Astudiaeth Feiblaidd - Pennod 4 Par. 1-6

 

Rydym yn ymdrin â chwe pharagraff cyntaf pennod 4 yn yr astudiaeth hon yn ogystal â'r blwch: “Ystyr Enw Duw”.

Mae'r blwch yn egluro hynny “Mae rhai ysgolheigion yn teimlo bod y ferf yn yr achos hwn yn cael ei defnyddio yn ei ffurf achosol. Felly mae llawer yn deall enw Duw i olygu 'Mae'n Achosi Dod.' ”   Yn anffodus, mae'r cyhoeddwyr yn methu â rhoi unrhyw gyfeiriadau inni fel y gallwn wirio'r honiad hwn. Maent hefyd yn methu ag egluro pam eu bod yn derbyn syniadau “rhai ysgolheigion” wrth wrthod syniadau eraill. Nid yw hyn yn arfer da i hyfforddwr cyhoeddus.

Dyma gwpl o fideos cyfarwyddiadol rhagorol ar ystyr enw Duw.

Dyma Fy Enw - Rhan 1

Dyma Fy Enw - Rhan 2

Nawr rydyn ni'n dechrau ar yr astudiaeth ei hun.

Mae'r paragraff agoriadol yn canmol rhyddhau 1960 o'r Cyfieithiad Byd Newydd o'r Ysgrythurau Sanctaidd. Mae'n dweud: “Un nodwedd ragorol o’r cyfieithiad newydd hwnnw oedd achos arbennig o lawenydd - y defnydd aml o enw personol Duw.”

Mae paragraff 2 yn parhau:

“Nodwedd amlycaf y cyfieithiad hwn yw adfer yr enw dwyfol i'w le haeddiannol.” Yn wir, mae'r Cyfieithu Byd Newydd yn defnyddio enw personol Duw, Jehofa, fwy na 7,000 gwaith.

Efallai y bydd rhai yn dadlau y byddai “yr ARGLWYDD” yn well cyfieithiad o enw Duw. Boed hynny fel y bo, mae adfer enw Duw dros yr “ARGLWYDD” a welir yn aml yn yr uppercase i'w ganmol. Dylai plant wybod enw eu Tad, hyd yn oed os anaml y byddan nhw'n ei ddefnyddio, gan fod yn well ganddyn nhw'r term mwy agos atoch “tad” neu “dad”.

Serch hynny, fel y dywedodd Gerrit Losch ym mis Tachwedd, darlledodd 2016 wrth drafod celwyddau (Gweler pwynt 7) a sut i'w hosgoi, ”Mae yna rywbeth hefyd a elwir yn hanner gwirionedd. Mae’r Beibl yn dweud wrth Gristnogion i fod yn onest â’i gilydd. ”

Mae'r datganiad bod yr NWT yn adfer yr enw dwyfol i'w le haeddiannol yn hanner gwirionedd. Tra mae'n gwneud adfer mewn miloedd o leoedd yn yr Hen Destament neu'r Ysgrythurau cyn-Gristnogol lle mae'r Tetragrammaton (YHWH) i'w gael mewn llawysgrifau hynafol o'r Beibl, mae hefyd mewnosodiadau mewn cannoedd o leoedd yn y Testament Newydd neu'r Ysgrythurau Cristnogol lle nad yw i'w gael yn y llawysgrifau hynny. Dim ond rhywbeth a oedd yno yn wreiddiol y gallwch chi ei adfer, ac os na allwch chi brofi ei fod yno, yna mae'n rhaid i chi fod yn onest a chyfaddef eich bod chi'n ei fewnosod yn seiliedig ar ragdybiaeth. Mewn gwirionedd, y term technegol y mae cyfieithwyr yn ei ddefnyddio ar gyfer arfer NWT o fewnosod yr enw dwyfol yn yr Ysgrythurau Cristnogol yw “diwygiad damcaniaethol”.

Ym mharagraff 5, gwneir y datganiad: “Yn Armageddon, pan fydd yn cael gwared ar ddrygioni, bydd Jehofa yn sancteiddio ei enw o flaen llygaid yr holl greadigaeth.”

Yn gyntaf, byddai’n ymddangos yn briodol cynnwys sôn am Iesu yma, gan mai ef yw cludwr mwyaf blaenllaw enw Duw (ystyr Yeshua neu Iesu yw “Yr ARGLWYDD neu Jehofa Saves”) ac ef hefyd yw’r un a ddarlunnir yn y Datguddiad fel un sy’n ymladd rhyfel Armageddon. (Re 19: 13) Serch hynny, mae'r pwynt cynnen gyda'r ymadrodd: “Pan fydd yn cael gwared ar ddrygioni”. 

Armageddon yw'r rhyfel y mae Duw yn ei ymladd trwy ei Fab Iesu â brenhinoedd y ddaear. Mae Iesu'n dinistrio pob gwrthwynebiad gwleidyddol a milwrol i'w deyrnas. (Re 16: 14-16; Da 2: 44) Fodd bynnag, nid yw'r Beibl yn dweud dim am dynnu pob drygioni o'r ddaear ar yr adeg honno. Sut y gallai hynny fod yn bosibl pan ystyriwn y ffaith y bydd biliynau o anghyfiawn yn cael eu hatgyfodi yn dilyn Armageddon? Nid oes unrhyw beth i gefnogi'r syniad y byddant yn cael eu hatgyfodi yn ddibechod ac yn berffaith, yn rhydd o bob meddwl drygionus. Mewn gwirionedd, nid oes unrhyw beth yn y Beibl i gefnogi'r syniad y bydd pob dynol nad yw wedi'i ddatgan yn gyfiawn gan Dduw yn cael ei ddinistrio yn Armageddon.

Mae paragraff 6 yn cloi'r astudiaeth trwy nodi:

“Felly, rydyn ni’n sancteiddio enw Duw trwy ei ystyried yn rhywbeth ar wahân i ac yn uwch na phob enw arall, trwy barchu’r hyn y mae’n ei gynrychioli, a thrwy helpu eraill i’w ystyried yn sanctaidd. Rydyn ni'n dangos yn arbennig ein parchedig ofn a'n parch at enw Duw pan rydyn ni'n cydnabod Jehofa fel ein Rheolydd ac yn ufuddhau iddo gyda'n holl galon. ” - par. 6

Er y gall pob Cristion gytuno â hyn, mae rhywbeth hanfodol sy'n cael ei adael allan. Fel y dywedodd Gerrit Losch yn y darllediad y mis hwn (Gweler pwynt 4): “… Mae angen i ni siarad yn agored ac yn onest â’n gilydd, heb ddal darnau o wybodaeth yn ôl a allai newid canfyddiad y gwrandäwr neu ei gamarwain.”

Dyma ychydig hanfodol o wybodaeth sydd wedi'i gadael allan; un a ddylai dymheru ein dealltwriaeth o sut yr ydym i sancteiddio enw Duw:

“. . Am yr union reswm hwn hefyd, fe wnaeth Duw ei ddyrchafu i safle uwch a rhoi yn garedig iddo'r enw sydd uwchlaw pob enw [arall], 10 fel y dylai pob pen-glin, yn enw Iesu, blygu'r rhai yn y nefoedd a'r rhai ar y ddaear a'r rhai sydd o dan y ddaear, 11 a dylai pob tafod gydnabod yn agored fod Iesu Grist yn Arglwydd i ogoniant Duw Dad. ”(Php 2: 9-11)

Mae'n ymddangos bod Tystion Jehofa eisiau sancteiddio enw Duw eu ffordd. Nid yw gwneud y peth iawn yn y ffordd anghywir neu am y rheswm anghywir yn dod â bendith Duw, fel y dysgodd yr Israeliaid. (Nu 14: 39-45) Mae Jehofa wedi rhoi enw Iesu uwchlaw popeth arall. Rydyn ni'n dangos yn arbennig ein parchedig ofn a'n parch at enw Duw pan rydyn ni'n cydnabod y pren mesur y mae wedi'i benodi a phwy y mae E wedi gorchymyn inni ymgrymu. Nid lleihau rôl Iesu a gor-bwysleisio enw Jehofa - fel y gwelwn Dystion yn ei wneud yng ngwers yr wythnos nesaf - nid y ffordd y mae Jehofa ei hun eisiau cael ei sancteiddio. Rhaid inni wneud pethau yn ostyngedig yn y ffordd y mae ein Duw eisiau inni ei wneud a pheidio â bwrw ymlaen â'n syniadau ein hunain.

 

 

 

 

Meleti Vivlon

Erthyglau gan Meleti Vivlon.
    20
    0
    A fyddai wrth eich bodd â'ch meddyliau, rhowch sylwadau.x
    ()
    x