[Fan ws12 / 16 p. 24 febrewaris 20-26]

"Wa't God benaderet, moat leauwe dat hy is en dat hy de beloner wurdt fan dyjingen dy't him serieus sykje." - Hy 11: 6

 

Dit is ien fan dy 'fiel goed' stúdzjes dy't ienris yn 'e tiid komme, en d'r is neat mis mei. Wy hawwe allegear in bytsje oanmoediging nedich fan tiid ta tiid.

Dochs binne d'r in pear punten dy't fan it mark binne en moatte wurde oanpakt yn it belang fan 'e wierheid.

De stúdzje iepent op mei syn earste ûndertitel wêryn 'Jehovah belooft syn tsjinstfeinten te seinen'.

Yn sekere sin binne wy ​​allegear tsjinstfeinten fan God, doch is d'r hjir in gruttere wierheid dy't wierskynlik misse sil fanwegen it fokus fan dit artikel. Yn foar-kristlike tiden waarden alle trouwe manlju beskôge as tsjinstfeinten fan God. Mei de komst fan Jezus en it iepenbierjen fan 'e soannen fan God feroare dat lykwols allegear. (Ro 8:19) Yn Hebrieuske haadstik 11 rjochtet de skriuwer him op in protte fan dy foar-kristlike tsjinstfeinten fan God, mei se as foarbylden en fertsjintwurdige se as in "grutte wolk fan tsjûgen" om kristenen te ynspirearjen ta ferlykbere dieden fan leauwen. Dan yn Hebreeërs 12: 4 seit er:

“. , .Yn jo striid tsjin dy sûnde hawwe jo noch noait wjerstien oant it punt dat jo bloed fergetten is. 5 En jo hawwe de formaasje dy't jo oanpakt folslein ferjitten as soannen: 'Myn soan, lit de dissipline net ferminderje fan de Heare, noch opjaan as jo troch him korrizjeare binne; 6 foar dyjingen dy't Jehovah leaf hat, dissiplineart er, yn feite smyt er elkenien dy't hy as soan krijt. '' (Heb 12: 4-6)

It is hjirút dúdlik dat de Wachttoren it mark mist. Sûnt kristenen wurde oanpakt, soe it better wêze om te fokusjen op har hope en dit diel sa te ûndertitelen: "Jehovah belooft syn bern te segenjen". De skriuwer is lykwols ferplicht om JW-teology te stypjen oer wat de Bibel eins leart, sadat konsintrearje op it erfskip fan bern kin feroarsaakje dat dejingen dy't ferteld wurde dat se allinich nei freonskip kinne aspirearje dingen freegje. Dizze posysje liedt lykwols fierder swierrichheden. Bygelyks yn paragraaf 5 siteart de skriuwer út Matthew 19:29. Oan 'e ein fan dat fers lit it sjen dat de segen fan Jehova omfettet' it ivich libben erven '. It binne de soannen dy't erve, net tsjinstfeinten. - Ro 8:17.

Likegoed moat de skriuwer yn paragraaf 7 guon skriften ferkeard tapasse. Bygelyks:

Behalven foar dejingen dy't in beleanning yn 'e himel sille krije, is it útsicht op it ivige libben op in paradyslike ierde yndie reden om' bliid te wêzen en bliid te wêzen. ' kin tsjinje as "in anker foar de siel, sawol wis as stevich." (Heb. 37: 11-18) - par. 7

Psalm 37:11 sprekt oer dejingen dy't de ierde besitte sille. Mattéus 5: 5 - in fers dat sels JW.org jout ta fan tapassing op 'e salvingen - befettet in parallelle gedachte as Jezus seit: "Lokkich binne de mylden, om't se sille ervje de ierde. ” Wer erfen bern, dus dizze fersen jilde foar de bern fan God, dy't as keningen mei Kristus de ierde sille ervje. Jo sille fernimme dat de skriuwer de frijheid nimt fan it brûken fan in sin út 'e kontekst út Mattéus 5: 12, dy't dúdlik bedoeld is foar de bern fan God en dy tapast op in ierdske hope. Dingen wurde betiizjend as wy sprekke fan himelske hoop en ierdske hope ûnder JW-teology, om't it alles oer lokaasje wurdt. Dit is lykas de katolike tsjerke dy't leart dat elkenien in ûnstjerlike siel hat - dus elkenien hat al ivich libben - en as elk stjert, giet hy as sy nei de himel of de hel. It giet dus allinich oer lokaasje. Tsjûge-teology is ek alles oer lokaasje, mei it ferskil dat ivich libben gjin gegeven is.

Eins is de Bibel net sa dúdlik. D'r is reden om te leauwen dat "himel" yn ferwizing nei it "keninkryk fan 'e himelen" ferwiist, net nei in plak, mar nei in rol, spesifyk de rol fan' e himelske regearing. D'r is reden om te leauwen dat de bern fan God as keningen en prysters op ierde regearje en tsjinje. Dat is in ûnderwerp foar in oare kear, mar hoe dan ek, as Tsjûgen sprekke fan in ierdske hope, hawwe se in heul spesifike hoop yn gedachten mei in protte aspekten dy't oan it leauwen binne. Wy kinne feilich sizze dat d'r gjin soene hope is, en dêrom fine wy ​​noait stipe-skriften dy't yn 'e publikaasjes oanbean wurde om it te meitsjen. Ynstee wurdt fan 'e lêzer ferwachte dat hy gewoan leaut dat it bestiet, sadat de skriuwer dingen kin dwaan lykas Matteus 5:12 ferkeard tapasse en sizze "it foarútsjoch op ivich libben op in paradys ierde is yndie reden om' bliid te wêzen en bliid te wêzen '."

Paragraaf 15 giet troch mei de net befestige bewearingen.

Jo sille lykwols net wurde ferkoarte as God hat jo in oar perspektyf jûn. Miljoenen 'oare skiep' fan Jezus ferwachtsje grif de takomstige beleanning fan it ivige libben op in paradyslike ierde. Dêr "sille se in geweldige wille fine yn 'e oerfloed fan frede." -Jehannes 10:16; Ps. 37:11. - par. 15

De kontekst fan Jehannes 10:16 stipet it stânpunt dat Jezus ferwiist nei heidenen dy't noch by syn keppel moasten. D'r is neat om it idee te stypjen dat hy in groep identifiseart wêrfan it uterlik op it wrâldtoaniel 19 ieuwen soe wurde fertrage. Yn plak fan ússels as Gods bern te besjen, soe it Bestjoersorgaan hawwe dat wy ússels beskôgje as allinich Gods tsjinstfeinten, of op syn bêst, Syn freonen.

Folgjende lêze wy:

Sels yn dizze tsjustere lêste dagen fan it kweade systeem fan Satan, segeart Jehovah syn folk. Hy soarget derfoar dat wiere oanbidders bloeie yn har geastlik lângoed, wat ungewoane is yn har geastlike oerfloed. - par 17

Dit is ien fan dy gefoel-goede útdrukkingen dy't sa no en dan útsmiten wurde om Tsjûgen te fielen dat se ekstra spesjaal binne. Dit is wêr't Paulus Timóteüs foar warskôge doe't hy sei:

"Want d'r sil in perioade wêze dat se har net sille folgje mei de heulige lear, mar neffens har eigen winsken, sille se har omringe mei leararen om har earen te tikken." (2Ti 4: 3)

Ik haw gelegenheid hân om myn JW-freonen te freegjen om de lear fan 1914 te bewizen, de sabeare beneaming fan 1919 fan it Bestjoersorgaan as de trouwe slaaf, de oerlappende generaasjes-lear, en it meast, de lear fan 'e oare skiep. Frijwol allegear binne sels de poging net slagge, mei ekskuses of nammeoproppen om har leauwen te ferdigenjen. Dizze ûnfermogen om sels dizze basisdoktrines út 'e Skrift te stypjen sprekt net fan "ungewoane geastlike oerfloed".

It artikel slút ôf mei in ferkeard oanwizing dy't, lykas hieltyd mear it gefal is, de fokus wjerhâldt fan 'e gesalfde fan Jehovah.

'Litte wy no trochgean mei it fersterkjen fan ús leauwen en mei de heule sielen wurkje as oan Jehovah. Wy kinne dit dwaan, wittend dat it fan Jehovah is dat wy de fertsjinste beleanning sille ûntfange. - Lês Kolossen 3: 23, 24. ” - par. 20

It publyk sil dan Kolossers 3:23, 24. lêze. Hjir is de werjefte mei it orizjinele taalwurd ynfoege tusken fjouwerkante haken foar dúdlikens:

'Wat jo ek dogge, wurkje it heulendal oan as foar Jehovah [ho kurios - de Heare], en net foar manlju, om't jo witte dat it fan 'e Heare is [ho kurios - de Heare] jo sille it erfskip krije as beleanning. Slaaf foar de master [ho kurios - de Heare], Kristus. ”

Wat in frjemde lytse rendering is dit. As Paulus mear meidwaan hie en de eksplisite ferwizing nei Kristus liet, koenen de NWT-oersetters hawwe levere kurios konsekwint as Jehova oeral yn plak fan "Jehova" twa kear, en "master" yn dit lêste gefal. Dat soe de kontekstuele dissonânsje yn har rendering hawwe elimineare. Oan 'e oare kant, as wy de foaroardiele ynjeksje fan "Jehova" hielendal eliminearje - om't it net yn ien NT-manuskript wurdt fûn - krije wy de ôfbylding dy't Paulus fan doel wie te kommunisearjen:

"23Wat jo ek dogge, wurkje fan herte, lykas foar de Hear en net foar manlju, 24wittend dat jo fan 'e Hear it erfskip krije as jo lean. Jo tsjinje de Hear Kristus. ”- Kol 3: 23, 24 ESV

Dizze rendering sil lykwols gewoan net dwaan. Tsjûgen fan Jehova hawwe har merk om har soargen oer te meitsjen. Se moatte har aparte behâlden fan alle oare organisearre kristlike religys, sadat se op 'e namme "Jehova" hammelje en de rol fan Jezus minimalisearje. Spitigernôch, hoe mear se besykje oars te wêzen, hoe mear se itselde wurde.

Meleti Vivlon

Artikels fan Meleti Vivlon.
    24
    0
    Wolle jo tinzen leuk, kommentaar asjebleaft.x