കഴുകൻ കണ്ണുള്ള ഒരു വായനക്കാരൻ ഈ ചെറിയ രത്നം ഞങ്ങളുമായി പങ്കിട്ടു:
In സങ്കീർത്തനം 23 NWT യിൽ, 5-ാ‍ം വാക്യം എണ്ണയിൽ അഭിഷേകം ചെയ്യപ്പെടുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. ജെഡബ്ല്യു ദൈവശാസ്ത്രമനുസരിച്ച് ഡേവിഡ് മറ്റ് ആടുകളിൽ ഒരാളാണ്, അതിനാൽ അവനെ അഭിഷേകം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. എന്നിട്ടും സങ്കീർത്തനം 23 അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള പഴയ ഗാനപുസ്തക ഗാനം ജെഡബ്ല്യു ഉപദേശവുമായുള്ള ഈ പൊരുത്തക്കേട് അവഗണിച്ചു.
എന്നിരുന്നാലും, അധികാരങ്ങൾ ആ മേൽനോട്ടം തിരുത്തി പുതിയ ഗാനപുസ്തകം ആ പാട്ടിന് പകരം എണ്ണകൊണ്ട് അഭിഷേകം ചെയ്യപ്പെടുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും പറയുന്നില്ല, എന്നാൽ യഹോവയെ നമ്മുടെ സുഹൃത്തും ദൈവവും എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
മറ്റേതൊരു ആടുകളുടെയും ശ്രദ്ധ ക്രിസ്തുവിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിപ്പിക്കാനുള്ള മന ib പൂർവവും പരിഗണനാപരവുമായ ശ്രമമല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമായി ഇതിനെ കാണാൻ പ്രയാസമാണ്.
ഇത് എന്നെ അതിശയിപ്പിക്കുന്നു, ഓർഗ് അവരുടെ സാഹിത്യം മാറ്റിയെഴുതാൻ തയ്യാറാണെന്നും, ഉത്സാഹം കാണിക്കുന്നുവെന്നും, അവരുടെ ഉദ്ദേശ്യത്തെ to ട്ടിയുറപ്പിക്കുന്നതിനായി അവരുടെ ബൈബിൾ വിവർത്തനം “മസാജ്” ചെയ്യുന്നുവെന്നും തോന്നുന്നു. അവർ സമർത്ഥമായ ഒരു വിശദീകരണവുമായി വന്നു, വർഷങ്ങളോളം ഞാൻ അവരെ വിശ്വസിച്ചു. എന്നാൽ അവർ വേദപുസ്തക പഠിപ്പിക്കലുകളിൽ നിന്നും കാര്യങ്ങളിൽ സ്വന്തം സ്പിന്നിലേക്ക് മാറിനിൽക്കുന്നു. ബൈബിളിനെ വ്യാഖ്യാനിക്കുന്ന ഒരു ഗാനത്തിൽ “അഭിഷേകം” എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിക്കാൻ പോലും കഴിയാത്തപ്പോൾ, അവർ നന്മയുടെ ദിശയ്‌ക്കെതിരെ ഒരു ചുവട് വച്ചിട്ടുണ്ട്. ദൈവത്തിന്റെ ലിഖിത വചനം തിരുത്തണമെന്ന് അവർ കരുതുന്നുണ്ടോ? അവർ വളരെയധികം ഭ്രാന്തന്മാരാണോ?പങ്ക് € | കൂടുതല് വായിക്കുക "
കേൾക്കൂ, കേൾക്കൂ!
പുതിയ ലോക വിവർത്തനം കർശനമായി മാറ്റുന്നതിൽ അല്ലെങ്കിൽ വ്യത്യസ്തമായ വായന നൽകുന്നതിൽ തെറ്റില്ലെന്ന് സഹോദരന്മാരെ അറിയിക്കുന്നതിന്, അഭിഷേകം എന്ന വാക്ക് എബ്രായ ഭാഷയിലെ മറ്റൊരു പദമാണ്. ഇത് മാഷാച്ചാണ് ഡേവിഡ് ഇവിടെ 5 എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത് വേറൊരു പദമാണ്. കൊഴുപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ കൊഴുപ്പ് പൂരിതമാക്കുക എന്നാണ് ഡാഷെൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്. അതിനാൽ ഇത് അഭിഷേകമായി വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് കർശനമായി പറയുന്നത് തെറ്റല്ല, പക്ഷേ ഗ്രീസ് അല്ലെങ്കിൽ പൂരിതമോ ഈർപ്പമോ ഉപയോഗിക്കുന്നത് തെറ്റല്ല. കാരണം ഇവിടെ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന എബ്രായ അഭിഷേകത്തിന് ഉപയോഗിക്കുന്ന പരമ്പരാഗത പദമല്ല.
ഹായ് എറിക് ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുമ്പത്തെ ചില രചനകൾ വായിച്ചിട്ടുണ്ട്, പ്രത്യേകിച്ചും “നമുക്ക് മറ്റെവിടെ പോകാനാകും?”, നിങ്ങൾ ശരിക്കും പ്രത്യേകതയുള്ള ഒരാളാണ്, നിങ്ങളെയും മറ്റ് എഴുത്തുകാരെയും കമന്റേറ്റർമാരെയും പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഞാൻ തുടങ്ങാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ മുതൽ ഈ സൈറ്റ്, - ദൈവവചനമെന്ന നിലയിൽ ബൈബിൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണെന്ന് ഞാൻ ആദ്യമായി പരിശോധിക്കാൻ തുടങ്ങി, അവന്റെ നന്മ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഏതൊരാൾക്കും ദൈവത്തിന്റെ ആത്മാവിന് പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയും. ചില സമയങ്ങളിൽ ഞാൻ കോഴ്‌സിലേക്ക് പോകും, പക്ഷേ എന്നെ എപ്പോഴും ഗതിയിൽ തിരിച്ചെടുക്കുന്ന അത്തരമൊരു അത്ഭുതകരമായ കുടുംബം ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത് aപങ്ക് € | കൂടുതല് വായിക്കുക "
ഹേയ് ജെബി, നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം എനിക്ക് തോന്നുന്നു. യേശുക്രിസ്തുവിനല്ലാതെ, ഒരു മികച്ച ഇടയനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയില്ല. (യിരെ 23: 4)!
സങ്കീർത്തനം
വളരെയധികം അവഗണിക്കപ്പെടുമ്പോൾ, 23-ാ‍ം സങ്കീർത്തനത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ഈ ഗാനം എന്ന് പറയുന്നത് മിക്കവാറും അപമാനകരമാണ്. “മറ്റു ആടുകൾ” ദൈവസുഹൃത്തുക്കളാകാൻ ഓർഗ് ആഗ്രഹിക്കുന്നതിന്റെ കാരണം, എല്ലാ ക്രിസ്ത്യാനികൾക്കും വേണ്ടി എഴുതിയ ക്രിസ്തീയ ഗ്രീക്ക് തിരുവെഴുത്തുകൾ അംഗീകരിക്കാതെ അവർക്ക് മെച്ചപ്പെട്ട ഒന്നും കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയില്ല എന്നതാണ്.
ജിബി ആത്മീയമായി 'അവരുടെ റോക്കറിൽ നിന്ന്' അകലെയാണ്.
ഹായ് എറിക്, ഇതാണ് ഞാൻ മാത്യു ഹെൻ‌റി അഭിപ്രായങ്ങൾ (ബൈബിൾ ഹബ്) കണ്ടെത്തിയത്. സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 23: 5 എന്റെ ശത്രുക്കളുടെ സന്നിധിയിൽ നീ എന്റെ മുമ്പാകെ ഒരു മേശ ഒരുക്കുന്നു; നീ എന്റെ തല എണ്ണകൊണ്ടു അഭിഷേകം ചെയ്യുന്നു; എന്റെ പാനപാത്രം തീർന്നു. എന്റെ ശത്രുക്കളേ, ധാരാളം വിഭവങ്ങളും സുഖസൗകര്യങ്ങളും നീ എനിക്കു തന്നിരിക്കുന്നു. കാണുകയും അസൂയപ്പെടുകയും അതിനെ വിഷമിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ അതിനെ തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്നില്ല. എണ്ണ ഉപയോഗിച്ച്; അല്ലെങ്കിൽ, സിറിയക്, അറബിക് വ്യാഖ്യാതാക്കൾ നൽകുന്ന തൈലം; അരോമാറ്റിക്കൽ തൈലങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് വലിയ വിരുന്നുകളിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു, സങ്കീർത്തനം 92:10 ആമോസ് 6: 6 മത്തായി 6:17 ലൂക്കോസ് 7:38. നിങ്ങളുടെ സുഖങ്ങൾ എന്നെ ആനന്ദിപ്പിക്കുന്നുപങ്ക് € | കൂടുതല് വായിക്കുക "
ഹലോ എറിക്. ഒരു സഹ വായനക്കാരനിൽ നിന്ന് ഈ ഉൾക്കാഴ്ച പങ്കിട്ടതിന് നന്ദി. ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു. ഈ ഓർഗനൈസേഷനെ യഥാർത്ഥത്തിൽ നയിക്കുന്നവർ മന decision പൂർവ്വം ഈ തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുന്നില്ലെന്ന് ചിന്തിക്കുന്നത് എനിക്ക് കൂടുതൽ കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. കുറച്ചുകാലം മുമ്പ് എന്റെ ശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റിയ ഈ വിഷയത്തിൽ സങ്കീർത്തനത്തിലെ മറ്റൊരു തിരുവെഴുത്ത് ചുവടെയുണ്ട്. “അഭിഷിക്തൻ” എന്ന വാക്ക് എല്ലാ വിശ്വസ്തരുടെയും തിരുവെഴുത്തുകൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ഭരണസമിതിയും അവരുടെ വിഭാഗവും ഇത്രയധികം കാവൽ നിൽക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് അക്കാലത്ത് ഞാൻ ചിന്തിച്ചു. സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105: 6, 15 NWT “പുത്രന്മാരേ, അവന്റെ ദാസനായ അബ്രാഹാമിന്റെ സന്തതികളേപങ്ക് € | കൂടുതല് വായിക്കുക "
വൗ! ആ റെൻഡറിംഗ് നിരവധി തലങ്ങളിൽ വിഷമകരമാണ്, അതിൽ കുറഞ്ഞത് ഒരു കുടുംബം എന്നതിന് യഥാർത്ഥത്തിൽ emphas ന്നൽ നൽകുന്നു. ഡബ്ല്യുബി‌ടി‌സി കഴിയുന്നത്ര വഴികളിലൂടെ വളച്ചൊടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ചിത്രമാണിത്.