Un lector con ojos de águila compartió esta pequeña joya con nosotros:
In Salmo 23 en la TNM, vemos que el versículo 5 habla de ser ungido con aceite. David es una de las otras ovejas según la teología de TJ, por lo que no puede ser ungido. Sin embargo, el vieja canción del cancionero basada en Salmo 23 Pasó por alto este conflicto con la doctrina de JW.
Sin embargo, los poderes fácticos han corregido esa supervisión en el nuevo cancionero al reemplazar esa canción con una que no dice nada acerca de ser ungido con aceite pero que llama a Jehová nuestro amigo y Dios.
Es difícil ver esto como algo más que un intento deliberado y considerado de desviar la atención de las otras ovejas del Cristo y la esperanza abierta de convertirse en hijos de Dios.
Me sorprende el grado en que la Org parece dispuesta, incluso ansiosa, a reescribir su literatura e incluso "masajear" su traducción de la Biblia para reforzar su causa. Se les ocurrió una explicación inteligente y durante muchos años, les creí. Pero han seguido alejándose de la enseñanza bíblica y hacia su propio giro en los asuntos. Cuando ni siquiera pueden usar la palabra "ungir" en una canción que parafrasea la Biblia, han dado un paso en contra de la dirección de la bondad. ¿Creen que tienen que corregir la palabra escrita de Dios? ¿Están tan obsesionados?... Leer más »
¡Escucha Escucha!
Solo para que los hermanos sepan que estrictamente la traducción del nuevo mundo no está mal al cambiar o dar una lectura diferente, la palabra ungida es una palabra diferente en hebreo, es mashach la palabra que David usa aquí en ver 5 es una palabra diferente dishanta la raíz de la palabra es dashen que significa engordar o saturar para engrasar. así que, estrictamente hablando, traducirlo como unción no está mal, pero tampoco está mal usar grasa, saturar o humedecer, ya que el hebreo utilizado aquí no es la palabra tradicional utilizada para la unción.
Hola Eric, acabo de leer algunos de tus escritos anteriores, y especialmente "¿Dónde más podemos ir?", Eres alguien realmente especial, solo quiero decirte a ti y a otros escritores y comentaristas, desde que comencé a estar en este sitio, - que por primera vez comencé a examinar la Biblia por lo que realmente es, como la palabra de Dios, y el espíritu de Dios puede operar en cualquiera que quiera hacer su bien. A veces salgo del curso, pero tener una familia tan maravillosa que siempre me ayuda a volver al curso, es una... Leer más »
Hey JB, siento lo que dices. Aparte del propio Jesucristo, no puedo pensar en un pastor mejor. (Jer 23: 4).
Psalmbee
Es casi un insulto decir que la canción está basada en el Salmo 23, cuando se ignoran tantas cosas y se agregan cosas que no están. Pensé que la razón por la que la Org quiere que las "otras ovejas" sean amigas de Dios es que no podrían encontrar nada mejor sin reconocer que las escrituras griegas cristianas están escritas para todos los cristianos.
Los GB están "fuera de lugar" espiritualmente.
Hola Eric, esto es lo que encontré Matthew Henry Comentarios (centro de la Biblia). Salmos 23: 5 Preparas una mesa delante de mí en presencia de mis enemigos; unges mi cabeza con aceite; mi copa se derrama. Me has provisto de gran cantidad y variedad de provisiones y comodidades, mis enemigos; verlo, envidiarlo y preocuparse por ello, pero no ser capaz de obstaculizarlo. Con aceite; o ungüento, como lo interpretan los intérpretes sirios y árabes; con ungüentos aromáticos, que luego se usaban en las grandes fiestas, Salmo 92:10 Amós 6: 6 Mateo 6:17 Lucas 7:38. El sentido es que tus comodidades deleitan mi... Leer más »
Hola eric Gracias por compartir esta idea de un compañero lector. Estoy de acuerdo. Me resulta cada vez más difícil pensar que aquellos que realmente lideran esta organización no están tomando estas decisiones deliberadamente. A continuación hay otra escritura en los Salmos sobre este tema que me llamó la atención hace algún tiempo. En ese momento pensé para mí mismo por qué el cuerpo gobernante y su clase protegen tan estrechamente el término "ungido" cuando las Escrituras lo usan de todos los fieles. Salmo 105: 6, 15 NWT “Hijos de Abraham su siervo, hijos de... Leer más »
¡Guauu! Esa representación es conmovedora en muchos niveles, entre ellos el énfasis que pone en que realmente seamos de una familia. Cuál es una imagen que el WBTC quiere distorsionar de tantas maneras como sea posible.