Estas video ĉe JW.org titolita "Joel Dellinger: Kunlaboro Konstruas Unuecon (Luko 2: 41)"

La temo de teksto tekstas: "Nun liaj gepatroj kutimis iri de jaro al jaro al Jerusalemo por la festivalo de la Pasko." (Lu 2: 41)

Mi ne vidas, kio rilatas al konstruado de unueco per kunlaboro, do mi devas pensi, ke ĝi estis misprintado. Aŭskultinte la tutan filmeton, Joel mencias neniun ĉi verson. Atentu, li faras neniun mencion pri iu verso por subteni la temon rekte; sed tio estas en ordo, ĉar estas sufiĉe memkompreneble, ke kunlaboro ja konstruas unuecon.

Unueco estas tre grava afero en la organizo. Ili parolas pri unueco multe pli ol ili parolas pri amo. La Biblio diras, ke amo estas la perfekta ligo de kuniĝo, sed la organizo diras al ni, ke kunlaboro necesas. (Col 3: 14)

Mi ne scias pri vi, sed mi restos kun amo. Finfine, se vi faras ion malbonan, mi ne kunlaboros kun vi, sed mi tamen amos vin, kaj mi tamen povas esti unuiĝinta kun vi, eĉ se ni havas malsamajn vidpunktojn.

Kompreneble tio ne funkcias por la organizo ĉar ili ne volas ke ni malkonsentu kun ili. Ili volas, ke ni faru tion, kion ili diras al ni fari.

Ekzemple, Joel-retejoj Hebreoj 13: 7 kiu legas:

"Memoru tiujn, kiuj regas inter vi, kiuj diris al vi la vorton de Dio, kaj dum vi kontemplas, kiel rezultas ilia konduto, imitu ilian fidon." (Heb 13: 7)

Li diras, ke "memori" povas ankaŭ signifi "mencii", kiun li uzas por instrui nin teni la pliaĝulojn en niaj preĝoj. Li tiam rekte transiras verson 17 de tiu ĉapitro, kie la Nova Monda Traduko legas: "Estu obeemaj al tiuj, kiuj estas gvidantoj inter vi kaj estu submetiĝemaj ..." Li tiam instrukcias nin obei la pliaĝulojn kaj submetiĝi al ili.

Ni ne saltu al iuj konkludoj ĉi tie. Revenante al la verso 1914, ni legu la parton, kiun li transsaltis. Unue estas la frazo, "kiuj diris al vi la vorton de Dio." Do se la pliaĝuloj instruas falsajn instruojn, kiel XNUMX kiel komenco de la nevidebla ĉeesto de Kristo, aŭ ke la aliaj ŝafoj ne estas infanoj de Dio, tiam ili ne parolas al ni la vorton de Dio. Tiuokaze ni ne "memoru" ilin. Plue, la verso daŭras: "Dum vi pripensas, kiel rezultas ilia konduto, imitu ilian fidon." Ĉi tio donas al ni la devon, ne nur la rajton, la devon - ĉar ĉi tio estas ordono - taksi la konduton de la pliaĝuloj. Se ilia konduto montriĝos indika pri fido, tiam ni imitu ĝin. Sekvas tamen, ke se ilia konduto montras mankon de fido, ni certe ne imiti ĝin. Nun, kun tio en menso, ni pasu al verso 17.

"Estu obeema" estas mistraduko, kiu troviĝas en preskaŭ ĉiu Biblia traduko, ĉar preskaŭ ĉiu traduko estas verkita aŭ sponsorita de organizo, kiu volas, ke ĝiaj sekvantoj obeu siajn ministrojn / pastrojn / pastrojn. Sed tio, kion la verkisto de Hebreoj vere diras en la greka, estas "konvinkita de". La greka vorto estas peithó, kaj ĝi signifas "persvadi, instigi." Do denove, persona bontrovo partoprenas. Ni devas taksi tion, kion oni diras al ni. Ĉi tio ne estas la mesaĝo, kiun Joel klopodas transdoni.

Ĉirkaŭ la minutmarko 4: 15, li demandas: "Sed se iu teokratia direkto, kiun ni ricevas, ne havas sencon, prenas nin per surprizo aŭ ne taŭgas nin persone? En tiaj kazoj, la lasta parto de la strofo ludas, kie ni estas submetataj. Ĉar, kiel la strofo sugestas, longtempe cedi al teokratia direkto estas por nia propra bono. "

"Teokratia" signifas "regata de Dio". Ĝi ne signifas, "regata de viroj". Tamen, en la menso de la organizo kiel esprimita de la parolanto, la termino povas apliki egale al Jehovo aŭ la organizo. Se tiel estus, tiam la verkisto de Hebreoj uzus alian vorton en la verso 17. Li uzus la grekan vorton, peitharcheó, kiu signifas "obei unu kun aŭtoritato, obei, sekvi". La Biblio ordonas al ni ne sekvi virojn, ĉar se ni sekvas virojn, ili fariĝas niaj gvidantoj, kaj nia gvidanto estas unu, la Kristo. (Mt 23:10; Ps 146: 3) Do tio, kion Joel petas nin fari, estas en rekta kontraŭdiro al la ordono de nia Sinjoro Jesuo. Eble tio estas unu el la kialoj, kial Joel neniam mencias Jesuon. Li volas, ke ni sekvu virojn. Li maskas ĉi tion dirante, ke tio estas teokratia direkto de Jehovo, sed la teokratia direkto de Dio estas 'aŭskulti lian filon'. (Mt 17: 5) Cetere, se la direkto de la organizo estus vere teokratia, tiam ĝi neniam estus malĝusta, ĉar Dio neniam donas al ni falsan direkton. Kiam viroj diras al ni fari ion, kaj rezultas malbone, ili ne povas aserti, ke la direkto estas teokratia. La direkto, kiun ni havas de la organizo, estas androcratika. Ni nur nomu fosilon fosilo por unufoje.

Ni ekzamenu la diferencon inter teokratia regado kaj androcrata regado.

Sub teokratia regado, ni havas unu estraron, Jesuon Kriston, kiu estis kreita de sia Patro Jehovo. Jesuo estas nia gvidanto, Jesuo estas nia instruisto. Ni ĉiuj estas fratoj. Sub Jesuo ni ĉiuj estas egalaj. Ne ekzistas klerikoj kaj laikoj. Neniu estraro kaj bazo. (Mt 23: 8, 10) La instruo, kiun ni ricevas de Jesuo, kovras ĉiujn kaj ĉiujn cirkonstancojn, kiujn ni povas alfronti en la vivo. Tio estas ĉar ĝi baziĝas sur principoj. Ni estas gvidataj de nia konscienco. Vi povas paroli pri viaj Unutagaj vitaminoj, kie ĉio, kion vi bezonas, enhavas unu solan pilolon. Dia vorto estas tia. Tiom multe pakita en tiel malmultan spacon. Prenu vian Biblion, trovu la unuan ĉapitron de Mateo kaj la lastan ĉapitron de Revelacio kaj pinĉu la paĝojn inter viaj fingroj, pendigante la Biblion de ili. Jen ĝi! La sumo de ĉio, kion vi bezonas por vivi sukcesan kaj feliĉan vivon. Pli ol tio. Ĉion, kion vi bezonas por firme teni la eternan realan vivon.

En kelkaj vortoj, vi havas la esencon de teokratia regulo.

Nun ni konsideru androkratian regadon. Joel fanfaronas pri centoj kaj eĉ miloj da leteroj elirantaj de ĉefsidejo al ĉiuj filioj kaj maljunuloj ĉirkaŭ la mondo. En unu jaro, la papera produktaĵo de la organizo malhelpas la amasigitan verkadon, kiun la kristanaj verkistoj amasigis dum 70 jaroj dum la unua jarcento. Kial tiom multe? Simple ĉar la konscienco estas elprenita el la ekvacio, anstataŭigita per amaso da reguloj, regularoj, kaj kion Joel ŝatas erare nomi "teokratia direkto".

Prefere ol ni ĉiuj estas fratoj, ni havas eklezian hierarkion, kiu regas nin. Liaj finaj vortoj diras ĉion: “Ni havas abundan klaran direkton kaj ĝustatempajn memorigojn. Jehovo gvidas nin tra la maljunuloj, kiuj estas gvidantoj inter ni. Lia ĉeesto estas tiel klara por ni kiel por la Izraelidoj, kiuj tage sekvis la nuban pilon kaj nokte la fajran kolonon. Do, kiam ni finos la finan etapon de nia sovaĝa vojaĝo, ni ĉiuj decidiĝu kunlabori plene kun iu ajn teokrata direkto, kiun ni donas. "

Joel prenas la estron de la komunumo el la ekvacio. Ne Jesuo gvidas nin laŭ Joel, sed Jehovo kaj li ne faras tion per Jesuo; Li faras ĝin per la maljunuloj. Se Jehovo kondukas nin al la maljunuloj, tiam la maljunuloj estas la kanalo, kiun Jehovo uzas. Kiel ni ne povus doni al la maljunuloj absolutan kaj senkondiĉan obeemon, se Jehovo uzas ilin por gvidi nin. Ŝajne, lia ĉeesto estas tiel klara por ni kiel por la Izraelidoj. Kiel strange, ĉar Jesuo diris, ke li estos kun ni ĝis la fino de la sistemo de aferoj. Ĉu Joel ne parolu pri la klara ĉeesto de Jesuo? (Mt 28:20; 18:20)

Jesuo estas la pli granda Moseo, sed se vi volas anstataŭi Moseon - tio se vi volas sidiĝi sur la sidejo de Moseo - tiam vi devas anstataŭi Jesuon. Ne estas ĉambro sur tiu sidloko por pli ol unu homo. (Mt 23: 2)

Kiel iu vera kristano povas doni 10-minutan paroladon, kiu emfazas teokratian direkton sen fari eĉ unu mencion pri Jesuo Kristo? "Kiu ne honoras la filon, tiu ne honoras la Patron, kiu sendis lin." (Johano 5:22)

Kiam vi volas vendi malveron, vi vestas ĝin per vortoj, kiuj priskribas kiel vi volas, ke ĝi aperu. Joel vendas androkratian direkton, sed li scias, ke ni malkaŝe aĉetus tion, do li kovras ĝin en la aspekto de teokratia direkto. (Ĉi tiu tekniko reiras al la ĝardeno.)

 

Meleti Vivlon

Artikoloj de Meleti Vivlon.
    68
    0
    Amus viajn pensojn, bonvolu komenti.x