شاركنا القارئ الصغير هذا الجوهرة الصغيرة:
In مزمور 23 في NWT ، نرى أن الآية 5 تتحدث عن المسح بالزيت. داود هو واحد من الخراف الأخرى بحسب علم اللاهوت ، لذلك لا يمكن مسحه. حتى الآن أغنية كتاب الأغاني القديمة على أساس مزمور 23 تجاهل هذا الصراع مع عقيدة JW.
ومع ذلك ، فإن الصلاحيات التي تم تصحيحها تلك الرقابة في كتاب الأغاني الجديد عن طريق استبدال تلك الأغنية بأغنية لا تقول شيئًا عن أن يتم مسحها بالزيت ، ولكنها تدعو يهوه صديقنا والله.
من الصعب أن ننظر إلى هذا على أنه مجرد محاولة مدروسة ومدروسة لتحويل انتباه الخراف الأخرى عن المسيح والأمل المنفتح أمامهما ليصبحا أبناء الله.
يدهشني ، الدرجة التي تبدو فيها المؤسسة مستعدة ، بل متلهفة ، لإعادة كتابة أدبهم ، وحتى "تدليك" ترجمة الكتاب المقدس من أجل تعزيز قضيتهم. لقد توصلوا إلى تفسير ذكي ولسنوات عديدة ، كنت أصدقهم. لكنهم واصلوا الابتعاد عن تعاليم الكتاب المقدس ونحو غرضهم الخاص في الأمور. عندما لا يستطيعون حتى استخدام كلمة "مسح" في أغنية تعيد صياغة الكتاب المقدس ، فقد اتخذوا خطوة ضد اتجاه الخير. هل يعتقدون أن عليهم تصحيح كلمة الله المكتوبة؟ هل هم مهووسون بذلك... قراءة المزيد "
اسمع، اسمع!
لمجرد إخبار الأخوة بأن الترجمة العالمية الجديدة ليست خاطئة في تغيير أو إعطاء قراءة مختلفة للكلمة الممسوحة هي كلمة مختلفة بالعبرية ، إنها الكلمة التي يستخدمها ديفيد هنا في النسخة 5 هي كلمة مختلفة تحذف الكلمة الجذرية هو dashen وهو ما يعني تسمين أو لتشبع الشحوم. إذاً بالمعنى الدقيق للكلمة لترجمتها على أنها الدهن ليست خطأ ولكن ليس من الخطأ استخدام الشحوم أو التشبع أو الرطب هو خطأ سواء لأن اللغة العبرية المستخدمة هنا ليست الكلمة التقليدية المستخدمة في الدهن.
مرحبًا إيريك ، لقد قرأت للتو بعضًا من كتاباتك السابقة ، وخاصة "أين يمكننا الذهاب؟" ، أنت شخص مميز حقًا ، أريد فقط أن أخبرك أنت والكتاب والمعلقين الآخرين ، منذ أن بدأت هذا الموقع - أنه لأول مرة بدأت بفحص الكتاب المقدس لمعرفة ما هو عليه حقًا ، ككلمة الله ، ويمكن لروح الله أن يعمل على أي شخص يريد أن يصنع حسنًا. أحيانًا أذهب إلى الدورة التدريبية ، لكن وجود عائلة رائعة تعيدني دائمًا إلى المسار الصحيح ، يعد أمرًا رائعًا... قراءة المزيد "
مرحبًا JB ، أشعر بما تقوله. بخلاف يسوع المسيح نفسه ، لا أستطيع التفكير في راع أفضل. (إرميا 23: 4)!
Psalmbee
يكاد يكون من الإهانة أن نقول أن الأغنية مبنية على المزمور 23 ، عندما يتم تجاهل الكثير ، وتضاف أشياء غير موجودة. اعتقدت أن السبب وراء رغبة Org في أن يكون "الخراف الآخر" أصدقاء الله هو أنهم لا يستطيعون التوصل إلى أي شيء أفضل دون الاعتراف بأن الكتب المقدسة اليونانية المسيحية مكتوبة لجميع المسيحيين.
إن GB هم "من الروك" روحيا.
مرحبًا إريك ، هذا ما وجدته تعليقات ماثيو هنري (محور الكتاب المقدس). Psalms 23: 5 تحضر امامي مائدة امام اعدائي. تمسح رأسي بالزيت. لي كوب لمن يسعى على. أنت تزودني بالكثير ومتنوعة من الأحكام ووسائل الراحة ، أعداء الألغام ؛ رؤيتها ، والحسد ، والقلق من ذلك ، ولكن عدم القدرة على إعاقته. مع النفط؛ أو ، مرهم ، كما يقدمه المترجمون السريانيون والعرب ؛ مع المراهم العطرية ، التي استخدمت بعد ذلك في الأعياد العظيمة ، مزمور 92:10 عاموس 6: 6 متى 6:17 لوقا 7:38. بمعنى ، وسائل الراحة الخاصة بك تسعدني... قراءة المزيد "
مرحبا ايريك. شكرا لمشاركة هذه البصيرة من قارئ زميل. أنا موافق. لقد أصبح الأمر أكثر صعوبة بالنسبة لي أن أعتقد أن أولئك الذين يقودون هذه المنظمة حقًا لا يتخذون هذه القرارات بشكل متعمد. كتاب آخر في المزامير على طول هذا الموضوع لفت انتباهي منذ بعض الوقت أدناه. في ذلك الوقت ، فكرت في نفسي لماذا يتم حماية مصطلح "الممسوح" عن كثب من قبل الهيئة الحاكمة والطبقة عندما تستخدم الكتب المقدسة جميع المؤمنين. مزمور 105: 6 ، 15 شمالاً: "أنت نسل إبراهيم عبده يا بني... قراءة المزيد "
نجاح باهر! هذا العرض ، مؤثر على العديد من المستويات ، ليس أقلها التركيز الذي يضعه على كوننا في الواقع من عائلة واحدة. وهي الصورة التي تريد WBTC تشويهها بأكثر من طريقة ممكنة.