Schätze vu Gottes Wuert a graven fir spirituell Gems - "Gitt maacht Jünger - Firwat, Wou a Wéi?" (Matthew 27-28)
Matthew 28:18 - De Jesus huet eng grouss Autoritéit (w04 7 / 1 pg 8 para 4)
Huet de Matthew 28: 18 seet "De Jesus huet wäit verbreet Autoritéit “? Wat denks du?
All Iwwersetzunge soen "All Autoritéit". Dat griichescht Wuert hei iwwersat "All" bedeit 'dat ganzt. All Deel vun, all', net "Wäit rangéiert"!
Vläicht benotzt d'Organisatioun "grouss Autoritéit " well se wëllen net op d'Tatsaach opmierksam maachen datt de Jesus all Autoritéit vu ganz séier no senger Operstéiung (bannent e puer Deeg, méiglecherweis direkt) hat. Dëst widdersprécht hir Léier datt hien am Joer 1914 Kinnek gouf wéi dat géif bedeiten datt hien extra Muecht krut, wat no dësem Vers onméiglech ass. Kolosser 1:13, déi se als Ënnerstëtzung fir d'Intronéierung am Joer 1914 zitéieren, soen tatsächlech exegetesch datt "Hien [Gott] huet eis [d'Jünger] vun der Autoritéit vun der Däischtert befreit an eis an d'Kinnekräich vum Jong vu senger [Gottes] Léift transferéiert ”. Also ware se schonn am Kinnekräich, a Jesus war scho Kinnek.
Elo hätt d'Organisatioun eis ze gleewen datt dëst e Räich nëmmen iwwer seng Jünger ass, awer de John 3: 14-17 seet "Fir Gott gär d'Welt sou vill huet hien säin eenzege Jong geschéckt "an huet deem säi Jong trei bis zum Doud bewisen," all Autoritéit "," fir datt jiddereen, deen de Glawen an hie mécht, net zerstéiert gëtt, awer éiwegt Liewen huet "duerch" d'Kinnekräich vum Jong vu senger Léift "fir de Jesus als Léisegeld fir eis Sënnen eemol fir all Zäit ze stierwen. (Hebräer 9:12, 1 Péitrus 3:18)
Schlussendlech 1 Péitrus 3:18 bestätegt datt de Jesus „un der rietser Hand vu Gott ass, well hien ass an den Himmel gaang; an Engelen an Autoritéiten a Muecht goufen him ënnerworf. “
Matthew 27: 51 - Wat huet d'Tréine an zwee vum Rido bedeit? (Rido) (niwweleg)
Geméiss der Studie notéiert et “heescht och, datt den Zougang an den Himmel selwer elo méiglech ass. " Awer ass et oder ass dat eng eisegetesch Interpretatioun? D'Etude Notiz zitéiert och d'Hebräer 10: 19-20 fir dëst ze ënnerstëtzen, dat seet "Dofir, Bridder, well mir Vertrauen hunn an d'Hellegst Plaz mam Blutt vum Jesus eranzeginn, duerch den neie a liewege Wee fir eis duerch d'Lidd opzemaachen. vu sengem Kierper, “(Berean Study Bible).
Elo wësse mer datt de Jesus-Affer d'Bedierfnes fir d'Joresoffer op den Dag vun der Versoenung op en Enn bruecht huet wann den Hohepriister dem Hellege Geescht erakoum. (Exodus 30: 10) Mir kennen och d'Rideau opgespléckt an zwee am Moment vu sengem Doud, féiert den Hellegen net méi vum Hellege getrennt ze sinn. (Matthew 27: 51) Dës Aktioun huet och an der Profezeiung am Daniel 9: 27 erfëllt well d'Affer net méi vu Gott erfuerderlech waren, hunn hiren Zweck gedéngt andeems hien de Messias, de Jesus gewisen huet.
De ganze Hebräer 9 ass gutt ze liesen wéi et iwwer déi legitim Aart an Anti-Typ vum Tempel Sanctuaire a Jesus diskutéiert. De Vers 8 erzielt eis "Also de hellege Geescht mécht et kloer datt de Wee an déi helleg Plaz nach net manifestéiert war wann dat éischt Zelt stoe war. [Den Tempel] ”De Vers 24 weist datt de Christus net an déi helleg Plaz agaangen ass, mee an den Himmel fir viru Gott bei eis ze kommen. Dat war wéi d'Typ erfëllt gouf. Also, gëtt et eng Basis fir dës Erfëllung op Chrëschten, d'Bridder vu Christus ze verlängeren? Ech konnt keng skriftlech oder logesch Grond dofir maachen. (Wa villäicht e Lieser dat kann maachen, da freeën mir eis op Är skriftlech Fuerschung).
Fuert op der Viraussetzung datt et keng Basis ass fir dës Erfëllung ze verlängeren, wéi kënne mir d'Hebräer verstoen 10: 19-20? Fir Iech ze verstoen, loosst eis op folgenden Grënn. Wat huet symbolesch deelgeholl vum Christus säi Blutt a sengem Kierper? Geméiss dem John 6: 52-58 wien d'Fleesch säi Fleesch gedréit huet a säi Blutt drénkt, wäert éiwegt Liewen gewannen an um leschten Dag erëm operstoen. Ouni de Jesus säin Affer ze bidden, war éiwegt Liewen net erreechbar an weder d'Geleeënheet perfekt Jongen vu Gott ze ginn (Matthew 5: 9, Galatians 3: 26). Well nëmme perfekt Mënschen dem Gott direkt kéinte kommen, sou wéi de perfekten Adam, an nëmmen den Hohepriister konnt Gott direkt am Hellege kënnegen mat dem ofgiende Gerechtegkeet fir hien, sou wéi d'Réimer 5: 8-9,18 seet "iwwerdeems mir nach Sënner waren Christus ass fir eis gestuerwen. Vill méi, dofir, well mer elo mat sengem Blutt gerechtfäerdegt ginn, solle mer duerch hien aus Roserei gerett ginn. … Och duerch ee Rechtfäerdegungsakt ass d'Resultat fir Männer vun all Zorten eng Erklärung vun hinnen u Liewensrecht. "
Et war elo méiglech fir imperfekt Mënschen duerch dem Opfer vu Christus d'Méiglechkeet ze hunn an eng guttgeheescht Staat mat Gott ze kommen. Weiderhi wäert déi Roll fir dës an der Zukunft virausgesi ginn als "Paschtéier fir eise Gott ze déngen a si wäerten op der Äerd regéieren." (Offenbarung 5: 9-10 BSB).
Et wier also Sënn ze maachen, datt d'Verdréckung vum Rido an zwee, de Wee méiglech gemaach huet fir wierklech Chrëschte perfekt Jongen vu Gott ze ginn an doduerch direkten Zougang zu Gott ze kréien op déi selwecht Aart a Weis wéi de Jesus an den Adam konnten. Et gëtt keng Indikatioun datt et eppes mat Standuert ze dinn huet, awer éischter et huet mam Status virum Gott ze dinn, wéi Réimer 5: 10 seet: "Fir wa mir Feinden [vu Gott] ware, gi mir mat Gott versöhnt duerch den säin Doud vu sengem Jong, vill méi, elo wa mer erëm versöhnt gi sinn, gi mir mat sengem Liewen gerett. "
Diskussioun - Ass de Jesus um Kräiz gestuerwen? (g17.2 pg 14)
En anert gutt Beispill vun der Organisatioun eisegesis.
Déi 'New Jerusalem Bibel' gëtt als Ënnerstëtzung ënnerstëtzt déi néideg Interpretatioun (dat ass datt de Jesus net um Kräiz gestuerwen ass) well et als iwwersat ass "De Jesus gouf higeriicht" andeems hien un engem Bam hänkt. "Akten 5: 30". Eng séier Iwwerpréiwung vu Biblehub.com weist datt aus 29 engleschen Iwwersetzungen, 10 'Kräiz' an 19 'Bam' benotzen. Et ass e Fall vu 'hie sot, si soten', a wann eng Majoritéit 'Bam' benotzt, schléisst dat ëmmer nach net aus wat mir als Kräiz verstoen. Wéi och ëmmer, wa mir wëlle pickeg sinn, gouf de Jesus un de Bam nagelt oder mat engem Seel vum Bam hänke gelooss? Eigentlech schéngt et hie wuel opgehaang ze ginn on de Bam mat NeelAn. (John 20: 25) Wéi an enger rezenter CLAM Iwwerpréiwung diskutéiert, firwat ass et sou wichteg wéi zu wéi enger Struktur de Jesus gestuerwen ass? Wann hie gestuerwen ass um Kräiz, wat dovun? Wat ännert et? Näischt. Wat awer wichteg ass, ass datt mir et net als Symbol benotzen, a mir benotzen d'Symbol net an der Kult.
Fir ze weisen wéi eisegetesch der Vue ass, kuckt op Matthew 26: 47. Et seet d'Judas ze diskutéieren datt hien "komm ass a mat him e grousse Publikum mat Schwerten a Veräiner vum Hohepriister an aus eelere Männer vun de Leit. "Den Artikel seet"D'Wuert Xylon huet bei Akten 5 benotzt: 30 ass einfach eng oprichteg Bläistëft oder Steng, un där d'Réimer déi Nägel hunn, déi esou gesot gi gekräizegt ginn. "
Elo kuckt de Matthew 26: 47 a wat fanne mir? Jo, Dir hutt et roden. "Xylon". Also fir konsequent ze sinn, soll et „mat Schwäerter an iwwersat ginn stakes (oder opstänneg Palmen)”Wat natierlech kee Sënn mécht. (Kuckt och d'Akten 16:24, 1 Korinthier 3:12, Offenbarung 18:12, Offenbarung 22: 2 - all déi hunn xylon)
Also, kloer d'Wuert xylon soll iwwersat ginn no deem Holzobjekt dem Kontext passt. Och de Lexicon (gesinn Ennnotiz) zitéiert fir dëst Verständnis z'ënnerstëtzen, staamt vum 1877 a schéngt en isoléiert Verständnis ze sinn - viraussiichtlech well eng spéider datéiert Referenz, déi d'Conclusioun ënnerstëtzt, déi se erfuerderen, net fonnt ka ginn; soss géife se et sécherlech zitéieren.
En anert Stéck vum Puzzel gëtt am Matthew 27 ervirgehuewen: 32 wou et schwätzt vum Simon vum Cyrene gëtt an de Service gepresst fir ze féieren stauron (oder Querschnëtt?) vum Jesus.[i]
Also d'Informatioun zesummenzebréngen, et schéngt datt et punktueller Inselen oder heiansdo just Bamstécker waren (xylon = Stéck Holz / Bam, Element vum Holz) zu deem e Kräizstéck (stauron) gouf fir Ausféierung bäigefüügt, an et war dëst stauron anstatt de kombinéierte Stäip a Querstéck, datt deen ausgefouert gouf fir ze droen.
Dëst géif de Jesus Wierder am Mark 8: 34 verständlech maachen, wann et de Kräizstéck wier. E Crosspiece kann (just ongeféier) vun engem Mann gedroen ginn. E Stapel oder e Pole oder e Bam oder eng Folterstav oder voll Kräiz wier ze schwéier fir bal iergendeen ze droen. Awer de Jesus huet gesot: "Wann iergendeen no mir wëll kommen, da loosst hie sech selwer ofginn an hien sichen stauron kommt mir weider.
Also wou xylon gëtt am griicheschen Text fonnt, et sollt normalerweis Iwwersetzer oder Bam iwwersat ginn, a wou stauron fonnt ass, sollt et normalerweis als Querschnëtt oder Holz iwwersat ginn, awer wann se am Kontext vun der Ausféierung benotzt ginn, hunn d'Iwwersetzer vu ville Bibelen vernünfteg "Kräiz" gesat fir d'Lieser besser de Mechanismus vun der Ausféierung ze verstoen, obwuel et huet de liicht anescht Gebrauch vun de Wierder verschwommen. Et ass gutt dokumentéiert datt eng Aart Kräiz de favoriséierte Wee vun der Ausféierung fir de Phönizier an de Griiche war, an dunn hunn d'Réimer et ugeholl.
Also ganz firwat d 'Organisatioun sou e pedantescht Argument mécht géint de Jesus um Kräiz ëmbruecht ze ginn ass komesch, ausser et ass e Versuch sech vun de Rescht vum Chrëschtentum ze differenzéieren; awer et gi vill besser a méi kloer Weeër fir dat ze maachen.
Video - Continue without letup - Öffentlich a Maacht Jünger
Géint d'1-Minute Mark huet den Eeleren de Brudder op den Abrëll 2015 geleet Kinnekräich MinistèreAn. „Hien huet betount, datt d'Zil vum ëffentlechen Zeien net nëmmen d'Literatur ass, mee d'Leit op JW.org ze dirigéieren!“ Jo, Dir hutt et richteg héieren!
Net zu de Christus. Net emol dem Jehova, an däitlech net an der Bibel, mee an der Organisatioun.
Jesus, De Wee (jy Kapitel 16) –Jesus weist Äifer fir dat richtegt Gebiet
Näischt fir Kommentar.
_____________________________________________
[i] Strong's Konkordanz - E laang etabléiert Buch definéiert stauros als opgestan Hale, domat e Kräiz. Wéi och ëmmer, Helps Word-Studies definéiert et als Kräizstéck vun engem réimesche Kräiz. Fir méi Informatioun, och de Bullinger Kritik Lexicon eleng a sengem Verständnis kuckt https://en.wikipedia.org/wiki/Stauros.
Ech erënnere mech ganz kloer datt en eelere mir gesot huet datt d'Zil vum Zeie war "Leit op d'Organisatioun ze weisen". Ech erënnere mech wéi mäi Kiefer erofgefall ass ...
Ech bezweifelen et net e bësse LaRhonda, de Problem fir si ass elo awer datt se bal déiselwecht Quantitéit vu Leit op d'ausgaang Dier fir apostasy lol weisen, ass net dat erstaunlech. Wëllkomm iwwregens an TY fir ze kommentéieren, et ass ëmmer schéin e frëscht Gesiicht ze gesinn.
Hei sinn e puer einfach Froen fir d'Zeien: Firwat ass et sou wichteg spirituell an engeleg ze sinn wéi wann alles wat Dir jeemools sidd e Mënsch hei op der Äerd ass?
Wier dat net zum Beispill wéi: Pianosstonne maachen fir ze léieren wéi ee Gittar spillt? Baseball praktizéieren sou datt Dir e Foussballspiller sidd, an d'Schoul gitt fir Dokter ze sinn, sou datt Dir en Ditch Bagger kënnt!
Si sinn esou verdréchent a fir fair ze sinn si se net déi eenzeg.
Fir mech ass eng méi grouss Fro FIRWAT solle mir gleewen datt d'Mënschen an den Himmel géife goen fir mam Christus ze regéieren? D'Bibel seet eis datt kee Mënsch jeemools eppes fir Gott ginn huet, an dofir brauch hie kee Mënsch zréckzebezuelen, an datt kee Mënsch Gott jeemools geroden huet him eppes ze verstoen. Wou seet d'Bibel eis IWWERT - oder souguer WËNNERT - datt Gott eis perséinlech Meenungen iwwer wéi d'Mënschheet riicht? Wou am NT huet de Jesus jeemools seng Jünger Berodung gefrot wéi se geréiert, geléiert a geschéckt solle ginn ze priedegen? Wou... Weiderliesen »
Salut Robert, (Jn 17: 24) kann e puer Mënschen e Grond ginn ze gleewen datt et der an den Himmel ginn. Dir sot datt kee Mënsch jeemools eppes fir Gott ginn huet, ech muss net averstanen, vill hunn hir Loyalitéit zu him ginn an huet säi Wuert gehal an dat ass wierklech alles wat hie vun eis freet (Joh 17: 20,21). Ech averstanen mat Iech iwwer den Ierdesche Plang, et mécht fir mech wierklech net vill Sënn fir Gott Séilen an Engelen aus de Mënschen ze maachen, nodeems hien scho Millioune vu Millioune Myriaden huet. Vengeance ass meng seet den Här,... Weiderliesen »
PB, Dir sidd absolut richteg ze soen datt Mënschen Gott Loyalitéit kënne ginn, zesumme mat Léift, Éier, Gehorsamkeet, Glawen an all déi aner Friichte vum Geescht an aner schéi Qualitéiten déi d'Bibel eis encouragéiert ze weisen. An, eise Papp ass frou, a schätzt tatsächlech wa seng Kanner sech "behuelen" wéi se solle sinn. Awer, Hien BRAUCH eis net ze follegen. Eis gutt Wierker maache kee Mangel u Säin Deel. Duerfir seet Gott, Wien huet mir eppes ginn, datt ech him soll zréckbezuelen? Jo, vill Leit hunn Gott hir Léift an Engagement ginn,... Weiderliesen »
Tadua, Dir musst oppassen wann Dir op Matthew 28:18 sprangt fir eng WT Doktrin ze bestätegen. Wärend dëst verlockend ass, a vill Ex-JW Säiten hunn dëst drop higewisen, ech fannen datt se falsch Begrënnung dozou benotzen, wéi Dir et gemaach hutt. De Problem ass mat "all". Wat heescht dat genau? Wann de Jesus seet "ALL Autoritéit am Himmel an op der Äerd gouf mir ginn", heescht dat, datt de Jesus d'Autoritéit huet d'Autoritéit vu sengem Gott a Papp ze usurpéieren, a wuertwiertlech d'Universum z'iwwerhuelen? Dat ass de Problem. Wann Dir "ALL" an absolute an extremen Ausdréck kuckt, Dir... Weiderliesen »
Hallo Robert-6512 Just e puer Gedanken iwwer Äre Post re Matthew 28:18. Dir sot, de Problem ass mat "all". Wat genau heescht dat? Ech äntweren 'alles' relativ zu der Autoritéit vu Gott als deen ieweschten. Heescht dat, datt de Jesus kéint probéieren d'Gesetz vu Gott ze üben? Theoretesch, jo. A Wierklechkeet, nee, soss géif Gott him net mat dëser Autoritéit vertrauen. Ech huelen Äre Punkt op enger eenzeger Schrëft ze sprangen fir ze beweisen datt eppes problematesch ka sinn. Mir si schlau dat besonnesch Attribut fir d'Organisatioun ze loossen. Am Fall wou iergendeen Zweifel huet, wëll ech et kloer maachen... Weiderliesen »
A mir hunn nach eng aner ganz ganz biischter Iwwersetzung op 27: 52-4. Et gëtt kee Beweis aus der Interlinear datt de Schrëftsteller alles anescht wéi virgesäit wéi et schéngt ze liesen, nämlech datt Kierper vun den Hellegen opgewuess sinn an an déi helleg Stad opgetaucht sinn. Onwahrscheinlech wéi dat Event kann ausgesinn, an et gëtt keng weider Beweiser fir et z'ënnerstëtzen, et gëtt kee Grond eng Iwwersetzung z'änneren just well en Iwwersetzer net averstan ass mat deem wat opgeholl gouf. Trotzdem ass dat gemaach wat mam Vers 53 gemaach gouf, wou den NWT implizéiert et waren d'Leit déi et haten... Weiderliesen »
Tadua, Dir bréngt d'Fro op: "Wat huet d'Träne vun zwee vum Rideau bedeit?" Ech hunn laang eng Meenung iwwer dëst gehal. Erlaabt mer et ze deelen, an ech invitéieren d'Lieser ze kommentéieren. Mäin Haaptfokus ass op de Matthew 23:38: “Kuck! Äert Haus gëtt Iech verlooss. “ D'Judden haten laang d'Siicht gehalen, gefördert vu Gott selwer, datt den Tempel Gott seng Präsenz op der Äerd representéiert, an och Seng Genehmegung vu sengem Vollek, der Natioun vun Israel. Also, wann de Jesus sot "Äert Haus gëtt Iech verlooss", kéint et nëmmen heeschen datt Gott seng Ënnerstëtzung zréckgezunn huet an... Weiderliesen »
Merci Robert-6512, ech gesinn et wéi den Jehova alles op Cruise Control gesat huet, hien huet d'Kreatioun net total de Réck gedréint. Wann d'Bibel seet datt Jehova en neien Himmel an eng nei Äerd schaaft, mécht hien et mat all néideg Mëttelen an net nëmmen op reliéis Weeër. Mir (Mënschheet) d '"Grunzen" um Buedem si ganz gebraucht fir d'Kreatioun hei z'erreechen an et ass net alles drëm eng Kierch oder en Tuerm mat enger Hotline an den Himmel ze bauen. A menger bescheidener Meenung huet Gott net opgehalen seng eege Wierker ze kucken an ass ganz vill an... Weiderliesen »
Hallo Robert-6512 Är Kommentaren iwwer d'Verdeelung vum Rido bannen mam Daniel 9:27, wou gepriedegt gouf, datt an der Halschent vun der Woch Kaddosoffer an Opfer ophalen. Mir kënne dëst als Begrëffer vun der Validitéit vun den Opfer begräifen. Dëst huet d'Enn vun der Validitéit vun der Bedierfnis vum Déieropfer virausgesot wéi et dem Jesus Affer virgesinn huet. De Kontext vun den Hebräer 10: 19-26 erwähnt an der Studienote Ie Hebräer 10: 1-18 souwéi Hebräer 9 déi ech kuerz diskutéiert hunn ënnerstëtzt dëst Verständnis. Den Tempel an d'Afferarrangement huet se un deen uginn, deen hir Sënnen verginn konnt,... Weiderliesen »
Merci Robert dat ass ganz interessant. Mäi Kommentar wier laanscht ähnlech Linnen datt de Rideau den Hellege vum Allerhellegste gedeelt huet. Den Allerhellegste representéiert den Himmel selwer, d'Präsenz vu Gott. De Rescht vum Tabernakel oder Tempel war Deel vum earthly Räich. Wéi d'Haus eemol verlooss gouf, wéi Dir sot, huet den Jehova sech vun de Judden zréckgezunn ... Keen Deel vun hirem Tempel hat eng himmlesch Bedeitung. D'Präsenz vun de Gëtter an d'Representatioun dovun ass fort an dat Allerhellegst war net méi en Deel vum Himmel op der Äerd awer war datselwecht wéi de Rescht vum Gebai,... Weiderliesen »
Ech hunn e puer Mol an d'Kräiz vs. De Sujet ka ganz detailléiert ginn, an ausser Dir sidd eng wierklech studéiert Persoun, hunn ech et éierlech gesot e bësse langweileg fonnt. Awer, wéi ech duerch dat Ganzt ploe konnt, sinn ech zu e puer Conclusioune komm: 1. D'Schrëften an déi verfügbar net-biblesch Beweiser si spuersam, fuerderen eng grouss Virsiicht beim dogmatesche Wiesen. Dir kënnt net op e besonnescht Beweis hiweisen a soen "Ah ha, dat beweist mäi Punkt!" well kee vun de Beweiser ass sou staark. 2. Wann ech dat gesot hunn, gleewen ech der Iwwerleeënheet... Weiderliesen »
Salut Robert-6512
E flotte kloer kuerze Resumé vun de Fakten. Ech konnt net méi averstane sinn.
Merci, Tadua. Wéi vill ex-JWS sinn ech sécher, ech hu gemëschte Gefiller iwwer Kräizer. Fir éierlech ze sinn, a mengem Häerz vun den Häerzer, hunn ech se iergendwéi wierklech net all sou vill. Awer vu menger aktueller Aussiichtspunkt, den obsessive Fanatismus iwwer Kräizer, déi WT all dës Joeren entstanen ass, schéngt just sou onverstänneg, an (getraut ech et ze soen) sou net-Christusähnlech.
D'Kräiz, dat Dir net ouni de Stéck hutt, ass en liewegen Objet,
net würdeg ze veréieren an och net vill Zäit doriwwer ze froen. Et war de Mann Jesus Christus a säi Papp an eist Affer fir eis dat ass wichteg. Hien huet eng Schold bezuelt déi hien net schëlleg war an eng déi mir net konnten bezuelen!
Matthew 28: 9 ass ganz interessant. Gitt mat mir, well ech en Alter iwwer dëst Thema verbruecht hunn. Dat griichescht Wuert hei ass Khairo, wat de Sënn "freet" huet. Dëst ass datselwecht Wuert wéi de John a sengem 2. Bréif benotzt wou vs 10 dëst als "e Begréissung" iwwersetzt. Kee Kommentator, sou wäit wéi ech bewosst sinn, betruecht de John just eng einfach Begréissung bei vs 10, obwuel et e puer schlecht Iwwersetzungen ronderëm sinn. D'Intent ass datt den Apostat net emol en Hiweis soll ginn deen hie géif encouragéieren. Allerdéngs vertrauen op ee Kommentator, deen aus ass... Weiderliesen »
D'Kräizung ass alles Deel vum Rutherford sengem extremen Attack op d'Kierchen, deelweis als Revanche fir hien an de Prisong ze schécken. De Glawen am Mäerz vum AH MacMillan ze liesen weist kloer un wéi hien iwwer d'Relioune vu sengem Dag gefillt huet, a si hu wuel dat meescht verdéngt wat hien hinne ginn huet, awer a Wäisheet hätt hien et méi taktvoll gemaach. D'Kräiz, an aner Léieren, déi an den 1920er entstanen sinn, schéngt mir just säi perséinlechen Ugrëff / Versuch ze weisen datt se falsch waren. Wéi och ëmmer, bis haut hu mir wéineg Beweis datt hien op enger eenzeger Éierlechkeet gestuerwen ass... Weiderliesen »