[El ws12 / 16 p. 24 Februaro 20-26]
"Kiu alproksimiĝas al Dio, devas kredi, ke li estas kaj ke li fariĝas la rekompenco de tiuj fervore serĉantaj lin." - Li 11: 6
Ĉi tio estas unu el tiuj "sentaj bone" studoj, kiuj venas kune de tempo al tempo, kaj estas nenio malbona pri tio. Ni ĉiuj bezonas iomete da instigo.
Tamen estas kelkaj punktoj, kiuj estas ekster la marko, kaj necesas trakti en la intereso de vero.
La studo malfermiĝas kun sia unua subtitolo estante "Jehovo Promesas Beni Liajn Servistojn".
Iusence ni ĉiuj estas servistoj de Dio, tamen estas pli granda vero ĉi tie, kiu verŝajne maltrafos pro la fokuso de ĉi tiu artikolo. En antaŭkristanaj tempoj ĉiuj fidelaj viroj estis konsiderataj servistoj de Dio. Tamen kun la alveno de Jesuo kaj la malkaŝo de la filoj de Dio ĉio ŝanĝiĝis. (Ro 8:19) En Hebrea ĉapitro 11, la verkisto fokusiĝas al multaj el tiuj antaŭkristanaj servistoj de Dio, uzante ilin kiel ekzemplojn kaj reprezentante ilin kiel "grandan nubon de atestantoj" por inspiri kristanojn al similaj agoj de fido. Tiam en Hebreoj 12: 4 li diras:
“. . .En via lukto kontraŭ tiu peko, vi neniam ankoraŭ rezistis ĝis la verŝado de via sango. 5 Kaj vi tute forgesis la admonon, kiu alparolas vin kiel filoj: "Filo mia, ne rifuzu la disciplinon de la Eternulo, nek rezignu lin, kiam vi estas korektita de li; 6 por tiuj, kiujn Eternulo amas, li disciplinas, fakte, li skurĝas ĉiun, kiun li ricevas kiel filo. "" (Heb 12: 4-6)
El tio estas klare, ke la Gardoturo mankas al ĝi. Ĉar kristanoj estas alparolataj, estus pli bone fokusigi sian esperon kaj subtitoli ĉi tiun parton tiel: "Jehovo Promesas Beni Siajn Infanojn". Tamen la verkisto devas subteni JW-teologion pri tio, kion la Biblio fakte instruas, do fokusiĝi al la heredo de infanoj povus kaŭzi, ke tiuj, kiuj diras, ke ili nur povas aspiri amikecon, pridubas aferojn. Tamen ĉi tiu pozicio kondukas al malfacilaĵoj plu antaŭen. Ekzemple, en paragrafo 5 la verkisto citas el Mateo 19:29. Fine de tiu verso, ĝi montras, ke la beno de Jehovo inkluzivas 'heredi eternan vivon'. Ĝi heredas la filojn, ne servistojn. - Ro 8:17.
Same, en paragrafo 7 la verkisto devas misapliki iujn skribaĵojn. Ekzemple:
Krom tiuj, kiuj ricevos rekompencon en la ĉielo, la perspektivo de eterna vivo sur paradiza tero estas ja kialo por "ĝoji kaj ĝoji." (Ps. 37: 11; Luko 18: 30) Ĉu ĉiela aŭ surtera, nia espero povas servi kiel "ankro por la animo, tiel certa kiel firma." (Heb. 6: 17-20) - par. 7
Psalmo 37:11 parolas pri tiuj, kiuj posedos la teron. Mateo 5: 5 - verso, kiun eĉ JW.org akceptas, aplikas al la sanktoleitoj - enhavas paralelan penson, kiam Jesuo diras: "Feliĉaj estas la mildaj, ĉar ili volos heredu la teron. " Denove infanoj heredas, do ĉi tiuj versoj validas por la infanoj de Dio, kiuj kiel reĝoj kun Kristo heredos la teron. Vi rimarkos, ke la verkisto rajtas uzi frazon ekster kunteksto de Mateo 5:12, kiu estas klare destinita al la filoj de Dio kaj aplikas ĝin al surtera espero. Aferoj konfuziĝas, kiam ni parolas pri ĉiela espero kaj surtera espero laŭ JW-teologio ĉar ĝi temas pri loko. Ĉi tio similas al la katolika eklezio, kiu instruas, ke ĉiuj havas senmortan animon - do ĉiuj jam havas eternan vivon - kaj kiam ĉiu mortas, li aŭ ŝi iras al ĉielo aŭ infero. Do temas pri loko. Atestanta teologio ankaŭ temas pri loko, kun la diferenco, ke eterna vivo ne estas donita.
Fakte, la Biblio ne estas tiel klara. Estas kialo kredi, ke "ĉieloj" rilate al la "ĉiela regno" rilatas, ne al loko sed al rolo, specife la rolo de ĉiela registaro. Estas kialo kredi, ke la filoj de Dio kiel reĝoj kaj pastroj regos kaj servos sur la tero. Tio estas temo por alia tempo, sed kiel ajn, kiam Atestantoj parolas pri tera espero, ili havas tre specifan esperon en la kapo kun multaj aspektoj ligitaj al la kredo. Ni povas sekure diri, ke ne ekzistas tia espero, tial ni neniam trovas subtenajn skribaĵojn disponigitajn en la eldonaĵoj por subteni ĝin. Anstataŭe oni atendas, ke la leganto simple kredas, ke ĝi ekzistas, tiel permesante al la verkisto fari aferojn kiel misapliki Mateo 5:12 kaj diri "la perspektivo de eterna vivo sur paradiza tero ja estas kialo por 'ĝoji kaj esti tre ĝoja'".
Paragrafo 15 daŭras kun la sensignifaj asertoj.
Vi tamen ne restos ŝanĝita se Dio donis al vi malsaman perspektivon. Milionoj da "aliaj ŝafoj" de Jesuo anticipas fervore la estontan rekompencon de eterna vivo sur paradiza tero. Tie "ili trovos delikatan raviĝon pro la abundo de paco." -Johano 10:16; Ps. 37:11. - par. 15
La kunteksto de Johano 10:16 subtenas la opinion, ke Jesuo aludas al nacianoj, kiuj ankoraŭ ne aliĝis al lia grego. Nenio subtenas la ideon, ke li identigis grupon, kies apero sur la monda scenejo prokrastus ĉirkaŭ 19 jarcentojn. Anstataŭ rigardi nin kiel la infanojn de Dio, la Reganta Korpo volas, ke ni konsideru nin nur servantoj de Dio, aŭ plej bone, Liaj amikoj.
Tuj poste ni legas:
Eĉ en ĉi tiuj mallumaj lastaj tagoj de la malbona sistemo de Satano, Eternulo benas sian popolon. Li certigas, ke veraj adorantoj prosperas en sia spirita heredaĵo, kio estas senprecedenca en ĝia spirita abundo. - egale 17
Ĉi tiu estas unu el tiuj bonfrazaj frazoj, kiuj estas elĵetitaj de tempo al tempo por igi Atestantojn senti ilin specialaj. Pri tio Paŭlo avertis Timoteon, kiam li diris:
"Ĉar venos tempo, kiam ili ne konsentos pri la saniga instruado, sed laŭ siaj propraj deziroj, ili ĉirkaŭos sin de instruistoj, por ke ili orelas." (2Ti 4: 3)
Mi havis okazon peti al miaj amikoj de JW pruvi la doktrinon de 1914, la supozatan nomumon de 1919 de la Estraro kiel la fidela sklavo, la doktrinon de la interkovrantaj generacioj kaj ĉefe la doktrinon de la aliaj ŝafoj. Preskaŭ ĉiuj malsukcesis eĉ provi, uzante ekskuzojn aŭ nomadon por eviti defendi sian fidon. Ĉi tiu nekapablo subteni eĉ ĉi tiujn bazajn doktrinojn el la Skribo ne parolas pri "senprecedenca spirita abundo".
La artikolo fermiĝas per miskompreno, kiu, kiel pli kaj pli okazas, deturnas la fokuson de la sanktoleito de Jehovo.
Do ni daŭrigu nun plifortigi nian fidon kaj labori kun plena animo rilate al la Eternulo. Ni povas fari tion, sciante, ke estas de Eternulo, ke ni ricevos la ŝuldatan rekompencon. - Legu Kolosianojn 3: 23, 24. " - par. 20
La spektantaro tiam legos Kolosianojn 3:23, 24. Jen la bildigo kun la originallingva vorto enmetita inter kvadrataj krampoj por klareco:
“Ĉio, kion vi faras, prilaboru ĝin kun plena animo kiel por la Eternulo [ho kurioj - la Sinjoro], kaj ne por homoj, ĉar vi scias, ke ĝi estas de la Eternulo [ho kurioj - la Sinjoro] vi ricevos la heredon kiel rekompencon. Sklavo por la Majstro [ho kurioj - la Sinjoro], Kristo. "
Kio stranga bildigo estas ĉi tio. Se Paŭlo estus pli kompleza kaj preterlasus la eksplicitan referencon al Kristo, la NWT-tradukistoj povus fari kurioj konstante kiel Jehovo ĉie anstataŭ "Jehovo" dufoje, kaj "mastro" en ĉi tiu lasta kazo. Tio estus foriginta la kuntekstan disonancon en ilia bildigo. Aliflanke, se ni tute forigas la antaŭjuĝan konjektan enmeton de "Jehovo" - ĉar ĝi ne troviĝas en iu ajn manuskripto de NT - ni ricevas la bildon, kiun Paŭlo intencis komuniki:
"23Ĉio, kion vi faras, laboru kore, kiel por la Sinjoro kaj ne por la homoj, 24sciante, ke de la Sinjoro vi ricevos la heredaĵon kiel vian rekompencon. Vi servas la Sinjoron Kriston. ”- Kol 3: 23, 24 ESV
Tamen ĉi tiu bildigo simple ne sukcesos. Atestantoj de Jehovo devas zorgi pri sia marko. Ili devas konservi sian apartecon de ĉiuj aliaj organizitaj kristanaj religioj, do ili batas la nomon "Jehovo" kaj minimumigas la rolon de Jesuo. Bedaŭrinde, ju pli ili provas esti malsamaj, des pli ili fariĝas samaj.
Ĝisdatigo-
Mi havis kvin ekzemplerojn de la Kol. 3: 23-24 kontraŭ la Interlinia preta disdoni al niaj Maljunuloj / CO kaj ĵetis ilin en la rubujon, elektante kontakti la Direktiston de Watchtower rekte. Rekte kiel en 15 minutoj antaŭ la hodiaŭa kunveno. (ĉu mi estas malbona homo)
La konversacio daŭris 5-minutojn kaj mi povis vidi liajn okulojn speguliĝantajn dum lia klarigo pli bonigis lin.
Ni parolis pli post la studo kaj li diris, ke li profundiĝos en ĝin. Ni lasis ĝin ĉe hmmmm ...
Darnu tiujn pesajn faktojn!
Mi estus surprizita, sed feliĉa, se li sekvas ĝin.
Dankon al vi pro alia ekvilibra recenzo pri la WT por helpi min pri mia prestiĝo hodiaŭ! Mi provas kompreni kial GB volas daŭre instrui al ni la doktrinon pri 3 esperoj kaj ĝi malsukcesas min. Ĉu ili ne havas la humilecon (kiu laŭ mi estas grava parto de agado fidela kaj diskreta) por adapti sian pensadon al bazaj gravaj veroj kiel ĉi tiu? Aŭ ĉu ŝanĝoj iam okazas nur reaktive, ekzemple kiam leĝaj / impostaj problemoj ekestas (ekz. Sangodoktrino, alternativa servo) aŭ granda falo de nombro (ekz. Generacia doktrina konfuzo). Ankaŭ la 'Sinjoro' menciita en Kol 3: 23,24 in... Legu pli "
Saluton Meliti. La Eternulo plu subtenu vin post via perdo. Viaj pensoj pri Kolosanoj 3 22-24 instigis min serĉi ĉiujn 237 referencojn al la nomo de Jehovo en la TN. miaj ciferoj estas proksimumaj. 64 ŝajnis krucreferenci al la Ot. 113 ŝajnis esti definitivaj referencoj al Dio, do la uzo de la nomo de Jehovo ne influis komprenon de tiuj versoj. 60 estis dubindaj, diversgrade, inkluzive 11 referencojn al "la vorto de Jehovo", kiuj eble ne aludis la Skribojn mem, kvankam 3 el tiuj, en la greka, klare diras la vorton de Dio... Legu pli "
Tute prava, Leonardo. Tiom da temoj, tiom malmulte da tempo. 🙂
Saluton Leonardo, mi sekvas ĉi tiun forumon dum iom da tempo. Mia unua afiŝo kiel mi faras esploradon pri tio, kien ni enmetis la Dian nomon 237 fojojn. Mi kreas kradon por kontroli surbaze de ĉiu anstataŭaĵo. Mi kompletigis la sekcion pri rektaj citaĵoj el la hebreaj Skriboj (Malnova Testamento). Jen miaj trovoj: 1. Estas 78 versoj, kie la dia nomo aperas en la Malnova testamento, sed la Nov-testamentaj manuskriptoj havas kyrios (sinjoro). Interese, ke en 7 lokoj la NWT-tradukistoj elektis ne meti Eternulon. Ĉi tiuj... Legu pli "
Saluton Eleasar kaj bonvenon. Mi antaŭĝojas pri pliaj afiŝoj. Mi pensas, ke ni enigas Jehovon en la TNT, ĉar ni strebas forpreni la fokuson de Jesuo, kiun la kristanaj Skriboj metas sur lin, vere, kiun lia Patro metas sur lin. Tamen ekzistas Skriboj, kiuj validas por Jehovo en la AT, kiuj estas aplikitaj al Jesuo en la NT. Eble nia malemo al trinitarismo iom influis nin, tiel ke ni ne vidas, ke la pleneco de Dio loĝas en Kristo. (Kol 2: 9, 10) Tamen mi ne vere pensas, ke ĝi estas tia. Mi faris ĉe... Legu pli "
Saluton Meleti, Dankon pro la bonvenigo. Mi provis kompreni la kialojn, sed ĝi ne estas tiel facila. Miaj pripensoj estas, ke en la 1950-aj jaroj la NWT-traduko estis grava verko kaj ĝi antaŭas Jerusalemon, NIV kaj aliajn verkojn. Triunuo probable estis la plej granda fokuso kaj ili eble sentis, ke ĝi faciligas la leganton. La afero estas senscie, ili kaŭzas du problemojn, la nova revelacio, kiun Jesuo alportas de Jehovo, estas "Nia Patro" (William Barclay skribas bonegan pecon en komento pri Mateo) perdiĝas. Due, kie mi diskutis la fidelulojn... Legu pli "
“Mi havis okazon peti miajn amikojn de JW pruvi la doktrinon de 1914, la supozatan nomumon de 1919 de la Estraro kiel la fidela sklavo, la doktrinon de la interkovrantaj generacioj kaj ĉefe la doktrinon de la aliaj ŝafoj. Preskaŭ ĉiuj malsukcesis eĉ fari la provon, uzante ekskuzojn aŭ nomadon por eviti defendi sian fidon. " Vi certe ne estas sola en ĉi tio, Meleti! Mi havis multajn el ĉi tiuj renkontoj kun fratoj kaj al niaj fiere tiklitaj oreloj malfeliĉe mankas humilaj koroj. tamen mi trovas min pli por defendi la bezonon de mia edzino ne skui la bonon... Legu pli "
Do bonas revidi vin ĉirkaŭ SW.
Jes kaj tiel bone aŭdi ankaŭ vian voĉon, PoetryofProvidence. Estas tre multe por fari kaj multaj por zorgi! Dankon pro ĉiuj viaj bonvenaj vortoj!
Bela artikolo Meleti. Mi ĝojas, ke vi rimarkas la malĝustajn ŝanĝojn de Kyrios al Jehovo anstataŭ Jesuo. Ĉiam ĝojigas min, kiam mi vidas alian fraton vidi la samajn aferojn kiel mi. La HS daŭre gvidu kaj benu vin. Kiel bele estus, se ili lasus ĝin kiel "sinjoro" kaj lasus la legantojn uzi prudenton. Estas kvazaŭ ili sentas, ke plej multaj ne kapablus eltrovi ĝin mem legante la kuntekston. Mi supozas ke estas ĉar ili kredas ke estus "danĝere" lasi inteligentajn, humilajn serĉantojn... Legu pli "
Bela Meleti, Kol 3: 23,24. Tio estis okulmalfermilo. Mi aŭdis sonon de frato W Bentley reen en 1990, la temo estis sur Col 3:23 "Ĉu vi servas Jehovon tute animite? Lia diro en la parolado estis, "Ĉu vi servas al Jehovo Tutplena Animo?" Aŭ ĉu estas "truo" ... en via ... ANIMO? " tio estis bonega parolado. Enmeti la Nomon de Jehovo ĉie aperas kurioj kaj similaj grekaj titoloj. Ĉu metas malsaman inklinon sur la Skribon. Ĉe Romanoj 12:11, Ĝi diras Sklavo por Jehovo, Kol 3:24, ".. Sklavo por la Majstro, Kristo." simila esprimo. Tamen la interliniaj Romanoj 12:11 diras ".. al la Sinjoro κυρίῳ... Legu pli "
@Meleti Vivlon
Kolumno 3: 23,24
Bonan kapton!
Mallonga, simpla, kompleta.
Mi pensas, ke mi presos ĉi tiujn tekstojn kun iliaj interliniaj kolegoj (reliefigante la referencojn al Lord kompreneble) kaj inkluzivos simplan (?) Markon ĉe la fino de la paĝo.
Kopios la CO, kaj la tuta Eldona Korpo.
Certe li lasos iun respondi.
La antaŭvidita sekvaĵo estos demandi ĉu ĉiuj enketitaj konsentis pri lia klarigo.
Se ne, ... kial ne!
La Vero estas tie!
Nur alia brila verko.
Ni multe investis en la bazaj kredoj, kiujn vi menciis supre.
Mi aŭdis prezenton de Jesaja 56 hieraŭ ĉe nia asembleo kie la cirkvitkontrolisto per versoj 1-8 apartigis nin en du kategoriojn denove.????
Saluton Meleti! Mi tre dankas viajn studojn pri Skriboj! Multan dankon pro via tempo kaj malfacila laboro! En artikolo vi montris, ke "la filoj de Dio kiel reĝoj kaj pastroj regos kaj servos sur la tero. Tio estas temo por alia tempo ”. Bonvolu reekzameni unu esperon, kiun havas ĉiuj veraj kristanoj. Kiel mi povas vidi en la Biblio, ke infanoj de Dio vivantaj sur la tero ekzistas unu espero - surtera. Ĉiela reĝlando estas regno de Dio, ne regno EN la ĉielo. Daniel reviviĝos kun ĉiuj profetoj, ne en la ĉielo. La angla ne estas mia lingvo kaj... Legu pli "
Mi konsentas kun vi. Tamen multaj eble ne, do mi bezonas klarigi la kialojn de mia kredo el la Skribo. Tiom skribi, tiom malmulte da tempo. 🙂
La kredo iri al Ĉielo ne estas infekto. Ĝi estas promeso de nia Sinjoro Jesuo Kristo, kiu diris en Johano 14: 2-3 "En la domo de mia Patro estas multaj domegoj; se [ĝi ne estus] tiel, mi dirus al vi. Mi iras por prepari lokon por vi. Kaj se mi iros kaj pretigos por vi lokon, mi revenos kaj akceptos vin al mi; por ke, kie mi estas, vi ankaŭ estu.
Mi eble eraras ĉi tie, sed mi volus malpli uzi la esprimon 'servanto' favore al la vorto 'adoranto'. 'Servisto' implicas 'servon', kiu implicas 'servokarton' kaj aliajn perfektajn aferojn, dum 'adoranto' implicas ami Dion 'kun onies tuta koro kaj animo'.
Saluton Meleti, Mi estas sufiĉe nova ĉi tie kaj mi ankoraŭ trarigardas ĉi tiun gvattureton via analizo estas iom fremda kaj maltrankviliga por legi por esti honesta. Mi ne scias, ĉu estas la maniero skribi la gvatturon, sed la maniero, kiel mi supozas, ke la nomo Jehovo estas tiel efike uzata, por preskaŭ malpliigi la rolon de Jesuo, ĉar la estro de la kristana parokanaro precipe en la biblio mem nun estas tute evidenta kaj certe estas io, tio transirus mian kapon se mi ne vizitus ĉi tiun retejon. Mi nature devus esti instigita diri dankon sed mian mensan emon... Legu pli "
Bonvenon Otis. Mi dankas vian sincerecon kaj bonvolu esprimi vin ĉi tie. Por respondi vian demandon, mi ne uzas la ESV ekskluzive. Mi ankaŭ ŝatas la Berean Studan Biblion, sed mi uzos multajn tradukojn laŭ la bezono. Ĉiuj tradukoj havas iom da antaŭjuĝo. Kiam ni dubas, ni povas konsulti la interliniajn kaj bibliajn komentojn kaj ankaŭ la bildigojn en aliaj Biblioj. Biblehub.com bonas por tio.
Ja Meleti, Biblehub.com (biblos.com) estas bonega rimedo por Biblia studado. Mi tre rekomendas ĝin ankaŭ.
Dankon pro ĉi tiu citaĵo, Meleti; “Eĉ en ĉi tiuj malhelaj lastaj tagoj de la malvirta sistemo de Satano, Jehovo benas sian popolon. Li certigas, ke veraj adorantoj floras en sia spirita bieno, kiu estas senprecedenca en ĝia spirita abundo. " (Citaĵo de WT) Kiel vivanta JW, mi tre ĉagreniĝis en la 90-aj kaj fruaj 2000-aj jaroj, ĉiufoje kiam mi aŭdis ĉi tiun frazon, "spirita paradizo" .... (nun ŝanĝita al "spirita bieno"?), Ĉar ĝi fariĝis pli kaj pli pli evidente ne estis tiom da spiriteco inter multaj el ni JW, kaj certe neniam povus esti priskribita iel ajn formo aŭ formo... Legu pli "
Saluton Otis. Nur iru al http://biblehub.com/colossians/3-23.htm kaj kontrolu vin mem. Ankaŭ kun la originalaj grekaj vortoj ĉe http://biblehub.com/text/colossians/3-23.htm Mi esperas, ke tio helpas.
Alkuru tie, mia frato, kaj kredu, ke la Sankta Spirito instruas al ni, kion ni bezonas scii, se ni akceptas Jesuon Kriston kiel nian Sinjoron kaj Savanton per kredado al sia respekto.