“Та нар бүгд ... сэтгэлийн мэдрэмж. ”- 1 Питер 3: 8.

[3 / 19 p.14-ийн судалгааны өгүүлэл 12: May 20-26, 2019]

Энэ долоо хоногт хийсэн нийтлэл нь ховор тохиолддог зүйл юм. Түүний оруулсан урам зоригоос бид бүгдэд үр өгөөжтэй байх болно.

Энэ нь Еврейчүүд 15: 13-т давтагддаг 17 параграфаас бусад зүйл юм. Шударга байхын тулд NWT (болон бусад олон библүүд) энэхүү судрыг орчуулж орчуулсан болно "Та нарын дунд удирддаг хүмүүст дуулгавартай байж, дуулгавартай байж чадна."

“Дуулгавартай” гэсэн утгатай грек үг ньпито"Итгүүлэх, өөртөө итгэх" гэсэн утгатай. Энэ нь тэдний үлгэр жишээ, нэр хүндээс болж хэн нэгнийг ятгах эсвэл өөртөө итгэх итгэлийг илэрхийлнэ.

“Авах” гэж орчуулсан грек үг ньгэгэимай"Удирдан чиглүүлэх (тэргүүнээр нь явах)" гэсэн утгатай юм. Бид бас гарын авлага гэж хэлж болно. Энэ нь удирдагч таныг тийшээ очих нь аюулгүй бөгөөд тэдний амьдралд эрсдэл дагуулж байгааг харуулж байна.

Тиймээс, уг замыг “Замд хөтөлж буй хүмүүст итгээрэй” гэж орчуулах хэрэгтэй.

The 2001T шилжүүлэг үүнтэй адил төстэй зүйлийг уншина уу. "Түүнчлэн, таны дунд тэргүүлж байгаа хүмүүст итгэж, тэдэнд даатгаарай, учир нь тэд таны амьдралыг харж байгаа!"

Энэ нь заавал өнгөөр ​​илэрхийлэгдэх албагүй гэдгийг анхаарч үзээд, үлгэр дуурайл үзүүлж буй эдгээр хүмүүсийг дагахыг сонсогчдод итгээрэй, учир нь эдгээр хүмүүс үйлдлийнхээ төлөө хариуцлага хүлээх хэрэгтэй болно. Энэ дансанд байгаа удирдамж нь үүнийг удирдан чиглүүлэгчдэд байдаг бөгөөд ингэснээр бусад хүмүүс дагахдаа баяртай байх болно.

Харамсалтай нь ҮХЦ болон олон Библийн өнгө аясыг таны хариуцаж байгаа хүмүүсийн хэлсэнчлэн хий. Хоёр тэс өөр зурвасууд, та санал нийлэх болно гэдэгт би итгэлтэй байна.

Есүс Христ шавь нартайгаа сүүлийн хэдэн цагт дагалдагчид нь бие биенээ хайрлах шинэ зарлигийг дагах ёстойг анхаарч, шавь нартаа анхаарал хандуулах цаг гаргаж байсныг санаарай.

Еврейчүүдийн 13: 17-ийн аль ойлголтыг Есүс Христ зөвшөөрөх үү?

Тадуа

Тадуагийн нийтлэлүүд.
    8
    0
    Санаа бодлоо хайрлах болно.x
    ()
    x