Көріп отырғаныңыздай, біз Бероэ пикеттерінің түрін өзгерттік - JW.org шолушысы сайты. Бауырлас сайт, Бероялық пикеттер - Библияны зерттеу форумы, осындай қиындыққа тап болды.
Екі сайтты да барлық құрылғыларда, телефондарда, планшеттерде және компьютерлерде шарлауды жеңілдету идеясы болды. Тәжірибені одан әрі жақсартудың жолдары бар деп санасаңыз, оқырмандардың сындарлы пікірлерін қолдаймыз.
Испан сайты іске қосылды!
Бізде испан тілінде сайт бар, losbereanos.com, біраз уақыт жұмыс істеді, бірақ уақыттың шектеулілігі бізді оны іске қосудан осы уақытқа дейін ұстап тұрды. Аудармашылар сайттың біздің мақалалармен толығуына көмектесу үшін көмекке келеді деп үміттенеміз Мұрағат сайты Бұл біз сияқты JW.org сайтындағы жағдайды оята бастаған испан бауырластарымызға және әлі де Киелі кітаптағы шындықты шынайы шөлдеген адамдарға көмектеседі. (Өкінішке орай, оятқандардың көбісі көңілсіздікке жол беріп, мәсіхшілікті мүлдем тастап кетеді.)
Біз JW доктринасының бұзылғандығы туралы мақалаларды тезірек аударуға мүдделіміз.
Offing басқа сайттары
Сондай-ақ, неміс және голландиялық Beroeans пикеттер сайтын іске қосу жоспарда бар. Қайта, жұмыстың көп бөлігі жасалды және бізге ең қажеті - осы жұмысқа арнайтын уақыты бар қабілетті аудармашылар. Бұл сіздің қызметіңіздің бір бөлігі болуы мүмкін.
Көпшілік үшін біз әр апта сайын сағат сайын үйме-үй жүріп Ұйымның қызметінде жүретінбіз. Енді біз бұл міндеттен босатылғанымызбен, біз Исаның ізгі хабарды уағыздау және шәкірт дайындау туралы бұйрығына құлақ асқымыз келеді, бірақ бұл жолы ол бізге берген шынайы хабарымен бөлісу арқылы. Интернет бұл тұрғыда бізге керемет құрал ұсынады. Мысалы, сіздің мақалалар туралы пікірлеріңіз осы жұмыстың бөлігі болып табылады. Электрондық пошта арқылы біз жүйелі түрде мақалалар үшін ғана емес, көпшілікке пайдалы пікірлер үшін алғыс білдіреміз.
Шашыраған Құдайдың барлық балаларына, сіз күтпеген жерден Мәсіх Патшалығы туралы ізгі хабарды таратудың күшті құралына айналған қолдауыңыз үшін алғыс айтамыз.
Мен сияқты бұрынғы бұрынғы ақсақалдарға мен ұйымдасқан діннен шыққаннан кейін ғана пасторлар мен мұғалімдердің, эфестіктерге 4: 11 мен 16-дың нақты рөлін орындайтынымыз қызықты, бұл негізінен бауырластарды нығайту Мәсіх туралы білім, сондықтан олар еркектердің қулығына ұрынбайды, дәл осы сайтта сол туралы айтылады, мелети вивлон!
Салем Мелети, Мәсіхтің ағасы. Испан сайтының іске қосылуымен құттықтаймын. Бұл анағұрлым испан бауырластардың ана тіліндегі аудармадан пайда алатындығын дәлелдейді.
Сізге қол жетімді статистикаға сүйене отырып, басқа мәселе бойынша сайттың Оңтүстік-Шығыс Азиядан, әсіресе Филиппиннен көрушілері қалай? Үнемі жасырынатын қолданушылар бар ма? 🙂
Бұл басқа аймақтармен салыстырғанда аз, бірақ соңғы екі айда біз Филиппинде бес түрлі жерден 55 кіру сессиясын аштық.
Жауап үшін рахмет. Бізде PH-де 200K-тен астам жариялаушылар бар. Кейбір бауырластардың бұл сайтты тапқаны қуантады. Бұл олардың шындықтың артында тұрған шындықты білуге деген ізденістеріне жауап берілгенін білдіреді.
Бұл керемет жаңалық! Испан сайтының ашылуына қатты қуандым. Мен бұрын өз мамандығым үшін аудармашы / аудармашы болдым. Мен испан қауымында өстім және менің туыстарым мен ескі достарымның бәрі испан тілінде сөйлейтін болғандықтан, бұл сайттың испан тіліне аударыла алатындығына әрдайым алаңдайтынмын.
Егер сізге аударма бойынша көмек қажет болса, мен өзімді аударма мақалаларына дайындаймын. Маған хабарлаңыз, мен сізге ақпаратымды жібере аламын. Шындықты оятуға көмектескеніме көп рахмет.
Жақсы жаңалық. Мен байланыста боламын. 🙂
Бұл керемет жаңалық! Мен бәріңізге өте қуаныштымын. Мелети және сіздің барлық әріптестеріңіз ... Сіз мені бірнеше жылдан бері қолдайтын, нығайтатын, ақпараттандыратын және ағартатын ерекше форум ұсындыңыз. Шынымды айтсам, жігерлендірусіз не істейтінімді білмеймін. Сізге алғыс білдіремін және осы маңызды жұмыстың соңғы кезеңі үшін сәттілік тілеймін. Аудармаға көмектескім келеді, бірақ мен сізге керек емеспін деп қорқамын. Сіз ағылшын тілінде өте жақсы жұмыс жасайсыз, тіпті егер мен оны қазірдің өзінде Ұлыбританияның миына ақылмен түзетуім керек болса да.... Ары қарай оқу »
Мүлдем ертегі! басқаларға қол жеткізу үшін керемет.