Машаякта болуу

Жүзүм сабагы менен бутактардын метафорасын карап чыгуу ЖАКАН жазган Жакшы Кабар 15: 1-8

"Мен жүзүм сабагымын; сен болуп саналат бутактар. The бир Ал Менде жана Мен анын ичинде болуп, ал көп жемиш берет. Анткени Менден башка эч нерсе кыла албайсың ». - Джон 15: 5 Ийрими Китеп Ыйык Китепте

 

Мырзабыз "менде жашаган" деген эмнени билдирген?

Бир аз убакыт өткөндөн кийин, Никедим менден бул боюнча менин оюмду сурады жана мен ойлонуп жооп берүүгө даяр эмес экенимди мойнума алам.

Бул жерде "жаша" деген сөз грек этишинен келип чыккан, menó, бул Strong's Exhaustive Concording боюнча:

"Кал, улан, жаша, кал"

“Негизги этиш; калуу (белгилүү бир жерде, абалда, мамиледе же күтүлгөн мөөнөттө) - кал, улан, жаша, чыда, бар бол, кал, тур, кал (анткени), X сеники. "

Сөздүн катардагы колдонулушу табылган ЫЙЫК ЭЛЧИЛЕРДИН ИШТЕРИ 21: 7-8

«Андан кийин биз Тирден саякаттап, Птолеямага келип, бир туугандар менен учураштык. калды [emiinamen алынган menó] алар менен бир күнү. ⁸ Эртеси күнү чыгып, Кайсарияга келдик да, жети кишинин бири болгон Жакшы Кабар тараткан Филиптин үйүнө кирдик. калды [emiinamen] аны менен." (Ac 21: 7, 8)

Бирок, Ыйса муну метафоралык түрдө колдонуп жатат Джон 15: 5 анткени Ыйсанын жолдоочусу Ыйсанын ичинде жашоонун же анын ичинде жашоонун кандайдыр бир түзмө-түз жолу жок окшойт.

Исанын эмнени айткысы келгенин түшүнүү кыйынчылыгы «бирөөнүн ичинде болуу» англис кулагына негизинен маанисиз болгондуктан келип чыгат. Грек угуучусу үчүн дагы ошондой болгон чыгар. Кандай болбосун, биз Ыйсанын жолдоочулары менен кошо келген жаңы идеяларды билдирүү үчүн жалпы сөздөрдү көп колдонбогонун билебиз. Мисалы, "өлүм" жөнүндө айтканда "уйку". (Джон 11: 11) Ал ошондой эле колдонууну пионер болуп кызмат кылган агапи, Сүйүү деген сейрек кездешүүчү грек сөзү, жаңыча жана өзгөчө христиан болуп калган.

Анын маанисин аныктоо Ыйсанын «бойдон кал» деген сөздү көп учурда таптакыр таштап кеткенин эске алганда, ого бетер татаалдашат. Джон 10: 38:

"Эгерде мен иш кылсам, анда силер Мага ишенбесеңер да, Атасына ишенип, ишенип калышыңар үчүн, иштерге ишенгиле is Менде, мен болсо анын ичиндемин. ” (Джон 10: 38 Китеп)

Мурунку теологиялык тренингимде «биригүү» сөзсүз түрдө «биригип» берилиши мүмкүн деп ишенишим керек болчу, бирок мен эркектердин артынан ээрчип кетүү канчалык оңой экендигин билип, кутудан чыгып калган ой жүгүртүүгө кайтып барганыма аябай жаманмын. . (Карагыла.) ТиркемесиОшентип, мен бул суроону эки жума бою артка кылчайып, Ыйык Китепти күн сайын окуу мени Жакандын 15-бөлүмүнө алып келди. Ошол жерден мен жүзүм сабагы жана бутактар ​​жөнүндөгү мисалды таптым, бардыгы өз ордунда калды. [Мен]

Келгиле, аны чогуу карап чыгалы:

«Мен чыныгы жүзүм сабагымын, ал эми Атам болсо жүзүм өстүрөт. ²Менде жемиш бербеген ар бир бутакты Ал алып кетет; Ар бир мөмө бергенде, ал көбүрөөк жемиш бериши үчүн, аны кыйып салат. ³Менин силерге айткан сөзүмдүн айынан таза болуп калдыңар. ⁴Менин ичимде болгула, мен дагы силердин ичиңерде. Жүзүм сабагында отурбаса, бутак өз жемишин бере албагандай эле, сен да Менде жашабасаң, анда сен да жемиш бере албайсың.

⁵Мен жүзүм сабагымын; сен болуп саналат бутактар. The бир Ал Менде жана Мен анын ичинде болуп, ал көп жемиш берет. Анткени Менден башка эч нерсе кыла албайсың. ⁶Ким Менде жашабаса, ал бутактай ыргытылат жана куурап калат, аларды чогултуп ыргытып жиберишет аларды ал отко өрттөлдү. ⁷Эгерде сен Менде жашасаң жана Менин сөздөрүм сенде болсо, анда каалаганыңды сура, ошондо ал сага жетет. ⁸Көп жемиш беришиңер менен, Менин шакирттерим болосуңар деп, Атам даңкталат. (ЖАКАН жазган Жакшы Кабар 15: 1-8 Береан Библиясын изилдөө)

Бутак жүзүм сабагынан бөлүнүп жашай албайт. Тиркелгенде, ал жүзүм сабагы менен бир. Ал жемиш берүү үчүн жүзүм сабагында жашайт же андан азык алат. Ыйсанын жолдоочусу өзүнүн жашоосун Ыйсадан алат. Иса, биз жүзүм сабагынан азыктанган бутакпыз, Кудай болсо аны өстүрөт же жүзүм өстүрөт. Ал бизди өркүндөтөт, тазалайт, ден-соолугубузду чыңдап, күчтүү жана жемиштүү кылат, бирок биз жүзүм сабагына байланып турганда гана.

Биз Ыйсанын ичинде гана эмес, ал да Атанын ичинде жашайт. Чындыгында, анын Кудай менен болгон мамилеси аны менен болгон мамилебизди түшүнүүгө жардам берет. Алсак, ал эч нерсени каалабайт, бирок Атаны көрүп турган нерсени гана жасайт. Ал Кудайдын бейнеси, анын мүнөзүнүн так чагылдырылышы. Уулду көрүү - Атаны көрүү. (Джон 8: 28; 2 Корунттуктар 4: 4; МАРК 1: 3; ЖАКАН жазган Жакшы Кабар 14: 6-9)

Бул Ыйсаны Христостун «Машаякта болушу» аны Ыйсанын катарына кошкондой эле, Атанын катарына кошпойт. Бирок Иса Машаякта жашаганыбыз анын максаттары, ойлору жана иш-аракеттери менен бир гана болуу эмес. Кантсе да, эгер мен кимдир бирөө менен бириксем же ал менен биримдикте болсом, анда мен бирдей максаттарды жана мотивацияларды алам, бирок ал адам өтүп кетсе, мен мурдагыдай эле ойлорду, мотивацияларды жана максаттарды айта алам. Мен ага көз каранды эмесмин. Бул бизде жана Машаякта эмес. Жүзүм сабагындагы бутактай болуп, биз андан алабыз. Анын берген руху бизди алга жылдырат, руханий жактан тирүү калтырат.

Ыйса Атанын ичинде болгондуктан, Ыйсаны көрүү - Атаны көрүү. (Джон 14: 9) Демек, эгер биз Ыйсанын ичинде жашасак, анда бизди көрүү Аны көрүү дегенди билдирет. Адамдар бизге карап, биздин иш-аракеттерибизден, мамилелерибизден жана сүйлөгөн сөздөрүбүздөн Ыйсаны көрүшү керек. Мунун бардыгы жүзүм сабагына байланып калсак гана болот.

Ыйса Кудайдын бейнеси болгондой эле, Ыйсанын жолдоочусу Ыйсанын элеси болушу керек.

“. . .Ал кимди биринчи тааныган болсо, ошондой эле болот деп алдын ала белгилеп койгон Уулунун бейнеси боюнча өрнөкАл бир туугандарынын туну болушу керек. "(Рм 8: 29)

Кудай бул сүйүү. Ыйса Атасынын эң сонун чагылдырылышы. Демек, Ыйса сүйүү. Сүйүү анын бардык иш-аракеттерине түрткү берет. Жүзүм сабагы жана бутактар ​​менен тааныштыргандан кийин Ыйса дагы колдонот menó айтуу менен:

«Атам мени кандай сүйсө, мен дагы сени ошондой сүйдүм. Abide (menó) Менин сүйүүмдө. ¹⁰Эгерде Менин осуяттарымды аткарсаңар, анда Менин Атамдын осуяттарын аткарып, Анын сүйүүсүндө жүргөндөй эле, Менин сүйүүмдө жашайсыңар. ¹¹Менин кубанычым сенде болсун, сенин кубанычың толук болсун деп, ушул сөздөрдү сага айткам ». (ЖАКАН жазган Жакшы Кабар 15: 9-11)

Жашоо, жашоо же Машаяктын сүйүүсү менен жашоо, биз аны башкаларга чагылдырабыз. Бул Жакандын китебиндеги дагы бир ушул сыяктуу сөздөрдү эсибизге салат.

«Силерге жаңы осуят берем: бири-бириңерди сүйгүлө. Мен сени сүйгөндөй эле, силер да бири-бириңерди сүйгүлө. ³⁵Эгерде бири-бириңерди сүйсөңөр, анда баары силердин Менин шакирттерим экениңерди билишет ». (ЖАКАН жазган Жакшы Кабар 13: 34-35)

Машаякка болгон сүйүү бизди анын шакирттери катары көрсөтөт. Эгер биз ошол сүйүүнү көрсөтө алсак, анда биз Машаякта жашайбыз. 

Сиз муну башкача көрүшүңүз мүмкүн, бирок мен үчүн Машаякта, ал эми ал менде болуу менин Машаяктын бейнеси болуп калгандыгымды билдирет. Чындыгында, начар чагылдыруу, анткени мен кемчиликсиздиктен өтө алысмын, бирок ошентсе да, образ. Эгерде Машаяк биздин ичибизде болсо, анда биз анын сүйүүсү жана даңкы жөнүндө бир нерсени чагылдырабыз.

Тиркемеси

Уникалдуу Рендеринг

Бул сайтка киргендердин көпчүлүгү же Жахабанын Күбөлөрү болгондуктан, NWTдин өзгөчө ыкмасы менен таанышышат. menó пайда болгон же жок болгон, бирок болжолдонгон 106 көрүнүштүн ар биринде. Ошентип Джон 15: 5 болуп калат:

"Мен жүзүм сабагымын; сен бутаксың. Ким мени менен биримдикте калат (men emn, 'менде жашайт') жана Мен аны менен биримдикте (kagō en унаам, 'Мен анын ичиндемин'), бул көп жемиш берет; анткени сен менден башка эч нерсе кыла албайсың »деди. (Жн 15: 5)

“Машаякта жашагыла” дегендин ордуна “Машаяк менен биригип” же “Христосто” деген сөздөрдү киргизүү менен, мааниси өзгөрөт. Адам буга чейин ал адамга көз каранды болбой, башкасы менен биригиши мүмкүн экендигин буга чейин көрдүк. Мисалы, биздин маданиятта көптөгөн "союздар" бар.

• Профсоюз
• Эмгек бирлиги
• кредиттик союзу
• ЕБ

Бардыгы максат жана максаттар боюнча биригишет, бирок ар бир мүчө жашоону бири-биринен алыстатпайт жана алардын ар биринин максатка умтулуу жөндөмү башкалардан көз каранды эмес. Бул Ыйса айткан билдирүү эмес ЖАКАН жазган Жакшы Кабар 15: 1-8.

NWT позициясын түшүнүү

Бул өзгөчө көрсөтүүнүн эки себеби бар окшойт, бири атайылап, экинчиси байкабастан.

Биринчиси, Троица доктринасынан алыстап кетүү үчүн Уюмдун чектен чыгуу тенденциясы. Көпчүлүгүбүз Троица Иегова менен анын жалгыз Уулунун ортосундагы өзгөчө мамилени туура чагылдырбайт деп эсептейбиз. Ошого карабастан, Ыйык Китептин текстин өзгөртүп, ишенимди жакшыраак колдоо үчүн, эгер ал ишеним чын болсо дагы. Башында жазылган Ыйык Китеп Ыйсанын жолдоочуларына чындыкты орнотуу үчүн керек. (2 Тиметей 3: 16-17; МАРК 4: 12) Ар кандай котормо түпнуска маанисин мүмкүн болушунча тыкыр сактоого аракет кылышы керек, андыктан маанинин эч кандай маанилүү нюансы жоголбойт.

Экинчи себеп, балким, аң-сезимдүү чечим чыгаргандыктан эмес, бирок мен буга жаңылышып кетишим мүмкүн. Кандай болгон күндө дагы, котормочу Ыйсанын жолдоочуларынын 99% Ыйык Рух менен майланбаган деп эсептелген котормочуга табигый көрүнөт. 'Машаякта болуу' жана 'Машаякта болуу' өзгөчө ынак мамилени чагылдырат, бири Ыйсанын бир тууганы деп ишенбегендерди, башкача айтканда, JW Башка Койлорду четке каккан. Бул үзүндүлөрдү үзгүлтүксүз окуп чыгуу кыйынга турмак, анткени алардын саны 106га жетет жана башка койлор Кудай менен Ыйсага - балдарга же бир туугандарга эмес, досторго - деген көз караш менен келген эмес. t абдан туура келет.

Ошентип, ошол жерлердин бардыгында "биримдикте" деп айтуу менен, жөө жүргүнчүлөрдүн мамилеси идеясын сатуу оңойураак, анткени Ыйсанын жолдоочусу Машаяк менен ой-максаты менен биригет, бирок көп нерсе эмес.

Иегованын Күбөлөрү бирдиктүү болууну билдирет, бул жогору жактан берилген көрсөтмөлөргө баш ийүүнү билдирет. Андан тышкары, Ыйса ар бир тизе бүгүшү керек болгон ролго анча маани бербей, биздин үлгү жана үлгү катары сүрөттөлөт. Ошентип, аны менен биримдикте болуу, ошол ой жүгүртүү менен жакшы кептер.

____________________________________________

[Мен] Ойгонгон JWлердин көп айткан комментарийи, алар азыр эч качан башынан өткөрбөгөн эркиндикти сезишет. Бул эркиндик сезими рухка ачык болуунун түздөн-түз натыйжасы деп ишенем. Адам бейкалыстыктан, алдын-ала божомолдоодон жана адамдардын окуусуна кулчулуктан баш тартканда, рух өзүнүн кереметтерин жана чындык ачылгандан кийин күтүлбөгөн жерден чындыкты чагылдыра алат. Бул мактана турган эч нерсе эмес, анткени бул биздин ишибиз эмес. Биз ага эрктин же акылдын күчү менен жетише албайбыз. Бул Кудайдын белеги, мээримдүү Ата, балдарынын ага жакындап калганына кубанат. (Джон 8: 32; ЫЙЫК ЭЛЧИЛЕРДИН ИШТЕРИ 2: 38; 2 Корунттуктар 3: 17)