Matthew dan Mark menawarkan dua terjemahan berbeza dari akaun yang sama.
(Matius 19:16, 17). . Sekarang, lihat! seseorang datang kepadanya dan berkata: "Guru, apa kebaikan yang harus saya lakukan untuk mendapatkan kehidupan yang kekal?" 17 Dia berkata kepadanya: "Mengapa kamu bertanya kepadaku tentang apa yang baik? Yang ada adalah yang baik…. ”
(Markus 10:17, 18). . Dan ketika dia sedang dalam perjalanan, seorang lelaki berlari dan berlutut di hadapannya dan mengajukan pertanyaan kepadanya: "Guru yang baik, apa yang harus saya lakukan untuk mewarisi kehidupan yang kekal?" 18 Yesus berkata kepadanya: “Mengapa engkau memanggilku baik? Tidak ada yang baik, kecuali satu, Tuhan.
Sekarang a) ini mungkin bukan akaun yang sama, tetapi dua kejadian yang serupa, atau b) itu adalah akaun yang sama, tetapi unsur-unsur dihilangkan dari setiap akaun, atau c) kebenarannya tidak berkaitan dengan tepat mengenai apa dikatakan tetapi pada intinya apa yang diperkatakan.
Pemikiran?

Meleti Vivlon

Artikel oleh Meleti Vivlon.
    26
    0
    Akan suka fikiran anda, sila komen.x
    ()
    x