Како што можете да видите, го сменивме изгледот на страницата „Beroean Pickets“ - JW.org Reviewer. Сестринската страница, Бериан Пикета - Форум за проучување на Библијата, доживеа сличен изглед.
Идејата беше да се олеснат навигацијата на двете страни низ сите уреди, телефони, таблети и компјутери. Ние ги поздравуваме конструктивните повратни информации од читателската публика доколку чувствувате дека постојат начини за понатамошно подобрување на искуството.
Започна шпанската страница!
Имавме страница за шпански јазик, losbereanos.com, во тек е извесно време, но временските ограничувања не спречуваа да го лансираме до сега. Нашата надеж е дека преведувачите ќе се појават за да ни помогнат да ја добиеме страницата опремена со написи од нашата Мапа на архиви тоа ќе им помогне на нашите шпански браќа и сестри кои, како и ние, почнаа да се будат за состојбата во JW.org, но сепак имаат вистинска жед за вистината во Библијата. (За жал, толку многу што се будат дозволуваат разочарување да заземат и да го напуштат христијанството.)
Особено сме заинтересирани за што поскоро да ги преведат статиите што се однесуваат на побиваната trВ доктрина.
Други страници во понудата
Исто така, се планира лансирање на германска и холандска страница на Beroeans Pickets. Повторно, голем дел од работата е веќе завршена и она што ни е најпотребно се способни преведувачи кои имаат време да и посветат на оваа работа. Ова може да биде дел од вашето министерство.
За многумина, секоја недела поминувавме часови одење од врата на врата во служба на Организацијата. Иако можеби сега сме ослободени од таа обврска, сепак сакаме да ја послушаме Исусовата заповед да ја проповедаме добрата вест и да правиме ученици, но овојпат споделувајќи ни ја вистинската порака. Интернетот ни обезбедува одлична алатка во тој поглед. На пример, вашите континуирани коментари на статиите се дел од таа работа. Добиваме е-пошта на редовна основа, заблагодарувајќи ни се не само за написите, туку и за градежните коментари споделени меѓу сите.
На сите Божји деца расеани, би сакале да ви се заблагодариме за постојаната поддршка за она што неочекувано се претвори во моќно средство за ширење на добрата вест за Царството Христово.
За сите поранешни старешини таму како мене, ми е интересно што само откако ќе ја напуштиме организираната религија ја исполнуваме вистинската улога на пасторите и учителите, Ефесјаните 4: 11 до 16, што е во основа да се изградат браќата во познавање на Христос, за да не ги привлекува машката магија, за што станува збор токму за оваа страница, навива Мелети Вивлон
Здраво Мелети, брат во Христа. Честитки за лансирањето на шпанскиот сајт. Само докажува дека повеќе шпански браќа ќе имаат корист од преводот на нивниот мајчин јазик.
За друго прашање, врз основа на статистичките податоци што ви се достапни, како гледачите на страницата од Југоисточна Азија, особено од Филипините? Дали има корисници кои редовно демнат? 🙂
Мало е во споредба со другите региони, но во текот на изминатите два месеци, имавме 55 сесии за најавување на Филипините од, се чини, пет различни локации.
Ви благодариме за одговорот. Имаме повеќе од 200K издавачи овде во ПЗ. Убаво е да се види дека некои браќа ја откриле оваа страница. Тоа само значи дека нивното пребарување да ја знаат вистината зад вистината е одговорено.
Ова е одлична вест! Јас сум толку возбуден за започнувањето на шпанската страница. Јас во минатото бев преведувач / толкувач за мојата професија. Јас секогаш бев загрижена за денот кога оваа страница може да се преведе на шпански, бидејќи растев во шпанско собрание и сите мои роднини и стари пријатели зборуваат шпански.
Ако ви треба помош за превод, ќе се направам достапен за написи за превод. Ве молам, дозволете ми да ме известите и можам да ви ги испратам моите информации. Ви благодарам многу што ми помогнавте во будењето на вистината.
Добри вести. Јас ќе бидам во контакт. 🙂
Ова е прекрасна вест! Јас сум многу задоволен за сите вас. Мелети и сите ваши колеги… Обезбедивте единствен форум овде што ме поддржуваше, зајакнуваше, информираше и просветлуваше со години наназад. Искрено не знам што би сторил без охрабрување. Ви благодарам и посакувам сите успеси за последната фаза од оваа важна работа. Би сакал да помогнам во преводот, но се плашам дека не ми требаш. Вие навистина добро работите да пишувате на англиски јазик, дури и ако морам да го прилагодувам ментално за мојот мозок во Велика Британија сега и тогаш.... Прочитај повеќе "
Апсолутно прекрасен! одлично да ги достигнеш другите.