[Ji ws15 / 02 p. 24 ji bo Nîsanê 27-Gulan 3]
"Ez, Yehowa, ez Xwedayê te me, yê ku ji te fêr dibe ku ji xwe re sûd werdigirim,
yê ku di rêça ku hûn bimeşînin de we rê dide. ”- Isasa. 48: 17
Wî jî her tişt li bin lingên wî xist û serê wî kir
li ser her tiştî bi civînê re, "(Eph 1: 22)
Overview Study
Teksta mijarê ji bo xwendina vê hefteyê Xşaya 48: 11 (li jor hatî dayîn). Gotar li ser xebata pêşîkirina gerdûnî û hînkirina gerdûnî ya nîqaş e Civîna Xiristiyan ofahidên Yehowa, di heman demê de me wekî nivîsarek mijarê Nivîsarek Pîroz a ku ji neteweya kevn a Israelsraîlê re têkildar e, ku her carê tevlî karûbarek pêşnumayî û hînkirinê ne bû- gerdûnî an wekî din.
Ya ku bi rastî li ser vê lêkolînê balkêş e, ew e ku ew behsê dike - ne referansek tenê - li serê rastê Civata Xiristiyan. Ma ji we re guncan xuya dike? Ji bo vê yekê têxin nav çarçoweyek naskirî ya heval, meseleya jina ku wekî pêşeng xizmet dike bifikirin. Ma dibe ku ji bo nivîsgeha heremî ya herêmî guncan hebe ku ew neçar bimîne ku bikeve nav axa bêserûber da ku bê şîretkirin û mêrê xwe ji xilaskirin û hînkirinê bide? Ger wana kir, ma ew ê ne bi mafdarî be ku hîs bibe marjînal, bêhêz û bê rûmet kirin?
Pawlos ji Efesiyan re got ku Xwedê her tişt xist bin lingên Jesussa û ku ew niha serê "her tiştî di derbarê civatê de" ye. Ji ber vê yekê em, Desteya Rêvebir jî tê de, girêdayî Jesussa ne. Weke mijar, em serî li ber desthilatdariya wî ditewînin. Ew Xudanê me, Padîşahê me, serê me yê mêr e. Ji me re tê gotin ku kurê wî maçî bikin ku hêrsa wî bi hêsanî dişewite. (Zeb. 2:12 NWT Mizgîniya Nûçe) Ji ber vê yekê, çima em bi berdewamî bêhurmetî nîşanî wî didin ku guh nadin helwesta wî? Çima em nekarin rûmeta ku jê re tê dayîn bidin wî? Navê Yehowa bi saya sancsa tê pîroz kirin. Ger em navê Jesussa ji bîr nekin - heta ku em vê heftê ji holê rakin - em çawa dikarin îdia bikin ku navê Yehowa pîroz dikin? (Kar. 4:12; Fîlî. 2: 9, 10)
Rojên Dawîn
Paragrafa 3 behsa Daniel 12: 4 dike û pêkanîna wê li ser rojên Charles Taze Russell bikar tîne. Lêbelê, di wê pêxemberiyê de her tişt bi serlêdana sedsala yekem re li hev tê. Em roja xwe wekî dema axiriyê difikirin, lê Petrûs bûyerên wê çaxê li Orşelîmê diqewimin wekî delîl ew di rojên paşîn de bûn. (Karûbarên 2: 16-21) Zanîna rastîn mîna ku Daniel pêxembertî kir mîna berê pir zêde bûn. Ew bê guman dema axiriya pergala cihû ya tiştan bû, û ya ku Daniel jê dipirsî ev bû dema ku wî got: "Ma dê heya dawiya van tiştên ecêb çi bibe?" (Da 12: 6) Her çend rast e ku Russell û yên din gelek rastiyên Kitêba Pîroz ên ku bi gelemperî li dêrên Mesîhî nehatine hîn kirin ji nû ve vedîtin, lê ew bi zor bûn ên pêşî. Together digel van heqîqetan gelek derew pir tevlihev bûn, wekî ramana nenas ya hebûna padîşahiyek nedîtbar, destpêkirina êşa mezin di 1914 de, û karanîna pîramîdan ji bo famkirina temenên Xwedê - ku tenê çend . Rutherford bi hînkirina ku bi mîlyonan mirovên ku wê çaxê bijîn dê tu carî bimirin ji ber ku wî bawer dikir ku dê dawiya nîvê 1920-an were, li vê koma hînkirinên derewîn zêde kir. Dûv re wî mizgîniya pergalek du-sinifî dabeş kir ku Wahidên Yehowa li avahiyek oldar / laîk dabeş dike, û pêşniyara kurkirina ji aliyê Xwedê ve ji bi mîlyonan itnessahidên Yehowa re îro înkar înkar dike. Her çend dibe ku ev di Nivîsarên Pîroz de wekî dorpêç tê hesibandin, lê ew dikare peyvên Daniel ên ku dibêje "zanîna rast dê pir bibe" pêk bîne.
Meriv Translationawa Guhdariya Mizgîn alîkariya me kir
Ji bo ku vê gotarê bixwînin, yek dê bifikire ku em bi tenê thencîlê bikar tînin ku peyama Mizgîniyê belav bikin. Ger wusa be, wê hingê hemî Civatên Pirtûkên din ên ku bi sedan mîlyon Mizgînî yên ku li ser zimanên 1,000 çap dikin, çi dikin? Ma em bawer dikin ku ev hemû li cihekî rûniştî li cihekî rûniştî kom dibin?
Em pesnê xwe didin ku tenê em mesela derî-ber-derî vedibêjin mîna ku Jesussa ev ferman kiri bû. Wî ji me re got ku em bibin şagirt, lê wî emir nedikir ku em ji bo kirina wê tenê yek metodek bi kar bînin. Vê rastiyê binihêrin: Dînê me wekî desteka ramana Adventist dest pê kir. William Miller Heft demên Daniel û pêxemberê 2,520-ê jî berî ku Russell ji dayik bûyî rabû. (Dibe ku Miller ji karê John Aquila Brown-yê ku nivîsiye bandor bûye) The Even-Tide di 1823. Wî wekî dawiya 1917 pêşbînî kir, ji ber ku wî di BZ 604 de dest pê kir) Karê wî bû sedema damezrandina ola Adventist ku nêzîkê 15 salan hate damezrandin berî ku Watchtower ya yekem ji çapameniyê derkeve. Adventîstan ne mal bi mal digerin, lêbelê ew li seranserê cîhanê li ser 16 mîlyon endamên xwe îdîa dikin. Ev çawa çêbû?
Li vir kes nayê pêşniyar kirin ku şahidiya wê ji derî li derî şaş e, her çend bandora vê rêbazê pir kêm bûye. Diyar e ku metodên din jî wekhev in, heke ne behtir, bi bandor, lê dîsa jî di binê ku em îdia dikin ku rêberiya Yehowa (ne ya Mesîh) ye, me heya nuha pir ji wan dûr xistiye. Tenê naha em dest bi lêgerîna navên din ên ku pêşbaziyên Xiristiyanan dikin bi dehsalan bikar tînin.
Aşitî, Rêwîtî, Ziman, Qanûn û Teknolojî çawa ji me re bûye alîkar
Berpirsê dîdarê behs dike ka çiqas aştî li gelek welatan derî ji bo xebata mizgîniyê vekiriye. Technologyawa teknolojiya computerê çapkirin, wergerandin, û amûrên belavkirina peyvan çêtir kiriye. Aiqas pêşxistina kodek hiqûqa navneteweyî ya ku ji bo parastin û parastina mafên mirovan çawa dixebite, wekî parastinê ye.
Dûv wê encam da:
"Eşkere ye, em delîlên qewî ne ji bereketa Xwedê." Par. 17
Me xuya dike ku di nêrîna me de zexmtir dibe materyalîst. Em van tiştan wekî delîlên bereketa Xwedê dibînin, ji bîr dikin ku ew hemî bawermendên din bi wekhevî dibin alîkar. Her olên Xiristiyan van tiştan bikar anîn ku mizgîniya ku ew fêm dikin belav bikin. Di rastiyê de, gelek kes van amûrên pirr berî ku em hatine bikar anîn bikar tînin. Em niha tenê weşana înternetê û TV bikar tînin, îdîa dikin ku ev rêbera Xwedê ye. Ma Xwedê dileyize? What kîjan ji îro zûtirîn olê zûtirîn li erdê ye? Ma Islamslam dikare li van hemî tiştên ku me tenê behs kiriye û bibêje mîna ku were kirin, "Ka em bibînin ka çi delîlek bihêz a berbiçaviya Allah?"
Bi pêşkeftinên teknolojî, mirovahî û ne çandî, bereketa Xwedê diyar nabe. Ne hejmareke mezin ji delîlên veguherîne ku ew bi me re ye. Bi rastî, berevajî, berbi ku bysa di Metta 7 de hişyar dike: 13.
Ya ku me ji hev cihê dike baweriya me ye, tê wateya ku em bindestiya Mesîh in û dilsoziya me ji rastiyê. Ger tevgerê me wî imam dike û gotinên me jî wekî ya wî rast in, dê xelk nas bike ku Xwedê bi me re ye.
Bi xemgîniyek mezin ez qebûl dikim ku kêm û kêm dikare bi vê baweriya ku ez pê mezin bûm bête gotin.
Xemgîn e ne wusa dema ku hûn di nav rêxistinê de her tiştê ku dibêje bawer dikin û hest dikin ku hûn aîdê xwe ne û perçeyek tiştek taybetî ne. Wê hingê pîvan ji hev derdikevin û ew mîna vedîtina Sêrbazê Oz e. Ew 5 dehsalan dom kir. Piştî ku qûmê ku min ew lê ava kir, zivirî ku ez mecbûr bim ku mala xwe li ser kevir (Christsa Mesîh) ji nû ve ava bikim. Ew dem digire û malpera we bi rastî jî dibe alîkar! Ez duh li civînê rûniştim û hemî heman raman di hişê min re derbas dibûn. Çi ji mesîhiyan di sedsalên borî de... Zêdetir bixwînin »
@Dissapointed, ji bo min heman, ez di 7 salên dawîn de baweriyek nû çêdikim, yeka ku şûnda ramanên mirovan wekî bingeh nagire, ez dikarim bibînim çima gelek baweriya JW dikişînin ji ber ku ew 'ne hewce ye ku bifikirin, ew hemî ji bo vexwarinê hatine boks û pakêt kirin, Dîtina çi rast e karekî rast e, lê hesta xwedê ya bi kirina vê yekê ezmûnek nuwaze ye, naha ew hîs dike ku memê bi Xwedê re dimeşe. Ez dikarim alîkarî bikim lê li ser soza li 1Pet 2: 6 bifikirim ku kesek ku baweriya xwe bi wî rehet neyîne... Zêdetir bixwînin »
Ez bi tevahî dikarim têkiliya xwe bidim- lêgerînvanên rastîn ên rastîn gava ku derewan fêr bibin dê berdewam bigerin - li cihê ku laş e ker dê lê bicivin
Matt 28:20 "Binihêrin ez hemî rojan heta biqedîna pergala tiştî bi we re me" NWT
Mesîh ji roja ku vejîna xwe ve hatî û li hêza Padîşahiya ku hemî desthilatî ji wî re li ezman û li erdê ji hêla Bav ve hatî dayîn.
Erê ji bo zelalkirinê, ji ber ku reseniya wî ne
“Binihêrin ez hemî rojan heta encamdana pergala tiştan bi we re me. Matt 28:20
Ez bawer dikim ku Mesîh ji roja vejîna wî ve tê de, û hemî desthilatî ji hêla bav ve hatibe dayîn.
Ez tenê gotarê bixwînim. Dîsa armanca wê ev e ku nîşan bide ku xwedê pişta rêxistinê digire ji ber vê yekê baweriya xwe bi dîn ava dikin. Ez bi rastî jî naxwazim ku ez êdî pir girînge lê çi şîreta giyanî tê de tê de heye. .Hê çawa ev ê ji me re bibe alîkar ku em xwedan zanayiya rastîn ya xwedê û Mesîh bistînin. Gelo ew dikare ji me re bibe alîkar ku kesayetiyek xirîstî bin. çi li ser lêkolînek li ser hezkirina birayên me. Ez tenê ji betlaneyê ve hefteyek mayî mam û nîvê tevahiya NT-yê bixwînim. Yek... Zêdetir bixwînin »
Ez bi tevahî bipejirînim, Kev. Xebatên me yên WT aciz dibin. Her tişt li ser pesnê rêxistinê ye û tiştek li ser avakirina baweriya me Mesîh nîn e. Ez duh derketim derve, ji ber gelek sedeman.
Min li televîzyonê li wezîrekî ciwan temaşe kir ku li ser peyvên cûda yên Grekî yên ji bo evînê nîqaş dike, di nîv saetê de min ji "ola derewîn" ji 4 salên dawîn ên rêxistinê bêtir rastîn bihîst
Heman, min temaşe kir ku wezîr li ser qenciyê nîqaş dike û pir rabû - li ser evînê di wt de gotarên pir hindik. û "hezkirin" li gorî mizgîniyê çi dike ku Christian billyek Xiristiyanek rastîn çêdike
Dorcas i demekê sekinî û paşê dest bi rêvekirina axaftinên giştî di rojên emî de kir lê li pêşberî çavdêriyê derketim. Bi hin şîroveyên ku ez difikirim ku li wir bûn yên ku min ê ji min re tercîh bikin ku bi giştî neçin. Cara paşîn gava ku min kir ez li dû salona derketim û cilûbergek lê hate dayîn. Ev ji bo min têr bû. Ji wî warî de min xwest ku hemî bi hev re. Kev
Bibore ku ev bi te qewimî. Salên berê, pîrekek ji min re gazind kir: "em ji bo ku wan bibin vir (bi civînan, KH) û du caran jî bi zor ji wan derxînin xebitîn." Xuya ye ya ku bi te re hatî ev e. Di paşerojê de, ez difikirim ku tiştê ku bi serê me gelekan tê ev e.
Anymoredî ez naçim çaxê ku ez ji civatan sermestbûnek mezin hîs dikim wê min depresiyon kir
Bobcat, Tu dibêjî, "Dan 12: 4 qewimînên pêşerojê ji Daniel di dema" dema axiriyê "de vedibêje, hevokek ku dikare li seranserê serdema Xiristiyanî were bikar anîn (ku di NT de wekî 'rojên paşîn' tête binav kirin) "
Ji ber vê yekê paşê "rojên paşîn" di sedsala yekem de dest pê kir - lihev kirin. Çawa dibe ku gava dawî ya rojên paşîn "dema dawiya" an "dawiya serdemê" ye, Dan 12: 4.
Ger rojên paşîn di sedsala yekê de dest pê bikin - di vê demê de, şert û mercên li seranserê cîhanê her ku diçe xirabtir dibin, û her ku rojên paşîn ber bi nêzbûnê ve diçin, dê encamek klîmîk a "vê serdema xerab a heyî" ("ev nifş" Matt hebe 24:34, Mark 8:38 bidin ber hev). Ji ber vê yekê, wê qonaxa dawîn, "dawiya serdemê" dê bi fermî "rojên paşîn" biqedîne.
Skye, çend xal hene ku axaftina li ser vê mijarê dijwar dikin. Mîna ku di zencîreyên ku min li jor pêşkêş kir de, ez "encama pergala tiştan" digirim (NWT; an "dawiya dinyayê"; Mt 13:39, 40, 49; 24: 3; 28:20) eynî wekî dema ku Jesussa ji bo dîwanê tê ango "tengasiya mezin" a Rev 7:14 û "erdheja mezin" a Rev 16: 18-21). Ez dibêjim Mt 24: 4-35 (ku gotina "vî nifşî" tê de) wekî bersiva Jesussa ya ji bo pirsa yekem a Mt 24: 3 ("Van tiştan dê kengê [ango hilweşandina perestgehê ku li... Zêdetir bixwînin »
Silav Bobcat, awayê ku ez têdigihêjim ev e, ya ku hûn her û her lê mêze dikin, qonaxa dawîn, "dawiya serdemê" dê bi fermî "rojên paşîn" biqedîne. Lê gelo em dikarin tenê Matt 24 paşiya paşîn bikin ji ber ku ez difikirim ku ew girîng e. Ger em li Matt 24-ê wekî yek pêgirtî binihêrin, rojên paşîn ku di sedsala yekem de dest pê dikin, v3 - Jesussa nîşanên rojên paşîn da. Naha heke em rêzê bişopînin: Mat 24: 15,16,21,30,31. "Gava ku hûn dibînin ku rezîliya wêraniyê ya ku Daniel gotibû li cîhê pîroz sekinî, birevin... Zêdetir bixwînin »
Rûmetkirina xweser ji bo me di weşanên me de xwarina bingehîn dixuye, dema ku kêmkirin an xirabkirina destkeftiyên kesên din ên di pêşvebirina Mesîh de taktîkek siyasî ya pir nas e di nav dijberên xwedan ramanên dijber de. lêbelê, ka em ji axayê xwe fêr bibin, dema ku şagirtên wî ji îsa re gotin wan zilamek rawestand ku li ser navê wî kerametan bike ji ber ku "ew ne bi me re bû", axayê got ku meriv bi tenê bihêle, yê ku ne li dijî me ye ji bo me ye " Erê, pêşkeftina mizgîniyê dikare ji derveyî "çerxa meya piçûk" pêk were. Pawlos di Phil 1:15 de nivîsand “hin jî rast in... Zêdetir bixwînin »
Daniel 12 "Di wê demê de Michael, mîrê mezin ê ku gelê we diparêze, dê rabe. Dê demek tengahiyê ya mîna ku ji destpêka miletan heta wê çaxê çênebûye. Lê di wê demê de gelê we - her kesê ku navê wî di pirtûkê de tê dîtin - wê were radest kirin. 2 Ewrên ku di axa erdê de di xew de dimînin wê hişyar bibin: hinekan ji bo jiyanek herheyî, yên din şerm û şermezariya herheyî. 3 Kesên ku biaqil in, ew ê mîna ronahiya ezmanan bişirîn û yên ku gelek ber bi rastiyê ve diçin, mîna stêrkan her û her. 4... Zêdetir bixwînin »
Alex, ez bi pêkhatinên qismî bawer nakim. Ez nafikirim ku ev têgîna "pêkvekirina qismî ya pêxemberan" têgehek Incîlê ye. Bi dîtina min, têgeha pêkanîna qismî ya pêxemberekî dê ji bawermendan re pir tevlihev be û ji dêvla wê bêhêvî be, eger yek di beşa destpêkê ya pêkhatina qismî de bijî. Ez dixwazim fêhm bikim ku di Incîlê de bêtir nimûnên bicihanîna qismî hene. Di heman demê de, çi dê bibe pênasekirina pêkanîna qismî. Would meriv ê çawa bikaribe "pêkanîna qismî ya pêxemberek" nas bike? Ma pêkanînek jî nine... Zêdetir bixwînin »
Ger em ji ber sedsala yekemîn ve di rojên paşîn de bijîn, wê hingê dê wiya bişopîne ku her ku dem nêzîk nêzîk dibe, dê hemî nîşanên Jesussa bidin aliyekî û wê ev ê were wateya ku di sedsala yekemîn de tinebûnek perçe bû. Therefore ji ber vê yekê digel bobelata mezin ya ku hîn jî diqewime.
Menrov, ji forûmê ez dizanim ku te vê dawîyê preterîzm kifş kir û ku te hin xalên wê pejirandin. Ez nikarim xwe di wê çerçova ramanê de bibînim. Parçeyên puzzle li min nayên, ez nikarim wê bibînim. Ger rojên paşîn di sedsala yekem de dest pê kir wê hingê ew 2000 sal in didome. Desthilatdariya hezarsaliya nsa ne gengaz e ku hê dest pê kiribe, ji ber ku heke wiya dest pê bikira, ez ê wiya xemgîniyek mezin bihesibînim. Çu rê tune ku ew berî hatinê jî amade be. Ji ber vê yekê an Jesussa hîn jî hatiye, an jî ew nehatiye. Ger ew vegeriya... Zêdetir bixwînin »
Di nihêrîna pêşîn de, tenê xalên 3 û 4 bi sedsala yekemîn re nagirin. Lêbelê, wateya Daniel bû ku vejîna laşî ye an ruhanî / metaforî? Ezekiel 37: 1-14 zimanek weha bikar tîne, lê ew ne têkildar e bi vejînek laşî. Ez difikirim ku şiyarbûna mirî di Daniel 12: 2 de behsa hişyariyek giyanî ye, ne ya fîzîkî. Jesussa dema ku wî dipeyivî ji miriyan re mirî diaxifin, zimanek weha bikar anî. (Mt 8:22) Wekî din, heke em wê bixwebawerî hildibijêrin, wê hingê pêdivî ye ku em qonaxa demê hildin heya piştî Armageddon gava ku hin dê vejînin kî dê texmîn neke.... Zêdetir bixwînin »
Dan 12: 1 “dema tengasiyê… ..” (Met. 24:21 Bobelata Mezin)
Vejîn 12: 2 - "gelekên ku di bin axê de radizin dê şiyar bibin". Ev piştî GT Dan 12: 1 çêdibe lê berî roja xezeba Xwedê (vedigere Matt 24) û ev dê bi 1 Thes 4: 13-18 re têkildar be.
Di derheqê beşa duyemîn a Dan 12: 2 de "yên din şerm û rûreşiya bêdawî ne" - gelo ev ê ne wekî têgihiştina me ya vejîna rast û neheqan be ku di heman demê de neqewimin?
Danasîna vejînê di Dan 12: 2 de dişibe vegotina Jesussa ya vejînê di Yûhenna 5:28, 29. Her çend peyv cuda ye jî, lê xalên bingehîn di her du beşan de yek in. Çend şîroveyên ku li ser Daniel û John min hene jî wekheviya van her du beşan nas dikin. Di heman demê de, zimanê Dan 12: 3 bi xurtî di ravekirina Jesussa ya li ser genim û gihayên di Mt 13:43 de tête xuyang kirin. Di çarçoveya ravekirina Jesussa de (Mt 13: 40-43), piştî ku Jesussa ferîşteyên xwe şandin ji bo ku wan ji padîşahiya xwe rakin û 'yên bêhiqûqî û terpilînê hilînin, "yên rast dibiriqin"... Zêdetir bixwînin »
Ez wisa difikirim ku Daniel qala vejîna yekem dike ji ber ku ew qala şewqa mîna fezayê ezmanan dike. Bi ya min, ew derheqa Dêra birûmet e, ya ku dê bi vegera Mesîh re di boriya 7-an de vejiya.
Ez dikarim xelet bibim lê kî dibeje ku vejîn ji sedsala yekem de çênebûye? Em dixwazin wê wekî bûyerek yekcar mezin bifikirin. Heke ne ew be?
Welê wê dibêje ku ew ê di hebûna wî de be
1 Cor 15: 23
"23 Lê her yek di rêza xweya xwerû de: Mesîh berê yekem e, paşê yên ku di dema hebûna wî de yên Mesîh in."
Ne tenê di dawiyê de.
Ev pirsa gava ku hebûna wî dest pê dike an ku dê dest pê bike tê pirsîn. Ramanên te li ser wê çi ne?
Ez bawer dikim 1874. Ji bo vê yekê çerxên Jubilee gelek sedem û kronolojî heye.
Ew girêdide heke hûn hîn jî di zihniyeta du "hatin" ê de ne, ya nedîtbar hingê xuya dike. Di Metta 28:18 de Jesussa dibêje hemî rayedarî li ezman û erdê ji min re hatiye dayîn. Di wê demê de jixwe di sedsala yekem de Jesussa bû Serwer û Padîşahê Serwer.
Ez bawer nakim ku wî serwerî di 1914 de kiribe. Lê gelek delîl hene ku parûziya wî nayê dîtin.
Ez li ser vê yekê bi we re me, encama min ev e ku Jesussa ji hilkişîna xwe ya ezmên ve heya niha heye, wî soz da ku di Metta 28: 20-an de, ez nikarim nivîsarek bible bibînim ku wekî din bibêje, şîroveya GB ya hebûna Manysa, piştî gelek verastkirin û jêbirinê, nîşan kir ku karê texmîn dike, qet Jesussa nedigot ku ew ê ne amade be paşê dîsa nabe, ji kerema xwe ew li seranserê me li wir bû, GB tenê fêr kir ku wan çi kir ku me dûr bixin hemî ji soz û bereketên serdestiya rastîn dûr in.
Tenê dixwazin sererastkirinek gotarê bikin. Russell "pîramîd" bikar neaniye. Wî Pîramîda Mezin bikar anî. Wî bawer kir ku ew pêkanîna iahşaya 19: 19,20 bû. Ew bi tevahî tête. Wî tu carî doktrîn li gorî wê pêş nexist. Wî bawer kir ku ew pişta xwe dide ya ku wî berê hîn dikir. Qet wê doktrîn jê dernexist.
Spas ji bo wê zelaliyê, Chris.
Min ev lêkolîn ji ber sedemên ku berê hatine gotin pir teng dît, ez bawer dikim King James Trust dê îsal KJV bi 2500 zimanan serbest berde, xebata ku ji berî 8 salan ve li ser wergerandinê dest pê kir, 2015 hedef bû ku biqede. Birayên meyên hêja di çapxaneyên betelê de hêj ji bo RNWT nêzîkê ew qas zimanan nebûne, lêbelê wan gelek edebiyata birca çavdêriyê bi 200 zimanan çap kirine lê ne bible?
Ew balkêş e, Zeytûnê Kovî. Ma ez ê li ku derê bêtir fêrî wê bibim? Ez dixwazim wê bi hevalên xwe re parve bikim.
Wycliffe.com yek malper e ku ji bo wergerandina Mizgîniyê ve girêdayî ye, ew dibêjin ku ji ber ku zimanên 2014, zimanên 500 wergerandinek bêkêmasî ne û derheqê din 2100 perçeyek têne kirin, ew dixuye ku ew şûnda ketine û ew derxistine 2025 hemî. zimanên li ser navnîşa wan temam dibin.
Meletiyê hêja, spas ji bo nirxandinek din a xweş. Hûn di dawiyê de şîrove dikin: "Bi poşmaniyek mezin ez mikur têm ku ev kêm û hindik dikare ji baweriya ku ez mezin bûm bê gotin." tiştek e ku divê hûn ji bo we wekî encamek bi êş hîs bikin. Ew min xemgîn dike. Ne ji ber ku hûn gihîştine wê encamê, lê ji ber ku ew encamek e ku hûn qet hêvî nedikirin ku werin. Ez di nav rêxistinê de mezin nebûm lê 17 salan di nav wê de mam. Lê ez heman celeb hestan biceribînim, lê dibe ku ne wekî... Zêdetir bixwînin »