"Semua awak ada .... perasaan sesama. "- 1 Peter 3: 8.
[Dari wn 3 / 19 p.14 Kajian Artikel 12: Boleh 20-26, 2019]
Artikel kajian minggu ini jarang sekali. Satu yang mana kita semua boleh mendapat manfaat daripada galakan yang terkandung di dalamnya.
Iaitu, kecuali Perenggan 15 yang merayu kepada Ibrani 13: 17. NWT (dan beberapa Bible lain, untuk menjadi adil) menterjemahkan kitab ini sebagai "Patuhlah kepada mereka yang memimpin di antara kamu dan tunduk,"
Perkataan Greek yang diterjemahkan "mematuhi" adalah "peitho"Yang bermaksud" memujuk, mempunyai keyakinan ". Ini akan membujuk atau percaya kepada seseorang kerana contoh dan reputasi mereka.
Perkataan Greek yang diterjemahkan sebagai "memimpin" adalah "hegeomai"Yang bermaksud" betul, untuk memimpin jalan (pergi sebelum sebagai ketua) ". Kita juga boleh mengatakan sebagai panduan. Ini menyampaikan bahawa pemimpin akan berada di sana dahulu, jejak yang mengalir, mempertaruhkan nyawa mereka untuk memastikan anda selamat untuk mengikutinya.
Oleh itu, laluan itu harus diterjemahkan, "Memiliki keyakinan kepada mereka yang mengetuai jalan".
. 2001Translation membaca juga "Juga, beri keyakinan kepada mereka yang memimpin di antara kamu dan tunduk kepada mereka, kerana mereka menonton hidupmu!"
Perhatikan bagaimana ia tidak wajib dalam nada, tetapi sebaliknya memberi jaminan kepada penonton untuk mengikuti orang-orang yang menetapkan contoh, kerana mereka tahu mereka perlu mengambil kira tindakan mereka. Tanggungjawab dalam akaun ini adalah pada orang yang terdahulu, untuk melakukannya dengan betul, supaya orang lain akan senang mengikuti.
Malangnya, nada NWT dan banyak Bible adalah, lakukan seperti yang anda diberitahu oleh mereka yang menjaga anda. Dua mesej yang sangat berbeza, saya yakin anda akan bersetuju.
Ingatlah bahawa semasa jam-jam terakhir dengan murid-muridnya, Yesus Kristus meluangkan masa untuk menekankan kepada murid-muridnya bahawa pengikutnya harus mengikuti perintah baru: untuk mencintai satu sama lain.
Pemahaman yang mana Ibrani 13: 17 adakah anda menganggap Yesus Kristus setuju dengannya?
Salam semua saya baru terbangun setelah 33 tahun JW. Telah mengintai di sini selama lebih kurang seminggu, membaca dan menonton. Saya merasa terdaftar untuk mendaftar, jadi saya dapat mengucapkan terima kasih kepada Tadua untuk artikel yang sangat indah ini. Juga, Alithia, cara yang indah untuk menggambarkan cara sebenar untuk memimpin. Saya menikmati semua komen, dan merasa segar oleh anda semua. Ini sangat berguna bagi saya kerana saya masih berusaha untuk melepaskan diri dari keadaan bertahun-tahun. Apabila saya memerhatikan perbualan ini, penyelidikan mendalam, cinta dan rasa hormat anda (bahkan untuk keperibadian yang canggung)... Baca lebih lanjut »
Saya mempunyai gambaran tentang "penyelamat kehidupan pantai" yang saya rasa merangkumi dan menggambarkan bagaimana kita harus memahami kata-kata asli dalam tulisan suci "peitho" dan "hegeomai". Seorang penjaga nyawa (paling tidak di Australia) adalah posisi sukarela yang tidak memiliki kehakiman, kekuatan polis, atau kemampuan untuk menuntut karena gagal mematuhi arahan wewenang mereka. Walaupun begitu mereka sangat dihormati, dihargai dan dikagumi dalam peranan yang mereka laksanakan. Orang senang mematuhi arahan mereka dengan segera tanpa soal. Sebabnya semua orang tahu bahawa mereka dengan tidak mementingkan diri sendiri "melihat jiwa mereka". Di menara mereka dan di pantai... Baca lebih lanjut »
Terima kasih Althia untuk ilustrasi. Sangat dihargai!
(1Jn 3: 23)
Psalmbee
Saya dapati bahawa banyak bekas Saksi menjadi agnostik atau ateis. Itu menunjukkan kepada saya bahawa latar belakang Org mereka tidak benar-benar mengajar mereka banyak tentang Tuhan, tetapi mengajar mereka bahawa mereka terpaksa bergantung kepada lelaki. Apabila mereka hilang keyakinan terhadap lelaki yang memimpin mereka, maka tidak ada iman yang tersisa. Hasilnya, sebagai sebuah organisasi, tidak positif.
Betul, Chet. Ketika seorang kerabat pergi, dia mengatakan bahawa dia menghadapi masalah untuk berdoa kepada Tuhan. Tuntutan untuk menjadi organisasi Tuhan, dan "Yehuwa berfirman" yang terus menerus, bererti bahawa kita mendapati kita telah melihat tempat yang salah, dan telah menolak idea bahawa GB memang bercakap untuk Yehuwa. Apabila kita kehilangan kepercayaan pada lelaki, kita mesti bermula dari awal. Ia tidak mudah.
Kedua-dua Tadua dan Chet, pemerhatian yang sangat menarik. Terima kasih.
Kedua-dua Tadua dan Chet, pemerhatian yang sangat menarik !! Terima kasih.
Sekiranya kita menyandarkan 10 ayat, ada beberapa perspektif yang baik. Ibrani 13: 7 9 Ingatlah orang-orang yang memimpin kamu, yang menyampaikan firman Tuhan kepada kamu; dan mempertimbangkan hasil tingkah laku mereka, meniru iman mereka. " Sebilangan penatua yang saya kenali mengalami kehidupan yang kacau. Banyak yang mempunyai anak-anak yang sangat mengecewakan mereka dan saya telah melihat beberapa api yang luar biasa, termasuk seorang rakan yang cuba membunuh isterinya. Yang lain berakhir pahit dan sinis setelah bertahun-tahun berkhidmat di banyak jawatankuasa dan kerja keras "penggembalaan" yang tidak berkesudahan. Tetapi kemudian ada yang tenang; orang yang beriman... Baca lebih lanjut »