In a mo lettura quotidiana di a Bibbia - chì sfurtunatamente, ùn hè micca "quotidiana" cum'è mi piacerebbe esse - aghju scontru sti dui versi cunnessi:
"28 Dopu cunducenu à Ghjesù da Caia · fasas à u palazzu di u guvernatore. Era avà à u principiu di a ghjurnata. Ma elli stessi ùn sò micca entruti in u palazzu di u guvernatore, per ùn pudè micca esse contaminati ma puderia manghjà a Pasqua"(Joh 18: 28)
«. . .Avà era preparazione di a Pasqua; era versu a sesta ora. È ellu [Pilatu] disse à i Ghjudei: «Vedi! U TU rè! "" (Joh 19: 14)
Se avete seguitu l'articuli nantu à u memoriale di a morte di Cristu publicatu in www.meletivivlon.com (u situ uriginale di i Pichetti di a Berea), sarete cuscenti chì cummemuremu u memoriale un ghjornu prima di a data chì facenu i Testimoni di Ghjehova. I Ghjudei allineanu a so cummemurazione cù a data di a Pasqua ebraica.[I] Cum'è si pò vede chjaramente da sti versi, a Pasqua ùn era ancu manghjata quandu Ghjesù hè statu datu à Pilatu per esse tombu. Ghjesù è i so discìpuli avianu manghjatu inseme u so ultimu pastu a sera nanzu. In listessu modu, se circhemu à approssimà a commemorazione di u Pastu di Sera di u Signore u più vicinu pussibule à l'uriginale, a teneremu a sera prima di Pasqua.
Stu ripastu ùn hè micca un rimpiazzamentu per a Pasqua. U sacrifiziu di Ghjesù cum'è l'Agnellu di Pasqua hà rializatu a Pasqua, fendu innecessariu per u Cristianu di mantene. I Ghjudei cuntinueghjanu à osservallu perchè ùn anu micca accettatu à Ghjesù cum'è Messia. Cum'è cristiani, ricunniscimu chì a cena di u Signore ùn hè micca a nostra versione di a Pasqua, ma a nostra ricunniscenza chì simu in una Nova Allianza sigillata da u sangue è a carne di l'Agnellu di Diu.
Ùn ci si pò ch'è da dumandassi cumu quelli chì i testimoni di Ghjehova attribuiscenu tanta cunniscenza è discernimentu pudessinu mancà qualcosa di cusì evidente cum'è questu.
______________________________________
[I] Quist'annu ùn anu micca fattu perchè utilizanu un annu di partenza diversu per u riallineamentu di u calendariu lunare cù quellu solare chì quellu adupratu da i Ghjudei, ma se u mudellu continua, l'annu prossimu a Pasqua ebraica è e date di u Memorial JW coincideranu di novu .
Questu hè cunsideratu da parechji cum'è una discrepanza trà Ghjuvanni è i vangeli sinottici. A mo moglia è eiu avemu cercatu questu in cunjunzione cù u tempu esattu di a morte è a risurrezzione di Ghjesù uni pochi anni fà. Sfurtunatamente ùn aghju micca un indiziu induve aghju salvatu quella ricerca. Mi ricordu chì hè abbastanza cumplessu. Avemu pussutu truvà un'armunisazione ragiunevule basata in parte nantu à u fattu chì u sàbatu era un "bellu ghjornu / altu" (Ghjuvanni 19:31), è e date per e feste si sò soprapposte in un modu insolitu. Hè statu un grande prughjettu di studiu è se ùn possu micca... Leghjite più »
Aghju cercatu questu pocu tempu fà, è ciò chì aghju avutu da a ricerca hè chì ùn ci hè micca un modu 100% soddisfacente per armonizà a visione chì anu celebratu a Pasqua in Pasqua, è a visione sopra chì l'anu celebrata un ghjornu prima. A mo cunclusione era chì s'ella fussi cusì impurtante, a parolla ispirata di Diu ùn averia lasciatu nisun dubbitu. Per mè era un pesu fora di e mo spalle d'avè micca da fà assai sforzi per accertà a data esatta. Quist'annu avemu sceltu una data cunveniente chì era vicina à a Pasqua ebraica.
Sò d'accordu Andere. Avemu ghjustu trovu interessante a ricerca, ma ùn era micca per u scopu di stabilisce quandu participà à u pastu di u Signore. Ci simu intruti principalmente pruvendu à determinà quantu tempu Ghjesù era in realtà in a tomba in armunia cù Matt 12:40, ma ci hà purtatu ancu nant'à st'altru numeru di u tempu di a Pasqua.
Salute, aghju avutu un studiu biblicu regulare cù una coppia JW per l'ultimu annu è un pocu, allora aghju inciampatu nantu à u vostru situ pruvendu à ricercà unu di l'articuli WT ch'elli m'avianu datu. Amu stu situ! Anch'eiu aghju fighjatu u numeru di u Pastu di Sera / Pasqua di u Signore in u passatu, quandu aghju trovu stu situ: http://www.new2torah.com/2014/04/was-the-last-supper-passover/ chì era assai infurmazione nantu à e cose cum'è a parolla aduprata per u pane adupratu à u Cena di u Signore era in realtà pane levitu, allora questu ùn puderia micca esse Pasqua. Spergu chì questu aiuti, seguite... Leghjite più »
Ùn possu micca crede chì ùn l'aghju mai nutatu prima! Mi sò sempre statu insegnatu chì Ghjesù era ebreu è seguita fedelmente e leggi ebraiche. Perchè ùn sceglie micca di fighjà a Pasqua? Serà pussibule chì i Ghjudei in quellu tempu u osservemu in una data diversa per via di qualchì tradizione?
Ghjesù hà sempre osservatu a Pasqua, ma quellu annu particulare, era a Pasqua. 🙂