Kotkasilmäinen lukija jakoi tämän pienen helmen kanssamme:
In Ps 23 NWT: ssä näemme, että jae 5 puhuu öljyllä voidelusta. David on yksi muista lampaista JW-teologian mukaan, joten häntä ei voida voidella. Silti vanha laulukirjalaulu, joka perustuu psalmiin 23 ohitti tämän ristiriidan JW-opin kanssa.
Mahdolliset valtuudet ovat kuitenkin korvanneet tämän valvonnan uusi laulukirja korvaamalla kappale kappaleella, joka ei sano mitään öljyihin voitelusta, mutta kutsuu Jehovaa ystävämme ja Jumalan nimeksi.
Tätä on vaikea nähdä kuin kaikkea muuta kuin tarkoituksellista ja harkittua yritystä kääntää muiden lampaiden huomio pois Kristuksesta ja heille avoimesta toivosta tulla Jumalan lapsiksi.
Se hämmästyttää minua siitä, missä määrin Org näyttää olevan halukas, jopa innokkaasti, kirjoittamaan heidän kirjallisuutensa ja jopa “hieromaan” heidän Raamatun käännöstään heidän asiansa tukemiseksi. He keksivat fiksun selityksen ja uskoin heitä monien vuosien ajan. Mutta he ovat jatkaneet kaukana Raamatun opetuksesta ja kohti omaa spiniaan asioissa. Kun he eivät osaa edes käyttää sanaa "voitelu" kappaleessa, joka parafroi Raamattua, he ovat askelleet hyvyyden suuntaan. Luulevatko heidän olevan korjattava Jumalan kirjoittama sana? Ovatko he niin pakkomielle... Lue lisää "
Kuule, kuule!
Vain kertoa veljille, että ehdottomasti uuden maailman käännös ei ole väärin muuttamalla tai antamalla erilainen lukeminen sana voideltu on eri sana hepreaksi, se on mashach sana, jota David käyttää täällä ver 5 on erilainen sana dishanta juursana on dashen, joka tarkoittaa rasvan lisäämistä tai kyllästämistä. niin tiukasti sanottuna sen kääntäminen voiteluksi ei ole väärin, mutta ei ole myöskään väärin käyttää rasvaa tai kyllästettyä tai kosteaa väärin, koska täällä käytetty heprealainen ei ole perinteinen voitelua varten käytetty sana.
Hei Eric, olen juuri lukenut joitain aikaisempia kirjoituksiasi, ja erityisesti "Minne me voimme mennä?", Olet todella erikoinen henkilö, haluan vain kertoa sinulle ja muille kirjailijoille ja kommentaattoreille, - koska aloin olla Tämä sivusto, - että aloitin ensimmäistä kertaa tutkia raamattua siitä, mikä se todella on, Jumalan sanana, ja jumalien henki voi toimia ketään, joka haluaa tehdä hyvin. Joskus menen kurssille, mutta minulla on niin upea perhe, joka saa minut aina takaisin kurssille... Lue lisää "
Hei JB, tunnen sanasi. Muuta kuin Jeesus Kristus itse, en voi ajatella parempaa paimenta. (Jer 23: 4)!
Psalmbee
On melkein loukkaavaa sanoa, että kappale perustuu psalmiin 23, kun niin paljon jätetään huomiotta ja siihen lisätään asioita, joita ei ole. Ajattelin, että syy, miksi organisaatio haluaa ”muiden lampaiden” olevan Jumalan ystäviä, on se, etteivät he pystyisi keksimään mitään parempaa tunnustamatta sitä, että kreikkalaiset kreikkalaiset kirjoitukset kirjoitetaan kaikille kristityille.
GB on henkisesti 'pois rockeristaan'.
Hei Eric, tämän löysin Matthew Henry Comments (raamatun keskus). Psalms 23: 5 92 Sinä valmistat pöydän edessäni vihollisideni edessä: voitele pääni öljyllä; minun kuppini juoksee yli. Sinä toimitat minulle runsaasti ja erilaisia varusteita ja mukavuuksia, viholliseni; sen näkeminen, kateuttaminen ja turhauttaminen, mutta ei kykeneminen estämään sitä. Öljyllä; tai voide, kun syyrialaiset ja arabialaiset tulkit tekevät sen; aromaattisilla voiteilla, joita käytettiin silloin suurina juhlallisuuksina, Psalmi 10:6 Amos 6: 6 Matt. 17:7 Luuk. 38:XNUMX. Sinun mukavuutesi ilahduttavat minua... Lue lisää "
Hei Eric. Kiitos, että jaat tämän lukijakunnan käsityksen. Olen samaa mieltä. Minulle on yhä vaikeampaa ajatella, että ne, jotka todella johtavat tätä organisaatiota, eivät tee näitä päätöksiä tarkoituksella. Alla on toinen tämän aiheen psalmien kirjoitus, joka kiinnitti huomioni jonkin aikaa sitten. Tuolloin ajattelin itselleni, miksi hallintoelin ja heidän luokkansa vartioivat termiä "voideltu" niin tarkasti, kun pyhät kirjoitukset käyttävät sitä kaikille uskollisille. Psalmi 105: 6, 15 NWT “Sinä, hänen palvelijansa Abrahamin jälkeläiset, sinun pojat... Lue lisää "
Vau! Tämä renderointi on polttavaa niin monella tasolla, etenkin siinä, että siinä korostetaan yhden perheen todellisuutta. Mikä on kuva, jonka WBTC haluaa vääristää mahdollisimman monella tavalla.