„როგორც სხეული ერთია, მაგრამ ბევრი წევრია, და ამ სხეულის ყველა წევრი, მართალია მრავალი, ერთი სხეულია, ასევეა ქრისტეც“ (1 კორინთელები 12:12).

 [შესწავლა 34 – ე კვირის 08/20 გვ. 20 ოქტომბერი - 19 წლის 25 ოქტომბერი]

ადგილი კრებაში

ამ ნაწილში მოცემულია შემდეგი განცხადება მე -5 პუნქტში. „როდესაც ფიქრობთ მათზე, ვინც კრებაში ადგილს იკავებს, თქვენი გონება შეიძლება დაუყოვნებლივ მიმართოს მათ, ვინც ხელმძღვანელობს. (1 თესალონიკელთა 5:12; ებრაელები 13:17) ”.

ამ განცხადებაში ის უღალატებს პრობლემის ნაწილს ორგანიზაციის და მმართველი ორგანოს როგორც აშკარა, ისე დახვეწილ სწავლებებთან დაკავშირებით. როგორ ფიქრობთ, ძმებო და დებო როგორ კითხულობენ ფრაზას „თქვენ გაქვთ ადგილი იეჰოვას ორგანიზაციაში“ მაშინვე იფიქრებს? არ არის, რომ მათ კრებაში მხოლოდ ზღვარი, დამორჩილებული ადგილი აქვთ და უხუცესებს აქვთ „ადგილი“? რატომ? ზედმეტი მნიშვნელობის გამო, ორგანიზაცია უხუცესებს ანიჭებს. რა თქმა უნდა, ორგანიზაციამ უნდა გააკეთოს ეს, თავისი უფლებამოსილების შესანარჩუნებლად. ოდესმე იყო თუ არა იესოს და პავლე მოციქულის განზრახვა, რომ თვალი უნდა შეგვეხედა და ეშინოდათ უხუცესების ძალაუფლების ჩვენს ცხოვრებაში?

ლუკას 22:26-ში იესომ უთხრა თავის მოწაფეებს (შემდეგ შეახსენა მათ, რომ ერთა მეფეები ბატონობენ მათზე)შენ ასე არ იქნები (ასე), სამაგიეროდ შენში ყველაზე დიდი, დაე იყოს ის როგორც უმცროსი, და წინამძღოლი, როგორც მსახური ”.. (BibleHub ინტერლინარული)[I].

დაუსვით საკუთარ თავს ეს კითხვები:

  • ვინც ემსახურება, ეუბნება მათ, ვისაც ემსახურებიან, რა უნდა გააკეთონ, ან ეხმარებიან?
  • თქვენი უხუცესები გეუბნებიან რა უნდა გააკეთონ და რა არ უნდა გააკეთონ ან უბრალოდ გეხმარებიან გააკეთონ ის, რისი გაკეთებაც გსურთ (თუ, რა თქმა უნდა, საღვთო წერილისაა!)?

ორგანიზაციის მთელი შემადგენლობა ისაა, რომ ისინი უხუცესებს ეუბნებიან რა უნდა გააკეთონ და, თავის მხრივ, უხუცესები ეუბნებიან ფარას რა უნდა გააკეთონ, ეს არ ეხმარება და გთავაზობს. მე, როგორც უხუცესი, ხშირად ვალდებული ვიყავი სხვებისთვის ვავალდებულებოდი შეესრულებინათ ორგანიზაციის კარნახები და არა მხოლოდ მათი დახმარება, როგორც მინდოდა.

ისინი შეიძლება აცხადებენ, რომ ისინი ყველა თანასწორია, მაგრამ სინამდვილეში ორგანიზაციაში შემდეგი ციტატა ჯორჯ ორუელის წიგნიდან "Ცხოველების ფერმა" (ღორების ლოზუნგი) მართალია, ”ყველა ცხოველი თანაბარია, მაგრამ ზოგი ცხოველი უფრო თანასწორია, ვიდრე სხვები”. [Ii]

თავმჯდომარე ან ხელმძღვანელი?

პირველ თესალონიკელთა 1:5 -ში მოხსენიებულ პირველ წერილში ნათქვამია NWT Reference Bible (Rbi12) -ში "Ახლა ჩვენ მოითხოვოს თქვენ, ძმებო, გქონდეთ რმიმართ მათთვის, ვინც თქვენში ბევრს შრომობს და თავმჯდომარეობს თქვენზე მეტი უფალში და შეგაგონებთ;".

პირდაპირი ხაზოვანი თარგმანი, როგორიცაა Biblehub, ფაქიზად განსხვავებულად იკითხება. შეგიძიათ ყურადღება მიაქციოთ აქცენტს?

პირველ რიგში, მოდით განვიხილოთ NWT თარგმანიდან მიღებული ზოგიერთი სიტყვის მნიშვნელობა, რომლებიც ზემოთ მოცემულია თამამად.

  • A "თხოვნა" განისაზღვრება, როგორც ”საქმის თავაზიანად ან ფორმალურად (ოფიციალურად) მოთხოვნის აქტი”.
  • აქვს "ყურადღება" განისაზღვრება, როგორც ”განსაზღვრული გზით განხილვა ან აზროვნება”.
  • "თავმჯდომარე" განისაზღვრება, როგორც ”შეხვედრის ან შეკრების უფლებამოსილების პოზიცია”.

ამიტომ, NWT შემდეგ აზრს გადმოსცემს:

”ახლა ჩვენ ოფიციალურად და ოფიციალურად გთხოვთ, დაფიქრდეთ დაზუსტებულად მათ შესახებ, ვინც თქვენში ბევრს შრომობს და უფალზე თქვენზე უფლებამოსილების პოზიციაზეა.”

მოდით განვიხილოთ ორიგინალი ბერძნული ტექსტი. Interlinear ნათქვამია[Iii] "ჩვენ ვედრება თუმცა თქვენ ძმებო ვაფასებ ვინც შენში შრომობს და ხელმძღვანელობის აღება შენზე უფალში და შეგაგონებს შენ ”.

  • "გაახარეთ" ნიშნავს "გულწრფელად ეხვეწება ვინმეს".
  • "დააფასე" ნიშნავს "სრულად აღიარებას".
  • "ხელმძღვანელობის აღება" ნიშნავს "პირველი, ვინც დაიწყებს რაიმეს გაკეთებას ან იყოს ყველაზე აქტიური რაიმეს გაკეთებაში".

ამის საპირისპიროდ, ორიგინალ ტექსტში გადმოცემულია შემდეგი მნიშვნელობა:

ახლა ჩვენ გულწრფელად გევედრებით, გაეცნოთ მათ შორის მთელ შრომასა და უფალში საქმის ყველაზე აქტიურს.

არ არის NWT ავტორიტარული ტონით?

ამის საპირისპიროდ, ორიგინალი ტექსტი მკითხველს მოსწონს.

კარგია დაფიქრდეთ შემდეგ მაგალითზე, რომელსაც მკითხველთა უმეტესობა იცნობს:

როდესაც ფრინველები მიგრირებენ ზამთრისთვის, ისინი ხშირად ქმნიან 'v' ფორმის წარმონაქმნს. ერთი ფრინველი პირველობას მიიღებს 'v' - ის წერტილში. 'V' ფორმირების სათავეში, ის ყველაზე მეტ ენერგიას მოითხოვს და მის უკან მფრინავები სარგებლობენ ძალისხმევით, ხოლო მიმდევრებს შეუძლიათ ნაკლები ენერგიის დახარჯვა, ვიდრე წამყვანი. სინამდვილეში, უკან მფრინავი ფრინველები რიგრიგობით შეცვლიან მას, ვინც ხელმძღვანელობს, ასე რომ, მას შეუძლია ცოტათი დაუბრუნოს ენერგია ახალი წამყვანი ფრინველის ნაკადიანობაში ყოფნით.

მაგრამ ხელმძღვანელობს რომელიმე ფრინველი და აქვს ძალაუფლება დანარჩენ ფარებზე? Არაფერს.

საჩუქრები კაცებში თუ საჩუქრები კაცობრიობას?

ციტირებული მეორე წერილი არის ებრაელთა 13:17 „იყავით მორჩილი მათ შორის, ვინც თქვენს შორის ხელმძღვანელობს და მორჩილნი იყავით, რადგან ისინი სულს უვლიან თქვენს სულებს, როგორც მათ, ვინც ანგარიშს გაუწევს; რომ მათ ეს გააკეთონ სიხარულით და არა ოხვრით, რადგან ეს ზიანს აყენებს თქვენს “.

ბერძნული სიტყვა ითარგმნა „იყავით მორჩილი“ NWT- ში (ბიბლიის ბევრ სხვა თარგმანში სიმართლე გითხრათ) სინამდვილეში ნიშნავს "დარწმუნებას", ან "ნდობა გქონდეს".[Iv] დღევანდელ ინგლისურ ენაზე მორჩილება აყალიბებს ვალდებულების წარმოდგენას ისე, როგორც მას ეუბნებიან, მასზე კითხვის ნიშნის გარეშე. ეს ძალზე შორს არის ნდობისა. ამისათვის, ვინც ხელმძღვანელობს, უნდა იმოქმედოს ისე, რომ შეიძლება ჰქონდეს მათი ნდობა. ასევე უნდა გვახსოვდეს, რომ ზედამხედველი არ არის იგივე ლიდერი.

შემდეგ „საგუშაგო კოშკის“ სტატიაში იმავე მე –5 პუნქტში ნათქვამია:”მართალია, ქრისტეს მეშვეობით იეჰოვამ თავის კრებას„ კაცთა საჩუქრები ”გადასცა. (ეფესელთა 4: 8) ”.

თავიდანვე ეს პრეტენზია გულისხმობს იმას, რომ ღმერთი აკურთხებს იეჰოვას მოწმეების კრებებს და ისინი დღეს მისი ხალხი არიან დედამიწაზე, რომლებიც 1919 წელს არჩეულ იქნა გაურკვეველი და დაუსაბუთებელი გზით.

ამასთან, რაც მთავარია, ეს არის წიგნის კლასიკური მაგალითი, რომელიც ორგანიზაციამ ამოიღო კონტექსტიდან. ეფესოელთა 4: 7-ში (რომლის წაკითხვა არ არის მოყვანილი, ან ციტირებულია იმ მიზეზების გამო, რომლებიც აშკარა გახდება) პავლე მოციქული ამბობს:ახლა თითოეული ჩვენგანი დაიმსახურეს სიკეთე იმის მიხედვით, თუ როგორ გაზომა ქრისტემ უფასო საჩუქარი “. აქ პავლე მოციქული ელაპარაკებოდა ყველა ქრისტიანს, მან უბრალოდ თქვა:ერთი სხეული არსებობს და ერთი სული, ისევე როგორც თქვენ გეძახით ერთი იმედით, რომლისკენაც მოიწვიეთ; ერთი უფალი, ერთი რწმენა, ერთი ნათლობა ” (ეფესელთა 4: 4–5), ყველა ქრისტიანს გულისხმობს, როგორც ქალი და კაცი.

ბერძნული სიტყვა, რომელიც ითარგმნება როგორც „კაცები“, ასევე შეიძლება ითარგმნოს კაცობრიობა (ანუ ქალი და მამაკაცი) კონტექსტის საფუძველზე. გარდა ამისა, აქ პავლე ციტირებს აგრეთვე ფსალმუნის 68:18-დან, რომელიც ბევრ ბიბლიაში ითარგმნება როგორც "ხალხი", ანუ "კაცები" "კაცობრიობის" მნიშვნელობით. 68-ე ფსალმუნი ამბობს ერთზე მეტ თარგმანში: „ საჩუქრები მიიღე ხალხისგან, მეამბოხეც კი … ”(NIV)[V]არა მამაკაცებისგან, განსაკუთრებით მამაკაცებისგან. პავლე მოციქული ესაუბრებოდა ყველა ქრისტიანს და ამიტომ ამ კონტექსტში, ფსალმუნის ციტატის საფუძველზე, მას უნდა წაეკითხა „კაცობრიობის საჩუქრები“. პავლე მოციქული ცდილობდა ეთქვა ის, რომ ღმერთი ახლა ხალხს საჩუქრებს უკეთებდა, ნაცვლად იმისა, რომ ხალხისგან მიეღო საჩუქრები.

რა საჩუქრებზე საუბრობდა პავლე მოციქული? პარალელურ წერილში რომაელთა 12: 4-8-ში ნახსენებია წინასწარმეტყველების, მსახურების, სწავლების, შეგონების, განაწილების და სხვა საჩუქრები. 1 კორინთელთა 12: 1—31 არის სულიწმიდის საჩუქრები. , პედაგოგები, ძლიერი ნამუშევრები, განკურნების საჩუქრები, სასარგებლო მომსახურება, სხვადასხვა ენების წარმართვის შესაძლებლობები. ეს იყო საჩუქრები, რომლებსაც ყველა ადრეული ქრისტიანი აძლევდა, როგორც ქალი, ასევე ქალი და ქალი. ფილიპე მახარებელი საქმეებში 28: 21-8 აღწერილია, რომ „… ოთხი ქალიშვილი, ქალწული, რომ იწინასწარმეტყველა.. "

რა თქმა უნდა, ორგანიზაციამ ორი ტექსტი ამოიღო და ამოიღო კონტექსტიდან, შემდეგ აგრძელებს ქვიშისგან გაკეთებულ საფუძველს და აცხადებს შემდეგს:ეს 'კაცთა საჩუქრები მოიცავს ხელმძღვანელი საბჭოს წევრებს, ხელმძღვანელი საბჭოს დამხმარე წევრებს, ფილიალის კომიტეტის წევრებს, წრეების ზედამხედველებს, საველე ინსტრუქტორებს, კრების უხუცესებსა და მინისტრებს' (პუნქტი 5). დიახ, გაითვალისწინეთ იერარქიაც, ჯერ GB, შემდეგ კი დამხმარეები, დაბალ MS– მდე. მართლაც, გასაკვირია, რომ ორგანიზაციაში „როდესაც ფიქრობთ მათზე, ვისაც კრებაში აქვთ ადგილი, თქვენი გონება შეიძლება მაშინვე მიმართოს მათ, ვინც ხელმძღვანელობს.“? ისინი აძლიერებენ მას, ზუსტად აქ, იმავე პარაგრაფში.

პირველი საუკუნის კრება ასე იყო აგებული? მოიძიეთ, როგორც გსურთ, ვერ ნახავთ ხელმძღვანელი საბჭოს წევრებსა და დამხმარეებს, ფილიალის კომიტეტის წევრებს, წრეების ზედამხედველებსა და საველე ინსტრუქტორებს. სინამდვილეში, თქვენ ვერც ნახავთ "კრების უხუცესებს" ("უხუცესებს" იხილავთ გამოცხადებაში, მაგრამ აქაც ტერმინი "უხუცესები" არ გამოიყენება კრების მიმართ). ერთადერთი ტერმინი გამოიყენება "ხანდაზმული კაცები", რაც აღწერა იყო და არა სათაური, რადგან ისინი მართლაც ხანდაზმული კაცები იყვნენ, ცხოვრებაში გამოცდილი კაცები. (იხილეთ საქმეები 4: 5,8, 23, საქმეები 5:21, საქმეები 6:12, საქმეები 22: 5 - ებრაელი არაქრისტიანი მოხუცები; საქმეები 11:30, საქმეები 14:23, საქმეები 15: 4,22 - ქრისტიანი მოხუცები).

დანიშნულია სულიწმიდის მიერ?

ახლა მივედით მე -5 პუნქტის ბოლო წინადადებაზე! (მხოლოდ ოთხი წინადადება იყო!) ამტკიცებს საგუშაგო კოშკის სტატიას „ყველა ეს ძმა წმინდა სულით არის დანიშნული, რომ იზრუნონ იეჰოვას ძვირფასი ცხვარზე და კრების ინტერესებს ემსახურებიან. 1 პეტრე 5: 2-3. ”.

ახლა ეს პრეტენზია, ავტორს პირადად არასდროს სჯეროდა, მას შემდეგ რაც ავტორი თინეიჯერი იყო, მას შემდეგ გატარებული მრავალი წლის განმავლობაში. ეს მოსაზრება კიდევ უფრო განმტკიცდა, როდესაც მინისტრად მსახურობდა, შემდეგ კი უხუცესი. დანიშვნები და გადაყენებები იყო და არის, როგორც თავმჯდომარე ზედამხედველის ან სხვა ძლიერი პიროვნების ნებით, ვიდრე სულიწმინდის სხეულზე. თუ მას მოსწონხართ, ექვს თვეში შეიძლება ყოფილიყავით მინისტრის მსახური (ან უფროსი). მაგრამ თუ მან სიძულვილი მოგანიჭა, ალბათ იმიტომ, რომ მას რაღაც არ ეთანხმებით და წინ დაუდექი, მაშინ მან ყველაფერი გააკეთა იმისთვის, რომ მოგეცილებინა. (და ეს ერთზე მეტი კრებიდან არის. ხშირად ლოცვა არ არსებობდა შეხვედრებზე, რომლებიც ვინმეს ურჩევდა დანიშვნის ან წაშლის შესახებ. რეი ფრანცის წიგნების კითხვა[vi] მისი გამოცდილება, როგორც მმართველი საბჭოს წევრი, აჩვენებს, რომ ისინი არაფრით განსხვავდებიან.

კრებებში ბევრს სწამს, რომ რატომღაც ღმერთი უგზავნის თავის წმინდა სულს უხუცესთა სხეულში და ისინი სულიწმიდისგან აღძრავენ ვინმეს დანიშვნას. მიუხედავად იმისა, რომ ორგანიზაცია შთაბეჭდილებას ახდენს, ის ნამდვილად არ ასწავლის მას. 15 ნოემბრის „საგუშაგო კოშკის“ სასწავლო გამოცემაში „მკითხველთა კითხვა“th, 2014 წლის გვერდზე 28 ნათქვამია „პირველ რიგში, წმინდა სულმა აღძრა ბიბლიის მწერლები, რომ აღრიცხონ უხუცესებისა და მინისტრების კვალიფიკაცია. უხუცესთა თექვსმეტი განსხვავებული მოთხოვნა ჩამოთვლილია 1 ტიმოთეს 3: 1—7-ში. შემდგომი კვალიფიკაცია გვხვდება ისეთ წერილებში, როგორიცაა ტიტე 1: 5-9 და იაკობი 3: 17-18. მინისტრების კვალიფიკაცია აღწერილია 1 ტიმოთეს 3: 8-10, 12-13-ში. მეორე, ისინი, ვინც ასეთ დანიშვნებს ურჩევს და ატარებს, განსაკუთრებით ლოცულობენ იეჰოვას სულისთვის, რომ მათ დანიშნოს, როდესაც განიხილავს, რამდენად აკმაყოფილებს ძმა საღვთო წერილის მოთხოვნებს გონივრულ დონეზე. მესამე, ვისაც ურჩევენ, უნდა გამოავლინოს ღვთის წმინდა სულის ნაყოფი საკუთარ ცხოვრებაში. (გალატელები 5: 22-23) ამრიგად, ღვთის სული მონაწილეობს დანიშვნის პროცესის ყველა ასპექტში. “.

პირველი წყარო სწორია, მაგრამ მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ უხუცესთა ჯგუფი გონივრულად შეადარებს ძმის თვისებებს წმინდა წერილებს. ეს იშვიათად ხდება.

წყარო 2 ეყრდნობა მრავალ ფაქტორს. პირველ რიგში, ის ეყრდნობა იეჰოვას მოწმეების სწავლებას. თუ არა, მაშინ ის არ გაგზავნიდა თავის წმინდა სულს. მეორეც, შოკისმომგვრლად, საქმის წარმოებაზე ლოცვის დადება არ არის მოცემული და არც გულწრფელი ლოცვაა, ვიდრე საეკლესიო. მესამე, ის ასევე ეყრდნობა უხუცესებს, რომლებიც წმინდა სულის ხელმძღვანელობას მიიღებენ.

მე -3 წყარო ეყრდნობა იმ ძმას, რომელიც ორგანიზაციამ დააკმაყოფილა დაუწერელი მოთხოვნით თვეში 10 საათიანი მსახურებით, აგრეთვე სხვა „სულიერი“ საქმიანობით, მაგალითად დამხმარე პიონერით წელიწადში ერთხელ. ცოტა მნიშვნელობა აქვს, თუ ის სულიწმინდის ნაყოფით გამოირჩევა, თუ არ შეასრულებს ამ დაუწერელ მოთხოვნებს.

ტვირთი ყველა მათ და-ძმას

მე -7 პუნქტი შეგვახსენებს, რომ ზოგს უფრო მნიშვნელოვანი აქვს აღქმული „ადგილი კრებაში“ შემდეგი რედაქციით: „კრებაში ზოგი შეიძლება დაინიშნოს, რომ მსახურობენ მისიონერებად, სპეციალურ პიონერებად ან რეგულარულად.” ქრისტიანულ ბერძნულ წერილებში არ არსებობს ჩანაწერი იმის შესახებ, რომ ვინმე პავლე მოციქული იყო რომელიმე ასეთ თანამდებობაზე დანიშნული. წმინდა სულმა მისცა მითითებები პავლესა და ბარნაბას, რომ ისინი გამოეყოთ საქმისთვის, რომელსაც ქრისტემ მოუწოდა ისინი, და ისინი სიხარულით შეასრულეს ეს საქმეები (საქმეები 13: 2-3), მაგრამ ისინი მამაკაცებს არ დაუნიშნეს. პირველ საუკუნეში არცერთ ქრისტიანს მხარი არ დაუჭირეს დანარჩენი ადრეული ქრისტიანული კრების მიერ. (მართალია, ზოგი ადამიანი და კრება ზოგჯერ ეხმარებოდა სხვებს, მაგრამ ეს მათ არც მოელოდათ და არც მოითხოვებოდა).

დღეს ორგანიზაციაში ე.წ.'საჩუქრები კაცებში' მოიცავს ხელმძღვანელი საბჭოს წევრებს, ხელმძღვანელი საბჭოს დამხმარე წევრებს, ფილიალის კომიტეტის წევრებს, სარაიონო ზედამხედველებს, საველე ინსტრუქტორებს და ”მისიონერებს, სპეციალურ პიონერებს”. ყველა მხარს უჭერს მოწმეების შემოწირულობებს, რომელთა უმეტესობა უფრო ღარიბია და ნაკლები შემოსავალი აქვს, ვიდრე კაცების თითოეულ ე.წ. ამის საწინააღმდეგოდ, პავლე მოციქულმა შეახსენა კორინთელები „მე არ გავხდი ტვირთი ერთი ადამიანისთვის, დიახ, ყოველ შემთხვევაში მე შენთვის საკუთარი თავისთვის მძიმე ვარ და ასე შევინარჩუნებ თავს“ (2 კორინთელთა 11: 9, 2 კორინთელთა 12:14). პავლე მოციქული თავს იკავებდა კვირის განმავლობაში კარვების გაკეთებით, შემდეგ კი შაბათს სინაგოგაში მიდიოდა იუდეველებისა და ბერძნების მოწმეებისთვის (საქ. 18: 1-4). ამრიგად, ქრისტიანმა ფინანსური ტვირთი უნდა დააკისროს სხვა ქრისტიანებს? პავლე მოციქულმა ამ კითხვას უპასუხა 2 თესალონიკელთა 3: 10-12-ში, როდესაც მან დაწერა ”თუ ვინმეს არ სურს მუშაობა, ნურასოდეს ჭამს.” [არც დალიოთ ძვირადღირებული ვისკი!]  ”რადგან გვესმის, რომ ზოგიერთები უწესრიგოდ დადიან თქვენს შორის, საერთოდ არ მუშაობენ, მაგრამ ერევიან იმას, რაც მათ არ ეხებათ.”

საგუშაგო კოშკის სასწავლო სტატიაში სერიოზული საკითხებია:

  1. შეთავაზების შენარჩუნება, რომ ”ყველა ცხოველი თანაბარია, მაგრამ ზოგი ცხოველი სხვებთან შედარებით”.
  2. 1 თესალონიკელთა 5:12-ის არასწორად თარგმნა, რასაც მოჰყვა არასწორი გამოყენება (არასწორი გამოყენების კიდევ ერთი განმეორება).
  3. გარდა ამისა, წმინდა წერილი გამოიყენეს კონტექსტიდან გამომდინარე.
  4. დაცულია ცრუ სურათი იმის შესახებ, თუ როგორ ინიშნებიან ნამდვილად დანიშნული მამაკაცები.
  5. ხელს უწყობს „კრებაში ადგილის მიღწევას“ და მიიჩნევს, რომ ეს სულიერად მოაზროვნე მოქმედებაა, მაგრამ ის გულისხმობს არ მუშაობას და ძმებსა და ძმებს ძვირი ფინანსური ტვირთის დადებას, პავლე მოციქულისა და საღვთო წერილები.

ხელმძღვანელ საბჭოს მივცემთ ამ შეტყობინებას:

  • მოიქეცი, როგორც პავლე მოციქული, მხარი დაუჭირე საკუთარ თავს იმით, რომ საეროდ იმუშაო და არ იცხოვრო სხვებისგან
  • თავი დაანებეთ დაწერილს და ძმებს დატვირთეთ.
  • შეასწორეთ მიკერძოებული არასწორი თარგმანები NWT- ში.
  • შეწყვიტეთ საღვთო წერილების ფრაზების არასწორად გამოყენება, ნაცვლად ამისა, გამოიყენეთ კონტექსტი საღვთო წერილის გასაგებად.

თუ მმართველი საბჭო საკმარისად თავმდაბალია, გაითვალისწინოს ზემოაღნიშნული პუნქტები და გამოიყენოს ისინი, უეჭველია, ნაკლები მიზეზი იქნება, რომ მმართველი საბჭოს წევრები გააკრიტიკონ კვირას დილით ძვირადღირებული, ხარისხიანი ვისკის ბოთლები.[vii] და-ძმების ტვირთი უფრო დაბალი იქნება და მათი ფინანსური მდგომარეობა (ყოველ შემთხვევაში, უმცროსი ასაკისთვის) შეიძლება გაუმჯობესდეს თანამედროვე განათლების მიღებით შემდგომი განათლების მიღების შემდეგ.

 

[I] https://biblehub.com/interlinear/luke/22-26.htm

[Ii] https://www.dictionary.com/browse/all-animals-are-equal–but-some-animals-are-more-equal-than-others#:~:text=explore%20dictionary-,All%20animals%20are%20equal%2C%20but%20some%20animals%20are%20more%20equal,Animal%20Farm%2C%20by%20George%20Orwell. 'განცხადება ღორების მიერ, რომლებიც აკონტროლებენ მთავრობას რომანი ცხოველების ფერმა, ჯორჯის მიერ ორუელი. წინადადება წარმოადგენს მთავრობების ფარისევლობის კომენტარს, რომლებიც აცხადებენ თავიანთი მოქალაქეების აბსოლუტურ თანასწორობას, მაგრამ ძალაუფლებას და პრივილეგიებს აძლევენ მცირე ელიტას. ”

https://en.wikipedia.org/wiki/Animal_Farm

[Iii] https://biblehub.com/interlinear/1_thessalonians/5-12.htm

[Iv] https://biblehub.com/greek/3982.htm

[V] https://biblehub.com/niv/psalms/68.htm

[vi] "სინდისის კრიზისი" და "ქრისტიანული თავისუფლების ძიებაში"

[vii] ჩაწერეთ "bottlegate jw" google- ში ან youtube- ში, თუ რას აკეთებს ენტონი მორის III კვირა დილით.

 

ტადუა

თედუას სტატიები.
    21
    0
    მოგწონთ თქვენი აზრები, გთხოვთ კომენტარი.x