Pengesahan Akaun Kejadian: Jadual Bangsa

Jadual Bangsa

Kejadian 8: 18-19 menyatakan yang berikut “Anak-anak Nuh yang keluar dari bahtera adalah Sem dan Ham dan Yafet. …. Ketiga-tiga ini adalah anak lelaki Nuh, dan dari semua ini seluruh penduduk bumi tersebar di luar negeri."

Perhatikan masa lalu terakhir kalimat “dan dari ini adalah semua penduduk bumi tersebar ke luar negara. " Ya, seluruh penduduk bumi! Walau bagaimanapun, ramai hari ini mempersoalkan penyataan sederhana ini.

Apa bukti yang ada untuk ini? Kejadian 10 dan Kejadian 11 berisi petikan yang biasanya disebut sebagai Jadual Bangsa. Ini berisi sejumlah generasi yang berasal dari anak-anak Nuh.

Mari kita luangkan sedikit masa dan meneliti catatan Alkitab dan melihat apakah ada jejak di luar Alkitab untuk mengesahkan ketepatannya. Pertama, kita akan melihat garis pendek Japheth.

Untuk pdf Jadual Bangsa yang sangat baik seperti yang tercatat dalam Kejadian 10 sila lihat yang berikut pautan.[I]

Yafet

 Contohnya, Kejadian 10: 3-5 memberikan yang berikut:

Yafet mempunyai anak lelaki berikut:

Gomer, Magog, Madai, Jawa, Tubal, Meshech, Tiras.

Gomer mempunyai anak lelaki berikut:

Ashkenaz, Rifat, Togarma

Jawa mempunyai anak lelaki berikut:

Elisa, Tarshish, Kittim, Dodanim.

Akaun terus mengatakan, "Dari jumlah itu penduduk pulau-pulau tersebar di negeri mereka, masing-masing mengikut lidahnya, [kerana penyebaran dari Menara Babel], menurut keluarga mereka, oleh bangsa mereka ” (Kejadian 10: 5).

Adakah ini satu-satunya sebutan mengenai orang-orang ini dan keluarga mereka dan bangsa-bangsa dalam Alkitab?

Tidak, ia bukan. 1 Tawarikh 1: 5-6 mengandungi senarai yang serupa dengan Kejadian 10.

Mungkin yang lebih menarik bagi pelajar Bible adalah Yehezkiel 38: 1-18.

Yehezkiel 38: 1-2 bercakap tentang Gog dari negeri Magog (terdengar biasa?) Tetapi perhatikan siapa dia: "Kepala kepala Meshech dan Tubal" (Yehezkiel 38: 3). Ini adalah dua dari anak lelaki Yafet, seperti juga Magog. Selanjutnya, dalam Yehezkiel 38: 6, ia berbunyi, "Gomer dan semua kumpulannya, rumah Togarmah dari bahagian terpencil di utara" disebutkan. Togarmah adalah anak lelaki Gomer, anak sulung Yafet. Beberapa ayat kemudian Yehezkiel 38:13 menyebutkan "Pedagang Tarshish" anak lelaki Jawa anak Yafet.

Oleh itu, atas dasar ini Gog dari Magog adalah orang yang sebenarnya, bukannya Setan atau seseorang atau sesuatu yang lain kerana ada yang menafsirkan petikan ini. Magog, Meshech, Tubal, Gomer dan Togarmah, dan Tarsyish adalah semua anak lelaki atau cucu Yafet. Selanjutnya, kawasan di mana mereka tinggal diberi nama selepasnya.

Pencarian Alkitab untuk Tarshish membawa kembali banyak rujukan. 1 Raja-raja 10:22 mencatat bahawa Salomo memiliki armada kapal Tarsyish, dan bahawa setiap tiga tahun sekali armada kapal Tarshish akan membawa membawa emas dan perak, gading, kera dan merak. Di mana Tarshish? Gading berasal dari gajah seperti kera. Merak berasal dari Asia. Ia jelas merupakan pusat perdagangan utama. Yesaya 23: 1-2 menghubungkan Tire, sebuah pelabuhan perdagangan orang Fenisia di pesisir Laut Mediterranean di selatan Lubnan moden, dengan kapal-kapal Tarshish. Yunus 1: 3 memberitahu kita bahawa "Yunus terus bangun dan lari ke Tarshish ... dan akhirnya turun ke Joppa, dan mendapati sebuah kapal menuju ke Tarshish ". (Joppa terletak di sebelah selatan Tel-Aviv, Israel moden, di Pantai Mediterranean). Lokasi yang tepat sekarang tidak diketahui, tetapi para penyelidik telah mengenal pasti dengan tempat-tempat seperti Sardinia, Cadiz (selatan Sepanyol), Cornwall (South West England). Semua lokasi ini akan sesuai dengan keterangan Alkitab dari kebanyakan kitab suci yang menyebut Tarshish dan dapat dicapai dari pantai Israel di Mediterania. Ada kemungkinan ada dua tempat bernama Tarshish sebagai 1 Raja-raja 10:22 dan 2 Tawarikh 20:36 akan menunjukkan destinasi Arab atau Asia (dari Ezion-geber di Laut Merah).

Konsensus hari ini adalah bahawa Askenaz menetap di wilayah barat laut Turki (berhampiran Istanbul moden, Riphath di pantai utara Turki di Laut Hitam, Tubal di pantai timur laut Turki di Laut Hitam, dan Gomer menetap di Turki timur tengah. Kittim pergi ke Cyprus, dengan Tiras di pantai selatan Turki bertentangan dengan Cyprus. Meshech dan Magog berada di kawasan pergunungan Ararat, di selatan Kaukasus, dengan Togarmah di sebelah selatan mereka dan Tubal di Armenia moden.

Untuk peta yang menunjukkan kawasan penempatan, sila lihat https://en.wikipedia.org/wiki/Meshech#/media/File:Noahsworld_map.jpg

Adakah jejak Yafet di luar Alkitab?

Mitologi Yunani mempunyai Iapetos \ Iapetus \ Japetus. Anak-anak Japetus kadang-kadang dianggap sebagai nenek moyang manusia dan dipandang sebagai Dewa. Iapetos dipandang sebagai Dewa Titan yang melambangkan kematian.

Agama Hindu mempunyai dewa Pra-japati yang dipercayai sebagai Dewa tertinggi dan pencipta alam semesta pada zaman Veda India kuno, yang sekarang dikenal dengan Brahma. Pra dalam bahasa Sanskrit = maju, atau pertama atau asli.

Orang Rom mempunyai Iu-Pater, yang menjadi Musytari. Musytari adalah Dewa langit dan guruh dan raja para Dewa dalam mitologi Kuno.

Bolehkah anda melihat coraknya berkembang? Bunyi fonetik yang serupa atau nama yang berasal dari bahasa Ibrani Japheth. Dewa dari mana Tuhan-Tuhan lain dan akhirnya manusia berasal.

Tetapi adakah bukti yang lebih dipercayai dan pasti daripada ini, seperti bukti bertulis? Ya, memang ada. Kita sekarang akan melihat Sejarah Eropah di mana salasilah direkodkan.

Sejarah orang Britain

8^th Sejarawan abad bernama Nennius menulis "Sejarah orang Britain"(Historia Brittonum). Dia hanya mengumpulkan koleksi silsilah dari sumber yang lebih tua (tanpa membuat sendiri). Dalam Bab 17 catatannya menyatakan; "Saya telah mengetahui kisah lain mengenai Brutus ini [dari mana orang Britain berasal] dari buku-buku kuno nenek moyang kita. Selepas banjir itu, ketiga putera Nuh secara menduduki tiga bahagian bumi yang berbeza: Shem meluaskan sempadannya ke Asia, Ham ke Afrika dan Japheth di Eropah.

Orang pertama yang tinggal di Eropah ialah Alanus, bersama tiga orang puteranya Hisicion, Armenon dan Neugio. Hisicion mempunyai empat anak lelaki, Francus, Romanus, Alamanus dan Brutus. Armenon mempunyai lima anak lelaki, Gothus, Valagothus, Cibidi, Burgundi, dan Longobardi: dari Neugio, Bogari, Vandali, Saxones, dan Tarincgi. Seluruh Eropah dibahagikan kepada suku-suku ini. " [Ii].

Adakah anda melihat nama-nama suku yang mungkin anda kenal? Secara berurutan, orang Franks, Rom, Albans, Britain. Kemudian Goth, Visigoth, Cibidi (Puak Jerman), Burgundia, Lombardia [Longobards]. Akhirnya, orang Bavaria, Vandal, Saxon, dan Thuringians.

Nennius terus “Alanus dikatakan anak Fethuir; Fethuir, anak Ogomuin, yang merupakan anak Thoi; Thoi adalah anak Boibus, Boibus off Semion, Semion of Mair, Mair of Ecthactus, Ecthactus of Aurthack, Aurthack of Ethec, Ethec of Ooth, Ooth of Aber, Aber of Ra, Ra of Esraa, Esraa of Hisrau, Hisrau of Bath , Mandi Jobath, Jobath dari Joham, Joham dari Yafet, Yafet dari Nuh, Noah of Lamech, Lamech of Mathusalem, Mathusalem of Henokh, Henokh Jared, Jared dari Malalehel, Malalehel dari Cainan, Cainan of Enos, Enos of Seth, Seth of Adam, dan Adam dibentuk oleh Tuhan yang hidup. Kami telah memperoleh maklumat ini dengan menghormati penduduk asal Britain dari tradisi kuno. "

Perhatikan bagaimana dia menelusuri salasilah Alanus sepanjang perjalanan ke Japheth anak Nuh.

Dalam Bab 18 dia mencatat bahawa "Yafet mempunyai tujuh anak lelaki; dari nama pertama Gomer, turun Galli; dari Magog, orang Scythi [Scythians], dan Gothi; dari yang ketiga, Madian, Medi [Medians atau Medes]; dari Juuan keempat [Jawa] orang Yunani; dari kelima, Tubal, muncul Hebrei, Hispani [Hispanik], dan Itali [Itali]; dari yang keenam, Mosoch [Mesech] menumbuhkan Cappadoces [Cappadoceians] dan dari yang ketujuh, nama Tiras, turun Thraces [Thracians] ”.

Nennius juga ada memberikan catatan salasilah untuk warga Britain. Oleh itu, orang Inggeris dipanggil dari Brutus: Brutus adalah anak Hisicion, Hisicion adalah anak Alanus, Alanus adalah anak dari Rhea Silvia, Rhea Siliva adalah anak perempuan Eneas, Eneas of Anchises, Anchise dari Troius, Troius dari Dardanus, Dardanus dari Flisa, Flisa dari Juuin [Jawa], Juuin dari Yafet; ". Sebagai nota sampingan Troius [Troy] dan Dardanus [Dardanelles, Selat sempit di mana saluran dari Laut Hitam memenuhi Laut Mediterranean]. Perhatikan, bagaimana sekali lagi ia ditelusuri kembali ke Japheth, kembali ke Alanus, kemudian melalui ibu dan bukannya bapa kepada keturunan yang berbeza dari Japheth.

Sejarah Raja-raja Britain

Sumber lain, The Chronicle of the Kings of Britain[Iii] p XXVIII menggambarkan Anchises (disebutkan dalam salasilah Nennius di atas) sebagai saudara Priam, dan Dardanian sebagai gerbang Troy (pXXVII). Bahagian awal Chronicle menceritakan bagaimana Brutus, putra Hisicion putra Alanus datang untuk menetap di Britain dan mendirikan London. Ini bertarikh pada saat Eli menjadi imam di Yudea dan Tabut Perjanjian berada di tangan orang Filistin, (lihat hal 31).

Nennius memberi "... Esraa dari Hisrau, Hisrau dari Bath, Bath of Jobath, Jobath dari Joham, Joham dari Yafet ..." di sini dalam barisan Raja Celtic Inggeris. Nama-nama yang sama, Esraa, Hisrau, Bath dan Jobath, walaupun dalam urutan yang berbeda, juga muncul di garis Raja Celtic Ireland yang direkodkan secara terpisah dan bebas.

Sejarah Ireland

G Keating disusun a Sejarah Ireland[Iv] pada tahun 1634 dari banyak catatan lama. Halaman 69 memberitahu kita bahawa "Ireland memang, gurun tiga ratus tahun setelah banjir itu, sampai Partholon putra Sera, putra Sru, putra Esru, putra Fraimint, putra Fathacht, putra Magog, putra Japheth datang untuk mendudukinya". Ejaan dan susunannya sedikit berbeza, tetapi kita dapat dengan jelas menyamakan Esraa dengan Esru, Sru dengan Hisrau. Laluan Inggeris kemudian mengalir melalui Bath, Jobath dan Joham [Javan] ke Japheth, sedangkan garis Ireland melalui Fraimin, Fathacht dan Magog ke Japheth. Namun, ini tidak semestinya bertentangan ketika kita mengingati penghijrahan besar setelah Babel berada di 5^th Generasi.

Magog difahamkan telah memunculkan bangsa Scythians (perlumbaan pahlawan yang sangat menakutkan) dan orang Ireland telah lama memegang tradisi bahawa mereka berasal dari Scythians.

Kebolehpercayaan teks-teks ini

Sebilangan orang yang ragu-ragu mungkin menunjukkan bahawa ini adalah palsu atau perubahan yang dibuat oleh orang Kristian Ireland (orang Ireland adalah bukan Kristian hingga masa awal tahun 400-an M dengan kedatangan Palladius (sekitar 430), diikuti oleh St Patrick (santo pelindung Ireland) pada tahun 432 Masihi.

Mengenai catatan ini, apa yang kita dapati dalam Bab V hal81-82 dari "Sejarah Ilustrasi Ireland dari AD400 - 1800AD" oleh Mary Frances Cusack[V].

"Buku Salasilah dan Silsilah membentuk elemen terpenting dalam sejarah pagan Ireland. Atas alasan sosial dan politik, Irish Celt memelihara salasilah silsilahnya dengan teliti. Hak-hak harta dan kekuasaan pemerintah diturunkan dengan ketepatan patriarki atas tuntutan awal yang ketat, yang tuntutan hanya dapat ditolak dalam syarat-syarat tertentu yang ditentukan oleh undang-undang. Oleh itu, silsilah dan silsilah menjadi keperluan keluarga; tetapi kerana tuntutan peribadi mungkin diragukan, dan persoalan keasliannya melibatkan hasil yang begitu penting, seorang pegawai awam yang bertanggungjawab dilantik untuk menyimpan rekod yang mana semua tuntutan diputuskan. Setiap raja memiliki alat perekam sendiri, yang diwajibkan untuk menyimpan catatan sebenarnya tentang silsilah, dan juga silsilah raja-raja provinsi dan ketua-ketua utama mereka. Raja-raja wilayah juga mempunyai alat perakam mereka (Ollamhs atau Seanchaidhé [73]); dan dalam ketaatan pada undang-undang kuno yang dibentuk jauh sebelum pengenalan agama Kristian, semua catatan provinsi, dan juga catatan dari berbagai ketua, diminta setiap tahun ketiga untuk menghadiri pertemuan di Tara, di mana mereka dibandingkan dan diperbetulkan. "

Raja Anglo-Saxon dan Keturunan Diraja

Alfred the Great - Raja Wessex

Sebilangan besar pembaca kami jika mengetahui sejarah Inggeris akan mengetahui tentang Alfred the Great.

Ini adalah petikan dari biografinya[Vi] "Annals of the Reign of Alfred the Great" dibenarkan oleh Alfred sendiri.

“Pada tahun penjelmaan Tuan kita 849, lahirlah Alfred, raja Anglo-Saxon, di perkampungan kerajaan Wanating, di Berkshire,…. Salasilahnya dikesan mengikut urutan berikut. Raja Alfred adalah putera raja Ethelwulf, yang merupakan putra Egbert, yang merupakan putra Elmund, yang merupakan putra Eafa, yang merupakan putra Eoppa, yang merupakan putera Ingild. Ingild, dan Ina, raja Saxon Barat yang terkenal, adalah dua bersaudara. Ina pergi ke Rom, dan di sana mengakhiri hidup ini dengan terhormat, memasuki kerajaan surgawi, untuk memerintah di sana selama-lamanya bersama Kristus. Ingild dan Ina adalah anak lelaki Coenred, yang merupakan putra Coelwald, yang merupakan putra Cudam, yang merupakan putra Cuthwin, yang merupakan putra Ceawlin, yang merupakan putra Cynric, yang merupakan putra Creoda , yang merupakan putera Cerdic, yang merupakan putra Elesa, yang merupakan putera Gewis, dari mana orang-orang Britain menamakan semua bangsa itu Gegwis, yang merupakan putra Brond, yang merupakan putera Beldeg, yang merupakan anak lelaki daripada Woden, yang merupakan putra Frithowald, yang merupakan putra Frealaf, yang merupakan putra Frithuwulf, yang merupakan putra Finn of Godwulf, yang merupakan putra Geat, yang Geat kafir lama beribadah sebagai dewa. …. Geat adalah putra Taetwa, yang merupakan putra Beaw, yang merupakan putra Sceldi, yang merupakan putera Heremod, yang merupakan anak Itermon, yang merupakan putra Hathra, yang merupakan putra Guala, yang adalah anak lelaki Bedwig, yang merupakan anak Sceaf, [Bukan Shem, tetapi Sceaf, yaitu Japheth][Vii] yang merupakan anak Nuh, yang merupakan putra Lamekh, yang merupakan putra Methusalem, yang merupakan putra Henokh, yang merupakan putra Malaleel, yang merupakan anak orang Kainia, yang merupakan anak Enos, yang merupakan putra Set, yang merupakan anak Adam. " (halaman 2-3).

Perhatikan bagaimana Alfred menelusuri salasilahnya hingga ke Adam, melalui garis Japheth. Perhatikan juga nama lain yang mungkin dikenali yang disembah sebagai dewa oleh Viking, nama Woden (Odin).

Sekali lagi, ada yang bertanya adakah ini disebabkan Alfred menjadi Kristian. Jawapannya adalah tidak. Orang-orang Saxon Kristian tahu Japheth sebagai Iafeth, bukan Sceaf.

Orang Saxon Barat

Tambahan pula, Kronik Anglo-Saxon (hal.48) mencatat salasilah Ethelwulf, Raja Saxon Barat, dan ayah Alfred the Great, dalam entri untuk tahun AD853, diakhiri dengan "Bedwig of Sceaf, iaitu anak Nuh, yang dilahirkan di Tabut ”[Viii] mengulangi salasilah asli (pagan) dengan jelas daripada ejaan Kristian yang diperbetulkan.

“Ethelwulf adalah anak Egbert, Egbert dari Elmund, Elmund dari Eafa, Eafa dari Eoppa, Eoppa dari Ingild; Ingild adalah saudara Ina, raja orang-orang Saxon Barat, dia yang memegang kerajaan tiga puluh tujuh tahun, dan setelah itu pergi ke St.Peter, dan di sana mengundurkan nyawanya; dan mereka adalah anak lelaki Kenred, Kenred dari Ceolwald, Ceolwald dari Cutha, Cutha of Cuthwin, Cuthwin of Ceawlin, Ceawlin of Cynric, Cynric of Cerdic, Cerdic of Elesa, Elesa of Esla, Esla of Gewis, Gewis of Wig, Wig of Wig Freawin, Freawin of Frithogar, Frithogar of Brond, Brond of Beldeg, Beldeg of Woden, Woden of Fritliowald, Frithowald of Frealaf, Frealaf of Frithuwulf. Frithuwulf of Finn, Finn of Godwulf, Godwulf of Geat, Geat of Tcetwa, Tcetwa of Beaw, Beaw of Sceldi, Sceldi of Heremod, Heremod of Itermon, Itermon of Hatlira, Hathra of Guala, Guala of Bedwig, Bedwig dari Sceaf, iaitu anak Nuh, dia dilahirkan di bahtera Nuh; ".

Saxon Denmark dan Norway

In "Scriptores Rerum Danicarum, Medii AE VI - Jacobus Langeberk 1772" [Ix] kita dapati salasilah berikut dalam 3 bahagian.

Halaman 26 versi pdf (halaman 3 buku), dari Seskef [Yafet] turun ke Oden \ Voden \ Woden,

Halaman 27 (halaman 4 buku) dari Oden hingga Yngvarr,

Halaman 28, (halaman 5 buku)) ke Haralldr Harfagri dari Rumah Diraja Norway.

Pada halaman yang sama ada silsilah dari Oden hingga Ingialdr Starkadar dari Rumah Diraja Denmark.

Buku ini dari 1772AD juga mengandungi salinan Ethelwulf to Sceafing \ Sceafae [Yafet], putra Nuh, salasilah garis keturunan Anglo-Saxon (Wessex) sepanjang 4 halaman berikut (halaman 6-9, pdf halaman 29-32).

Ini adalah rujukan yang mencukupi untuk tujuan artikel ini. Terdapat lebih banyak yang tersedia untuk mereka yang masih tidak yakin.

Ketepatan keseluruhan Jadual Bangsa

Selain dari silsilah yang dipertimbangkan di atas, dari berbagai negara dan sumber yang berlainan yang menunjukkan bukti bahawa kebanyakan orang Eropah keturunan Japheth, terdapat juga pengesahan penting bagi semua nama keturunan Nuh yang dinyatakan dalam kisah Kejadian 10, yang secara kolektif diberi nama , Jadual Bangsa.

Dalam petikan kitab suci ini terdapat 114 individu bernama. Dari 114 ini, terdapat jejak 112 daripada individu-individu di luar Alkitab. Banyak nama di tempat yang masih dikenali dan digunakan oleh orang-orang sekarang.

Contohnya ialah Mizraim, anak Ham. Keturunannya menetap di Mesir. Orang Arab hari ini masih mengenali Mesir sebagai "Misr". Pencarian internet yang mudah menghasilkan yang berikut antara lain:  https://en.wikipedia.org/wiki/Misr. Penulis secara fizikal telah melewati stesen minyak dengan logo "Misr" di Misr itu sendiri, salah satu kegunaan yang termasuk dalam senarai di halaman Wikipedia yang dirujuk.

Yang lain adalah Kush / Cush, yang merujuk ke wilayah selatan 1^st Katarak Sungai Nil, kawasan Sudan Utara dan Tengah moden.

Kita boleh meneruskan, menamakan satu demi satu, diingat sebagai nama tempat atau kawasan di mana sekelompok orang tertentu menetap di zaman kuno dan dicatat dalam pelbagai objek arkeologi yang melakukannya.

Secara sederhana, jika kita dapat menelusuri 112 keturunan awal Nuh ini, kisah Kejadian 10 pasti benar.

Kisah Kejadian 10 mengandungi 67 individu bernama termasuk Shem di bawah garis Shem. 65[X] di antaranya dapat ditelusuri secara eksternal ke kitab suci, sama ada sebagai nama tempat, atau disebut sebagai raja dalam tablet cuneiform, dll.

Begitu juga, Kejadian 10 mengandungi 32 individu dalam barisan Ham termasuk Ham. Maklumat untuk semua 32 tersedia, seperti di garis Shem di atas.[xi]

Akhirnya, Kejadian 10 mengandungi 15 individu dalam barisan Japheth termasuk Japheth. Maklumat tersedia untuk semua 15 orang, seperti di Shem dan Ham di atas.[xii]

Sesungguhnya, maklumat untuk sebilangan besar 112 ini dapat diperoleh dari 4 rujukan berikut:

1. Kamus Interpreter's Bible. (4 jilid dengan Tambahan) Abingdon Press, New York, 1962.
2. Kamus Bible Baru. Inter-varsity Press, London, 1972.
3. Zaman purba Yahudi oleh Josephus, diterjemahkan oleh William Whinston.
4. Ulasan mengenai Kitab Suci. Tiga jilid (1685), Matthew Poole. Fascimile diterbitkan oleh Banner of Truth Trust, London, 1962.

Ringkasan ringkas maklumat dan sumbernya didokumentasikan dengan baik untuk 112 individu ini dalam buku rujukan menarik yang bertajuk “Selepas Banjir " oleh Bill Cooper, yang dicadangkan oleh penulis untuk pembacaan selanjutnya.

Kesimpulan

Tinjauan terhadap semua bukti yang disajikan dalam artikel ini harus membawa kita pada kesimpulan bahawa Kejadian 3: 18-19 tepat dan boleh dipercayai ketika menyatakan yang berikut “Anak-anak Nuh yang keluar dari bahtera adalah Sem dan Ham dan Yafet. …. Ketiga-tiga ini adalah anak lelaki Nuh, dan dari semua ini seluruh penduduk bumi tersebar di luar negeri".

Perhatikan masa lalu terakhir kalimat “dan dari ini adalah semua penduduk bumi tersebar ke luar negara. " Ya, seluruh penduduk bumi!

Sekali lagi, kisah Kejadian didapati benar.

 

[xiii]  [xiv]

[I] Carta Pdf Kejadian 10, lihat https://assets.answersingenesis.org/doc/articles/table-of-nations.pdf

[Ii] Nennius, "Sejarah Orang Britain", Diterjemahkan oleh JAGiles;

 https://www.yorku.ca/inpar/nennius_giles.pdf

[Iii] "Kronik Raja-raja Britain", diterjemahkan dari salinan Wales yang dikaitkan dengan Tysilio, oleh Pendeta Peter Roberts 1811.

http://www.yorku.ca/inpar/geoffrey_thompson.pdf  atau manuskrip yang sangat serupa

http://www.annomundi.com/history/chronicle_of_the_early_britons.pdf

[Iv] "Sejarah Ireland" oleh Geoffrey Keating (1634), diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris oleh Comyn dan Dinneen https://www.exclassics.com/ceitinn/foras.pdf

[V] "Sejarah Ilustrasi Ireland dari AD400-1800AD" oleh Mary Frances Cusack http://library.umac.mo/ebooks/b28363851.pdf

[Vi] Asser - Annals of the Reign of Alfred the Great - diterjemahkan oleh JAGiles https://www.yorku.ca/inpar/asser_giles.pdf

[Vii] Karya asalnya "Sceaf" bukan Shem. Sceaf adalah turunan dari Iapheth. Untuk keterangan lebih lanjut, lihat Selepas Banjir oleh Bill Cooper hlm.94

http://www.filosoferick.nl/filosoferick/wp-content/uploads/2014/08/William_Cooper-After-The-Flood-1995.pdf

[Viii] Kronik Anglo-Saxon, Halaman 48 (pdf halaman 66) dari https://ia902605.us.archive.org/16/items/anglosaxonchroni00gile/anglosaxonchroni00gile.pdf

[Ix] Scriptores Rerum Danicarum, Medii AE VI - Jacobus Langeberk 1772 https://ia801204.us.archive.org/16/items/ScriptoresRerumDanicarum1/Scriptores%20rerum%20danicarum%201.pdf

[X] Untuk Shem, Lihat Selepas Banjir, Halaman p169-185, 205-208

http://www.filosoferick.nl/filosoferick/wp-content/uploads/2014/08/William_Cooper-After-The-Flood-1995.pdf

[xi] Untuk Ham, lihat Selepas Banjir, halaman 169, 186-197, 205-208

 http://www.filosoferick.nl/filosoferick/wp-content/uploads/2014/08/William_Cooper-After-The-Flood-1995.pdf

[xii] Untuk Japheth, lihat Selepas Banjir, halaman 169, 198-204, 205-208

http://www.filosoferick.nl/filosoferick/wp-content/uploads/2014/08/William_Cooper-After-The-Flood-1995.pdf

[xiii] Corpus Poeticum Boreales - (Edda Prosa) https://ia800308.us.archive.org/5/items/corpuspoeticumbo01guuoft/corpuspoeticumbo01guuoft.pdf

[xiv] Epik Beowulf https://ia802607.us.archive.org/3/items/beowulfandfight00unkngoog/beowulfandfight00unkngoog.pdf