Tesori da a Parola di Diu è per scavà per e gemme spirituali - "Rimanete spirituali svegliate durante l'ultimi ghjorni" (Matteu 24)
Matteu 24: 39 (w99 11 / 15 19 par. 5, 'nessuna nota')
Quì truvemu i preziosi di traduzzione in u NWT per sustene l'insegnamenti di l'urganizazione. U NWT dice:
"è sò piglià nessuna nota finu à chì l'inundazione hè ghjuntu è li spazzò, allora a presenza di u Figliolu di l'omu serà. "
Una rapida rivisione di u Regnu Interlinu mostra a frasa "ùn piglianu nunda" hè tradutta "è ùn cunniscenu micca" (vale à dì "ùn sapianu nunda"). Questa trasmette un significatu diversu.
Chì questu hè u veru significatu di questu passaghju hè cunfermatu da e prossime parolle di Ghjesù in i versi 42-44. Ghjesù mette trè volte in risaltu stu puntu quandu dice "ùn sapete micca", "se u patrone avia saputu", "ùn pensate micca chì sia", in quantu à a so venuta. U versu 39 hà sensu solu in u cuntestu se traduttu "ùn sapianu nunda", perchè a so venuta seria cum'è quella di u ghjornu di Noè. Saria un colpu per elli.
Una revisione di e traduzzioni nantu à a Bibbia Bibbia rivelerà (tutte 28!) Sia 'ùn sapianu micca' o l'equivalente. A Bibbia di Berean leghje particularmente bè è dice "Eppuru, è stati disgraziati, finu à chì l'inundazione hè ghjunta è l'anu spazzatu. Cusì sarà a venuta di u Figliolu di l'omu. "U significatu quì hè chjaru.
Stu versu ùn si riferisce micca, dunque, à e persone chì ignoranu un "missaghju di predicazione chì salva a vita", cum'è sustene l'Organizazione.
Matteu 24: 44 (jy 259 par. 5)
"On this account YOU also try yourself, perchè à una ora chì ùn pensate micca esse, u Figliolu di l'omu hè ghjuntu".
Se Ghjesù hà dichjaratu ch'ellu venerà à un mumentu chì ùn spergu micca, allora cumu eranu i primi Studienti Biblichi capaci di discernà 1914? A risposta simplice hè chì hè una indovinazione, sustenuta da fà una questione di fede, perchè ùn pò micca esse pruvata. Cumu sianu chjappi chì ancu Ghjesù ùn avia micca? Inoltre, se puderia esse elaboratu da u libru di Daniel è ancu di ciò chì Ghjesù hà dettu à i so discìpuli in Matteu 24, allora di sicuru, Ghjesù cum'è u figliolu di Diu puderia avè fattu cusì?
Matteu 24: 20 (Invernu, ghjornu di sabbatu) (nwtsty)
"Mantene a preghiera chì u vostru volu pò micca accade in l'invernu, nè ancu u ghjornu di u sabbatu"
Da a formulazione di stu versu, era chjaramente appiegazione à i Ghjudei di u primu seculu chì si sò diventati cristiani. Ùn ci hè mancu spaziu per rializazioni antitipiche; ùn ci hè spaziu per pensà chì si applicà à aduprà in u nostru futuru. Avà u sabbatu pò esse vennari, sabbatu o dumenica sicondu un locu duve vivi. Inoltre, cù i cristiani chì viviranu in tuttu u mondu, alcuni di elli seranu in l'invernu è altri in l'estiu, ùn importa micca quandu u culpitu Armageddon.
Matteu 24: 36 (nè u Figliolu)
"Cuncernendu quellu ghjornu è ora chì nimu ùn sà, nè l'angeli di u celu nè u Figliolu, ma solu u Babbu".
In u primu seculu Diu Diu ùn avia ancora vistu adattatu à fà sapè à Ghjesù quandu vene. Dunque cumu pudemu calculà oghje? Sì l'urganizazione dice chì pudemu calculà oghje, stanu dicendu chì Ghjesù Cristu ùn hè statu capace di calculà in u primu Seculu. Eiu ùn sò micca dispostu à piglià un tali postu contru à u nostru Signore, Cristu è Mediatore.
Matteu 24: 48 (schiavitù male)
"Ma se sempre quellu schiavu malignu duverà dì in u so core," U mio maestru hè di ritardà, "
L'insignamentu attuale di l'urganizazione hè chì u schiavu fidu hè reale è si compone di 7 o 8 omi. Eppuru, in a listessa parabola, Ghjesù hà decisu di fà di u schiavu male una custruzzione ipotetica. Hà sensu? Dicenu ancu chì u schiavu fidu hè un schjavu cumpostu. Esaminemu ogni esempiu induve Ghjesù hà adupratu a parolla "schiavu" in una parabola.
- Matteu 18: 23-35: parabola circa i schiavi duvuti i debiti versu u maestru è l'altri.
- Matthew 25: 14-30: parabola annantu à i schiavi datu soldi per fà affari mentre u maestru era alluntanatu.
- Marcu 12: 2-8: parabola annantu à vigneti è cultivatori chì anu uccisu i pruprietari schiavi allora u figliolu.
- Luke 12: 35-40: parabola circa i schiavi fighjendu u maestru ritornu da u so matrimoniu.
- Luke 12: 41-48: passaghju parallele à Matthew 24: 45-51.
In ogni passaghju, quandu Ghjesù dice "esclava", significa "esclava" singulare, è usa i plurali "schiavi" per parechje schiavi.
Infatti in u passaghju parallelu à Matteu 24 in Luke 12: 41-48 hè chjaru chì Ghjesù parla di tippi individuali di schiavi. Dopu avè parlatu di schiavi (v37) in attesa di u ritornu di u so maestru, allora dumanda una dumanda retorica "quale hè u schiavu fidu?" In u cuntestu hè in espansione nantu à u sughjettu di i schiavi è a so attitudine per aspittà u ritornu di u maestru.
Cumu espansione annantu à questu?
- L'esclava fideli sarà l'individu incaricatu di piglià cura di i assistenti di u maestru, è chì face cusì, è chì hè svegliu annantu à u ritornu di u maestru.
- U schiavu "male" hè autoindulgente, manghja è beie, è poi abusa di i servitori. Serà punitu severamente. Hè punitu severamente per abusà di a so autorità. Un peccatu di cumissione.
- Ci hè dui tippi addiziunali di schiavi citati in a versione di Luke di sta paràbula. (Luke 12: 41-48) Tramindui ùn riescenu à fà a vulintà di u maestru; unu sapendu, è l'altru in ignuranza. Unu hè punitu severamente è l'altru à pena.
Quessi sò chjaramente tippi di schiavi, è dipende da e so azzioni quant à chì tippu sò. Cusì nantu à a basa di stu passaghju in Luke, u schiavu fidu ùn hè micca un gruppu d'omi chì campanu in Warwick, New York. In verità, piuttostu cà stà attenti à l'arrivu di u maestru, sò stati continuamente à dà falsi allarmi in quantu à a so ghjunta, è fendu, anu cusì esauritu i servitori chiancendu lupu troppu volte chì parechji sò cascati. Inoltre u schiavu male hè un tipu di schiavu chì si scorda di u ritornu di Ghjesù è invece abusa di i so cumpagni schiavi.
Matteu 24: 3 (cunclusione di u sistema di e cose)
Edizione NWT 2013 Glossaire Pianu di u a definisce cum'è "U periodu di tempu chì porta à a fine di u sistema di e cose, o statu di l'affari, duminatu da Satanassu. Funziona simultaneamente à a presenza di Cristu ".
Ebrei 9:26 parlendu di Ghjesù dice "Ma avà [Ghjesù] s'hè manifestatu una volta per sempre à a cunclusione di i sistemi di e cose per alluntanà u peccatu attraversu u sacrifiziu d'ellu stessu". Cusì l'Apostulu Paulu hà cunsideratu u primu seculu (prima di a distruzzione di Ghjerusalemme da i Rumani) cum'è a cunclusione di u sistema di e cose, micca cum'è un avvenimentu seculi in l'avvene. U libru di Ebrei hè statu scrittu versu u 61 CE, solu 5 anni prima di a rivolta ebraica principiava è 9 anni prima di a distruzzione di Ghjerusalemme è di a maiò parte di a nazione d'Israele.
Quale hè currettu? Rumani 3: 4 dice "Ma chì Diu sia truvatu veru, ancu se ogni omu [è urganizazione fatta di l'omi] sia trovu bugiardu.
Video - Vicinu à a fine di stu Sistema di Cose
Questu hè una parte da una precedente Broadcast Mensile. Hè un tentativu di rinfurzà l'insignamentu di e generazioni superposite.
Ma prima di examinarlo, verificemu u significatu di e seguenti parole da u dizziunariu.
- Generazione: - Tuttu u ghjente nati è campà à u stessu tempu cunsideratu cullettivu è vistu cume durate anni 30; u periodu di età mediana trà a nascita di i genitori è a nascita di a prole.
- Cuntemporanei: - Una persona di circa a listessa età cum'è un altru. Da u latinu - con = inseme cù, è tempus = tempu.
L'implicazioni di queste definizione sò:
- Per una generazione:
- Serà limitatu à e persone cun un periodu di 30 anni di dati di nascita.
- Ogni gruppu di pirsuni cunsideratu cum'è una generazione ùn saranu micca quelli ghjovani abbastanza per esse i zitelli di quellu gruppu di persone.
- Nascerà è campà à u stessu tempu, micca duppiu.
- Per i contemporanei:
- Qualchissia chì hè 50 è un altru chì hè 20 ùn entra micca in a categuria di "apprussimativamente a stessa età".
- Mentre ùn pudemu esse micca precisi, per un 50-year-old, i so cuntimpuraniani avarianu probabile chì anu da 45 è 55, quelli chì averia cunnisciutu à a scola, per esempiu, per esse un pocu più ghjovani è un pocu più vechji.
Dopu avè stabilitu a basa per quale pudemu capisce e parolle di Ghjesù, esaminemu u video.
David Splane s'hè apertu dumandendu quale scrittura venga in mente per capisce una generazione. Suggerisce Esodo 1: 6. Questa hè una scelta interessante, postu chì permette à l'urganisazione di stende u significatu è u tempu (ancu senza legittimamenti). S'ellu avia sceltu Exodus 20: 5 per esempiu chì parla di "l'errore di i figlioli nantu à i figlioli, à a terza generazione è à a quarta generazione". Hè chiaro da questa Scrittura chì i babbi sò a prima generazione, i figlioli sò a seconda. generazione, allora i figlioli a terza generazione, è i bisnelli a quarta generazione. Allora guardendu l'Esodo 1: 6 parla di Ghjiseppu è di i so fratelli è di tutta quella generazione. U capiscenu nurmale seria chì Ghjiseppu è i so fratelli è quelli nati versu u listessu tempu. Cusì l'interpretazione annunziata da David Splane chì a generazione duvete campà qualchì volta in a vita di Ghjiseppu hè sfrenata. I figlioli di Ghjiseppu ùn eranu micca in a so generazione è eppuru anu campatu in a vita di u babbu.
David Splane passa à Matthew 24: 32-34 affermendu chì tutte e cose chì Ghjesù hà dettu cuminciaru à passà da 1914 in avanti, chì significava chì Ghjesù era vicinu à e porte. Ellu dice in più chì solu l'Ungatu hà vistu i segni è discernutu i segni chì significheghjanu qualcosa di invisibile. Ancu se micca un sustegnu scriptural hè datu per l'aspettu invisibile. Unu di quelli chì anu dichjaratu chì hè statu ungitu era Fred Franz natu in 1893 è battezzatu in Novembre 1913. David Splane ammenta à altri cum'è Rutherford, McMillan è Van Amburgh chì eranu ancu "untu" à l'epica di 1914. Sianu qualificati cum'è a generazione di Fred Franz secondu a definizione di u dizziunariu. Ma poi cuntinueghja a includiri Swingle, Knorr è Henschel cum'è cuntempuranei di u primu gruppu citatu ancu s'elli sò nati assai più tardi è unse dopu. Tuttavia, pudemu vede da e definizioni di dizziunariu sopra chì ùn ponu micca esse u casu. David Splane fa cusì chì puderanu allungà i cuntimpuranei per include u corpu di guvernu attuale.
À u 9: 40 minute David Splane face a dichjarazione grassa è micca supportata chì per fà parte di 'sta Generazione qualchissia averia statu statu unziatu prima di 1992. Questa hè a ginnastica linguistica. Ancu se 1914 era u principiu di l'ultimi ghjorni, chì hè un altru sughjettu tutale in sè stessu, averia da esse a generazione chì era viva à u mumentu di l'iniziu di quelli ghjorni. Questu, ancu à un strettu, u restriverà à quelli nati trà 1900 è 1920. Tutta sta generazione hè morta. Forse qualchissia da u Guvernu attuale "natu è campatu à listessu tempu" cum'è Fred Franz? Micca nisun locu vicinu secondu l'usu nurmale in inglese di i termini. Tuttu u currentu Cunsigliu di Governu hè natu assai longu dopu 1920. Dopu dichjara chì a nova unghjita avissi da esse un cuntempuraniu di Fred Franz. Eccu perchè ancu quelli chjamati cuntempuranei sò quasi passendu avà, allora Armageddon deve esse à e porte hè a cunclusione. Tuttavia tuttu stu video hè una travestia di a lingua inglese è e parolle chì Ghjesù hà parlatu.
PS U ghjornu dopu avè finitu sta critica Meleti hà liberatu u so video discussioni di sta duttrina di "generazioni superposite" cume hè stata chjamata. Nisun dubbitu ci sarà interessante chì indipendentemente ghjunghjimu à e stesse cunclusioni basate nantu à u sensu cumunu, è più importantemente a Parola di Diu è a so spiegazione stessu.
Ghjesù, U Caminu (jy Chapter 13) - Amparate da u modu di Ghjesù chì hà affruntatu i Templi.
Nunda di nota.
Un pocu di cunsistenza da parte di David Splane seria statu interessante, per aduprà a so terminulugia. Ellu dice re Esodu 1: 6 chì tutti i fratelli di Ghjiseppu facianu parte di a listessa generazione, è poi prucede à spiegà l'evidenti - vale à dì chì qualchissia chì hè mortu prima di Ghjiseppu, o hè natu dopu ad ellu, ùn pudia micca esse parte di a listessa generazione. Eppuru Esodu 1 ùn prova micca è dichjarà quale hà fattu quella generazione - hè solu un termine generale - perciò ùn ci hè alcuna suggestione chì i figlioli di i fratelli di Ghjiseppu fessinu parte di a stessa generazione. Dunque noi... Leghjite più »
Bellu travagliu Tadua. Aghju passatu l'ultimi 4 anni pruvandu di leghje Matteu 24 è 25. Hè una lotta per caccià quellu chì hè dighjà statu postu. I mo scuperti finu à a data sò i seguenti: 1. A parolla parousia è cumu si dete avè u significatu di prisenza invisibule hè interessante. L'aspettativa era chì u 1874 era u ritornu di Cristu secondu a cronologia di Barbour. Questu hà fallutu è e diverse persone implicate anu pruvatu à capisce u prublema. Dopu qualchissia chjamatu u fratellu Keith hà sappiutu a traduzzione in u Diagnostu Emphatic di 1865 di Benjamin Wilson l'usu di u... Leghjite più »
Avà s'è stata dumandata da qualchissia di identificà una Scrittura chì ci dice una generazione, à chì scrittura andassi? A scelta di David Splane in a trasmissione di settembre 2015 hè stata Esodu 1: 6 chì parla di Ghjiseppu, i so fratelli è tutta sta generazione. Curiosamente, esattamente un annu dopu in a diffusione di 2016 di settembre à a marca 2: 20, David Splane torna à fà un cummentariu annantu à a generazione di Ghjiseppu. Eppuru, cumu si armonizza questu cun ciò chì era dettu l'annu prima? Hè statu ancu liberatu cum'è un discorsu annantu à l'applicazione JW intitulata: Enhance Your Bible Reading.
L'apòstulu Matteu a dice assai chjaru in Matteu 1:17 induve elenca i gruppi di 14 Generazioni da Abràhamu à Ghjesù Cristu. allora chì aghjunghje a parolla ispirata di Diu?
Interessante riguardanti Noè U pattu hè statu fattu solu cù Noè è a so famiglia. Diu ùn hà mai dettu à Noè chì l'invitu era per tutti. A Bibbia dice specificamente in Genesi 6: 17-18, "eccu, eiu, ancu portanu l'inundazione d'acqua nantu à a terra, per distrughje ogni carne chì hè u soffiu di a vita, da sottu à u celu; tuttu ciò chì hè nantu à a terra perisce. Ma stabilireghju u mo allianza cun voi; è vo entre in l'arca - tù è i to figlioli è a vostra moglia è e moglia di i to figlioli cun voi. " Quella pare esse chjaru bè chì u pianu di Diu... Leghjite più »
Un puntu interessante quandu fighjemu nantu à l'Esodo 1: 6 hè di leghje i versi prima di uttene u cuntestu. Era a frasa chì significava suprapone l'età di i fratelli di Ghjiseppu o si piglia un cuntestu leggendu versi prima di quandu avete lettu Exodus 1: 5 si riferisce à quelli nati à Ghjacobbu? 70 nati à Ghjacobbu. Verse 6 poi copre Ghjiseppu è i so fratelli mori e poi u 70 nati à Ghjacobbu "quella generazione" hè riferitu in questu versu. A mo abbastanza chjara da quale generazione sò quelli nati à Ghjacobbu chì hè u 70.
Ciò chì hè u più impurtante per capisce a "generazione" ùn hè micca ciò chì dice un dizziunariu, ma ciò chì dice a Bibbia. È dice chì una generazione hè di circa 40 anni, periodu. Micca 70, 80 o 100 - nè si sovrappone à nunda. Scuse per u longu postu sottu ... Cumu sapemu chì ghjè una generazione biblica? Es. 20: 5, Num. 14:18 è Job 42:16 mostranu questu per esse a transizione da babbu à figliolu. Apparentemente, u tempu mediu trà u primu figliolu di un babbu è u primu figliolu di u so figliolu hè una generazione. Quantu era quellu? Circa 40 anni. Hè più longu cà... Leghjite più »
Se applica Job 42: 16 allora avaristi vene cun 35 anni in una generazione. Questa hè forse a Scrittura più rivelante in a Bibbia chì ci dice quantu longa generazione hè in my opinion.
U contu in Job cita 140 anni è 4 generazioni, è se tuttu ciò chì femu hè divde 140 da 4 allora sì chì ci dà 35, ma u cuntu hè chjaru nantu à e specificità. Job hà "vistu" quattru generazioni, ma quantu hè statu Job vivu durante a quarta generazione? Ùn dice micca. Ci hè abbastanza incertezza chì a lunghezza media esatta di una generazione ùn sia micca determinata quì. Eppuru, chì informazioni sò dispunibili a mostranu per esse vicine è coerenti cù a lunghezza di generazione di 40 anni in altri conti biblici.
A cosa cun l'insignamentu di generazione sovrapposizione hè chì, se a fine ùn riesce à ghjunghje, pudete cuntinuà in generazioni superposite finu à u fattu. O qualcosa cusì.
U racontu di Noè, cum'ellu hè statu dettu da u Schjavu Fidelu è Discretu, hè unu di i primi grandi svegliu chì aghju avutu cum'è cristianu. Stranamente hè venutu da a lettura di un libru annantu à u Black Metal Norvegese anni è anni fà. Per condensallu se qualcunu studia e culture pagane è a so mitulugia ùn si pò impedisce di alluntanassi cù a vera conclusione chì questi primi Diu (Satanassu, Demoni-Rè ... ecc.) Parianu curà i so populi è anu un interessu investitu in u so successu in u mondu. Prestendu li tecnulugia è informazioni indisponibili per a maiò parte à altre culture.... Leghjite più »
Credu dinò chì st'insegnamentu di una "generazione chì si sovrappone" aghjuntu cù e trasmissioni mensili hè statu unu di i fattori principali di tanti fideli chì si sò alluntanati in l'ultimi anni.
È tuttu ciò chì avianu da dì era "Ùn sapemu micca u ghjornu o l'ora. Né Ghjesù nè Ghjehova ci anu dichjaratu, dunque ci vole solu à aspittà ”. Questu puderia avè affettatu l'urgenza di u travagliu di predicà, ma l'onestà avissi incoraggiatu parechji più per ùn lascià micca, è, dopu avè vistu l'effetti di quella onestà, puderia avè incuraghjitu à esse più attenti à ciò chì dissenu in u futuru.
Ogni volta chì cercu di avvolgere a mo testa intornu à u cuncettu di generazione sovrapposta, ùn solu calcula - letteralmente o figurativamente. Eccu cumu ghjungu à què: Dicemu chì u 1914 era "l'annu". Se site una persona viva in u 1914 cù i mezi per capisce chì u 1914 hà iniziatu l'ultimi ghjorni, sarete abbastanza astutu, postu chì guasi nimu in terra l'hà capita. Ùn pudete micca esse un criaturu. Pensu chì qualcunu avessi bisognu di avè circa 20 anni per avè u tempu di uttene una cunniscenza biblica sufficiente è di ragiunà... Leghjite più »
In un certu sensu mi ringraziu per questu Nonsense Overlapping. M’hà fattu infine cummincià à svegliate à tutte e reste duttrine nonsensiche.
Articulu meraviglioso. A mo persunale vogliu aghjustà Matthew 24: 11, chì parla di falsi profeti. No fa pocu tempu parechje persone eranu ingannate per pensà chì 1975 era l'annu chì Armageddon avia da vene è cusì parechji di elli vendianu i so casi è e proprietà in anticipazione di quellu annu. Ma cum'è sapemu in uni pochi di versi dopu in u versu 36, nimu ùn sà tranne u babbu.
Grazie Tadua per l'articulu cù parechji punti piacevuli da cunsiderà. Mi hà sopratuttu piaciutu a parte annantu à u modu chì Ghjesù hà messu e so parolle nantu à quelli prima di l'inundazione micca sapendu in versu 39 in trà e parolle di nessunu sapendu quandu veneria in versu 36 è 42 è cumu ùn face micca sensu cambià e parolle di Ghjesù in un versu per "ùn piglianu nunda". Aghju sempre pensatu chì, se Diu avia datu à Noè un compitu specificu per avvistà à tutti l'altri di a prossima inundazione, perchè ùn hè chì quellu incarcu ùn si trova in l'istruzzioni di ellu... Leghjite più »
Salutu graziabranchi è benvenuti. Avete suscitatu un puntu interessante cù a scrittura 1Peter 3:20 chì mi muviva per piglià un sguardu più vicinu. Sicondu i vari Lexiconi di a Bibbia, u grecu originale pare di trasmette u significatu chì Diu hà dimustratu a soffrenza longu mentre aspettava ansiosu di mette finamente quellu mondu perversu. In altre parolle, Diu ùn era à pusà daretu à i pollici da godere di u restu, piuttostu era di stintà di portà quellu mondu in distruzione per via di a so gattivezza. Nantu à questa basa, hè difficiule per vede cumu Diu saria statu troppu felice cù Noè se Noè... Leghjite più »
Salute Tadua, grazie per avè u ballu rotulu nantu à una settimana cù tanti insegnamenti scherzosi, cumpresu u vostru ricordu nantu à u "Ùn hà pigliatu alcuna nota" in 24:49. Puderaghju aghjustà ciò chì seguita: - Matteu 24:23 dice chjaramente chì, se qualcunu dice "Eccu u Cristu" ùn li cridite micca. Ciò pare abbastanza conclusivu. Matteu 23:36 dice "In verità a vi dicu, tutte ste cose vinaranu nantu à sta generazione". Ghjesù parlava à i Scribi è i Farisei. Allora nantu à quale venerianu tutte sse cose? Farisei assai vechji? Forse. Farisei più giovani? - definitivamente. I zitelli? Ghjesù... Leghjite più »
Salutu Leonardo Grazie per i vostri cumenti. Iè, hè stata veramente una settimana per: quantu tempu è spaziu aghju uttene per tutte l'insignamenti dodgy. Re i celi chì si apre, ùn aghju micca pussutu d'accordu più cun voi. A mo ricerca pertinente nantu à un altru tema indetta a parolla greca aduprata quì per u celu hè aduprata solu in u cuntestu di u celu, vale à dì i celi atmosferichi, micca i celi spaziali, o i prisenti di Ghjehova. Cusì, escluderia automaticamente una "scaricazione di a cunniscenza" in basa di u celu apertu. Si ghjè accadutu allora è hè una grande sì, allora u... Leghjite più »