“তোমার নাম পবিত্র হোক”

“হে সদাপ্রভু, তোমার নাম চিরকাল স্থায়ী হয়।” - গীতসংহিতা 135: 13

 [২৩ ws 23/06 পৃষ্ঠা থেকে অধ্যয়ন 20 আগস্ট 2 - আগস্ট 3, 9]

এই সপ্তাহের অধ্যয়নের নিবন্ধটির শিরোনাম ম্যাথিউ 6: 9 থেকে নেওয়া হয়েছে যেখানে Jesusসা মসিহ সেই প্রার্থনা করেছিলেন যা মডেল প্রার্থনা হিসাবে পরিচিত। এতে তিনি জানিয়েছেন “আপনাকে অবশ্যই এইভাবে প্রার্থনা করতে হবে। “স্বর্গের পিতা আপনার নাম পবিত্র হোক”.

গ্রীক শব্দ "Onoma"  অনূদিত "নাম"এর অর্থ"নাম, চরিত্র, খ্যাতি, খ্যাতি", এবং গ্রীক শব্দ "Hagiastheto" অনূদিত "পবিত্রীকৃত" মানে "পবিত্র (বিশেষ) করা, পবিত্র (বিশেষ) হিসাবে আলাদা করা, পবিত্র (বিশেষ) হিসাবে বিবেচনা করা".

অতএব, আমরা যদি যীশু বলেছিলেন, “স্বর্গের পিতা, আপনার খ্যাতি এবং চরিত্রটিকে আলাদা করে দেওয়া হোক এবং বিশেষ হিসাবে বিবেচিত হও” তবে এর অর্থের জন্য আমরা আরও ভাল স্বাদ পেতে পারি।

এইভাবে, আমরা দেখতে পেলাম ofশ্বরের খ্যাতি এবং লোকে তাঁকে peopleশ্বর হিসাবে গ্রহণ করার সাফল্য অর্জনের জন্য প্রার্থনার লক্ষ্য, যেকোনো কিছুর উপরে। এটি আধ্যাত্মিক নাম যিহোবাকে পরিচিত করে তুলছে না, এটি একটি আবেদন, খ্যাতি বা চরিত্র নয়। এটি একটি আকর্ষণীয় বিষয় এটি লক্ষণীয় যে ওয়াইএইচডাব্লুএইচ আসলে কী বোঝায় এটি পরিষ্কার নয়।[আমি] [২]

এটা বিশ্বাস করা কি যুক্তিযুক্ত নয় যে, Godশ্বর যদি তাঁর নামটির সঠিক অর্থ এবং উচ্চারণটি জানতে চান কারণ এটি জানা এবং বলা গুরুত্বপূর্ণ ছিল, তবে তিনি এই দিকগুলির সুস্পষ্ট বেঁচে থাকার বিষয়টি নিশ্চিত করেছিলেন? তবুও, তিনি নিশ্চিত করেছেন যে বাইবেলের asশ্বর হিসাবে তিনি এখনও পরিচিত এবং তাঁর কর্ম, চরিত্র, খ্যাতি এখনও জানা যায়। তদুপরি, আজও কয়েকশো মিলিয়ন বাইবেলের Godশ্বরকে উপাসনা করে theশ্বর হিসাবে তারা উপাসনা করে এবং Godশ্বরকে তারা তাদের জীবনে বিশেষ বলে মনে করে।

এই পটভূমিটি দেখার সাথে সাথে আসুন আমরা অধ্যয়ন নিবন্ধের বিষয়বস্তুগুলি পর্যালোচনা করি।

অনুচ্ছেদটি 1 এর সাথে খোলে “সার্বভৌমত্ব এবং ন্যায়পরায়ণতা - আজ আমাদের কাছে খুব গুরুত্বপূর্ণ সমস্যা রয়েছে। যিহোবার সাক্ষি হিসাবে আমরা এই মনোমুগ্ধকর বিষয়গুলি নিয়ে আলোচনা করতে পছন্দ করি। ”.

সত্যিই কী বোঝার সাথে এটি শুরু করা ভাল হবে “সার্বভৌমত্ব এবং ন্যায়বিচার” মানে।

• "সার্বভৌম" হয় "সর্বোচ্চ ক্ষমতা বা কর্তৃত্ব ” কারও বা অন্যের উপরে মানুষের শরীরের। [গ]
• "নজির" হ'ল "দোষ বা সন্দেহ থেকে কাউকে সাফ করার পদক্ষেপ" বা "প্রমাণ যে কেউ বা কিছু সঠিক, যুক্তিসঙ্গত বা ন্যায়সঙ্গত।" [ঈ]

আপনি কি কোনও ভাই-বোনকে উত্তেজিতভাবে যিহোবার সার্বভৌমত্ব বা যিহোবার বিচারের বিষয়ে কথা বলতে শুনেছেন? যিহোবার সাক্ষিরা সত্যই করুন "এই আকর্ষণীয় বিষয়গুলি নিয়ে আলোচনা করা ভালোবাসি"? যখন আমি অনেক বছর ধরে আমি একজন সাক্ষী ছিলাম বলে মনে করি, তখন এইরকম একটি ওয়াচটাওয়ার স্টাডি ছাড়া অন্য কেউ এই বিষয়গুলি নিয়ে কথা বলতে শুনিনি। আমি ব্যক্তিগতভাবে অনেক বাইবেল বা প্রহরীদুর্গ বিষয় নিয়ে কথা বলার পরেও এটি আমার তালিকার শীর্ষে থাকা মনে নেই। তোমার কি অবস্থা?

আপনি বা আমি যিহোবার সার্বভৌমত্ব দিতে বা সরিয়ে নিতে পারি? না, অবশ্যই আমরা পারি না। যিহোবার সার্বভৌমত্বের ক্ষেত্রে আমরা যা করতে পারি তা কেবল আমাদের কাজ দ্বারা প্রদর্শিত হয় যেহেতু আমরা তাঁর আজ্ঞাগুলি মেনে চলার মাধ্যমে এটিকে স্বীকৃতি দিই বা তাঁর আইনগুলির বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করে এটিকে প্রত্যাখ্যান করি।

তেমনিভাবে, আপনি বা আমি যিহোবাকে দোষী বা সন্দেহ থেকে পরিষ্কার করে, তাকে প্রমাণ করতে পারেন? অথবা আমরা প্রমাণ দিতে পারি যে তিনি সঠিক, যুক্তিসঙ্গত বা ন্যায়সঙ্গত?

ব্যক্তি হিসাবে, সন্দেহ থেকে clearশ্বরকে সাফ করার জন্য আমরা খুব কমই করতে পারি। আমরা প্রমাণ করতে পারি না যে তিনি সঠিক, যুক্তিসঙ্গত বা ন্যায়সঙ্গত। প্রকৃতপক্ষে, পরবর্তীকালের জন্য সর্বাধিক সাক্ষী এবং প্রমাণ Godশ্বরের পক্ষ থেকে আসত।

অনুচ্ছেদটি অবিরত রয়েছে "তবে, আমাদের God'sশ্বরের সার্বভৌমত্ব এবং তাঁর নামকে পবিত্র করার মতো contrast এগুলি আলাদা বিষয় বলে মনে হয় না” " এটি একটি অদ্ভুত বাক্য। সর্বোচ্চ কর্তৃত্বের অনুশীলন কারও নাম সাফ করার জন্য পৃথক বিষয়। এটি বলা উচিত যে তাঁর সার্বভৌমত্বের ন্যায়সঙ্গততা তার নামটিকে পবিত্র করার পক্ষে আলাদা বিষয় নয়। এটি আরও অর্থবহ করে তুলবে।

তিরস্কারের অর্থ কী? ক্রিয়াকলাপ হিসাবে “নিন্দা করা” এর অর্থ প্রধানত কাউকে বা কোনও গোষ্ঠীর সাথে দোষ খুঁজে পাওয়া, বা নিজের পরিবারের প্রতি দোষ বা কুখ্যাত হওয়ার কারণ হতে পারে। বিশেষ্য হিসাবে এটির অর্থ "দোষ", "অসম্মান"। এখানে সমস্যাটি প্রাথমিকভাবে আপনি অন্য কাউকে নিন্দা করছেন বা আপনি নিজের এবং আপনার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িতদের নিন্দা করছেন এবং কেবলমাত্র আপনি এই নিন্দা অপসারণ করতে পারেন।

এই কারণেই এই পর্যালোচনাটি অনুচ্ছেদ 2 সহ সমস্যাটি নিয়েছে যখন এটি বলছে "আমরা সকলেই দেখতে পেয়েছি যে God'sশ্বরের নাম অবশ্যই তিরস্কার করা উচিত ”। এখানে তিনটি সমস্যা রয়েছে।

1. উত্স: নিন্দা কোথা থেকে এসেছে? শ্বর নিজের খ্যাতি নিয়ে নিন্দা করেন নি। এটি কেবল যদি সম্ভব হয় তবে তাঁর সাথে নিবিড়ভাবে জড়িতদের কাছ থেকে এসেছে।
2. কারণ: যিহোবার সাথে সবচেয়ে দৃ strongly়ভাবে যুক্ত কারা? যিহোবার সাক্ষিদের সংগঠন কি তাঁর আত্মা পরিচালিত সংগঠন বলে দাবি করার কারণে নয়? সুতরাং, সম্প্রসারণের মাধ্যমে সেই সংস্থা অবশ্যই তিরস্কারের জন্য দায়ী হতে হবে। সুতরাং বিদ্যমান যে কোন নিন্দা সাফ করাও তাদের দায়িত্ব।
3. সমাধানগুলি উপেক্ষা: তিনটি সহজ সমাধান রয়েছে, তবে কোনওটিই সংস্থার পক্ষে স্বচ্ছল বলে মনে হয় না।
   1. হয় আর তাঁর নাম যিহোবার সাক্ষিদের বহন করে না, তাঁর মনোনীত লোক বলে দাবি করে এবং God'sশ্বরের খ্যাতি থেকে নিজেকে কিছুটা দূরে সরিয়ে অন্য ধর্মের মতো দূরত্বে চলে যায়,
   2. বা এমন নীতিগুলি পরিবর্তন করুন যা লোককে হোঁচট খাচ্ছে এবং এই জাতীয় জিনিসগুলিকে অনুমতি দেওয়ার জন্য যিহোবা blameশ্বরকে দোষ দিচ্ছেন। উদাহরণ স্বরূপ,
      1. দূরে থাকার নীতি,
      2. বা সংস্থার মধ্যে ঘরোয়া এবং শিশু নির্যাতনের আড়াল। হাস্যকরভাবে এটি এই ভিত্তিতে করা হয়েছে যে এটি পরিচিত করে দেওয়ার ফলে যিহোবার নামে নিন্দা হবে যখন প্রকৃতপক্ষে অসাধু গোপনীয়তা এবং ক্ষতিগ্রস্থদের অপব্যবহার আরও বেশি করে নিন্দা করছে
      3. বা রক্ত ​​সঞ্চালন, এবং উচ্চতর শিক্ষাসহ অনেক বিষয়ে ব্যক্তির বিবেকের অবাধ ব্যবহারের অনুমতি দেওয়া থেকে প্রত্যাখ্যান। সিদ্ধান্তগুলি যদি এই বিষয়গুলিতে একজন ব্যক্তির স্বতন্ত্র বিবেকের উপর নির্ভর করে তবে কোনও নিন্দা সেই ব্যক্তিদেরই হতে পারে, যিহোবার God'sশ্বরের খ্যাতির জন্য নয়।
   3. অথবা আদর্শভাবে উভয় (ক) এবং (খ)।

সুতরাং, এটি God'sশ্বরের খ্যাতির সাথে এতটা উদ্বিগ্ন তা সংস্থার ভন্ডামি। লেখার সময় হিসাবে সংস্থাটি শিশু নির্যাতন ক্ষতিগ্রস্থদের জন্য অস্ট্রেলিয়ান সরকার কর্তৃক নির্ধারিত প্রতিকার সমাধানে যোগদান করতে ব্যর্থ হয়েছে। দেখা https://www.theguardian.com/australia-news/2020/jul/01/six-groups-fail-to-join-australias-national-child-abuse-redress-scheme

হ্যাঁ, তারা কেবলমাত্র চারজনের মধ্যে যারা যোগ দিয়েছিলেন এমন অনেকের মধ্যে যোগ দিতে ব্যর্থ হয়েছেন। যারা ক্ষতিপূরণ প্রকল্পে অংশ নিতে রাজি হয়েছেন তাদের সর্বশেষ তালিকা এখানে is https://www.nationalredress.gov.au/institutions/institutions-intending

21/7/2020 হিসাবে সংগঠন সহ দোষী তালিকা এখানে is https://www.nationalredress.gov.au/institutions/institutions-have-not-yet-joined

প্রদত্ত কারণগুলি হ'ল "যিহোবার সাক্ষিরা এমন কোনও প্রোগ্রাম বা ক্রিয়াকলাপ স্পনসর করেনি যা বাচ্চাদেরকে তাদের বাবা-মায়ের থেকে আলাদা করে দেয়," এটি এএপিকে এক বিবৃতিতে বলেছে।

বিবৃতিতে বলা হয়েছে যে, যিহোবার সাক্ষিরা বোর্ডিং বা সানডে স্কুল পরিচালনা করে না, যুবকদের দল বাছাই করে না, বাচ্চাদের জন্য কোনও প্রোগ্রাম স্পনসর করে না বা যুবকেন্দ্র পরিচালনা করে না।

"যিহোবার সাক্ষিদের কেবল প্রাতিষ্ঠানিক সেটিংস থাকে না যার ফলস্বরূপ শিশুদের তাদের যত্ন, হেফাজত, তদারকি, নিয়ন্ত্রণ বা কর্তৃত্বের জন্য নেওয়া হয়।"

সুতরাং, ক্ষেত্র সেবায় অংশ নেওয়ার আগে বাধ্যতামূলক ক্ষেত্রের পরিষেবা সভাগুলি যেখানে শিশুদের প্রায়শই অন্যদের সাথে রাখা হয়, তাদের বাবা-মা নয়, এটি কোনও প্রাতিষ্ঠানিক বিন্যাস নয়?

“যিহোবার নামের নিন্দা করা” নিয়ে আরও সূক্ষ্ম সুষম আলোচনার জন্য দেখুন https://avoidjw.org/en/doctrine/bringing-reproach-jehovahs-name/

অনুচ্ছেদ 5-7 আলোচনা “একটি নামের গুরুত্ব”, যেখানে এটি আনে যে এটি সত্যিই একটি খ্যাতি যা গুরুত্বপূর্ণ। হিতোপদেশ ২২: ১ যেমন বলেছে, “উত্তম সম্পদের চেয়ে ভাল নাম বেছে নেওয়া উচিত; সম্মান করা সিলভার এবং সোনার চেয়ে ভাল ”

অনুচ্ছেদ 8-12 সাথে সম্পর্কিত "নামটি কীভাবে প্রথম অপবাদ দেওয়া হয়েছিল ”।

অনুচ্ছেদ 13-15 সংক্ষিপ্তভাবে তাকান “যিহোবা তাঁর নামকে পবিত্র করেন".

সামগ্রিকভাবে, অধ্যয়ন নিবন্ধটি চলমান ইস্যুকে স্থায়ী করে দেয়, এটিই যে সংস্থার দ্বারা প্রকাশিত প্রকাশনা এবং মিডিয়াতে যিহোবার সুনামের চেয়ে প্রকৃত নাম যিহোবার প্রতি খুব বেশি মনোনিবেশ করা হয়েছিল। এটি ফুটনোটে দেখা যায় যা বলে “মাঝে মাঝে, আমাদের প্রকাশনাগুলি শিখিয়েছে যে যিহোবার নামটি প্রমাণ করার দরকার নেই কারণ কেউই এই নাম বহন করার অধিকার নিয়ে প্রশ্ন করেননি। [দ্রষ্টব্য: আসল নামের উপর ফোকাস] তবে, 2017 এর বার্ষিক বৈঠকে একটি স্পষ্ট ব্যাখ্যা উপলব্ধ করা হয়েছিল। চেয়ারম্যান বলেছিলেন: “সহজ কথা বলতে গেলে, আমরা এও বলা ভুল হবে না যে আমরা যিহোবার নামকে যথাযথ করার জন্য প্রার্থনা করি কারণ তাঁর খ্যাতি অবশ্যই প্রকাশিত হওয়া দরকার।”[দ্রষ্টব্য: আবারও 'নামকে' সর্বাধিক গুরুত্ব দেওয়া হয় এবং 'খ্যাতি' দ্বিতীয় স্থান অধিকার করে]

চূড়ান্ত অনুচ্ছেদ 16-20 পরীক্ষা "মহান ইস্যুতে আপনার ভূমিকা".

“যিহোবার নাম নিন্দা ও নিন্দা করে এমন লোকেরা পরিপূর্ণ পৃথিবীতে থাকা সত্ত্বেও, আপনি উঠে দাঁড়িয়ে সত্য কথা বলার সুযোগ পেয়েছেন Jehovah যে যিহোবা পবিত্র, ধার্মিক, ভাল, এবং প্রেমময়।" (অনুচ্ছেদ ১.16)

অনুচ্ছেদ 17 আমাদের জানায় “আমরা যিশু খ্রিস্টের উদাহরণ অনুসরণ করি। (যোহন ১:17:२:26) যিশু কেবল সেই নাম ব্যবহার করেই নয়, যিহোবার সুনাম রক্ষার মাধ্যমেও তাঁর পিতার নাম পরিচিত করেছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, তিনি ফরীশীদের বিরোধিতা করেছিলেন, যিনি বিভিন্ন উপায়ে যিহোবাকে কঠোর, দাবিদার, দূরের এবং নির্দয় বলে চিত্রিত করেছিলেন। যিশু তাঁর পিতাকে যুক্তিযুক্ত, ধৈর্যশীল, প্রেমময় এবং ক্ষমাশীল হিসাবে দেখতে লোককে সাহায্য করেছিলেন ”।

যিশু কি ফরীশীদের সাথে কথা বলতে অস্বীকার করেছিলেন? না, তিনি তাদের সাহায্য করার চেষ্টা করেছিলেন, তিনি তাদের এড়িয়ে গেছেন না, এগুলি প্রতিরোধমূলক হত। যিহোবার সঠিক উপাসনা ত্যাগ করার জন্য যিশু যদি এড়িয়ে চলেন তবে নিকোদেমাস ও আরিমেথিয়ার জোসেফ, উভয় ফরীশীই কি তাঁর প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করেছিল? লূক 18: 15-17 দেখায় যে যীশু শিশুদের সাথে কত দয়া করে আচরণ করেছিলেন এবং তাদের কথা শুনেছিলেন। আমরা কি মনে করি যে Jesusসা মশীহ যদি তাদের বলতেন যে তারা তাদের প্রতি নির্যাতন চালিয়েছে?

হ্যাঁ, সংস্থা আমাদের যা বলে তা নির্বিশেষে আসুন আমরা আদালতে সহ সর্বদা সত্য বলার জন্য দৃ be়সংকল্পবদ্ধ হই। এছাড়াও, আসুন সরকারী কর্তৃপক্ষকে জানানো উচিত এমন বিষয়গুলি গোপন না করতে আমরা প্রস্তুত থাকি। শিশু নির্যাতনের সাথে সম্পর্কিত এই দিনগুলিতে ক্যাথলিক বিশ্বাস খুব কমই শোনা যায়। কারণ এখন আর তা হয় না? না, বরং তারা ভুক্তভোগীদের কাছে ক্ষমা চাওয়ার জন্য এবং ধর্মনিরপেক্ষ কর্তৃপক্ষকে সর্বোত্তম অনুশীলন অবলম্বন করার জন্য বাধ্য হয়ে আরও পুনরাবৃত্তি বন্ধ করার জন্য গুরুতর প্রচেষ্টা করার জন্য প্রস্তুত বলেই। বিপরীতে, সংস্থাটি এখনও অস্বীকৃতিতে রয়েছে এবং এর উদ্দেশ্যগুলির জন্য উপযুক্ত নয় এবং অন্যান্য প্রতিষ্ঠান ও ধর্মের চেয়ে নিকৃষ্টতম পদ্ধতি রয়েছে।

তারা কেন এটা করছে? আমাদের সচেতনতার চেয়ে সমস্যাটি কি আরও গুরুতর? তাদের সর্বাধিক "সত্য শেষ হবে" মনে রাখা উচিত।[V]

 

 

 

[আমি] https://www.thetorah.com/article/yhwh-the-original-arabic-meaning-of-the-name জোসেফের সময়ে উটগুলি গৃহপালিত ছিল না এমন ভ্রান্তি গ্রহণ ছাড়া এই বিষয়টিতে এটি একটি খুব আকর্ষণীয় আলোচনা।

[২] বর্তমান এনডব্লিউটি (২০১৩) পরিশিষ্ট এ 2013 এ এটি বলে "যিহোবা নামের অর্থ কী? হিব্রু ভাষায়, যিহোবা নামটি একটি ক্রিয়া থেকে এসেছে যার অর্থ “হয়ে ওঠা” এবং একাধিক পণ্ডিত মনে করেন যে এটি হিব্রু ক্রিয়াটির কার্যকারক রূপকে প্রতিফলিত করে। সুতরাং, নিউ ওয়ার্ল্ড বাইবেল অনুবাদ কমিটির বোধগম্যতা হল God'sশ্বরের নামের অর্থ "তিনি হয়ে ওঠেন ause" পণ্ডিতগণ বিভিন্ন মতামত রাখেন, সুতরাং আমরা এই অর্থটি সম্পর্কে গোপনীয় হতে পারি না। তবে, এই সংজ্ঞাটি সমস্ত কিছুর স্রষ্টা এবং তাঁর উদ্দেশ্য পূরণকারী হিসাবে যিহোবার ভূমিকার পক্ষে যথাযথভাবে ফিট করে। তিনি কেবল দৈহিক মহাবিশ্ব এবং বুদ্ধিমান প্রাণীর উপস্থিতিই ঘটাননি, কিন্তু ঘটনাবলী যেমন প্রকাশিত হয়, তেমনি তিনি তাঁর ইচ্ছা এবং উদ্দেশ্যকে বাস্তবায়িত করতেও চালিয়ে যান।

সুতরাং, যিহোবা নামের অর্থ যাত্রাপুস্তক ৩:১৪ পদে প্রাপ্ত ক্রিয়াপদের মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়, যার মধ্যে লেখা রয়েছে: “আমি যা হওয়ার জন্য বেছে নিয়ে যাব” বা “আমি যা প্রমাণ করব তা প্রমাণ করব Will " কঠোর অর্থে, এই শব্দগুলি God'sশ্বরের নাম পুরোপুরি সংজ্ঞায়িত করে না। পরিবর্তে, তারা God'sশ্বরের ব্যক্তিত্বের একটি দিক প্রকাশ করে, যা দেখায় যে তাঁর উদ্দেশ্য সম্পাদন করার জন্য প্রতিটি পরিস্থিতিতেই তাঁর প্রয়োজন হয়। যিহোবা নামটি এই ধারণার অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে, তবে কেবল তিনি নিজেই কী বেছে নেবেন তা সীমাবদ্ধ নয়। এটি তার সৃষ্টি এবং তাঁর উদ্দেশ্য সম্পাদনের ক্ষেত্রে কী ঘটবে তা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। ”

8 এর পুরানো রেফারেন্স বাইবেল (আরবিআই 1984) যা বাইবেল এই পর্যালোচনাগুলিতে ব্যবহৃত হয় যদি না অন্যথায় বলা হয়, তবে একটি নির্দিষ্ট অর্থ প্রদান করা হয়েছে এবং পরিশিষ্ট 1 এ এ বলা হয়েছে "যিহোবা ”(হিব্রু, יהוה, ওয়াইএইচডাব্লুএইচ), personalশ্বরের ব্যক্তিগত নামটি প্রথম জি 2: 4 এ আসে। Divineশিক নাম হিব্রু ক্রিয়া הוה (হা-ওহাহা, "হয়ে উঠতে") এর ক্রিয়া, কার্যকারক রূপ, অসম্পূর্ণ অবস্থা state সুতরাং, divineশিক নামটির অর্থ "তিনি হয়ে ওঠেন C" এটি যিহোবাকে এমন একজন হিসাবে প্রকাশ করে যা প্রগতিশীল পদক্ষেপ নিয়ে নিজেকে প্রতিশ্রুতি পূরণকারী করে তোলে, যিনি সর্বদা তাঁর উদ্দেশ্যগুলি বাস্তবায়িত করেন। গে 2: 4 ফুট, "যিহোবা" দেখুন; অ্যাপ 3 সি। প্রাক্তন 3:14 ফুট তুলনা করুন। "

[গ] অক্সফোর্ড ভাষা থেকে সংজ্ঞা

[ঈ] অক্সফোর্ড ভাষা থেকে সংজ্ঞা

[V] 1740 সালে রজার নর্থ "শুরুর বা দেরিতে, সত্য বেরিয়ে আসবে"। ভেনিসের মার্চেন্টে শেক্সপিয়ার ২.২ "সত্য প্রকাশিত হবে"