రతీకాత్మకమైన “పరలోక దేశం” కొత్త జెరూసలేం రాజధానిగా ఉన్న దేవుని రాజ్యం.
"[మోసెస్] ఈజిప్ట్ సంపద కంటే క్రీస్తుకు అవమానాన్ని విలువైనదిగా భావించాడు, ఎందుకంటే అతను తన ప్రతిఫలం కోసం ఎదురు చూస్తున్నాడు." (హెబ్రీయులు 11:26 BSB)
కాబట్టి, యేసు యోహానుకు మరియు విశ్వాసంతో అతని ముందు మరణిస్తున్న వారికి రక్షణ నిరీక్షణను సూచించకపోతే, అతను దేనిని సూచిస్తున్నాడు? సందర్భం చూద్దాం.
యోహాను గురించిన తన ఉపదేశాన్ని యేసు తన ప్రేక్షకులను వినమని, శ్రద్ధ వహించమని మరియు తాను చెప్పినదాని యొక్క ప్రాముఖ్యతను గ్రహించమని ప్రోత్సహించడం ద్వారా వాటిని ముగించాడు, ఎందుకంటే అది వారిని ప్రభావితం చేస్తుంది. అతను మొదటి మూడు శ్లోకాలలో, వారు ఏమి కనుగొనడానికి అరణ్యానికి వెళ్ళారు అని అడగడం ద్వారా ప్రారంభిస్తాడు. వారు యోహానును ప్రవక్తగా చూశారు, కానీ ఇప్పుడు యేసు వారికి తాను ప్రవక్త కంటే చాలా గొప్పవాడని చెప్పాడు. అతడు దేవుని దూత. కాబట్టి ఆ సందర్భంలోనే అతని తదుపరి మాటలు తీసుకోవాలి. “బాప్తిస్మమిచ్చు యోహాను కంటే గొప్పవాడు లేడు” అని ఆయన చెప్పినప్పుడు, వారిలో గొప్ప ప్రవక్త అయిన మోషేతో సహా ఇతర ప్రవక్తలందరి కంటే యోహానును ఉన్నతంగా ఉంచుతున్నాడు! అతని యూదు శ్రోతలు వినడానికి అది అద్భుతమైన ప్రకటన అయి ఉండాలి.
పది తెగుళ్లను తెచ్చి, తన ద్వారా పనిచేసే దేవుని శక్తి ద్వారా ఎర్ర సముద్రాన్ని చీల్చడం ద్వారా ప్రజలను ఈజిప్టు నుండి స్వాతంత్ర్యానికి నడిపించడానికి ఉపయోగించిన మోషే కంటే యోహాను ఎలా గొప్పవాడు? సమాధానం ఏమిటంటే, మోషే మరియు ప్రవక్తలందరి కంటే గొప్పవారు వచ్చారు! దేవుని కుమారుడు వచ్చాడు మరియు యోహాను ఒడంబడిక యొక్క దూతగా ఉన్నాడు. (మలాకీ 3:1) యోహాను దేవుని రాజ్యానికి రాజును పరిచయం చేశాడు.
కాబట్టి “పరలోక రాజ్యములో చిన్నవాడు యోహాను కంటె గొప్పవాడు” అని యేసు చెప్పిన మాటలను మనం ఆ సందర్భంలోనే చూడాలి. సందర్భంలో ఏదీ జాన్ యొక్క మోక్ష ఆశతో మాట్లాడలేదు, కానీ మెస్సియానిక్ రాజును ప్రకటించే ఒడంబడిక యొక్క ప్రవక్త మరియు దూతగా అతని పాత్ర.
జాన్ స్వయంగా అతని పాత్రను సూచిస్తాడు, అతని మోక్షానికి సంబంధించిన ఆశ కాదు! మరుసటి రోజు యేసు తన దగ్గరికి రావడం చూసి యోహాను ఇలా అన్నాడు: “ఇదిగో, లోక పాపాన్ని మోయించే దేవుని గొర్రెపిల్ల! ఇతని గురించి నేను చెప్పాను, నా వెనుక ఒక వ్యక్తి నా ముందు ఉన్నాడు, ఎందుకంటే అతను నాకు ముందు ఉన్నాడు. నేను కూడా ఆయనను ఎరుగను, అయితే నేను నీళ్లలో బాప్తిస్మమిచ్చుటకై అతడు ఇశ్రాయేలీయులకు ప్రత్యక్షపరచబడుటకే వచ్చెను.” (జాన్ 1:29-31)
ఈ గొప్ప ప్రవక్త, బాప్టిస్ట్ యోహాను, పరలోక రాజ్యంలో ఉన్నవారిలో అతి తక్కువ వ్యక్తి కంటే ఎలా తక్కువ? మా సమాధానం కోసం అతని స్వంత మాటలను పరిగణించండి:
“ఎవరికి వధువు ఉందో వారే వరుడు. కానీ పెండ్లికుమారుని స్నేహితుడు, అతను నిలబడి అతని మాట విన్నప్పుడు, పెండ్లికుమారుని స్వరాన్ని బట్టి చాలా సంతోషిస్తాడు. కాబట్టి నా ఆనందం పూర్తి అయింది. అది పెరుగుతూనే ఉండాలి, కానీ నేను తగ్గుతూనే ఉండాలి. (జాన్ 3:29, 30)
గుర్తుంచుకోండి, మత్తయి 11:7-15లోని యేసు మాటల సందర్భంలో, మనం మోక్షం గురించి మాట్లాడటం లేదు, కానీ ప్రతి ఒక్కరూ చేసే పని గురించి. యోహాను ప్రవచించాడు, గ్రీకు భాషలో అంటే దేవుని మాటలను మాట్లాడడం. కానీ అతను రాజ్యాన్ని ప్రకటించలేదు. యేసు రాజ్యాన్ని, ఆయన తర్వాత ఆయన అనుచరులను ప్రకటించాడు. జాన్ రాజును బోధించాడు. అతను రాజును పరిచయం చేసాడు మరియు యేసు పెరిగినప్పుడు అతను తగ్గాడు.
యోహాను కంటే యేసు గొప్ప కార్యాలు చేశాడు.
"కానీ యోహాను సాక్షి కంటే గొప్ప సాక్షి నా దగ్గర ఉంది, నా తండ్రి నాకు అప్పగించిన పనులు, నేను చేస్తున్న పనులే, తండ్రి నన్ను పంపించాడని నా గురించి సాక్ష్యమిస్తున్నాయి. (జాన్ 5:36)
కానీ యేసు అనుచరులు యేసు కంటే గొప్ప పనులు చేస్తారు. అవును, అది ఎంత ఆశ్చర్యంగా అనిపించినా, మనం దానిని అనుమానించలేము, ఎందుకంటే అది మన ప్రభువు నోటి నుండి వస్తుంది.
“నిజముగా నేను మీతో చెప్పుచున్నాను, నాయందు విశ్వాసముంచువాడు నేను చేయు కార్యములను చేయును; మరియు అతను వీటి కంటే గొప్ప పనులు చేస్తాడు, ఎందుకంటే నేను తండ్రి దగ్గరకు వెళ్తున్నాను. (యోహాను 14:12)
మేము మా విశ్లేషణను పూర్తి చేయడానికి ముందు, మేము కొంచెం డిప్రోగ్రామింగ్ చేయాలి. మీరు చూడండి, మన సంస్కృతిలో, ఒక ప్రవక్త భవిష్యత్తును ప్రవచించాడు, కానీ గ్రీకులో, అది “ప్రవక్త” యొక్క ముఖ్యమైన అర్థం కాదు. గ్రీకు భాషలో ప్రవక్త అనే పదం ప్రవచనాలు ఇది ఆంగ్లంలో కంటే చాలా విస్తృతమైన అర్థాన్ని కలిగి ఉంది.
HELPS వర్డ్-స్టడీస్ ప్రకారం
ఒక ప్రవక్త (4396 / prophḗtēs) దేవుని మనస్సు (సందేశాన్ని) ప్రకటిస్తాడు, ఇది కొన్నిసార్లు భవిష్యత్తును అంచనా వేస్తుంది (ప్రవచనం) - మరియు సాధారణంగా, ఒక నిర్దిష్ట పరిస్థితి కోసం అతని సందేశాన్ని తెలియజేస్తుంది.
కాబట్టి, క్రైస్తవులు దేవుని వాక్యాన్ని చెప్పినప్పుడు, వారు బైబిల్ అర్థంలో ప్రవక్తలుగా వ్యవహరిస్తున్నారు.
కాబట్టి, తర్కం యొక్క గొలుసు స్పష్టంగా ఉంది:
జాన్ బాప్టిస్ట్ తన ముందున్న ప్రవక్తల కంటే గొప్పవాడు, ఎందుకంటే ప్రవక్తగా మరియు ఒడంబడిక దూతగా అతని పాత్ర వారి పాత్రను మించిపోయింది. అతను దేవుని రాజ్యానికి రాజును ప్రకటించాడు. వారు చేయలేదు.
కానీ ఆ రాజు, యేసు, యోహాను కంటే గొప్ప కార్యాలు చేశాడు, ఎందుకంటే అతను దేవుని రాజ్యాన్ని ప్రకటించాడు. యేసు శిష్యులు కూడా దేవుని రాజ్యాన్ని బోధించారు మరియు అతని స్వంత మాటల ప్రకారం యేసును మించిపోయారు. కాబట్టి, పరలోక రాజ్యంలో చిన్నవాడు యోహాను కంటే గొప్పవాడు, ఎందుకంటే మనం రాజ్య సువార్తను ప్రకటించడం వల్ల మనం అతని కంటే గొప్ప “ప్రవక్తలు”గా వ్యవహరిస్తాము.
మేము మునుపటి వీడియోలో చూపినట్లుగా, క్రైస్తవ పూర్వపు నమ్మకమైన స్త్రీపురుషులను తిరస్కరించే పాలకమండలి యొక్క పిచ్చి మరియు పూర్తిగా లేఖన విరుద్ధమైన వేదాంతశాస్త్రం ఇతర గొర్రెల సిద్ధాంతానికి మద్దతునిచ్చే సాధనంగా వచ్చింది. ఈ క్రమంలో, ఫ్రెడ్ ఫ్రాంజ్, న్యూ వరల్డ్ ట్రాన్స్లేషన్ యొక్క 1950 ఎడిషన్ యొక్క ప్రధాన అనువాదకునిగా, ఉద్దేశపూర్వకంగా మాథ్యూ 11:12 (అనేక ఇతర వచనాలలో) తప్పుగా అనువదించాడు.
తన మాటకు అర్థాన్ని మార్చేవారి గురించి యెహోవా ఏమి చెప్పాడు?
ఈ పుస్తకంలోని ప్రవచన వాక్యాలను వినే ప్రతి ఒక్కరికీ నేను సాక్ష్యమిస్తున్నాను: ఎవరైనా వాటికి జోడిస్తే, ఈ పుస్తకంలో వివరించిన తెగుళ్ళను దేవుడు అతనికి జోడిస్తాడు. మరియు ఎవరైనా ఈ ప్రవచన గ్రంధంలోని మాటల నుండి తీసివేస్తే, ఈ పుస్తకంలో వివరించబడిన జీవవృక్షం మరియు పవిత్ర నగరంలో అతని వాటాను దేవుడు తీసివేస్తాడు. (ప్రకటన 22:18, 19 BSB)
ఆ మాటలు యోహానుకు ఇవ్వబడిన ప్రకటనకు సంబంధించి ప్రత్యేకంగా వ్రాయబడినప్పటికీ, దేవుడు తన ప్రేరేపిత పదాలన్నిటి గురించి అదే విధంగా భావించడం లేదని చెప్పడం సురక్షితంగా ఉంటుందని నేను అనుకోను, అవునా?
వ్యక్తిగతంగా, నేను ఎలా నేర్చుకున్నానో న్యూ వరల్డ్ ట్రాన్స్లేషన్ దాని ఆరంభం నుండి మార్చబడింది, దాదాపు నేను పుట్టిన సంవత్సరం నుండి, పురుషులు అలాంటి పని చేయడానికి మరియు ఉద్దేశపూర్వకంగా చాలా మందిని మోసం చేసే దుష్టత్వంపై నేను తీవ్రంగా బాధపడ్డాను మరియు మండిపడ్డాను. లక్షలాది మంది యెహోవాసాక్షుల విశ్వాసాన్ని అణచివేయడానికి మరియు రాజ్యపు నిజమైన బహుమతిని చేరుకోకుండా అనేకమందిని నిలువరించడానికి సాతాను యొక్క ఆత్మ చాలా కాలంగా ఒక వెలుగు దూతగా తెర వెనుక పని చేస్తుందనడానికి ఇది రుజువు. దేవునిది. అన్నింటికంటే, మోసెస్, ఎలిజా, డేనియల్ మరియు జాన్ బాప్టిస్ట్ వంటి వ్యక్తులు యెహోవాసాక్షుల ప్రకారం రాజ్యాన్ని చేయడానికి సరిపోకపోతే, సగటు యెహోవాసాక్షులకు ఏ ఆశ ఉంది?
మీరు ఆసక్తి చూపినందుకు ధన్యవాదములు. మీరు నాకు అందించిన మద్దతును మరియు ఈ వీడియోలను రూపొందించడంలో నాకు సహాయపడే బృందాన్ని నేను అభినందిస్తున్నాను.
La Questione che నాన్ mi pare Sia ancora Stata capita è che Non esiste a tutt'oggi , una Religione Approvata da Dio o VERA, tutte le Religioni sono figlie della Grande Prostituta. నెల్లా పారాబోలా డెల్ గ్రానో ఇ డెల్లే జిజానీ, గెసు ఇండికా చియారమెంటే చే ఇల్ గ్రానో ఇ లే జిజానీ క్రెస్కోనో ఇన్సీమే ఫినో అల్లా మిఎటిటురా, అల్లా మైటిటురా ఇల్ గ్రానో వీనే పోస్టో నెల్ గ్రానైయో ”డోవ్ సి'ఇ సోలో గ్రానోజియానీ”. డి కన్సెగ్యుయెంజా నాన్ ఎసిస్టే ఒగ్గి సుల్లా టెర్రా యునా రిలిజియోన్ ఓ మోవిమెంటో రిలిజియోసో చే అబ్బియా అల్ సుయో ఇంటర్నో ”సోలో వెరీ క్రిస్టియాని” ఓ గ్రానో. E le Zizzanie cioè i falsi... ఇంకా చదవండి "
శుభోదయం అందరికి,
1 పేతురు 5:4 మరియు ప్రధాన కాపరి చేయబడినప్పుడు మానిఫెస్ట్, మీరు తరగని కీర్తి కిరీటాన్ని అందుకుంటారు.
biblehub.com : బలమైన గ్రీకు ప్రకారం మానిఫెస్ట్ పదం: 5319 స్పష్టం చేయడానికి (కనిపించే, మానిఫెస్ట్), తెలియజేయండి. ఫానెరోస్ నుండి; స్పష్టంగా కనిపించడానికి.
క్రీస్తు సోదరుల పునరుత్థానాన్ని 1919లో అందరూ యేసుక్రీస్తును చూస్తారని దేవుని భూమిపై GB ఎలా బోధించగలదు?
శుభోదయం అందరికి,
ఈ ఉదయం నా బైబిల్ పఠనంలో, 2కొరింథీయులకు 13:1లోని ఈ లేఖనాన్ని నేను మీ వద్దకు రావడం ఇది మూడవసారి. "ఇద్దరు లేదా ముగ్గురు సాక్షుల సాక్ష్యం మీద ప్రతి విషయం నిర్ధారించబడాలి."
biblehub.comని చూడటంలో, వ్యాఖ్యాతలు అపొస్తలుడైన పౌలు యొక్క నిజమైన అర్ధం గురించి విభజించబడ్డారు.
నేను నియమాన్ని నమ్ముతూ పెరిగాను, అనుమానం ఉంటే, దానిని వదిలివేయండి.
అందరికీ శుభోదయం
నోట్రే కండిషన్ డి'హుమైన్, సి గ్రాండే సోయిట్ ఎల్లే కమ్ సెల్లే డి జీన్ బాప్టిస్ట్, ఎస్ట్ ఫోర్స్‌మెంట్ ప్లస్ ఫెయిబుల్ ఎట్ మోయిండ్రే క్యూ నోట్రే కండిషన్ డాన్స్ లే రోయౌమ్ డి డైయు. పోర్ మోయి, డాన్స్ మాథ్యూ 11 : 11 “Je vous le dis en vérité, parmi ceux qui sont nés de femmes, il n'est venu personalne de Plus Grand que Jean-Baptiste. సెపెండెంట్, లే ప్లస్ పెటిట్ డాన్స్ లే రోయౌమ్ డెస్ సియుక్స్ ఎస్ట్ ప్లస్ గ్రాండ్ క్యూ లూయి.” (Matthieu 11.11) (Bible d'étude Segond 21) souligne l'opposition entre la condition humaine sous la condamnation du péché par rapport au “plus petit dans le royaume du Christ” libéré de la loi... ఇంకా చదవండి "
నేను చేయని అన్ని పనులలో, పాలకమండలి మన ఆధునిక కోరహ్ అని గ్రహించి, బహిరంగంగా ప్రకటించడానికి నాకు జ్ఞానం మరియు ధైర్యం ఉన్నందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను. బాగా, వాస్తవానికి వారు మన ఆధునిక-రోజు కోరహ్‌లో ఒక భాగం మాత్రమే, దీనిని "బాబిలోన్ ది గ్రేట్" అని కూడా పిలుస్తారు (ప్రకటన 17,18). మనుష్యుల దుర్మార్గాన్ని చూసి నేను మీ ఆవేదనను మరియు ధూపాన్ని పంచుకుంటున్నాను. మీరు దానిని మతం, ప్రభుత్వాలు, విద్య మరియు అధికారాన్ని కలిగి ఉండే మరే ఇతర ప్రదేశంలోనైనా కనుగొంటారు. అదృష్టవశాత్తూ, క్రైస్తవులు మరియు క్రైస్తవేతరులు రెండింటిలో పెద్ద సమూహం ఉంది, వారు పూర్తిగా తప్పుదారి పట్టించినప్పటికీ (తద్వారా ఇరుకైన వాటిని కనుగొనలేదు... ఇంకా చదవండి "
నార్వే ప్రభుత్వం యెహోవాసాక్షుల NGO హోదాను రద్దు చేసింది. ఇకపై పన్ను మినహాయింపులు లేవు. ఆంథోనీ మోరిస్ క్లెయిమ్ చేస్తున్నాడు, దీనికి కారణం డిస్ఫెలోషిప్కి వ్యతిరేకంగా ఈ స్టాండ్. మీరు మీ స్వంత పరిశోధన చేస్తున్నప్పుడు పాలకమండలి మీకు సగం నిజం చెప్పడంలో చాలా తెలివైనది. పాలకమండలి ఒకరి సభ్యత్వాన్ని రద్దు చేయడాన్ని మించిపోయింది. వారు ప్రాథమికంగా ఒకరి సామాజిక జీవితాన్ని నాశనం చేస్తారు మరియు కుటుంబ సభ్యులు కూడా బహిష్కరించబడిన వ్యక్తితో మాట్లాడకుండా ప్రోత్సహించబడతారు. ఎవరైనా దానిని తీసుకున్నారో లేదో నాకు తెలియదా? ఇది పాలకమండలి నుండి వచ్చిన నవీకరణ. మొదట వారు పదాన్ని కల్తీ చేస్తారు... ఇంకా చదవండి "
దయచేసి స్వీడన్‌తో ఈ సమస్యను ప్రార్థనకు సంబంధించిన అంశంగా మార్చమని మోరిస్ JWలందరినీ ఎలా కోరారో కూడా నేను గమనించాను. అతను హృదయపూర్వకంగా కోరుకుంటున్నారా మరియు ప్రార్థనలు WTకి సహాయపడతాయని నమ్ముతున్నారా లేదా సభ్యులకు అవగాహన కల్పించడానికి మరియు “ప్రమేయం” ఉంచడానికి ఇది మంచి మార్గం అని అతనికి తెలిస్తే నేను నిజంగా ఆశ్చర్యపోతున్నాను.
వారు గ్రహించిన సాధారణ శత్రువు కారణంగా, హింసాత్మక సముదాయాన్ని స్థాపించడానికి అలా చేస్తారు. మత్తయి 10:17-18లో యేసు కూడా వారిని (తన శిష్యులను) కోర్టులకు తీసుకెళ్తారని మరియు ప్రజలు తమ సమాజ మందిరాల్లో వారిని కొరడాలతో కొట్టారని కూడా చెప్పాడు. గవర్నర్లు మరియు రాజులు కూడా న్యాయపరమైన పాత్రను కలిగి ఉంటారని గమనించండి. అలాగే, "కోర్టు"కి బదులుగా "ట్రిబ్యునల్" ఉపయోగించబడటం నాకు గుర్తుంది. ఇప్పుడు జ్యుడీషియల్ కమిటీ అంటే కచ్చితంగా ట్రిబ్యునల్ కాదా? అపొస్తలుల కార్యములు 4 నుండి ఈనాటి వరకు, క్రైస్తవులు క్రైస్తవేతరులందరిచే కాకుండా వారి స్వంత సోదరులచే ఎక్కువగా హింసించబడటం నాకు చాలా విచిత్రంగా అనిపించింది. సన్హెడ్రిన్ ఎంత మందిని చేసింది (యూదు... ఇంకా చదవండి "
తన పాపాలను ఇతరులపై చూపించడానికి ఇష్టపడే ప్రెసిడెంట్ ట్రంప్ గురించి వార్తల తరువాత నేను గత కొన్ని సంవత్సరాలుగా "ప్రొజెక్షన్" గురించి చాలా నేర్చుకున్నాను. "ఫేక్ న్యూస్" అనేది ప్రొజెక్షన్ యొక్క ప్రధాన ఉదాహరణగా మారింది. కానీ అబద్ధాలకోరు అందరూ ఇలా చేస్తారు. ఈ వారం మిడ్‌వీక్ మీటింగ్ హింస నుండి మిమ్మల్ని మీరు రక్షించుకోవడం (సాక్షులను ఉద్దేశించి) గురించి మాట్లాడుతుంది. నేను 60 సంవత్సరాలు సాక్షిగా జీవించాను, నేను సత్యం కోసం నిలబడిన రోజు వరకు హింసను అనుభవించలేదు మరియు నేను స్నేహితులు అని పిలిచిన వారు యేసు చెప్పినట్లుగా నాపై తిరగబడి, నన్ను హింసించారని కనుగొన్నారు. అని అనుకోవడం విడ్డూరం... ఇంకా చదవండి "
“ఫేక్ న్యూస్” అనే అంశంపై, ఇక్కడ మేము 2022 చివరిలో ఉన్నాము మరియు WT చివరకు “తప్పుడు సమాచారం నుండి మిమ్మల్ని మీరు రక్షించుకోండి” అనే వీడియోను విడుదల చేసింది. తరువాతి సమయంలో ఆధ్యాత్మిక ఆహారం, సరియైనదా? తమాషాగా సరిపోతుంది… వీడియో జాబ్ 12:11ని ఉటంకిస్తూ, “మీరు కొత్తదాన్ని రుచి చూసినప్పుడు, మీరు దానిని మింగడానికి ముందు అది చెడుగా ఉంటే దాన్ని ఉమ్మివేయవచ్చు” అని చెబుతుంది. ఇది వాస్తవానికి చాలా పెద్దది ఎందుకంటే JW ఒక "మతభ్రష్టుడు" చెప్పినదానిని పూర్తిగా తిరస్కరించే బదులు "పరీక్షించగలడు" అని అర్థం. అయితే సగటు JW ఈ కనెక్షన్‌ని చేస్తుందని నాకు అనుమానం ఉంది… ఇంకా అధ్వాన్నంగా ఉంది, వీడియో... ఇంకా చదవండి "
హాయ్ జేమ్స్
సగం సత్యాన్ని గుర్తించడం సులభం, కాదా?
"18 ఏళ్లలోపు పిల్లల పట్ల JWల మినహాయింపు అభ్యాసం మరియు మతపరమైన సంఘం నుండి వైదొలిగిన పిల్లలకు సంబంధిత పరిణామాలు పిల్లల హక్కులను ఉల్లంఘిస్తాయని బాలలు మరియు కుటుంబాల మంత్రిత్వ శాఖ (నార్వేలో) నిర్ధారించింది".
అది నేను CNE బ్లాగులో చదివాను.
డిస్ఫెలోషిప్కి వ్యతిరేకంగా నార్వే స్టాండ్ తీసుకుందని చెప్పడం చాలా తప్పుదారి పట్టించేది. ఇది ఒక విధమైన మతపరమైన విషయంలా అనిపిస్తుంది.
మీరు మీ కోసం మిగిలిన చదవవచ్చు, కోర్సు.
శుభోదయం లియోనార్డో, సమాచారానికి చాలా ధన్యవాదాలు, మీరు మాట్లాడుతున్న కథనం నాకు లభించింది: నార్వేజియన్ యెహోవాసాక్షులు 2021 నుండి వారి మంజూరును పొందరు. కమ్యూనిటీ రాష్ట్ర అడ్మినిస్ట్రేటర్ తీర్పుపై అప్పీల్ చేసిన తర్వాత పిల్లలు మరియు కుటుంబాల మంత్రిత్వ శాఖ అలా నిర్ణయించింది. ఈ సంవత్సరం మార్చి. "18 ఏళ్లలోపు పిల్లల పట్ల యెహోవాసాక్షుల మినహాయింపు అభ్యాసం మరియు మతపరమైన సంఘం నుండి వైదొలిగిన పిల్లలకు సంబంధిత పరిణామాలు పిల్లల హక్కులను ఉల్లంఘిస్తాయని బాలలు మరియు కుటుంబాల మంత్రిత్వ శాఖ నిర్ధారించింది." అని మంత్రిత్వ శాఖ వార్ట్ ల్యాండ్‌కు ఈ-మెయిల్‌లో రాసింది. ఇప్పుడు నిర్ణయమే అంతిమమైనది మరియు సాధ్యం కాదు... ఇంకా చదవండి "
ధన్యవాదాలు లియోనార్డో,
ఈ విషయమై కోర్టులు ఇచ్చిన తీర్పును కాపీ పేస్ట్ చేశాను. ఇది ఆమోదం కోసం వేచి ఉంది.
ధన్యవాదాలు ఎరిక్, నేను దీన్ని ఒకసారి చూశాను & మళ్లీ చూడాలని & స్క్రిప్ట్ చదవాలని గ్రహించాను. btw – మాకు స్క్రిప్ట్ కాపీని అందించినందుకు ధన్యవాదాలు; అలా పంచుకోవడం ద్వారా సత్యాన్ని అర్థం చేసుకోవడంలో మాకు సహాయపడే మీ ప్రేరణ గురించి ఇది చాలా చెబుతుంది. జాన్ బాప్టిస్ట్ నాకు అసాధారణ వ్యక్తి. జాన్ మూర్తీభవించినట్లుగా “వినయ సేవకుడు” యొక్క అర్థం, మనమందరం గుర్తుంచుకోవలసిన పాఠం. అతను తన కోసం "స్వీయ కీర్తిని" కోరుకోలేదు మరియు దేవుని రాజ్యంలో అతని స్థానం (అది ఏమైనా) హామీ ఇవ్వబడుతుందనే విషయంలో నాకు ఎటువంటి సందేహం లేదు! మరింత... ఇంకా చదవండి "
NWTలో మరొక నకిలీ గ్రంధం... అధ్వాన్నంగా ఉంది, ప్రస్తుత స్టడీ బైబిల్‌లో నేను దానిని వెతికాను మరియు ఆ శ్లోకానికి సంబంధించిన స్టడీ నోట్ ఇక్కడ ఉంది. పురుషులు ఒత్తిడి చేసే లక్ష్యం. . . ముందుకు నొక్కేవి: ఇక్కడ ఉపయోగించబడిన రెండు సంబంధిత గ్రీకు పదాలు బలవంతపు చర్య లేదా ప్రయత్నం యొక్క ప్రాథమిక ఆలోచనను తెలియజేస్తాయి. కొంతమంది బైబిల్ అనువాదకులు వాటిని ప్రతికూల కోణంలో అర్థం చేసుకున్నారు (హింసతో ప్రవర్తించడం లేదా బాధపడటం), కానీ లూ 16:16లో ఉన్న గ్రీకు క్రియాపదం యొక్క సందర్భం మరియు ఏకైక ఇతర బైబిల్ సంభవం, పదాలను సానుకూలంగా అర్థం చేసుకోవడం సహేతుకమైనది. “ఉత్సాహంతో దేనినైనా అనుసరించడం; కోరుతూ... ఇంకా చదవండి "
లూకా 16:16 పెంచినందుకు ధన్యవాదాలు. ఆ పద్యం స్వంతంగా చదివితే ఖచ్చితంగా అనువదించడం కష్టం. అయితే యేసు ఎవరితో మాట్లాడుతున్నాడు? 16వ వచనం, పరిసయ్యులతో చెప్పబడింది, “మీరు మనుష్యుల యెదుట తమను తాము నీతిమంతులమని ప్రకటించుకొనుచున్నారు, అయితే దేవుడు మీ హృదయములను ఎరుగును; ఎందుకంటే మనుష్యులలో ఉన్నతమైనది దేవుని దృష్టికి అసహ్యకరమైనది." 16వ వచనం సాధారణ ప్రకటనగా కనిపించడం లేదు, కానీ అది పరిసయ్యులకు సూచించబడినట్లు అనిపిస్తుంది, వారు తమ దారిలోకి రావడానికి మరియు రాజ్యంలోకి ప్రవేశించడానికి ఏమీ చేయరు, అయితే , వారు అలా చేయరు.... ఇంకా చదవండి "
నేను అర్థం చేసుకున్నదాని ప్రకారం, యేసు జనసమూహానికి బోధిస్తున్నట్లు కనిపిస్తోంది. అప్పుడు ధన ప్రియులైన పరిసయ్యులు యేసును వెక్కిరించారు. అప్పుడు యేసు, వారి హృదయాలను తెలుసుకొని, 14 మరియు 15 వచనాలను వారిపైకి నడిపించాడు, అయితే 16వ వచనంలో మరియు అంతకు మించిన ప్రతి ఒక్కరికీ (పరిసయ్యులు కూడా వింటూ) మాట్లాడటం/బోధించడం కొనసాగించాడు.
నేను ఏ విధంగానూ నిపుణుడిని కాదు. అది చదివే కొద్దీ నాకు అలా అర్థమైంది.
ఈ కథనాన్ని చదివి నేను ఎంత కోపంగా ఉన్నానో నేను నిజాయితీగా చెప్పలేను. ఉద్దేశపూర్వక మోసం గురించి మాట్లాడండి! నా దగ్గర పేలవంగా అనువదించబడిన అనేక గ్రంథాల జాబితా ఉంది, కొన్ని పూర్తిగా ఉద్దేశపూర్వకంగా ఉన్నాయి. అయితే మాథ్యూ 11లోని శ్లోకాల అనువాదం బిస్కెట్‌ను తీసుకుంటుంది (అది ఇతర భాషల్లోకి వెళ్తుందా? ). అస్థిరమైన సిద్ధాంతానికి మద్దతివ్వడం తప్ప మరే ఇతర అంశం లేకుండా, ఉద్దేశపూర్వకంగా తప్పుగా సూచించడానికి ఇది రుజువు. ఇది గ్రీకు భాషలో లేని, అభిషిక్తులను గుర్తించడంలో సహాయపడేందుకు అనేక శ్లోకాలలో చొప్పించబడిన “ఐక్యతతో” కంటే ఘోరంగా ఉంది. కంటే దారుణంగా ఉంది... ఇంకా చదవండి "