Le cead, is e puing glè bheag a tha seo, ach a thaobh cruinneas, anns na h-ath sheachdainean Watchtower (w12 8/15) tha an aithris a leanas air a dhèanamh air duilleag 14, par. 10: “Tha làraichean-lìn a bhrosnaicheas pornagraf nan cunnart follaiseach do shlàinte spioradail shaoranaich na Rìoghachd. Airson deicheadan, tha an clas tràillean dìleas air rabhadh a thoirt dhuinn mu na làraich sin. "
Is dòcha gu robh iad a ’ciallachadh a bhith a’ sgrìobhadh airson bliadhna', chan e deicheadan. Às deidh na h-uile, tha an eadar-lìn gnìomhach nas lugha na 20 bliadhna a dh'aois. Cha do nochd làraichean-lìn ach ro mheadhan nan 1990an. B ’e a’ chiad rabhaidhean mu dheidhinn pornagraf co-cheangailte ris an eadar-lìn a lorg mi bho 1996. (w96 8/1 p. 13 par. 13; g96 7/22 p. 6)
Ged a tha luchd-leughaidh dearbhaidh ann airson na h-irisean, tha e coltach nach eil mòran leughadairean dearbhaidh teignigeach ann, ma tha gin idir. Ma tha seann leabhar “Aid to Bible Understanding” agad, thoir sùil air a ’chuspair air“ Miracles ”. Ann a bhith a ’feuchainn ri mìneachadh cò na mìorbhailean a dh’ fhaodadh a bhith dìreach a ’cur an sàs eòlas saidheansail a tha taobh a-muigh ar dàimh, bidh e a’ cleachdadh dealbh de na thachras do chuid de stuthan nuair a bhios iad supercooled. Tha luaidhe air a chleachdadh mar eisimpleir de seo. Tha an leabhar “Aid” a ’mìneachadh, ged a tha luaidhe mar theodhachd àbhaisteach na“ inslitheoir sàr-mhath ”, bidh e na àrd-stiùiriche nuair a thèid a fhuarachadh gu faisg air neoni. Tha an dàrna leth den aithris sin ceart. Bidh e a ’fàs na àrd-stiùiriche nuair a bhios e supercooled. Ach, tha e fada bho bhith na shàr-sgrìobhaiche. Aig a ’char as fheàrr, faodar a ràdh gur e droch stiùiriche dealain a th’ ann oir faodaidh neach sam bith a dh'fheuch ri einnsean a thòiseachadh gu fuar le bhith a ’cleachdadh càbaill geansaidh ceangailte ri prìomh loidhnichean bataraidh càr a bhith na fhianais.

addendum

Dh'ionnsaich mi gu bheil an deasachadh Spàinnteach den Watchtower ag ràdh ‘years’ agus gu bheil an deasachadh Beurla ePub bho www.jw.org cuideachd ag ràdh ‘years’, mar sin tha e coltach gun do ghlac iad e ach alas, chan ann mus deach an dreach Beurla a chlò-bhualadh. Odd gun do ghlac na h-eadar-theangairean Spàinnteach seo ach chan ann ann an àm airson an dreach Beurla clò-bhuailte a cheartachadh.
Is dòcha gum bu chòir dhaibh a h-uile artaigil WT agus Awake a ruith le buidheann targaid de ràdh 100 neach mus clò-bhuail iad. Tha mi cinnteach nach biodh gainnead saor-thoilich ann. Nach biodh sin na rudeigin?

Meleti Vivlon

Artaigilean le Meleti Vivlon.
    1
    0
    Bu mhath le do bheachdan, feuch an toir thu beachd seachad.x