[Da ws5 / 16 p. 8 per 4-10 di lugliu]

"Vai, ... è fendu discepuli di e persone di tutte e nazioni, battezzendu li ..., insegnendu à osservà tutte ciò chì vi l'aghju cumandatu." -Mt 28: 19, 20.

Ci hè statu un tempu, parechji anni fà, quandu ùn ci vantavamu micca di noi stessi, quandu pruvavamu à appellu à l'intellettu. (Questu hè statu dopu à i ghjorni di u Ghjudice Rutherford.) Aviamu spiegatu ciò chì a Bibbia insegnava nantu à a vera religione è dopu dumandavamu à u lettore d'identificà quale, trà tutte e religioni fora, stavanu cumpiendu questi requisiti. Què hà cambiatu qualchì annu fà. Ùn mi ricordu micca quandu era esattamente chì avemu smessu di fiducia in u lettore per capì è avemu cuminciatu à furnisce a risposta noi stessi. Hè statu cum'è vantaghju, ma à l'epica paria abbastanza minore.

Hè vera, ci ponu esse ragioni valide per qualchì vantazione. Paulu disse à i Curintini: "Chì quellu chì si vanta, si vanta di u Signore". (1Co 1: 31 ESV) Tuttavia, u cristianu deve esse assai attentu, perchè vantà spessu identifica un core fieru è ingannevule.

"Eccu, sò contru à i profeti di falsi sogni", hè a dichjarazione di u Signore, "chì li relazioni è chì facenu u mo pòpulu vaghjime per via di e so falsità è per via di a so vantatura." (Je 23: 32)

Una cosa pare ch'ella sia chjara di vantà: Ùn ne duvimu mai vantà di u travagliu chì ci hè statu assignatu di fà, sopratuttu di a pridicazione di a bona nova.

“Sì, ora, dichjarò a bona nova, ùn hè micca un mutivu chì mi vantami, perchè a necessità hè posta da mè. Veramente, male è mi se ùn aghju micca dichjaratu a bona nova! "((1Co 9: 16)

Dittu chistu, stu articulu pare avè spinta à i limiti superiori di a nostra recente tendenza à auto-aggrandizement.

Per esempiu, in u primu paragrafu, u lettore hè dumandatu se a presunzione di i Testimoni di Geova dichjara chì sò l'unichi chì facenu u travagliu di predicà a bona nova à tutte e terre abbitate prima chì a fine ghjunghje. Dopu, in i seguenti dui paragrafi, u cumandamentu à Matthew 28: 19, 20 hè raggruppatu in quattru parti cumpunenti per vede cumu a tarifa di JWs cumpiendu.

  1. Go
  2. Fate discìpuli
  3. Insegnalli
  4. Li battezi

Da questu puntu in avanti, u scrittore denigra tutte e altre religioni per ùn avè micca cumplessu questi quattru esigenze, poi si aperta apertamente di quantu stanu fattu i Testimoni di Geova in ogni puntu.

Per esempiu, assai hè fattu di a cridenza sustinuta da i Testimoni di Ghjehova chì l'altre religione cristiane ùn "vanu" à predicà, ma aspettanu passivamente chì i discìpuli veninu à elli. Questu hè simplicemente micca u casu è hè ridendu faciule da respinghje.

Per esempiu, pochi Testimoni si fermanu mai per dumandassi cumu 2.5 miliardi di persone in terra oghje devenu esse cristiani. Sti tutti si avvicinavanu à ministri chì aspettavanu passivamente?

Per dimustrà quantu stu ragiunamentu hè falace, ùn avemu bisognu d'andà più luntanu cà l'origine di a fede JW. Pochi testimoni sapenu oghje chì a so fede hè radicata in l'Adventismu. Hè u ministru adventistu Nelson Barbour cun quale CT Russell hà cullaburatu prima in a publicazione di e bone nutizie. (À quellu tempu a duttrina attuale di "altre pecure" ùn esistia micca.) U 7th Day Adventists -un ramu di l'Adventismu-hà iniziatu 150 anni fà in 1863, o circa 15 anni prima chì CT Russell hà cuminciatu à publicà. Oghje, quella chjesa riclama 18 milioni di membri è hà missiunarii in 200 paesi. Cumu hè chì anu superau I Testimoni di Ghjehova in quantità se a so evangelizazione hè ristretta, cum'è Torre di veduta articuli pretende, à "testimonii persunali, servizii di a chjesa, o prugrammi trasmessi à mezu à i media - sia per via di a televisione o in Internet"? - Par 2.

U Paragrafu 4 introduce sottumessu una idea straniera à u contu di a Bibbia.

“Ghjesù si riferiva solu à i sforzi individuali di i so seguitori, o si stava alludendu à una campagna organizata per predicà a bona nova? Siccomu un individu ùn puderebbe andà à "tutte e nazioni," stu travagliu averia bisognu di i sforzi organizzati da parechji. "- Par. 4

"Campagna urganizata" è "sforzi urganizati" sò frasi destinate à cunduce à a cunclusione chì stu travagliu pò esse fattu solu da un'urganizazione. Eppuru, e parolle "urganizà", "urganizà", "organizatu" è "urganizazione" ùn figuranu mai in e Scritture cristiane! Mancu una volta !! Se l'urganizazione hè cusì critica, u Signore ùn ci averia micca parlatu? Ùn averia micca fattu capisce sta parte di e so istruzzioni à i so discìpuli? I racconti di a congregazione di u primu seculu ùn includerianu assai, o almenu alcuni, riferimenti à questu?

Hè vera chì una persona ùn pò micca predicà à tutta a terra abitata, ma assai pò, è ponu fà cusì senza a necessità di una urganizazione suprema gestita cù una supervisione è una direzzione umana. Cumu sapemu? Perchè a storia biblica ci dice cusì. Ùn ci era micca urganizazione in u primu seculu. Per esempiu, quandu Paulu è Barnaba sò partuti per i so famosi viaghji missiunarii, quale l'hà mandati? L'Apostuli è l'anziani in Ghjerusalemme? Un organu di guvernu centralizatu di u primu seculu? Innò. U spiritu di Diu hà cummossu i ricchi gentile cungregazione in Antiochia per sponsorizà e so tour.

Siccomu ùn ci hè alcuna evidenza in Scritture di grande scala (o ancu di piccula scala) attività di predicazione organizzata cintralmente guvernata da Ghjerusalemme, l'articulu prova à cunghjurà a prova da una illustrazione.[I]

"(Leghjite Matthew 4: 18-22.) U tippu di pesca à chì si riferia quì ùn era micca quellu di un pescatore chì utilizava una linea è una seduta, sedendu in iddu mentre aspettava chì i pesci muchjavanu. Piuttostu, implicava l'usu di e reti di pesca - una attività intensiva di u travagliu chì a volte necessitava i sforzi coordinati di assai.—Luke 5: 1-11. ”- Par. 4

Apparentemente, un picculu equipaghju nantu à un pescheriu hè prova chì un travagliu di predicazione mundiale ùn pò esse fattu senza urganizazione centralizata. Tuttavia, l'evidenza biblica di u primu seculu hè chì tutta l'evangelizazione hè stata fatta da individui o picculi "equipaggi" di pochi cristiani zeli. Chì hà fattu questu? Sicondu Paul, a bona nutizia hà da esse "predicata in tutta a creazione chì hè sottu u celu". - Col 1: 23.

Sembra u spiritu santu è a dirigenza di u Cristu hè tuttu ciò chì hè necessariu per rializà a vulintà di Diu.

Capisce u Regnu è u Missaghju

Sutta a subintestazione, "Ciò chì duverebbe esse u messagiu", sò fatti certi asserzioni assai forti.

"Ghjesù hà pricatu" a bona nova di u Regnu ", è aspetta chì i so discepuli fessinu u listessu. Chì gruppu di persone predicanu quellu messagiu in "tutte e nazioni"? A risposta hè evidente: solu i Testimoni di Jehovah ". - Par. 6

"U cleru di a Christedom ùn predica micca Regnu di Diu. Se parlanu di u Regnu, parechji si riferenu à questu cum'è un sintimu o una cundizione in u core di un cristianu .... Chì hè a bona nutizia di u regnu? ...Pari chì ùn anu micca idea di ciò chì Ghjesù hà da rializà cum'è u novu regulatore di a terra. ”- Par. 7

Cusì hè evidenti chì solu i Testimoni di Ghjehova capiscenu è predichinu a vera bona nutizia di u regnu. E chjese di u restu di a Cristianità anu senza idea di chì u regnu hè tutta.

Chì affirmazioni fiere! Chì affirmazioni vantaghji! Chì false asserzioni!

Hè ridículamente faciule di dimustrà chì questu hè falsu. Perchè, ùn averiate mancu da lascià u vostru postu in a sala di u Regnu per dimustrallu. Just Google "Chì ghjè u regnu di Diu?" è in a prima pagina di risultati, truverete abbondanti prove chì l'altre religioni cristiane capiscenu u regnu quant'è i Testimoni di Ghjehova, cum'è un veru guvernu nantu à a terra guvernatu da Ghjesù Cristu cum'è rè.

Sembra chì u scrittore dipenda da i so lettori per ùn verificallu. Purtroppu, hà probabilmente ragione per a maiò parte.

Cosa di l'altra affirmazione, chì solu i Testimoni di Ghjehova predicanu a bona nova à tutti i terri abbitati?

Sì avete lettu à traversu i quattru vangeli, truverete u messagiu di a bona nutizia di u regnu chì Ghjesù hà pridicatu. Ciò chì i testimoni dichiaranu cum'è una bona nutizia hè una speranza per tutti i cristiani di campà per sempre in una terra paradisiaca cum'è amichi di Diu micca unti da spiritu. Ciò chì Ghjesù hà annunziatu hè una speranza per tutti i cristiani di diventà spiritu unti figlioli aduttati di Diu è di regnà cun ellu in u regnu di i celi.

Si tratta di dui messaghji assai diversi! Ùn truverete micca à Ghjesù chì dice à a ghjente chì, se mettenu fede in ellu, ùn seranu micca unti cun spiritu, ùn saranu micca aduttati cum'è figlioli di Diu, ùn entreranu micca in a nova allianza, ùn saranu micca i so fratelli, vinceranu ' Ùn l'avete micca cum'è mediatore, ùn viderà micca Diu, è ùn erediterà micca u regnu di i celi. Tuttu u cuntrariu. Assicura i so discìpuli chì tutte sse cose sò e soie. - John 1: 12; Re 1: 6; Mt 25: 40; Mt 5: 5; Mt 5: 8; Mt 5: 10

Hè vera chì a famiglia di l'umanità serà ristabilita à a vita perfetta nantu à a terra à a fine, ma ùn hè micca questu u messagiu di e bone nutizie. A bona nutizia cuncerna i figlioli di Diu da i quali sta ricunciliazione cù Diu serà realizata. Duvemu aspittà chì a bona nutizia di u regnu sia compia, prima di pudè passà à u secondu avvenimentu, a riconciliazione di l'umanità. Hè per quessa chì Paul hà dettu:

«. . .Per a speranza desiderosa di u a creazione aspetta per a revelazione di i figlioli di Diu. 20 Per a creazione hè stata sottumessa per a futilità, micca per a so propria vulintà ma per mezu di quellu chì l’hà sottumessu, nantu à a speranza 21 chì a creazione stessu serà ancu liberata da l'esclavità in a corruzzione è averà a libertà gloriosa di i zitelli di Diu. 22 Per sapemu chì tutta a creazione segue in gemendu inseme è esse in u dolore inseme finu à avà. 23 Micca solu chì, ma noi stessi ancu chì avemu i primi fruttelli, à dì u spiritu, iè, noi stessi gememu in noi stessu, mentri aspettemu fermamente l'adopzione cum'è figlioli, a liberazione da i nostri corpi per ransom. 24 Perchè simu stati salvati in [sta] speranza; . . . " (Ro 8: 19-24)

Stu brevi passaghju incapsula u missaghju essenziale di e bone nutizie. A creazione aspetta a rivelazione di i zitelli aduttati di Diu! Ciò deve accadere prima per chì u gemitu (suffrenza) di a creazione possa finisce. I figlioli di Diu sò cristiani cum'è Paulu, è quessi sò à turnu chì aspettanu a so adozione, a liberazione di i so corpi. Questa hè a nostra speranza è ci simu salvati. Questu accade quandu u nostru numeru hè cumpletu. (Re 6: 11) Avemu u spiritu cum'è primu fruttu, ma quellu spiritu serà datu à a creazione, à l'umanità, solu dopu chì i figlioli di Diu sò stati rivelati.

Ghjesù ùn hà chjamatu chjamà i cristiani à duie speranza, ma à quella - quella à quale si riferisce Paulu quì. (Eph 4: 4) Questa hè a bona nutizia, micca ciò chì i testimoni di Ghjehova predicanu à u publicu mentre andanu porta à porta. Essenzialmente, cume sò andati di casa in casa per l'ultimi 80 anni dicendu à a ghjente chì hè troppu tardi per esse parte di u regnu di i celi. Quella porta hè chjosa. Avà ciò chì hè in tavula hè a speranza di campà in una terra paradisiaca.

"Sapemu ancu chì dapoi chì a chjama generale di a classa celeste hè finita, milioni sò diventati veri cristiani". (w95 4/15 p. 31)

Cusì u Cumitatu Guvernante hà agitu cum'è i Farisei di l'anziani à quale Ghjesù hà dettu:

"13" Vai à TU, scribi è Farisei, ipocriti! perchè TU chiudete u regnu di i celi davanti à l'omi; per TU VOI stessi ùn entre micca, nè permessu di quelli in u so caminu per entra ". (Mt 23: 13)

Mentre ci sarà un mumentu chì milioni seranu risuscitati è averanu l'occasione di accettà Cristu è di cuncilià si cun Diu cum'è parte di a so famiglia umana terrena, quellu tempu ùn hè ancu. Puderemu chjamà quella fase duie di u prucessu chì Ghjehova hà messu in opera. In a prima fase, Ghjesù hè venutu per riunisce i figlioli di Diu. A seconda fase si face quandu u regnu di i celi hè stallatu è i scelti sò presi per scuntrà à Ghjesù in l'aria. (1Th 4: 17)

Tuttavia, forse perchè i testimoni credenu chì u regnu hè dighjà stallatu in u 1914, anu avanzatu è travaglianu dighjà per a seconda fase. Ùn sò micca stati in l'insegnamentu di Cristu. (2 John 9)

Siccomu i Testimoni di Ghjehova ùn pridicanu micca a bona nova secondu u messagiu di Cristu, segue chì a dichjarazione "ovvia" di u paragrafo 6 hè falsamente patente.

Questa ùn hè micca una situazione nova per a congregazione cristiana. Hè accadutu nanzu. Avemu statu avvistatu à propositu:

"Perchè hè, se qualchissia vene è predica un Ghjesù altru da quellu chì avemu pridicatu, o ricevete un altru spiritu ch'è ciò chì avete ricevutu, o bona nova chì ùn hè micca accettatu, si mette facilmente cun ellu. "(2Co 11: 4)

"Sò maravigliatu chì siate tantu luntanu da quellu chì vi chjama cù a merità innervata di Cristu versu un antru tipu di boni nutizie. 7 Micca chì ci hè una altra bona nutizia; ma ci sò certi chì vi causanu prublemi è vulendu deformà a bona nova nantu à u Cristu. 8 Eppuru, ancu se noi o un anghjulu fora di u celu ti deveru dichjarà voi cum'è una bona nutizie qualcosa oltre a bona nutizia chì vi avemu dichjaratu, lasciassi esse iniziatu. 9 Comu l'avemu dettu prima, avà dicu di novu, Chiunque vi dichjara cum'è bona nova qualcosa al di là di ciò chì avete accettatu, fate degnu di fucile"(Ga 1: 6-9)

U nostru Motivu in Pridicà a bona nova

A seguente sottutestatura hè: "Chì duverebbe esse u nostru motivatore per fà u travagliu?"

«Chì duverebbe esse u mutivu per fà u travagliu di predicazione? Ùn deve micca esse per raccoglie soldi è custruisce edifici elaborati (A) .... Malgradu sta direzzione chjara, a maiò parte di e chjese sò sviate raccogliendu soldi o fendu sforzi per sopravvivere finanziariamente (B) .... Devenu sustene un cleru pagatu, è dinò una mansa di altri impiegati. (C) In parechji casi, i dirigenti di a Cristianità anu accumulatu una grande ricchezza ". (D) - Par. 8

U lettore hè purtatu à crede chì tutte e cose sò altre chiese, ma da chì i Testimoni sò liberi è puliti.

A. Qualchi anni fà, l'organizazione hà dumandatu à tutte e congregazioni di fà una prumessa mensile "volontaria" di sustegnu finanziariu à l'organizazione per risoluzione. Hè ancu necessariu à tutte e congregazioni cun risparmi di mandalli in a filiale lucale. L'affittu addebitatu per l'usu di e sale di riunione hà radduppiatu apparentemente da a notte à a notte. Un preghjudiziu speciale, storicu per fondi supplementari hè statu fattu per mezu di a trasmissione mensile di tv.jw.org l'annu scorsu.

B. In 2015, l'urganisazione hà tagliatu a so forza di travagliu mundiale da 25% è hà annullatu a maiò parte di i prughjetti di custruzzione in un sforzu di surviglià finanziariu.

C. L'urganizazione hà una forza di travagliu di migliaia di travagliadori di Bethel è persunali, è ancu di pionieri speciali è di sorvegliatori di viaghju chì sò tutti supportati finanziariamente.

D. In l'ultimi anni, l'urganizazione hà acquistatu a pruprietà di tutte e prupietà di a congregazione chì eranu prima pruprietà di a congregazione lucale. Avà vende quelli chì vole è sacchetta i soldi. Ci hè una evidenza di immensi assi: liquidità, investimenti in hedge fund, è vaste pruprietà immubiliare.

Questu ùn hè micca difettu, ma piuttostu aduprendu a spazzola propria di l'urganizazione per dipinge cun quandu li guardanu.

"Cosa hè a storia di i Testimoni di Geova in quantu à e cullezzione? U so travagliu hè sustinutu da donazioni vuluntarii. (2 Cor. 9: 7) Nisuna coleczione hè presa in i so Sale Regni o cunvenzioni. "- Par. 9

Mentre hè tecnicamente veru chì una piastra di raccolta ùn hè micca passata, u modu in cui i soldi sò oramai raccolti ne face una distinzione senza differenza. Cum'è nutatu à u puntu A sopra, tutte e congregazioni sò "dumandate" di fà una risoluzione dumandendu à i membri lucali di prumesse di cuntribuisce una quantità fissa ogni mese. Questu equivale à un impegnu mensile, qualcosa chì avemu ancu cundannatu in u passatu, ma avà praticamu cambiendu u nome da "impegnu" in "risoluzione volontaria".

Per pressione à i membri di una congregazione in modu gentile per cuntribuisce à ricurdendu i dispositi senza precedente o supportu Scriptural, cum'è passà un piattu di cullizzioni davanti à elli o operanu ghjochi di bingo, tenendu cena di chjesa, basari è vendite di rummage richiesta di prumessi, hè di ammissione una debulezza. Ci hè qualcosa di male. Ci manca. Una mancanza di chì? Una mancanza di apprezzà. Nisun tali dispositivu coaxante o di pressione hè necessariu induve ci hè una apprezzazione vera. Pò sta mancanza di apprezzazione puderia esse legata à u tipu di cibo spirituale offertu à e persone in queste chjese? (w65 5 /1 p. 278) [Aghjuntu Boldface]

Se una congregazione ùn hà micca una tale risoluzione nantu à i libri, u Circuit Overseer vulerà sapè perchè durante a so visita. Altrettantu, se ùn trasmettenu alcun eccessu di fondi chì anu in banca à a filiale, averanu qualchì spiegazione da fà. (Duvemu ramintà chì u Circuit Overseer hè statu oramai datu u pudere di cancellà l'anziani.) In più, in l'ultimi dui anni, i participanti à l'assemblea di circuitu sò stati scioccati da e fatture di locazione chì sembranu esse radduppiate o triplicate. Alcuni raportanu fatture di più di $ 20,000 per una assemblea di un ghjornu. Quandu ùn riescenu micca à scuntrà questu ammontu - impostu arbitrariamente da u cumitatu di assemblea di u circuitu sottu à a direzzione di u ramu lucale - una lettera vene à tutte e congregazioni in u circuitu chì li informanu di u so "privilegiu" di fà a differenza. Questu hè ancu ciò chì definiscenu cum'è "donazioni volontarie".

Ghjucanu cù i Numeri

In a categuria "Fun with Numbers", avemu sta dichjarazione:

"Eppuru, solu l'annu scorsu, i Testimoni di Ghjehova anu passatu 1.93 miliardi d'ore à predicà e bone nutizie è à cunduce gratuitamente più di nove milioni di studii biblichi ogni mese". - Par. 9

Se fighjate in u passatu quandu u tassu di crescita annuale era qualcosa da vantà, u numeru di studii biblichi ùn hà mai superatu u numeru di editori. Per esempiu, in u 1961, l'incrementu percentuale era un 6% impressiunante paragunatu à u mischinu 1.5% di l'annu scorsu. Tuttavia, ancu cù sta crescita, u numeru di studii biblichi era inferiore à u numeru di editori cum'è era tradiziunalmente u casu: 646,000 per 851,000 editori, o 0.76 studii per editore. Tuttavia, quist'annu cù una crescita solu 1/4 di quella di u 1961, ripurtemu 9,708,000 studii biblichi per 8,220,000 editori, o 1.18 studii per editore. Qualcosa ùn aghjusta micca abbastanza.

U mutivu di sta sconcertante discrepanza hè chì alcuni anni fà u Cunsigliu di Direzzione hà ridefinitu in chì cunsiste un studiu biblicu. Una volta, si riferisce à un studiu attuale di una ora chì copre idealmente un capitulu in una di e nostre publicazioni, cum'è u Verità chì porta à a vita eterna libru. Avà, ogni visita regulare di ritornu in a quale un versu singulu di a Bibbia hè menzionatu hè qualificata cum'è studiu biblicu. Quessi sò chjamati studii di porta, ma sò contati listessi à i Studii biblichi regulari. A maiò parte di e famiglie ùn anu idea chì participanu à un studiu biblicu. Dunque, mentre l'editore continua à cuntà tali visite cum'è visite di ritornu, facenu u duppiu duvere essendu ancu cunsiderati cum'è studii biblici. Questu gonfia artificialmente i numeri è dà una falsa impressione chì avanzemu.

Tuttu chistu hè destinatu à ribattà a cridenza chì Diu benedica questu travagliu cun crescita continuata.

Cume dice u paragrafu 9, a maiò parte di i testimoni facenu stu travagliu di manera voluntaria da un sensu d'amore di u vicinu è di Diu. Questa hè una motivazione lodeable. Hè troppu disgraziatu chì tali boni intenzioni sò dispiacciati per fà discìpuli micca di Cristu, ma di u Guvernu di i Testimoni di u Signore.

Dopu à cuntinuà à tombu altre chjese per micca di evangelizà cume i Testimoni facenu, l'articulu face sta dichjarazione autuditicativa:

"Chì hè stata a storia di i Testimoni di Ghjehova? Sò i soli che predicanu chì Ghjesù hà statu regnu cum'è Rè da 1914. "- Par. 12

Dunque a so pretendenza à a fama hè chì anu pridicatu cunstante una duttrina chì sapemu chì hè falsa .. (Per i dettagli nantu à u 1914, vede: "1914 - Qual hè u prublema?")

L'auto-ingrandimentu cuntinua in u paràgrafu 14 induve ci hè datu l'impressione chì i soli predicatori in altre religioni cristiane sò i so ministri è preti, mentre ogni Testimone, à u cuntrariu, hè un predicatore attivu. Ci hè da dumandassi allora perchè l'altre religioni crescenu più veloce di i Testimoni? Cumu a bona nutizia hè predicata da elli? Per esempiu, cunsiderate questu estrattu da un artìculu in u NY Times:

«Cù 140 milioni d'abitanti, u Brasile hè a nazione catolica a più pupulata di u mondu. Eppuru u numeru di cumunicanti evangelichi quì hè guasi radduppiatu à circa 12 milioni dapoi u 1980, mentre altri 12 o 13 milioni di persone assistenu regularmente à i servizii evangelichi ".

Questu puderia esse uttenutu solu se i membri di a chjesa sò evangelizatori attivi. Puderanu micca andà porta à porta, ma forse ci hè un missaghju per i Testimoni in questu. Cunsidirendu chì 1.93 miliardi d'ore sò state passate l'annu scorsu, per u più in u travagliu porta à porta cù solu 260,000 7,400 battezzati (assai di i quali eranu figlioli di testimoni), pare chì duvemu passà 3 XNUMX ore per pruduce un solu cunvertitu. Hè più di XNUMX½ anni di travagliu! Forse l'organizazione deve amparà da a cumpetizione è cambià i metudi. Dopu tuttu, ùn ci hè micca evidenza vera chì i cristiani di u primu seculu andavanu à pichjà da porta in porta.

Traduzione

U Paràgrafu 15 parla di tutte e traduzzione chì femu. Hè rimarchevuli ciò chì a ghjente motivata da un veru zelu è un veru amore per Diu pò compie. Pensemu, per esempiu, à u travagliu di i traduttori di a Bibbia chì u so zeliu riduce i sforzi di traduzzione di i Testimoni di Ghjehova. I Ghjovani parlanu di traduzzione in 700 lingue, ma spessu si tratta di tracts è piccule riviste. Invece, a Bibbia hè stata tradutta è stampata in tuttu o in parte in più 2,300 lingue.

Tuttavia, ci hè un altru elementu da cunsiderà in tuttu stu schiaffu di self-congratulazioni. U Paràgrafu 15 dice: "semu unichi in quantu à u travagliu chì facemu in a traduzzione è a publicazione di letteratura biblica ... Chì altru gruppu di ministri face un travagliu simile?" Mentre pò esse veru (ancu s'ellu ùn hè micca cunfirmatu) chì nisun altru gruppu traduce a so propria literatura in tante lingue, di chì valore hè chì, à l'ochji di Diu, se ciò chì si traduce porta a ghjente luntanu da a vera bona nova insegnendu falsa duttrina?

Battendu u listessu Tamburu

Vulendu assicurassi chì noi ricevemu u missaghju, una volta ci hè dumandatu:

"Chì altru gruppu religioso hà cuntinuatu à predicà a bona nova durante questi ultimi ghjorni?" - Par. 16

Sembrerebbe chì i testimoni credenu veramente chì solu predicanu a bona nova di u regnu. Una ricerca simplice di Google nantu à u tema pruverà chì questu hè falsu. U restu di u paràgrafu mostra chì quandu i Testimoni di Ghjehova parlanu di predicà a bona nova, ciò chì significanu veramente hè di andà in porta in porta. À i Ghjudei se ùn andate da porta in porta, ùn state micca predicendu a bona nova. Ùn importa micca chì altri metudi utilizate o ancu se tali metudi sò più efficaci; à i Ghjudei, a menu chì ùn andessi da porta in porta, site falatu u ballu. Questu hè un grande badge d'onore in u so lapel figurativu. "Andemu di porta in porta, di casa in casa."

Dopu apparentemente ùn hà micca purtatu bè a casa u so puntu, u studiu cunclude cun questu:

"Allora, chì veramente predicanu a bona nova di u Regnu oghje? Cun fiducia cumpleta, pudemu dì: "I Testimoni di Ghjehova!" Perchè pudemu esse cusì fiduciale? Perchè pridichemu u messagiu ghjustu, a bona nutizia di u Regnu [sbaglià i persone da a vera speranza di esse cun Cristu in u so regnu]. Andendu versu u populu, simu aduprà ancu u metudi curretti [questu hè u travagliu di a porta, l'unicu metudu appruvatu]. U nostru travagliu di predicazione hè realizatu cù u mutivu ghjustu—Love, micca guadagnu finanziariu [l’enorme ricchezza di l’urganizazione hè solu un effettu side effects happy].. U nostru travagliu hà u più grande scopu, raghjunghjendu a ghjente di tutte e nazioni è lingua [perchè tutte l'altre fede cristiana sò pusate in casa cù e mani plegate]. " - Par. 17

Sò sicuru chì per parechji, stu studiu serà eccitante per pusà mentre si frastenu a bocca per tutta l'ora.

_______________________________

[I] Hè una tattica cumuna di aduprà una illustrazione cum'è prova da quelli chì mancanu a cosa vera, ma u pensatore criticu ùn hè micca ingannatu. Sapemu chì u scopu di una illustrazione hè di aiutà à spiegà una verità una volta chì a verità hè stata stabilita da prove forti. Solu dopu l'illustrazione pò serve à un scopu.

Meleti Vivlon

Articuli di Meleti Vivlon.
    13
    0
    Ti piacerà i vostri penseri, per piacè cumentu.x