Sinau Alkitab - Bab 4 Par. 1-6
Kita ngrampungake enem paragraf pisanan bab 4 ing panliten iki uga kothak: "Makna Jeneng Allah".
Kothak nerangake yen "Sawetara sarjana rumangsa yen ing kedadeyan iki tembung kriya digunakake kanthi bentuk sebab. Mula, asmane Gusti Allah dingerteni dening akeh wong tegese 'Dheweke Sebab Dadi.' ” Nanging, penerbit gagal menehi referensi apa wae supaya bisa verifikasi klaim kasebut. Dheweke uga gagal nerangake sebabe dheweke nampa ide "sawetara sarjana" nalika nolak ide liyane. Iki dudu praktik sing apik kanggo instruktur umum.
Mangkene sawetara video instruksional banget babagan arti asmane Gusti Allah.
Saiki kita melu sinau dhewe.
Paragraf pambukaan memuji 1960 ing Kitab Suci Kitab Suci Anyar. Ngandika: "Salah sawijining fitur terjemahan sing anyar yaiku sebab khusus kanggo kabungahan - nggunakake Kerep jeneng pribadi Gusti Allah."
Ayat 2 terus:
"Fitur paling penting saka terjemahan iki yaiku mulihake jeneng gaib menyang papan sing tepat." New World Translation nggunakake jeneng pribadi Gusti Allah, Yéhuwah, luwih saka kaping 7,000.
Sawetara bisa ujar manawa "YAHWEH" bakal dadi terjemahan saka asmane Gusti Allah sing luwih apik. Mesthi wae, pamulihan asmane Gusti Allah nganggo "PANGERAN" sing asring katon ing huruf gedhe kudu dikepuji. Anak kudu ngerti jeneng Bapake, sanajan dheweke jarang nggunakake, luwih seneng istilah "bapak" utawa "bapak" sing luwih intim.
Nanging, kaya Gerrit Losch ing November, siaran 2016 nalika mbahas babagan ngapusi (Waca titik 7) lan carane supaya dheweke, ”Ana uga sing diarani separo. Kitab Suci ngandhani Kristen supaya jujur.
Pernyataan kasebut manawa NWT mulihake jeneng ilahi ing papan sing tepat yaiku setengah kasunyatan. Nalika iku uga mulihake ing ewonan papan ing Prajanjian Lawas utawa Kitab Suci sadurunge ana Tetragrammaton (YHWH) ditemokake ing naskah Kitab Suci kuna, uga sisipan ing atusan papan ing Prajanjian Anyar utawa Kitab Suci Kristen sing ora ditemokake ing naskah kasebut. Sampeyan mung bisa mulihake barang sing asline ana, lan yen sampeyan ora bisa mbuktekake ana, mula kudu jujur lan ngakoni yen sampeyan wis nyisipake adhedhasar dugaan. Nyatane, penerjemah istilah teknis digunakake kanggo praktik NWT kanggo nyisipake jeneng ilahi ing Tulisan Kristen yaiku "emendasi konjektur".
Ing paragraf 5, pratelan kasebut digawe: "Ing Armageddon, nalika mbusak duraka, Yéhuwah bakal nyucekake asmane ing ngarepe kabeh tumitah."
Kaping pisanan, kayane kalebu cocog karo nyebutake Gusti Yesus ing kene, amarga dheweke minangka sing paling utama jenenge Gusti Allah (Yeshua utawa Yesus tegese "Yahweh utawa Yéhuwah Nglamar") lan dheweke uga sing nggambarake ing Wahyu minangka nglawan perang Armageddon. (Re 19: 13) Nanging, titikan regejegan yaiku karo ukara: "Nalika mbusak piala".
Armageddon minangka perang sing diperjuangake Gusti Yesus liwat Putrane Yesus karo para raja ing bumi. Yesus ngrusak kabeh oposisi politik lan militer marang kerajaane. (Re 16: 14-16; Da 2: 44) Nanging, Alkitab ora ujar bab ngilangi kabeh tumindak duraka saka bumi ing wektu kasebut. Kepiye carane bisa kedadeyan nalika nimbang kasunyatan yen sawise Armageddon, miliaran wong ora bener bakal diuripake maneh? Ora ana sing ndhukung gagasan manawa dheweke bakal diuripake maneh tanpa dosa lan sampurna, ora ana pikiran ala. Kasunyatane, ora ana apa-apa ing Alkitab sing nyengkuyung gagasan manawa saben manungsa sing ora dianggep bener dening Gusti Allah bakal disirnakake ing Armageddon.
Ayat 6 ngrampungake panaliten kanthi nyatakake:
"Mangkono, kita nucekake jenenge Gusti Allah kanthi kapisah lan luwih dhuwur tinimbang kabeh jeneng liyane, kanthi ngajeni apa sing dituduhake, lan mbantu wong liya nganggep suci. Utamane nuduhake kawicaksanan lan rasa hormat kanggo jenenge Gusti Allah nalika ngerteni Yéhuwah minangka Penguasa lan manut karo dheweke kanthi ati. ” - par. 6
Nalika kabeh wong Kristen bisa setuju karo iki, ana prekara sing penting sing kudu ditinggalake. Kaya sing dicritakake Gerrit Losch ing siaran wulan iki (Waca titik 4): "... kita kudu ngomong kanthi terbuka lan jujur karo saben liyane, kanthi ora ngekepke informasi sing bisa ngganti pemahaman saka sing ngrungokake utawa nyasarake dheweke."
Mangkene informasi penting sing wis ilang; sing kudu marem babagan pangerten babagan kepiye carane nucekake nama Gusti:
". . Amarga sebab iki uga, Gusti Allah ngluhurake dheweke menyang jabatan sing luhur lan kanthi ramah menehi jeneng sing luwih dhuwur tinimbang saben jeneng liyane, 10 supaya ing asmane Yesus, saben dhengkul kudu sujud ing swarga lan wong-wong sing ana ing bumi lan sing ana ing sangisore lemah, 11 lan saben ilat kudu ngakoni manawa Yesus Kristus iku Gusti kanggo kaluhuraning Rama Rama. "Php 2: 9-11)
Seksi-Seksi Yéhuwah kayane pengin nyucèkake asmane Gusti Allah miturut dalane. Nindakake tumindak sing salah kanthi cara sing salah utawa amarga alesan sing salah ora bakal diberkahi saka Gusti Allah, kaya sing dingerteni wong Israel. (Nu 14: 39-45) Yehuwa luwih milih jeneng Yesus luwih penting tinimbang kabeh wong. Utamane, kita nduwe rasa gumun lan ngajeni asmane Gusti Allah nalika ngerteni panguwasa sing wis ditunjuk lan sadurunge diparingi prentah. Nyilikake peran Yesus lan ora banget negesake asmane Yehuwa - kaya sing bakal dideleng dening para Seksi ing pelajaran minggu ngarep - dudu cara sing dikersakake dening Pangeran Yehuwah. Kita kanthi andhap asor kudu nindakake prekara kaya sing dipengini dening Gusti Allah lan aja nganti maju kanthi ide dhewe.
Matur suwun sedherek ingkang minulya. Mung nuduhake belajar ing salawas-lawase. 🙂
Thanks Meleti, rong bengi kepungkur ing rapat kasebut, Doa sing pungkasan, sedulur kita nggunakake jeneng Dewa nalika dheweke mikir anyar. Alasan kasebut bisa uga disebabake saka ajaran wedhus liyane, 144000. Iki kanggo artikel liyane. Kaya Anak Yatim. Kita kudu menehi kredit manawa kita duwe kredit, amarga JW, nggawe Jeneng Dewa sing misuwur. Nanging kita uga bisa uga kanthi semangat kanggo nggawe jeneng Dewa misuwur, yen kita durung ngerti marang (tujuan lan kekarepane Pangeran Yehuwah) manawa putrane uga kudu dipuji, bisa uga luwih-luwih. Iki Wujud ing pangandikan sampeyan babagan... Waca liyane »
Alesan banget, Lazarus!
Aku lagi wae krungu manawa ana sedulur lokal njaluk ndedonga kanggo jemaat sing nyebutake marang Yehuwa ing pandonga kasebut minangka "Pangeran Yehuwah, kanca kita".
Wah, sawijining generasi wis padha percaya yen dheweke ora cukup bisa diarani putra, nanging mung kanca, saiki generasi anyar yakin yen mung teknis karo kanca. Mangkene tema anyar kanggo artikel "Generasi Nyolong". Sampeyan bisa nggabungake artikel babagan "kabecikan" babagan masalah taun 1935, & Anak Yatim. Wong-wong dijaluk adoh saka Gusti Allah lan dilebokake ing omah asuh, nanging kabeh hak hukum (miturut Gods Gods Word) ora nuduhake.
Meleti, matur nuwun. Lan matur suwun khusus kanggo tautan menyang video Jeff Benner. Aku durung weruh sing siji iki. Aku seneng banget karo barang sing menarik lan migunani.
". . Amarga alesan iki uga Gusti Allah ngluhurake dheweke menyang jabatan sing luhur lan kanthi welas asih menehi jeneng sing luwih dhuwur tinimbang jeneng liyane, "Flp 2: 9. Apa iki ora ateges manawa Gusti Allah maringi asma Yesus sing luwih dhuwur tinimbang kabeh jeneng liyane, kalebu NAMA Dhewe?
Pitakon sing apik, Colette. Cara kanggo ngrampungake kontradiksi sing jelas iki yaiku ngerti konsep set logis. Ora ana sing milih asmane Gusti Allah. Nanging, Gusti Allah milih jeneng kanggo kabeh sing diwenehake. Dadi, Paulus nyritakake babagan prekara sing asale saka Gusti Allah. Temenan, Gusti Allah ora kalebu ing bagean kasebut amarga dheweke ora nuwuhake awake dhewe, nanging wis mesthi. Kanggo nggambarake iki, Paulus ujar ing 1 Korinta 15:27: "Amarga" Gusti Allah wis masrahake samubarang kabeh ing sangisore sikile. "Apa tegese Gusti Allah uga ana ing sangisore sikile Sang Kristus? Kanggo perkara kasebut, apa tegese... Waca liyane »
Matur suwun Meleti
Aku setuju karo apa sing sampeyan lan Tyhik ngucapake babagan Phil. 2: 9 lan 1 Cor. 15:27. Nanging iki minangka interpretasi, lan sampeyan kadang menehi komentar babagan efek sing ora kudu disalahake interpretasi kita. Aku bakal ngucapake ing ngisor iki luwih saka bisa uga ana wong sing pengin ngerti babagan topik kasebut. Nanging kita bisa uga nemoni wong sing meksa maca saben tulisan kanthi cara sing paling literal. Wong kasebut bisa nyalahke kita kanthi maca ing Kitab Suci. Dheweke pancen bener, lan bantahan karo wong liya ora bakal nate rampung, amarga saben wong maca wis maca apa... Waca liyane »
Matur nuwun kanggo kabeh komentar babagan pitakonku ing Filipi 2: 9. Artikel Beroean Pickets ing 'Orphans' nggawe aku mikir suwe babagan asmane Gusti Allah. Aku dudu sarjana Yunani lan mung bisa mikir babagan apa sing dakdeleng lan dingerteni. Ing pikiranku, Gusti Allah wis ngidini asmane dhewe ilang. Ora ana wong sing ngerti jeneng sing bener kanggo digunakake kanggo Gusti Allah lan bisa disimpen ing endi wae lan kepiye wae yen dikepengini. Cara wong Yahudi kuno nyathet basane ora bakal ngalangi. Kang Kuwasa,... Waca liyane »
Matur suwun, Colette, babagan pamikiran iki. Sampeyan nggawe poin sing bener. Pangeran Yehuwah ngreksa Tetragrammaton (YHWH) nganti ewonan wektu, nanging dheweke ora tetep ngucapake lafal jenenge. Wong-wong Yahudi kuno mesthi ngerti, nanging saiki kita mung bisa ngira lan akeh kontroversi babagan masalah kasebut. Napa dheweke ora ngreksa pocapan kasebut? Jeneng ing basa Ibrani makili wong, karaktere, reputasi. Sampeyan bener yen saiki pawujudan asmane Gusti Allah bisa ditemokake ing Gusti Yesus. "Sing sapa ndeleng Aku, iku wis ndeleng Sang Rama." (Yokanan 14: 7) "… Ora ana wong liya sing slamet, amarga... Waca liyane »
Pikiran apik Meleti lan matur nuwun kanggo artikel sing apik. Kabeh duwe arti amarga umate ing abad kaping 1 dikenal minangka wong Kristen, utawa pengikut Kristus. Keyakinane uga dikenal minangka "cara" ("odos" ing basa Yunani sing tegese luwih saka teges fisik cara utawa dalan). Yen Rama kita pengin jeneng liyane kanggo wong-wong Kristen sing kapisan, dheweke bakal bisa ngerti manawa dheweke. Utawa apa sing dicethakaké ana ing taun 1935? Gusti Allah kita lan putranipun, Yesus, nemoni saben wong - ora liwat organisasi pusat. Gusti Yesus ngirim serat sing beda kanggo... Waca liyane »
Hei Colette, sampeyan uga duwe pemikiran utawa pandangan sing dakkirim uga. Kepiye kita bisa mikir manawa Sing Maha Kuwasa ora bisa nglindhungi asmane, khususe ngerti yen jeneng kasebut / minangka kunci urip. Dheweke ora maringi asmane kanggo umate, nanging dijenengi Israel lan dheweke dadi wong Yahudi. Lan wis ana akeh "dewa" liyane sing dingerteni nalika semana. Nanging, Dheweke mutusake ora menehi jeneng HIS kanggo umate. Mung Putrané sing nggawa jeneng kasebut ing jenenge dhewe. Lucu, babagan kabeh wong (panyengkuyung lan lawan) ngerti... Waca liyane »
Collette Tembung Yunani sing dijarwakake "saben" ing Fil 2: 9 yaiku 'pan' / 'pas', Kuat 3956. BeDuhn ing "Bebener ing Terjemahan", hal.84, ujar babagan tembung sing padha:
"" Kabeh "umume digunakake ing basa Yunani minangka hiperbola, yaiku exaggeration. "Liyane" dianggep. Ing sawijining kasus, Paulus nemoni masalah kanggo njlentrehake kanthi sampurna. Ing 1 Kor 15, Paulus mikir yen Gusti Allah bakal ngasorake kabeh perkara marang Sang Kristus. Dheweke mandheg lan njlentrehake manawa ... ”
Ing kene maneh aku ngelingake kabeh wong yen Yesus asring nggunakake "Rama" nalika ndedonga marang Yehuwa. Dheweke ora nate nyebutake “Yehuwa” nalika ndedonga.
Apik banget yen kita ngerti asmane Gusti Allah, nanging rumangsa yen ana bebaya bisa akrab karo kakehan panggunaan. Kita yakin iki minangka jeneng sing paling suci ing alam semesta, mula kanggo aku, aku nggunakake kanthi tliti, hormat, lan ngajeni. Dadi ing pandonga, sawise ngarani dewa-dewaku dadi Gusti Allah Agung, aku luwih kepenak nalika ngobrol karo dheweke minangka 'Bapakku sing dak tresnani' utawa 'Gusti Allahku'. Aku mung percaya yen dadi akrab banget nggunakake YHWH sajrone pacelathon karo Panjenengane. Aku kelingan pacelathon sing wis daklakoni pirang-pirang taun kepungkur karo pinituwa... Waca liyane »
Garis akal, Kristen.
@Christian
Aku bakal miwiti nelpon Bapak kanthi jeneng pribadi.
Amarga aku ora nate nduwe, amarga alasan sing padha karo sampeyan ing komentar, dheweke kudu dibalekake lan temtunipun bakal takon apa sing kedadeyan.
Iki bakal nyenengake!
Ayo kita ngerti carane mlaku.