עס אַסטאַנישיז מיר ווי לייכט מיר קענען נעמען אַ געדאַנק מיר האָבן און פאַלש די סיטינג פון שריפטן צו שטיצן עס. פֿאַר בייַשפּיל, אין דעם וואָך ס וואַטטשטאָווער אין פּאַראַגראַף 18 מיר האָבן דעם ויסזאָגונג [באַמערקן די ביבל סייטיישאַנז].
"מיט גאָט ס הילף, מיר קענען זיין ווי בראַווע נח, אַן ומרויק" פּריידיקער פון גערעכטיקייט "צו" אַ וועלט פון רשעים "וואָס וועט זיין אומגעקומען אין אַ גלאבאלע מבול." (w12 01/15 ז '11, פּאַר. 18)
עס איז שוין לאַנג אונדזער טענה אַז נח פּריידיקט צו דער וועלט פון זיין צייט, אַזוי אַז זיי וואָלט האָבן שוין וואָרנדלי וועגן דעם צעשטערונג וואָס קומט אויף זיי. די טיר-צו-טיר אַרבעט פון נח פּרעפיגורעד די אַרבעט מיר טאָן הייַנט. אויב איר האָט לייענען דעם פּאַראַגראַף אָן קוקן אויף די ציטאַט און געבן עס אַ אָפּגעהיט געדאַנק, וואָלט איר נישט באַקומען דעם געדאַנק אַז נח פּריידיקד צו דער וועלט פון רשעים אין זיין צייט?
אָבער, אַ אַנדערש בילד קומט ווען איר לייענען די סייטאַד דורכפאָר פון 2 פּעט. 2: 4,5. די באַטייטיק טייל לייענט, "... און ער האָט זיך נישט אײַנגעהאַלטן פֿון באַשטראָפן אַן אלטע וועלט, נאָר האָט געהיט נח, א פריידיקער פון גערעכטיקייט, אין זיכערקייט מיט זיבן אנדערע ווען ער האָט געבראכט א מבול אויף א וועלט פון רשעים ..."
יא, ער אנגעזאגט גערעכטיקייט, אָבער נישט צו דער וועלט פון זיין טאָג. איך בין זיכער, אַז ער האָט גענוצט יעדע געלעגנהייט, ווען ער האָט ווײַטער געפירט זײַן פאַרם, כדי צו האלטן זיין משפּחה לעבן און בויען דעם ארון, א מאָנומענטאלע אונטערנעמונג. אָבער צו טראַכטן אַז ער האָט דורכגעקאָכט אין דער וועלט פּריידיקינג ווי מיר איז פשוט נישט רעאַליסטיש. מענטשן האָבן שוין געווען אַרום 1,600 יאָר. מיט די לאַנג לעבן און די ליקעליהאָאָד אַז וואָמען פארבליבן פרוכטבאַר פיל מער ווי אין אונדזער צייט, עס איז גרינג מאַטאַמאַטערז צו דערגרייכן אַ וועלט באַפעלקערונג אין די הונדערטער פון מיליאַנז, אפילו ביליאַנז. אפילו אויב זיי אלע האבן נאר געלעבט 70 אדער 80 יאר און פרויען זענען נאר געווען פרוכטבאר 30 פון יענע יארן - ווי היינט איז דער פאל - קען מען פארט אנקומען צו א באפעלקערונג פון הונדערטער מיליאנען. אמת, מיר טאָן ניט וויסן וואָס דאַן געשען. טויזנט זעקס הונדערט יאָר פון מענטשלעך געשיכטע איז באדעקט אין בלויז זעקס קורץ טשאַפּטערז פון די ביבל. טאָמער עס זענען געווען פילע מלחמות און מיליאַנז זענען געהרגעט. נאָך, עס זענען באַווייַזן פֿאַר די עקזיסטענץ פון יומאַנז אין צפון אַמעריקע אין די פלאָאָד צייט. פאַר-פלאָאָד, עס וואָלט געווען לאַנד בריקן, אַזוי די סצענאַר איז זייער מסתּמא.
אָבער, אפילו אויב מיר איגנאָרירן אַלץ ווי אַ ריין ספּעקולאַציע, בלייבט נאָך דער פאַקט אַז די ביבל קען נישט לערנען אַז נח פּריידיקד צו דער וועלט פון זיין טאָג, נאָר אַז ער פּריידיקן, ער אנגעזאגט גערעכטיקייט. אַזוי וואָס טאָן מיר שטעלן אונדזער ביבל סייטיישאַנז אין אַזאַ אַ וועג צו מוטיקן אַ פאַלש מסקנא?
[...] האט שוין טייל ונטערזוכן דעם ונטערטעניק אין זיין אַרטיקל מיסאַפּראָופּריייטינג פסוק, אָבער האט נישט אָנרירן די דורכפאָר אונטער
איך פּערסנאַלי, איך קיינמאָל ינטערפּראַטאַד אַז פסוק וועגן נח זייַענדיק אַ פּריידיקער פון גערעכטיקייט, ווי טייַטש אַז נח דיליבראַטלי און פאָרמאַללי שטעלן זיך אין פעלד סערוויס ווי מיר טאָן הייַנט. איך בילד ווי נח איז אַ פּריידיקער פון גערעכטיקייט אין אַ מער ינסידענטאַל מבשר שטייגער און לויט זיין לייפסטייל. ער וואָלט קיין צווייפל גערעדט וועגן דזשעהאָוואַה און זיין גערעכטפארטיקט פאָדערונג צו אנדערע ווייַל פון געפיל טרויעריק וועגן די רשעות אַרום און ווען שמועס איז קאַנדוסיוו פֿאַר אַזאַ סאַבדזשעקץ. ער וואָלט האָבן מבשר געווען אויף אַ זייער נאַטירלעך, ינסידענטאַל שטייגער ווען זיין האַרץ באווויגן אים צו, אלא ווי דיליבראַטלי שטעלן זיך... לייענען מער »
גוטע פונקטן מעלעטי. מיר זאָגן אַז נח האָט באַקומען אַ "מבשר קאָמיסיע". די פראַזע איז אַזוי אָפט געוויינט אַז עס איז איצט סימפּלי געפֿונען. די פסוק זאגט אַז נח איז געווען אַ פּריידיקער פון גערעכטיקייט, און פֿאַר דעם סיבה ער איז געראטעוועט. ווי איר ריכטיג אָנווייַזן אין דיין אַרטיקל, די שילדערונג בלויז קאַנווייז וואָס מין מענטש נח איז געווען צווישן זיינע יונאַפאָרמז. זיין יצר צו רעדן פֿאַר וואָס איז רעכט אין אַ גאַדלאַס וועלט איז מאַשמאָעס שוין קענטיק איידער גאָט 'ס באַשלוס צו ברענגען אַ מבול. עס איז גאָרנישט אין פסוק וואָס זאגט אַנדערש. נח... לייענען מער »