Алгач "Христиандык Квест" 1-томунда басылып чыккан. №1 (Кыш 1988)
Author уруксаты менен кайрадан басылып чыгарылган
Quest 1-1 MJ Penton - Мен Жаканмын 8v58
ЖАКАН жазган Жакшы Кабар 8:58
by Джеймс Penton | Sea 1, 2020 | Джеймс Penton | 4 комментарийлер
Салам Жуда Бен-Хур Бул шилтеме үчүн жана айрыкча, Джон 8:58 жөнүндөгү түшүнүктүү иши үчүн Пентон мырзага рахмат. Бул мен үчүн лингвистикалык фон катары пайдалуу, анткени кээде талкуу учурунда ушундай көйгөйгө туш болом. Кудайдын ысмы Чыгуу китебинде так көрсөтүлгөн. Эгерде кимдир бирөө мага Кудайдын ысымы "Менмин" деп айтса, анда мен андан 14кө чейин гана эсептей аламбы деп сурайм, анткени ал 15ке чейин эсептей алса, анда ал Чыгуу 3: 15ти окуп, Кудай так айткан. Мусага: «Кудай Мусага дагы мындай деди:« Элдерине ушуну айт... Уландысы "
Мен "ego eimi" Ыйса Кудай дегенди билдирбейт дегенге кошулам. Кызыгы. ошол эле сөздөрдү Ыйса айыктырган сокур киши (Иоанн 9: 9) жана Ыйсанын өзү самариялык аял менен болгон сүйлөшүүсүндө колдонгон (Жакан 4:26). Эки учурда тең "ego eimi" "мен ал" деп которулат. ЖАКАН жазган Жакшы Кабар 9: 9дагы сокур адам өзүнүн ким экендигин тастыктаган. Иоанн 4: 26да Ыйса Мессия катары өзүнүн ким экендигин тастыктаган. Демек, "Ибрайым болгонго чейин, ego eimi" деп, Ыйса ал Ыбрайым болгонго чейин эле (убада кылынган) Мессия болгон деп айткан. 1 Петир 1:19 бирок кымбат адамдар менен... Уландысы "
Gracias Chicho. Доктор Пентон менен баарлашуу. Күнөө эмбаргосу, “Элохим” жана “Dioses Plural” комментарийлеринин бири-биринен айырмаланган… Quizá esa la traducción literal al Español, pero su uso quizás es para denotar algo superlativamente. Indagaré al respecto, pero aprecio sus comentarios.
Muy buen articulo, podria aunar algo mas. Ла Лос-Анджелес шаары Жехова жана Чыгуу 3:14 "Сиздин Жыйынтыгыңыз боюнча Сер Ло кийинки Натыйжада Сер" мына сизге эч кандай маани берилбейт apropiado жана su nueva biblia en español de 2018 dice “Yo Ser Lo que Yo Decida Ser” (porque habria de ser diferente en dos biblias de la misma Religion? Que extraño); pero esta definicion es tomada de del Genesis 26: 3 Күзөт мунарасынын Лас Дос Библиясындагы "Yo Mismo Llegare a Ser" жана "Yo Seguire" жана Zakarias 8: 8. Parece ser y lo... Уландысы "