"Ilkoll għandkom ... sentiment ta ’sħabi.” - 1 Peter 3: 8.
[Minn ws 3 / 19 p.14 Studju ta 'l-Artikolu 12: Mejju 20-26, 2019]
L-artiklu ta 'studju ta' din il-ġimgħa huwa rarità. Waħda li għaliha lkoll nistgħu nibbenefikaw mill-inkoraġġiment li fiha.
Jiġifieri, minbarra l-Paragrafu 15 li jappella għal-Lhud 13: 17. L-NWT (u numru ta ’Bibbji oħra, biex inkunu ġusti) jittraduċu din l-Iskrittura bħala "Kun ubbidju ma 'dawk li qed imexxu fostkom u kun sottomessi,"
Il-kelma Griega tradotta “tobdi” hija “peitho"" Li tfisser "tipperswadi, għandek fiduċja fih". Dan jimplika li tkun persważ jew ikollha fiduċja f'xi ħadd minħabba l-eżempju u r-reputazzjoni tagħhom.
Il-kelma Griega tradotta “it-tmexxija” hija “hegeomai"Li tfisser" kif suppost, imexxi t-triq (tmur qabel bħala kap) Nistgħu ngħidu wkoll bħala gwida. Dan iwassal li l-mexxej sejjer hemm l-ewwel, it-traċċa li tisreq, jirriskja ħajjithom biex tiżgura li int sigur li ssegwihom.
B'mod xieraq, is-silta għandha għalhekk tiġi tradotta, "Kun fiduċja f'dawk li jwasslu t-triq".
il 2001Translazzjoni jaqra bl-istess mod "Ukoll, kunfidenza f'dawk li qed imexxu fostkom u tissottomettihom, għax qed jaraw ħajtek!"
Innota kif mhux obbligatorju fit-ton, iżda żgura li l-udjenza ssegwi lil dawk li qed jagħtu l-eżempju, għax dawn jafu li se jkollhom jagħtu rendikont għall-azzjonijiet tagħhom. L-onus f'dan il-kont huwa fuq dawk li jwasslu, biex jagħmlu dan kif suppost, sabiex oħrajn ikunu kuntenti li jsegwuh.
Sfortunatament, it-ton tal-NWT u ta ’ħafna Bibbji huwa, agħmel kif qallek dawk li huma inkarigati minnek. Żewġ messaġġi differenti ħafna, ninsab ċert li taqbel.
Żomm f'moħħok li matul l-aħħar sigħat tiegħu mad-dixxipli tiegħu, Ġesù Kristu ħa l-ħin biex jenfasizza lid-dixxipli tiegħu li s-segwaċi tiegħu għandhom isegwu kmandament ġdid: li jħobbu lil xulxin.
Liema fehim tal-Lhud 13: 17 taħseb li Ġesù Kristu kien jaqbel magħhom?
Tislijiet kollha li għadni kif qajjimt wara 33 sena JW. Ilni qiegħed jaħbi hawn għal madwar ġimgħa, naqra u nara. Ħassejtni kostrett li nirreġistra, allura stajt nirringrazzja lil Tadua għal artiklu hekk ikkunsidrat mill-isbaħ. Ukoll, Alithia, liema mod sabiħ biex turi l-mod reali biex tieħu t-tmexxija. Ħadt pjaċir bil-kummenti kollha, u nħossni aġġornat minnkom ilkoll. Dan huwa ta 'għajnuna għalija peress li għadni qed nipprova neħles minn snin ta' kundizzjonament. Meta nosserva dawn il-konversazzjonijiet, ir-riċerka profonda tiegħek, l-imħabba u r-rispett tiegħek (anke għall-personalitajiet skomdi) ma nistax inħoss il-kundanna... Aqra iktar "
Għandi illustrazzjoni ta '"saver life beach" li naħseb tinkorpora u turi kif għandna nifhmu l-kliem oriġinali fl-Iskrittura ta' "peitho" u "hegeomai". Gwardjan tal-ħajja (għall-inqas Fl-Awstralja) huwa pożizzjoni volontarja li m'għandha l-ebda poter ġudizzjarju, tal-pulizija, jew abbiltà li tressaq il-qorti minħabba li naqset milli tosserva d-direzzjonijiet tagħhom ta 'awtorità. Madankollu huma rispettati, apprezzati u ammirajt ħafna fir-rwol li jwettqu. In-nies huma kuntenti li jobdu d-direzzjonijiet tagħhom immedjatament mingħajr mistoqsija. Ir-raġuni għalfejn kulħadd jaf li huma bla ħsieb ikunu “qed iħarsu’ l fuq mill-erwieħ tagħhom ”. Fit-torri tagħhom u fuq il-bajja... Aqra iktar "
Grazzi Althia għall-illustrazzjoni. Apprezzat ħafna!
(1Jn 3: 23)
Salmbee
Insibha li tgħid li ħafna Xhieda ta 'qabel isiru agnostiċi jew atei. Dak jissuġġerixxi lili li l-isfond Org tagħhom ma verament tgħallimhom ħafna dwar Alla, imma għallmilhom li kellhom jiddependu fuq l-irġiel. Meta tilfu l-fidi fl-irġiel li ħadu t-tmexxija fuqhom, allura ma kien hemm l-ebda fidi. Il-frott tagħhom, bħala organizzazzjoni, mhuwiex pożittiv.
Mela veru, Chet. Meta qarib telaq, qalet li kellha problemi kbar biex titlob lil Alla. It-talba li tkun l-organizzazzjoni ta 'Alla, u l-kostanti "Ġeħova jgħid", ifisser li nsibu li konna qed inħarsu lejn il-post ħażin, u naqsu għall-idea li l-GB huma tassew jitkellmu għal Ġeħova. Meta nitilfu l-fiduċja fl-irġiel, irridu nibdew mill-qligħ kollu. Mhux faċli.
Kemm Tadua kif ukoll Chet, osservazzjonijiet interessanti ħafna. Grazzi.
Kemm Tadua kif ukoll Chet, osservazzjonijiet interessanti ħafna !! Grazzi.
Jekk nagħtu appoġġ għal 10 versi, hemm xi perspettiva tajba. Lhud 13: 7 9Rememma lil dawk li wassluk, li tkellmu l-kelma ta 'Alla lilek; u meta wieħed iqis ir-riżultat tal-kondotta tagħhom, jimita l-fidi tagħhom. ” Uħud mill-anzjani li kont nafu kellhom ħajja tumultuża. Ħafna kellhom tfal li kienu diżappunt kbir għalihom u rajt xi fjammi spettakolari, inkluż sħabi li ppruvaw joqtlu lil martu. Oħrajn spiċċaw qarsa u ċiniċi wara snin li kienu jservu f’bosta kumitati u xogħol sfrenat ta ’“ rgħajja ”. Imma allura kien hemm dawk kwieti; persuni ta ’fidi... Aqra iktar "