[Minn ws 4 / 19 p.20 Studju ta 'l-Artikolu 14: Ġunju 3-9, 2019]
“Żomm ixandik l-aħbar it-tajba, ittemm għalkollox il-ministeru tiegħek.” - 2 Timothy 4: 5
“Fil-preżenza ta’ Alla u ta ’Kristu Ġesù, li se jiġġudika l-ħajjin u l-mejtin, u fid-dawl tad-dehra tiegħu u tas-saltna tiegħu, jiena nagħtik din l-akkuża: ixandar il-kelma; tkun ippreparata fl-istaġun u barra mill-istaġun; ikkoreġi, ċanfira u jinkoraġġixxi - b'paċenzja kbira u b'istruzzjoni b'attenzjoni. Għax jasal iż-żmien meta n-nies mhux se jlaħħqu ma ’duttrina soda. Minflok, biex jaqdu x-xewqat tagħhom stess, huma se jiġbru madwarhom numru kbir ta 'għalliema biex jgħidu dak li l-widnejn ħakk tagħhom jixtiequ jisimgħu. Huma jduru widnejn il-bogħod mill-verità u jwarrbu l-miti. Imma int, iżomm rasek fis-sitwazzjonijiet kollha, tissaporti t-tbatija, tagħmel ix-xogħol ta ’evanġelista, ħatt id-dmirijiet kollha tal-ministeru tiegħek.” [Qalbiena tagħna] - 2 Timothy 4: 1-5 (Verżjoni Internazzjonali Ġdida)
“Nagħtikom solennità quddiem Alla u Kristu Ġesù, li għandu jiġġudika l-ħajjin u l-mejtin, u bil-manifestazzjoni tiegħu u s-Saltna tiegħu: Ippriedka l-kelma; tkun fiha b'mod urġenti fi żminijiet favorevoli u fi żminijiet diffiċli; ċanfira, ċanfira, ħeġġeġ, bil-paċenzja u l-arti kollha tat-tagħlim. Għax ikun hemm perjodu ta ’żmien meta ma jlaħħqux mat-tagħlim sustanzjuż, iżda skond ix-xewqat tagħhom stess, se jdawru lilhom infushom b’għalliema biex ikollhom widnejhom imwarrba. Huma ser jitbiegħdu milli jisimgħu l-verità u jagħtu attenzjoni lil stejjer foloz. Int, imma, żżomm sensek f'kull ħaġa, tissaporti tbatija, tagħmel ix-xogħol ta 'evanġelizzatur, twettaq bis-sħiħ il-ministeru tiegħek. " [qawwi tagħna] - 2 Timotju 4: 1-5 (Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida tal-Iskrittura Mqaddsa)
"Jiena nkariga lilek quddiem Alla u Kristu Ġesù, li għandu jiġġudika l-għajxien u l-mejtin, u bid-dehra tiegħu u r-renju tiegħu: ixandar il-kelma; tkun urġenti fl-istaġun, barra mill-istaġun; wirja, ċanfira, eżortazzjoni, it-tbatija kollha u t-tagħlim kollu. Għax jasal iż-żmien meta ma jsofrux id-duttrina soda; iżda, li għandhom ħakk fil-widnejn, se jaħsbu lilhom infushom għalliema wara x-xewqat tagħhom stess; u se jwarrbu widnejhom mill-verità, u jwarrbu l-ħrejjef. Imma kun sober fl-affarijiet kollha, tbati tbatija, agħmel ix-xogħol ta ’evanġelista, twettaq il-ministeru tiegħek.” [Kuraġġuż tagħna] - 2 Timothy 4: 1-5 (American Standard Version)
Għaliex bdejna din ir-reviżjoni billi nikkwotaw XNUMx traduzzjonijiet differenti ta '3 Timothy 2: 4-1?
Il-kuntest huwa spiss importanti biex nifhmu l-intenzjoni ta 'kittieb. Jenħtieġ li nikkunsidraw ukoll l-issettjar, iċ-ċirkostanzi tal-kittieb u l-udjenza li tinkiteb l-ittra tagħha, sabiex tinħakem l-intenzjoni sħiħa.
Kuntest u issettjar
Il-kittieb huwa l-Appostlu Pawlu. Din kienet it-tieni ittra tiegħu lil Timotju li issa kien anzjan Nisrani li x’aktarx għadu f’Efesu.
Paul jikteb din l-ittra waqt li kien il-ħabs f’Ruma. Ħafna studjużi tal-Bibbja jaqblu li l-ittra li nkitbet bejn 64 CE u 67 CE Mhux magħruf ħafna dwar il-mewt ta 'Pawlu. Il-Bibbja siekta dwar kif jew meta miet. Il-kunsens ġenerali fost l-Istudjużi tal-Bibbja huwa li miet (ikkundannat) bejn 64 CE u 67 CE Dak li hu ċar minn 2 Timothy 4: 6 hu li Pawlu kien jaf li l-mewt tiegħu kienet imminenti.
Huwa mbagħad jitlob lil Timotju biex “ixandar il-kelma; tkun ippreparata fl-istaġun u barra mill-istaġun; jikkoreġi, iċċarċina u jinkoraġġixxi - b'paċenzja kbira u b'attenzjoni l-istruzzjoni "u" żomm rasek fis-sitwazzjonijiet kollha, tissaporti t-tbatija, tagħmel ix-xogħol ta 'evanġelista, twettaq id-dmirijiet kollha tal-ministeru tiegħek. "
Mit-test kwotat jidher evidenti li Pawlu ma kienx qed jirreferi speċifikament għall-predikazzjoni pubblika, għalkemm ovvjament, dik hija parti mill-predikazzjoni Nisranija. Ried lil Timotju jipproteġi lill-kongregazzjoni mill-influwenza korrotiva li dalwaqt tinfiltra jekk tiġi wara mewtu. Sabiex iwettaq bis-sħiħ il-ministeru tiegħu jew jaqdi dmirijietu kollha, hu għandu bżonn jikkoreġi, iċċanfira u jinkuraġġixxi lil dawk fil-kongregazzjoni.
Xi ħaġa għalkemm hija inkwetanti dwar l-Iskrittura tat-tema msemmija f'dan l-artikolu:
“Żomm ixandik l-aħbar it-tajba, ittemm il-ministeru tiegħek” - 2 Timothy 4: 5
Ħafna Xhieda se jagħtu daqqa t’għajn fuq dan u ma jindunawx li l-ewwel parti nbidlet biex taqdi ċerta narrattiva.
Fejn in 2 Timothy 4: 5 ma tgħidx, “Ibqa’ tippriedka l-aħbar it-tajba ”?
Ma għandux.
Żomm dan f’moħħok waqt li ngħaddu mill-artiklu u mbagħad tikkonkludi jekk l-artiklu jirrifletti tassew l-iskop u l-kuntest tat-tieni ittra ta ’Pawlu lil Timotju.
Il-Paragrafu 1 diġà jagħtina idea tal-iskop ta ’dan l-artikolu. Innota dan li ġej:
"Wara kollox, dan ix-xogħol huwa iktar importanti, aktar vallapena, u aktar urġenti minn kwalunkwe okkupazzjoni oħra fil-ħajja. Madankollu, tista 'tkun sfida li tqatta' kemm ħin fil-ministeru kif nixtiequ ”.
Aħna issa nistgħu naraw li l-artiklu se jiffoka fuq il-pożizzjoni tal-ministeru bħala l-okkupazzjoni ewlenija tagħna. Madankollu, huwa l-ministeru kif definit mill-Organizzazzjoni. Il-ħin imqatta 'fil-ministeru jiġi kkunsidrat ukoll.
Ta 'min jinnota li waqt li Pawlu poġġa l-ministeru l-ewwel f'ħajtu, huwa kien produttur ta' tinda. Huwa qatt ma rrefera għall-ministeru bħala l-okkupazzjoni tiegħu u qatt ma kien jeħtieġ appoġġ finanzjarju kontinwu.
"Ameta kont preżenti miegħek u kelli l-bżonn, ma kont inħoss għal ħadd; għax meta ħutna ġew mill-Maċedonja huma pprovdew bis-sħiħ il-ħtieġa tiegħi, u f 'kollox ħallejt ruħi milli nkun piż għalik, u nkompli nagħmel hekk. ”- 2 Korintin 11: 9.
Il-paragrafu 3 jispiċċa bil-mistoqsija li ġejja: "Xi jfisser li nlestu l-ministeru tagħna bis-sħiħ?"
Il-paragrafu li ġej (4) jagħti t-tweġiba ta 'l-Organizzazzjoni: "Fi kliem sempliċi, biex twettaq il-ministeru tagħna bis-sħiħ, irid ikollna sehem kemm jista 'jkun fix-xogħol tal-predikazzjoni u tat-tagħlim".
L-ispjegazzjoni ma tkoprix l-aspetti kollha tal-kliem ta ’Pawlu li ddiskutejna. L-ispjegazzjoni mogħtija hija għal darb’oħra ffokata biss fuq l-inkoraġġiment tax-xogħol ta ’predikazzjoni tal-JW.
Nota ta ’qiegħ il-paragrafu 4: "ESPRESSJONI SPJEGATA: Il-ministeru Nisrani tagħna jinkludi diversi aspetti tal-predikazzjoni u t-tagħlim, il-kostruzzjoni u l-manutenzjoni ta 'faċilitajiet teokratiċi, u xogħol ta' salvataġġ tad-diżastri. 2 Korintin 5: 18, 19; 8: 4. ”
Avviż dwar l-inklużjoni ta 'kostruzzjoni u manutenzjoni ta' faċilitajiet teokratiċi. Huwa verament dak li Pawlu kellu f'moħħu meta tikkunsidra l-kuntest ta '2 Timothy 4: 5?
Kif tagħmel il-Ministeru l-Prijorità Tiegħek (pars.10, 11)
Għanijiet li Għinni Nissodisfaw Sħiħ il-Ministeru Tiegħi
X’inhuma l-għanijiet issuġġeriti biex jgħinu lill-pubblikaturi jwettqu bis-sħiħ il-ministeru tagħhom?
- Prattika kampjun ta ’konversazzjoni mill-Ħajja Nisranija tagħna attwali u mill-Ministeru — Workbook tal-Laqgħa
- Ittejjeb il-ħila tiegħi li nibda konversazzjonijiet u nkun xhud informalment
- Ittejjeb il-ħila tiegħi fil-qari u nispjega l-Iskrittura, billi nżur ritorn, jew nuri studju tal-Bibbja
- Fittex opportunitajiet biex tintroduċi jw.org u turi vidjows
- Iżżid l-attività tal-predikazzjoni tiegħi waqt iż-żjara ta 'indokratur taċ-ċirkwit jew matul l-istaġun tat-Tifkira
- Agħmel il-ministeru tiegħi, nirritorna ż-żjarat, u studji tal-Bibbja kwistjoni ta 'talb
Tinduna li l-biċċa l-kbira tas-suġġerimenti qed jużaw jew jiġbdu l-attenzjoni fuq l-Organizzazzjoni u t-tagħlim tagħha minflok il-Bibbja. Madankollu, wieħed minnhom ma jinkuraġġixxi lill-qarrej biex jistudja l-Bibbja iktar spiss u aktar bir-reqqa, u lanqas biex jipprattika l-frott tal-ispirtu, it-tnejn li huma jgħinu lil wieħed iwettaq aħjar il-ministeru tagħna.
Barra minn hekk, ma tingħata l-ebda attenzjoni għall-eżortazzjoni ta 'Pawlu lil Timotju biex "jikkoreġi, iċanfar u jinkoraġġixxi - b'paċenzja kbira u struzzjoni bir-reqqa". (2 Timotju 4: 5)
L-enfasi tal-ittra lil Timotju mhix biss dwar l-ippridkar lil dawk li niltaqgħu magħhom fil-ministeru. Huwa wkoll, jekk mhux iktar minn hekk, dwar dawk fil-kongregazzjoni.
Filwaqt li l-għanijiet issuġġeriti huma bidu tajjeb, huwa meħtieġ ħafna iktar.
Kif Żomm Ħajtek Sempliċi
Il-paragrafu 14 jagħti esperjenza mhux attribwita:
"Naqqasna l-ispejjeż tagħna, naqqasna lura dak li issa nqisu bħala attivitajiet ta 'rikreazzjoni eċċessivi, u tlabna lil min iħaddem għal skeda aktar flessibbli. Bħala riżultat, stajna nipparteċipaw fix-xhieda ta ’filgħaxija, nagħmlu aktar studji tal-Bibbja, u anke naqsmu s-servizz ta’ nofs il-ġimgħa fil-qasam darbtejn fix-xahar. Xi ferħ! ”.
Hemm ħafna modi oħra biex inżidu s-sehem tagħna fil-ministeru. M'hemmx għalfejn niffukaw biss fuq laqgħat formali ta 'servizz fuq il-post imma jeħtieġ li nħarsu modi oħra biex nilħqu l-qlub ta' dawk ġewwa u barra l-kongregazzjoni.
L-esperjenza hija inkoraġġiment sottili tal-mogħdijiet ta 'servizz issuġġeriti fil-paragrafu 8: "Xi wħud fil- kongregazzjoni huma kapaċi jservu bħala pijunieri speċjali, regolari, jew awżiljarji. Oħrajn tgħallmu jitkellmu lingwa oħra jew marru jgħixu f'żona fejn hemm bżonn ta 'iktar predikaturi ".
L-Organizzazzjoni tixtieq lix-Xhieda jemmnu li t-tnaqqis tax-xogħol sekulari tagħhom u l-iskambju għal attivitajiet ta 'JW.org ifisser li jitwettaq bis-sħiħ il-ministeru tagħhom. Dan mhux il-każ.
Kif Ittejjeb il-Prebbidjar u l-Ħiliet Tagħlim tiegħek
“Iżda, kif nistgħu nkomplu nagħmlu progress fil-ministeru tagħna? Billi nagħtu attenzjoni mill-qrib lill-istruzzjoni li nirċievu fil-Laqgħa ta ’Kull Ġimgħa u fil-Laqgħa tal-Ministeru”. (par. 16)
X'inhuma eżattament mgħallma fil-laqgħa ta 'kull ġimgħa? Hemm xi pariri utli wara l-preżentazzjonijiet tal-kampjuni u t-taħdidiet ta 'studenti dwar kif nistgħu nwasslu priedki aħjar, iqajmu l-interess ta' dawk li niltaqgħu fil-bieb u kif imexxu studji tal-Bibbja; madankollu ħafna minn dak li huwa mgħallem fil-laqgħa huwa d-duttrina JW. Ukoll, m'għandniex nassumu li l-applikazzjoni tas-suġġerimenti f'dik il-laqgħa hija biżżejjed biex tgħinna nlestu l-ministeru tagħna.
Bħala konklużjoni, dan l-artikolu għandu ftit suġġerimenti tajbin rigward l-aspett tal-predikazzjoni tal-kliem ta 'Pawlu fix-2 Timothy 4.
Iżda biex inwettqu bis-sħiħ il-ministeru tagħna, aħna jkollna bżonn intejbu wkoll l-abbiltà tagħna li "nikkoreġu, inwiddbu u nħeġġu - b'paċenzja kbira u struzzjoni bir-reqqa". Filwaqt li dik hija l-essenza tal-messaġġ ta ’Pawlu lil Timotju, din ma tikkonformax mal-aġenda tal-Organizzazzjoni, u għalhekk hija totalment injorata. Jidher li l-kittieba tat-Torri tal-Għassa ma jinkwetawx li x-Xhieda ta ’Ġeħova se jaqraw u jikkunsidraw il-kuntest b’mod kritiku.
Il-fergħa f'pajjiż tiegħi ħadet pożizzjoni pjuttost radikali fuq dak li tfisser il-parti minn 2. Timotju, billi jittraduċi l-intestatura litteralment "Qed tagħmel dak kollu li tista 'fis-servizz / ministeru?" u nsegwi din il-fehma f'1. paragrafu, bħal imkien bħal fil-konsenja Ingliża. Imma naħseb li kienu jafu x'għandu jkun aħjar il-messaġġ minni u ċertament ma marrux around
Paragrafu 8: “Xi wħud fil-kongregazzjoni huma kapaċi jservu bħala pijunieri speċjali, regolari, jew awżiljarji. Oħrajn tgħallmu jitkellmu lingwa oħra jew marru jgħixu f'żona fejn hemm bżonn ta 'iktar predikaturi ". Għal darb'oħra Watch Tower jenfasizza l-importanza li jinkiseb titlu biex jipprova l-imħabba għal Alla u l-imħabba tal-ministeru. Dawk li jġorru dawn it-titli se jintefħu sidru bi kburija, dawk li mhux se jsiru konxji bil-ħerqa li huma biss. mhumiex tagħmel. biżżejjed! M’għandniex xi ngħidu, il-ministeru li l-Organizzazzjoni istituzzjonalizza huwa maħsub biex iżomm lil kulħadd okkupat, okkupat, okkupat.... Aqra iktar "
Grazzi Nobbli.
X’taħseb kulħadd dwar pars 5-6. L-ironija “mhux daqshekk” sottili li tqabbel il-ministeru ma ’żagħżugħ li jħobb jipprattika u jdoqq il-kitarra. Il-messaġġ li jieħu huwa, "Dażgur JW qatt ma jqatta 'daqstant ħin fuq il-kitarra għax hu għandu jħobb il-ministeru minflok!" Kulħadd jiftakar "l-Istorja ta 'Sergei" ftit snin ilu ?! Foss li jkattar talent għall-organizzazzjoni.
Allura ħafna fil-kongregazzjoni tiegħi esprimew id-diżgwid privat għal dik l- “istorja”.
Dak l-eżempju fil-fatt kien wieħed mill-isbaħ punti ta 'l-artiklu għalija, għalkemm mhux intenzjonalment Nibża' 🙂 Meta tħobb xi ħaġa bħalma għamlet il-kitarra li tipprattika, m'għandekx bżonn tfakkir kostanti biex tagħmel dan aktar u aktar, tagħmlu liberament għax tħobb tagħmel huwa, id-delizzju tiegħek. Jiġi ġewwa fik kompletament! L-eżatt oppost li għandek bżonn biex tfakkarna. Hemm bżonn li ma tinsiex tiekol (paralleli spiritwali), torqod kif suppost, tgħin lill-ġenituri tiegħek eċċ. Iżda l-artikolu kollu ffoka fuq l-azzjoni li l-organizzazzjoni tista 'tara, waqt li l-għalf inviżibbli rċieva ftit jew wisq... Aqra iktar "
Ma naħsibx li d-Ditta tal-Avukat Zalkin f'San Diego, CA tiftakarni li tippubblika dan l-artikolu li sibt fuq il-paġna tal-blog fuq il-websajt tagħhom. Kun żgur li google l-uffiċċju tagħhom f'San Diego biex taqra dik il-paġna tal-blog. JEKK TIPPJANTA FUQ IL-YORK ĠODDA TA 'DAWN GĦAL DAN INTI AĦJAR TIKKONSULTA DWAR IL-LEGWERS TAD-DWAR U TAGĦMEL SPJEGAZZJONI TA' DAN "ĦARSA TA 'SENA BACK" LI HU RIFERENZATA F'DAN L-ARTIKOLU. JEKK TISTENNU WIEĦED INTI TISTA 'TKUN MEĦTIEX MINN ĦLUQ DWAR STATUT TAL-LIMITAZZJONIJIET LI JIDĦLU. IL-LIĠI TAŻ-ZALKIN FL-ISKOLLI TA 'SAN DIEGO A... Aqra iktar "
Messaġġier -thankyou talli jkollok dan il-messaġġ importanti ħafna hemmhekk. Nisperaw li dan jista 'jgħin lil xi ħadd jiġi msewwbi biex jaġixxi.
Il-predaturi tat-tfal - u dawk li jappoġġjawhom, jew jagħlqu "għajnejhom", jeħtieġ li jiġu esposti u l-ħabs.
Grazzi ta 'din il-kitba.
Int merħba mitlufa fl-ispazju.
Rumani 12: 4-7 Għax l-istess bħalma għandna f’ġisem wieħed ħafna membri, iżda l-membri kollha m’għandhomx l-istess funzjoni, hekk aħna, għalkemm ħafna, aħna korp wieħed f’unjoni ma ’Kristu, imma individwalment aħna membri li jagħmlu parti minn wieħed ieħor. Billi, mela, għandna rigali li jvarjaw skont it-tjubija mistħoqqa mogħtija lilna, jekk hi tal-profezija, ejjew nipprofetixxu bi proporzjon għall-fidi tagħna; jew jekk huwa ministeru, ejjew inkunu f'dan il-ministeru; 2 Timotju 4: 4, 5 Huma se jduru 'l bogħod milli jisimgħu l-verità u jagħtu attenzjoni lill-foloz... Aqra iktar "
Minn madwar 90 darba l-kelma "ministeru" tidher fl-iskritturi Kristjani Griegi, sa 17 biss jużawha fis-sens tal-predikazzjoni. Allura jien ngħid li hemm iktar minn dak li nistgħu naraw f'dan l-artikolu. Jien kuntent li ħafna JWs kapaċi jindikaw dan fil-kummenti tagħhom.
Grazzi għar-reviżjoni.
Fir-rigward tat-2 Tim 4: 5 "ibqa 'xandar l-aħbar it-tajba, wettaq bis-sħiħ il-ministeru tiegħek", hija n-nota ta' qiegħ il-paġna tal-Bibbja ta 'studju li qed issir referenza għaliha. Allura Jws ma jara l-ebda problema b'dan.
Filwaqt li t-test ewlieni jgħid "agħmel ix-xogħol ta 'evanġelizzat".
Kelli verament nirriċerka dan u rajt l-edizzjoni tal-istudju Watchtower għal Ġunju, huwa interessanti li l-Iskrittura tinbidel fil-quċċata ta ’dan l-istudju, imma mhux fil-Bibbja li għandi n-NWT, l-istudju jirreferi għal nota ta’ sieq li turi il-parti tal-aħbar it-tajba jew l-interpretazzjoni tad-WT ta 'din l-Iskrittura, tassew għandek tifli kull kelma f'dawn l-istudji li jsiru kbira, imma forsi dak hu l-punt mill-organizzazzjoni
WT ma jgħallimx lill-membri tal-grad u l-fajl biex jikkoreġu Kristjani oħra, għax trid biss korrezzjoni li ġejja minn fuq 'l isfel, eż., Betel għal ċirkuwenti, sorveljanti għal anzjani, anzjani għal pubblikaturi. Jekk WT enfasizza l-punti li int tagħmel Nobbli aktar Xhieda li huma aktar baxxi f'dik il-ġerarkija jistgħu jieħdu f'idejhom li joffru korrezzjoni. Dik mhix xi ħaġa li jriduha Betel, sorveljanti tas-circuit, u anzjani.
Jiddispjacini biex tidentifika ħażin il-Nobelman. Faċilità Editja mhux disponibbli.
Grazzi Noblelman, speċjalment talli enfasizza l-applikazzjoni mgħawġa ta '2 Tim 4. It-traduzzjoni t-tajba għandha tkun "Agħmel ix-xogħol ta' evanġelizzatur, wettaq bis-sħiħ il-ministeru tiegħek". Imma l-kuntest huwa minn poeżiji 2, kif osservajt, jiġifieri ġewwa l-kongregazzjoni. Fir-Renju Unit, bħal fil-bqija tal-Ewropa, il-JWS ġew mitluba jsegwu r-regoli tal-Protezzjoni tad-Dejta, u ma jiktbux ismijiet, in-numru tad-dar imsejjaħ jew xi dettalji dwar il-kap tal-familja jew il-konversazzjoni. Lanqas ma jistgħu jiktbu n-numri ta 'djar fejn l-okkupant ma kienx id-dar. Tiddependi fuq Ġeħova u tafda... Aqra iktar "