"همه شما ... احساس همکار. "- 1 پیتر 3: 8.
[از ws 3 / 19 p.14 مطالعه مقاله 12: ممکن است 20-26 ، 2019]
مقاله مطالعه این هفته نادر است. یکی از آنها که همه ما می توانیم از دلگرمی که در آن وجود دارد بهره ببریم.
یعنی به جز بند 15 که برای عبری ها 13 جذاب است: 17. NWT (و تعدادی کتاب مقدس دیگر ، برای انصاف) این متن را ترجمه می کنند "مطیع کسانی باشید که در بین شما رهبری می کنند و مطیع باشید"
کلمه یونانی ترجمه شده "obey" است "پیتو"به معنای" ترغیب ، اعتماد به نفس "است. این امر به معنای ترغیب یا اعتماد به نفس شخصی به دلیل مثال و شهرت آنها است.
کلمه یونانی ترجمه شده "აღება سرب" است "هژومای"این به معنی" به درستی ، رهبری راه (پیش رفتن به عنوان رئیس) "است. ما همچنین می توانیم به عنوان راهنما بگوییم. این نشان می دهد که رهبر ابتدا به آنجا می رود ، دنباله دار فرو می رود و زندگی آنها را به خطر می اندازد تا اطمینان حاصل کند که از آنها پیروی می کنید.
به درستی ، این متن باید ترجمه شود ، "به کسانی که راه را پشت سر می گذارید اعتماد به نفس داشته باشید".
La 2001 ترجمه به طور مشابه می خواند: "همچنین به کسانی که در بین شما سرآمد هستند اعتماد داشته باشید و تسلیم آنها شوید ، زیرا آنها مراقب زندگی شما هستند!"
توجه داشته باشید که چگونه با لحنی واجب نیست ، بلکه به مخاطبان اطمینان می دهد که از کسانی که نمونه آن را می گیرند پیروی کنند ، زیرا این افراد می دانند که باید نسبت به اقدامات خود پاسخگو باشند. محتویات این حساب بر عهده افراد پیشرو است ، تا این کار را به درستی انجام دهند ، تا دیگران از این امر خوشحال شوند.
متأسفانه ، لحن NWT و بسیاری از کتاب مقدس این است ، همانطور که توسط افراد مسئول شما گفته می شود ، انجام دهید. من دو پیام بسیار متفاوت ، من مطمئن هستم که شما موافقت خواهید کرد.
به خاطر داشته باشید که عیسی مسیح در آخرین ساعتهای حضور در کنار شاگردانش ، وقت خود را تأکید کرد تا به شاگردانش تأکید کند که پیروان او باید از یک فرمان جدید پیروی کنند: دوست داشتن یکدیگر.
فکر می کنید عیسی مسیح با کدام یک از عبری ها 13: 17 موافق است؟
سلام و درود به همه من که بعد از 33 سال زندگی مشترک تازه بیدار شده ام. حدود یک هفته اینجا در کمین بوده و مشغول خواندن و تماشای آن بوده اید. من احساس می کردم مجبور به ثبت نام هستم ، بنابراین می توانم از Tadua برای چنین مقاله ای فوق العاده مورد توجه تشکر کنم. همچنین ، آلیتیا ، چه روش زیبایی برای نشان دادن روش واقعی پیشگویی است. من از همه نظرات لذت بردم و احساس آرامش می کنم توسط همه شما این برای من مفید است زیرا من هنوز در تلاش برای رهایی از شرطی شدن سالها هستم. وقتی این مکالمات را مشاهده می کنم ، تحقیقات عمیق شما ، عشق و احترام شما (حتی نسبت به شخصیت های ناجور) احساس محکومیت نمی کنم... بیشتر بخوانید »
من تصویری از "نجات دهنده زندگی ساحل" را ارائه می دهم که فکر می کنم چگونه باید کلمات اصلی را در متن "peitho" و "hegeomai" درک کنیم. یک نگهبان زندگی (حداقل در استرالیا) یک موقعیت داوطلبانه است که هیچ قوه قضاییه ، پلیس و یا توانایی پیگرد قانونی برای عدم پیروی از دستورالعمل های اقتدار آنها وجود ندارد. با این وجود آنها در نقشی که انجام می دهند بسیار مورد احترام ، قدردانی و تحسین قرار می گیرند. مردم خوشحال هستند که بلافاصله و بدون شک از دستورالعملهای خود پیروی می کنند. دلیل اینکه همه می دانند که آنها خودخواهانه "به روح خود نگاه می کنند". در برج و ساحل آنها... بیشتر بخوانید »
با تشکر از آلتیا برای تصویر. بسیار ممنون!
(1Jn 3: 23)
مزمور
به نظر من این است که بسیاری از شاهدان سابق آگونیستیک یا ملحد می شوند. این به من نشان می دهد که زمینه ارگان آنها واقعاً به آنها چیز زیادی در مورد خدا نمی آموزد ، اما به آنها می آموزد که باید به مردان اعتماد کنند. هنگامی که آنها ایمان به مردانی را که رهبری آنها را بر عهده داشتند از دست دادند ، دیگر ایمانی باقی نماند. ثمره آنها به عنوان یک سازمان مثبت نیست.
خیلی درست است ، چت. وقتی یکی از اقوام رفت ، او گفت که در دعا کردن با خدا مشکل زیادی دارد. ادعای سازمان خدا بودن ، و "یهوه می گوید" ثابت ، به این معنی است که ما متوجه شده ایم که به مکان اشتباهی نگاه کرده ایم و به این فکر افتاده ایم که GB واقعا در حق یهوه صحبت می کند. وقتی اعتماد به مردان را از دست دادیم ، باید همه چیز را از اول شروع کنیم. این آسان نیست.
تادوا و چت ، مشاهدات بسیار جالب. با تشکر.
هم تادوا و هم چت ، مشاهدات بسیار جالب !! با تشکر.
اگر از 10 آیه نسخه پشتیبان تهیه کنیم ، دیدگاه خوبی وجود دارد. عبرانیان 13: 7 9 کسانی را که شما را رهبری کردند ، به خاطر بسپارید که کلام خدا را برای شما بیان کردند. و با در نظر گرفتن نتیجه رفتار آنها ، از ایمان آنها تقلید کنید. " بعضی از بزرگان را که می شناسم زندگی پرخاشگرانه داشته اند. بسیاری از آنها فرزندانی داشته اند که برای آنها ناامید کننده بزرگی بوده است و من برخی از شعله های آتشفشانی را دیدم ، از جمله یکی از همسایگان که سعی در قتل همسرش داشت. برخی دیگر پس از سالها خدمت در کمیته های بی شماری و کارهای شلوغ بی پایان "تلخ و بدبینانه" به پایان رسیدند. اما پس از آن ساکت ها وجود داشتند. افراد ایمان... بیشتر بخوانید »