[Tradott mill-Ispanjol minn Vivi]

Minn Felix tal-Amerika t'Isfel. (L-ismijiet jinbidlu biex tiġi evitata ritaljazzjoni.)

Introduzzjoni: Il-mara ta ’Felix tiskopri għaliha nfisha li l-anzjani mhumiex“ ir-rgħajja li jħobbu ”li huma u l-organizzazzjoni jipproklamawhom bħala. Hi ssib ruħha involuta f’każ ta ’abbuż sesswali li fih il-ħati jinħatar impjegat ministerjali minkejja l-akkuża, u jiġi skopert li huwa kien abbuża minn aktar tfajliet żgħar.

Il-kongregazzjoni tirċievi l- "ordni preventiva" permezz ta 'messaġġ biex tibqa' 'l bogħod minn Felix u martu eżatt qabel il-konvenzjoni reġjonali "L-Imħabba Qatt Tonqos". Dawn is-sitwazzjonijiet kollha jwasslu għal ġlieda li l-uffiċċju tal-fergħa tax-Xhieda ta ’Ġeħova jinjora, preżunt il-poter tagħha, iżda li jservi kemm għal Felix kif ukoll għal martu biex jiksbu l-libertà tal-kuxjenza.

Kif semmejt qabel, il-qawmien ta 'marti kien aktar mgħaġġel minn tiegħi, u naħseb li dak li għen f'dan kien sitwazzjoni li esperjenzat personalment.

Marti kellha studju tal-Bibbja ma ’oħt żgħira li ġiet riċentement mgħammdin. Din l-oħt qalet lil marti sena qabel iz-ziju tagħha kien abbuża sesswalment magħha meta kien għadu mhux mgħammed. Se niċċara li meta marti saret taf dwar is-sitwazzjoni, ir-raġel kien diġà mgħammed u kien qed jiġi kkunsidrat mill-anzjani fi kongregazzjoni oħra għal appuntament. Marti kienet taf li f’dawn it-tipi ta ’każijiet l-allegat abbużur ma seta’ jassumi l-ebda tip ta ’responsabbilta’ fi kwalunkwe kongregazzjoni. Minħabba s-serjetà tal-kwistjoni, marti avżat lill-istudju tagħha li kienet kwistjoni li l-anzjani tal-kongregazzjoni kellhom ikunu jafu dwarha.

Allura marti, flimkien ma 'oħt li akkumpanjatha dakinhar fl-istudju (Oħt "X"), u l-istudent marru jgħidu lill-anzjani tal-kongregazzjoni li konna qed nattendu dwar is-sitwazzjoni. L-anzjani qalulhom biex jibqgħu kalmi, u li kienu se jittrattaw il-kwistjoni b’urġenza xierqa. Għaddew xahrejn, u l-mara tiegħi u l-istudent marru jistaqsu lill-anzjani dwar liema riżultati kisbu, peress li ma ġew infurmati b'xi ħaġa li kienet intqalet. L-anzjani qalulhom li rrappurtaw il-problema lill-kongregazzjoni fejn attenda l-abbużur u li dalwaqt ikunu qegħdin jikkuntattjaw lis-sorijiet biex jgħarrfuhom kif il-kongregazzjoni li tagħha kien jappartjeni l-abbużur issolvi l-kwistjoni.

Għaddew sitt xhur u peress li l-anzjani ma qalulhom xejn, marti marret tistaqsi dwar il-kwistjoni. Ir-risposta l-ġdida issa mill-anzjani kienet li l-kwistjoni kienet diġà ġiet indirizzata, u li issa kienet ir-responsabbiltà tal-anzjani tal-kongregazzjoni fejn kien qed jattendi l-allegat abbużant. Dalwaqt, sirna nafu li hu mhux biss abbuża minn din l-oħt żagħżugħa, imma li kien abbuża minn tliet minuri oħra; u li fl-aħħar żjara taċ-Circuit Overseer, huwa kien inħatar bħala impjegat ministerjali.

Kien hemm żewġ xenarji possibbli: jew l-anzjani ma għamlu xejn jew dak li għamlu kien "jgħatti" għal min jabbuża. Dan ikkonferma lil marti dak li kont ilni ngħidilha għal żmien twil, u minħabba dan qaltli, "Ma nistgħux inkunu f'organizzazzjoni li mhix ir-reliġjon vera", kif irrakkontajt qabel. Konxji minn dawn il-fatti kollha u wara li għextna dawn l-esperjenzi, għal jien u marti, noħorġu nippriedkaw nafu li ħafna mill-affarijiet li konna se nitkellmu dwarhom kienu gideb, saru għalina piż tal-kuxjenza impossibbli li nġorruh.

Wara xi żmien, fl-aħħar kellna żjara tant mistennija mill-kunjati tiegħi f’darna u qablu li jħalluni nurihom l-evidenza li fuq il-bażi tagħha stqarnejn li x-Xhieda ta ’Ġeħova ma kinux ir-reliġjon vera. Stajt nurihom il-kotba u r-rivisti kollha li kelli, kull profezija, kull dikjarazzjoni li kont profeti ta 'Alla u dak li qalet il-Bibbja dwar profeti foloz. Kollox. Missieri fil-liġi deher li kien l-iktar milqut, jew għallinqas hekk kien jidher dak iż-żmien. Filwaqt li l-kunjata tiegħi ma fehmet xejn dak li kont qed nurihom.

Wara ftit jiem li ma rċevietx mistoqsijiet jew ribattamenti dwar il-kwistjoni, marti ddeċidiet li tistaqsi lill-ġenituri tagħha jekk kellhomx l-opportunità li jirriċerkaw dak li ddiskutejna magħhom jew x’jaħsbu dwar affarijiet relatati ma ’dak li wrejna.

Ir-risposta tagħhom kienet: “Ix-Xhieda ta’ Ġeħova ma jieqfux ikunu umani. Aħna lkoll imperfetti u nistgħu niżbaljaw. U l-midlukin jistgħu wkoll jagħmlu żbalji. "

Minkejja li raw il-provi, ma setgħux jaċċettaw ir-realtà, għax ma riedux jarawha.

F’dawk il-jiem, marti tkellmet ukoll ma ’ħuha li huwa anzjan dwar il-profeziji foloz li ġew dikjarati mix-Xhieda ta’ Ġeħova matul l-istorja. Hi talbitu jispjega kif is-suppost profezija ta 'Daniel ta' "seba 'darbiet" laħqet l-1914. Imma hu kien jaf biss jirrepeti dak li l- Raġunament qal il-ktieb, u għamel dan biss għax kellu l-ktieb f’idu. Minkejja kemm ippruvat iġġiegħlu jirrifletti, il-kunjat tiegħi kien sod u irraġonevoli. Wasal iż-żmien għall-konvenzjoni internazzjonali, "L-imħabba ma tfalli qatt". Xahar qabel, oħti qaltli li żewġha, li huwa anzjan, iltaqa 'ma' wieħed mill-anzjani fil-kongregazzjoni tiegħi f'laqgħa ta 'qabel il-konvenzjoni. Il-kunjat tiegħi (ir-raġel ta 'oħti) staqsieh kif konna sejrin marti u jien fil-kongregazzjoni, u l-anzjan wieġeb li "ma konna sejrin tajjeb xejn, li ma attendejnax il-laqgħat, u li huma kellna niddiskutu magħna kwistjoni delikata ħafna għax ħu marti ċempel lill-anzjani tal-kongregazzjoni tiegħi billi infurmahom li aħna ddubitaw ħafna duttrini u qalu li x-Xhieda ta ’Ġeħova kienu profeti foloz. U għalihom jekk jogħġbok għinna. ”

"Biex tgħinna" !?

Peress li huwa anzjan, ħu marti kienet taf il-konsegwenzi ta 'dak li għamel billi tefagħna taħt ix-xarabank bħala dubjużi. Huwa kien jaf li l-anzjani qatt ma kienu se jgħinuna, inqas u iktar wara dak li spjegajtilhom fit-taħdita tiegħi magħhom. B'dan stajna nivverifikaw il-kliem tal-Mulej Ġesù f 'Mattew 10:36 dwar "l-għedewwa ta' kull wieħed ikunu dawk ta 'daru stess".

Meta saret taf b’dan it-tradiment, marti mardet ħafna kemm emozzjonalment kif ukoll fiżikament; tant li oħt il-kongregazzjoni (Oħt "X", l-istess oħt li kienet marret magħha biex tkellem lill-anzjani dwar l-abbuż sesswali bl-istudju tal-Bibbja tagħha) staqsiet dwar x'kien qed jiġrilha peress li setgħet tara li ma kinitx mhux tajjeb. Iżda, marti ma setgħetx tgħidilha x’ġara, għax kienu jqisuha bħala apostata. Minflok, hija ddeċidiet li tgħidilha li kienet marida għax ma sar xejn biex tissolva l-problema tal-abbuż sesswali bl-istudju tagħha tal-Bibbja. Barra minn hekk, hija spjegat li kienet semgħet ukoll li l-istess ħaġa ġrat f’ħafna każijiet simili f’kongregazzjonijiet oħra, u li kien komuni għall-anzjani li jħallu lill-abbużur mhux ikkastigat. (Qalet dan kollu għax ħasbet li billi kienet taf x'ġara kif ukoll li kellha l-esperjenza tagħha stess li tgħaddi minnha, Sister XI kienet se tifhem u b'hekk jitħawwel dubju dwar il-politiki tal-organizzazzjoni). Marti qalet li dan kollu għamilha tistaqsi jekk din kinitx l-organizzazzjoni vera għax ma setgħetx tibqa 'tiġġustifika azzjonijiet bħal dawn.

Madankollu, din id-darba, Oħt "X" ma ratx l-importanza għas-sitwazzjoni, u qalet lil marti biex tħalli kollox f'idejn Ġeħova; li ma kinitx taqbel ma 'bosta affarijiet bħall-qtugħ mis-sħubija - allura tkellmet ma' xi wħud li ma kinux qegħdin maqtugħin; li ma għoġbitx il-vidjows tas-soċjetà - li saħansitra stmerrewha; iżda li ma kienet taf l-ebda post ieħor fejn l-imħabba bejn l-aħwa tintwera bħal fl-organizzazzjoni.

Din il-konversazzjoni seħħet ġimgħatejn qabel il-konvenzjoni, nhar ta 'Tnejn. Sa nhar l-Erbgħa, Sister "X" kitbet messaġġ lil marti li tgħid li jekk kellha dawn id-dubji rigward l-organizzazzjoni, ma tistax tibqa 'tikkunsidraha ħabiba u hi mblukkatha minn WhatsApp. Nhar is-Sibt marti rrealizzat li maġġoranza kbira tal-aħwa fil-kongregazzjoni kienu mblukkawha mis-siti tal-midja soċjali tagħhom. Iċċekkjajt in-netwerks soċjali tiegħi u osservajt ukoll li ħafna mill-aħwa mblukkawni mingħajr lanqas biss qal ftit kliem. F'daqqa waħda, ħabib inattiv ta 'marti li ma kienx imblokkaha qalilha li kienet qed tiċċirkola struzzjoni fost l-aħwa li ġew direttament mill-anzjani li fihom ordnaw lill-aħwa tal-kongregazzjoni jevitaw kull tip ta' kuntatt magħna għax kellna apostata ħsibijiet, u li huma kienu diġà qed jittrattaw il-kwistjoni u li wara l-konvenzjoni, huma se jkollhom aħbarijiet dwarna fl-ewwel laqgħa, u jgħaddu l-messaġġ lil kulħadd li kienu jafu. Din l-istess oħt inattiva, barra minn hekk, irċeviet messaġġ mingħand Sister “X” li qaltilha li marti ppruvat tikkonvinċiha li l-organizzazzjoni kienet diżastru; li kienet saħansitra ppruvat turi l-vidjows apostati tagħha fuq l-Internet. Huwa evidenti għalija li din l-oħt "X" kellmet lill-anzjani dwar il-konversazzjoni li kellha ma 'marti u wkoll li ma kellha l-ebda problema biex teżaġera l-affarijiet.

L-iktar ħaġa umoristika hawn hi li l-anzjani kienu jiksru l-proċeduri stabbiliti mill-Korp ta ’Tmexxija nnifsu billi ma semgħux il-parti l-oħra. Mingħajr ma jistaqsuna jekk dawn l-affarijiet kinux veri, mingħajr ma għamilna kumitat ġudizzjarju għalina, l-anzjani kienu diġà sfrenzjati magħna prattikament u litteralment billi bagħtu dak il-messaġġ lill-aħwa kollha mingħajr lanqas biss għamlu avviż formali lill-kongregazzjoni. L-anzjani b'mod kurjuż ġabu ruħhom aktar apostati u ribelli minn marti u jien lejn il-Ġemgħa li Tiggverna. U l-agħar minn kollox, is-suppost rgħajja, allegatament maħtura mill-Ispirtu s-Santu, ma obdiex l-ordni diretta tar-Ragħaj Eċċellenti f’Mattew 5:23, 24.

Mhux biss l-aħwa fil-kongregazzjoni tagħna ħalluna min-netwerks soċjali tagħhom, iżda l-istess ġara mal-kongregazzjonijiet kollha tal-madwar u anke ma ’wħud mill-iktar imbiegħda. Dawn kollha bblokkawna u għamlu dan mingħajr ma saħansitra għamlu xi mistoqsijiet. Din kienet barmil ta ’ilma kiesaħ għal marti li kienet qed tibki bħal qatt ma kont rajt tibki fl-għaxar snin ta’ żwieġ tiegħi. Laqtitha tant diffiċli li hija ġiet maqbuda b’attakki ta ’paniku u nuqqas ta’ rqad. Hija ma riditx toħroġ minħabba l-biża 'li tiltaqa' ma 'xi ħadd u li huma ma jitkellmux u jduru wiċċhom. L-iżgħar tifel tiegħi, bħal qatt qabel, beda jxarrab is-sodda, u l-anzjan, li kellu 6 snin, għajjat ​​dwar kollox. Evidentement, meta jaraw lil ommhom f’dik il-forma ħażina affetwata minnhom ukoll. Kellna nfittxu għajnuna psikoloġika professjonali biex nindirizzaw din is-sitwazzjoni.

Marti ddeċidiet li tagħti test lil wieħed mill-anzjani u staqsih għaliex bagħtu dan il-messaġġ lill-aħwa kollha. L-anzjana qaltilha li l-aħwa ma bagħtet ebda messaġġ lilhom. Allura marti għadditlu l-messaġġ minn din oħt fejn qalet lil marti mhux biss li l-anzjani taw dik id-direttiva, iżda wkoll jirrakkontaw dak li suppost kienet tgħid marti. Sa dakinhar, kellna ħafna messaġġi oħra fejn diversi aħwa qalulna li dawk li taw id-direttiva biex ma jkollhomx x’jaqsmu magħna jibqgħu ġejjin mill-anzjani verbalment jew permezz ta ’messaġġ, imma qatt permezz ta’ tħabbira formali lill-kongregazzjoni. Barra minn hekk, xi aħwa aħwa bagħtulna messaġġi bil-vuċi fejn qalu li tkellmu mal-anzjani u l-anzjani kkonfermaw id-direttiva u li din l-ordni nħarġet b’mod preventiv.

Preventivament?

Il- Ir-Ragħaj tal-Qatgħa ta ’Alla ktieb issa fih "dawl ġdid" mill-Korp Governattiv dwar it-teħid ta 'dawn it-tipi ta' miżuri preventivi? Ksibna aċċess għal din l-informazzjoni kollha grazzi għal dan il-ħabib inattiv ta 'marti li qatt ma mblukkatha. Madankollu, l-anzjan tenna li ma kien jaf xejn minn dawk il-messaġġi. Marti qaltlu allura biex iwaqqaf lil din is-Sister “X” li kienet qiegħda xxerred il-messaġġi u li fl-istess ħin kienet qed tikkalma lilna. U l-anzjan qalilha li qabel ma tkellmu ma 'din is-Sister "X", l-anzjani kellhom jitkellmu l-ewwel magħna.

Jien u marti mbagħad fhimna li jekk l-anzjani ma ridux iwaqqfu s-sitwazzjoni, kien minħabba li d-deċiżjoni kienet diġà ttieħdet. Dak kollu li baqa 'kien li jifformalizzawha, u huma diġà kellhom il-qafas kollu prattikament armat biex jisfiduna: ix-xhieda ta' din is-Sister "X", ix-xhieda ta 'ħu marti u tiegħi f'dik il-laqgħa mal-anzjani. U meta taw dik l-ordni biex "jirrifjutawna b'mod preventiv", għamlu dan għax ma setgħux jibqgħu lura, u l-anzjani talbu biex niltaqgħu magħhom fl-ewwel laqgħa wara l-konvenzjoni.

Waqt li ninvestigaw fuq l-Internet, sirna nafu b’każijiet ta ’bosta xhieda oħra li ġew inġustament imħassra. Aħna konna nafu li l-uniku riżultat tas-sitwazzjoni tagħna kien li nkunu skartati. Il-valutazzjoni tagħna kienet li ma setax ikun hemm riżultat ieħor. Personalment, kont ilni nipprepara biex niffaċċja din is-sitwazzjoni ħafna qabel u naqra l-ktieb tal-anzjani, Ir-Ragħaj tal-Qatgħa ta ’Alla. Qal li jekk f'laqgħa tal-kumitat ġudizzjarju l-akkużat qal li kien se jħarrek, il-proċedura twaqqfet. U hekk għamilna. Fittixna parir legali u bgħattna ittra ta ’dokument lill-fergħa u oħra lill-anzjani tal-kongregazzjoni (Ara t-tmiem tal-artiklu għat-traduzzjoni tal-ittra.) Fejn enfasizzaw li ddeċidejna li nibagħtu l-ittri mhux għax aħna jimpurtahom li nkunu fl-organizzazzjoni, imma sabiex il-qraba tagħna jkunu jistgħu jkomplu jkellmuna mingħajr problemi, u għal dik ir-raġuni biss. L-ittri waslu nhar it-Tnejn, eżatt wara l-konvenzjoni internazzjonali. Kellna tlett ijiem biex niddeċiedu jekk nattendux il-laqgħa. Iddeċidejna li nattendu l-laqgħa biex naraw x’se jgħidulna l-aħwa jew l-anzjani, imma qatt ma konna se naqblu li nitkellmu magħhom mingħajr il-garanziji li tlabna fl-ittra. Wasalna fil-ħin. L-ebda ħu jew oħt ma ħasru jħarsuna quddiem wiċċna. Meta dħalna, kien hemm żewġ anzjani li, meta rawna, wiċċhom ittrasformaw bħallikieku jgħidu, "X'qed jagħmlu dawn it-tnejn hawn!" U peress li ma kinux jafu x'għandhom jgħidu, jew ma kellhom xejn x'jgħidulna, fil-fatt, ma qalulna assolutament xejn.

Kienet l-iktar laqgħa mimlija tensjoni f'ħajti. Konna qed nistennew xi anzjani biex ikellmuna u jkollhom konversazzjoni, imma dan ma seħħx. Anke meta tlaqna fi tmiem il-laqgħa, il-ħames anzjani kollha kienu msakkra f’Kamra B, bħallikieku ħbew. Billi attendejna l-laqgħa tajnahom l-opportunità li jkollhom djalogu, allura aħna kkonformajna. Wara dan, aħna ma attendiex il-laqgħat u lanqas irċevejna messaġġi mill-anzjani.

Xahar wara, irċivejna t-tweġiba għall-ittra li bagħtilna lill-fergħa u qalulna li bażikament huma ċaħdu kull talba mingħandna u li jekk riedu huma setgħu jagħrfuha, l-istess. Irċivejna l-ebda tweġiba għall-ittra li bagħtilna lill-anzjani.

Personalment għaddejt diversi anzjani waqt li kont bil-mixi, iżda ħadd ma talab biex tissolva l-kwistjoni. Aħna nafu li llum jew għada dawn se jitfaxxunawna, imma għallinqas ksibna ftit tal-ħin.

Sibna li ħafna aħwa raw li għadda ż-żmien, u staqsew għaliex l-anzjani ma għamlu l-ebda avviż dwarna. Ħafna staqsewhom direttament, imma l-anzjani qalulhom li kienu qed jagħtuna l-għajnuna — gidba sħiħa. Riedu jagħtu d-dehra li kienu eżawrew il-modi kif jgħinuna. Riedu juru kemm suppost huma mħabba. Imma ovvjament il-kongregazzjoni riedet riżultati jew xi ħaġa li tiġġustifika li dak kollu li ntqal ma kienx għajdut, tant li l-anzjani kellhom jagħtu taħdita ta 'twissija lill-kongregazzjoni, u jgħidu li kien ħażin li tiddubita d-deċiżjonijiet li ħa l-korp tal-anzjani. Bażikament huma qalu lill-aħwa kollha biex jobdu u ma jistaqsux mistoqsijiet. It-tħabbira ta 'disfellowshipping għadha ma saritx sal-lum.

L-aħħar kuntatt li kellna mal-anzjani kien sejħa f’Marzu 2020 minn waħda minnhom titlobna niltaqgħu magħhom biex niddiskutu għaliex bgħattna l-ittra. Huma jafu "għaliex", minħabba li l-ittra nnifisha tiddikjara b'mod ċar ir-raġuni. Huma jaħsbu li ma nafux li l-ktieb "Insight" jgħid li "li trid tiddikjara lilek innifsek ġust permezz tal-liġi tikkostitwixxi apostasija." Allura l-unika raġuni biex nikkwotana hija li tiddiskellina magħna b'xi mod jew ieħor. Iżda, għidilhom li ma kienx il-ħin li niltaqgħu minħabba s-sitwazzjoni tas-saħħa ta 'marti.

Issa bil-kwarantina dinjija minħabba l-koronavirus, ħadd, l-ebda ħu jew anzjan, ma kitibna lanqas biex inkunu nafu jekk għandna bżonn xi ħaġa, lanqas dawk li qalu li huma ħbiebna. Ovvjament, it-tletin sena ta 'ħbiberiji fi ħdan l-organizzazzjoni ma jiswew xejn għalihom. Insew kollox f’sekonda. Dak kollu li għaddejna minnu jikkonferma biss li l-imħabba ta 'din l-organizzazzjoni hija fittizja, ma teżistix. U jekk il-Mulej qal li l-imħabba kienet il-karatteristika li biha nidentifikaw il-vera adoratur, deher ċar għalina li din ma kinitx l-organizzazzjoni ta ’Alla.

Filwaqt li tlifna bosta affarijiet billi niżlu sod għall-konvinzjonijiet tagħna, ksibna ħafna, peress li bħalissa qed igawdu minn libertà li qatt ma ħassejna. Nistgħu jqattgħu ħafna iktar ħin mat-tfal u l-qraba tagħna. Darba fil-ġimgħa niltaqgħu mal-membri tal-familja tagħna biex nistudjaw mingħajr il-preġudizzju duttrinali ta 'jw.org, billi nużaw aktar minn għaxar traduzzjonijiet tal-Bibbja u l-Bibbji interlinjari. Aħna nibdew ħafna mill-istudju personali tagħna. Aħna fehmu li biex tqim mhux meħtieġ li tagħmel parti minn “reliġjon formali” jew li tiltaqa ’fit-tempju. Iltqajna ma 'aktar nies bħalna li jfittxu li jaduraw bl-aħjar mod. Iltqajna ma 'nies li saħansitra jiltaqgħu online biex jitgħallmu mill-kelma ta' Alla. Prinċipalment, aħna ngawdu kuxjenza nadifa billi nafu li ma noffendux lil Alla billi nagħmlu parti minn reliġjon falza.

(Din il-link għal l-artikolu oriġinali bl-Ispanjol jipprovdi links għall-ħames reġistrazzjonijiet awdjo tal-laqgħa tal-anzjani kif ukoll links għall-ittri msemmija f'dan l-artikolu.)

Traduzzjoni tal-ittra ta ’Felix lill-Uffiċċju tal-Fergħa

[Biex tara l-ittra bl-Ispanjol, għafas hawn.]

Qiegħed nitkellem miegħek fir-rwol tiegħi bħala ħu fil-fidi. Irrid nesprimi li mhux se niddissassoċja ruħi bil-miktub jew verbalment quddiem xi anzjan jew membru tal-Kongregazzjoni [imwassla] tax-Xhieda ta 'Jehovah.

Wara li ġie mifdi bid-demm ta 'Ġesù Kristu, "Min għandu jifridna mill-imħabba ta' Kristu?" (Rumani 8:35).

L-ewwel, m'hemm l-ebda silta fil-Bibbja li tindika li għandek tikteb ittra formali ta 'disassoċjazzjoni. It-tieni, m’għandi l-ebda problema mal-kongregazzjoni jew ma ’xi wieħed mill-membri tagħha. Għandi ċerti mistoqsijiet rigward ċerti azzjonijiet, politiki, tagħlim jew kitbiet li jinsabu fil-pubblikazzjonijiet prodotti, u tagħlim verbali ppromulgat jew individwalment jew kollettivament mill-Korp Governattiv tax-Xhieda ta 'Jehovah u r-rappreżentanti tagħhom f'pajjiż u fl-Istati Uniti: Watchtower Bible and Tract Society of New York Inc., Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, Inc., Christian Congregation of Jehovah's Witnesses Kingdom Services, Inc., Religious Order Of Jehovah’s Witnesses u fir-Renju Unit: International Bible Students Association, u fl-Arġentina Assoċjazzjoni tax-Xhieda ta ’Ġeħova. Madankollu, mistoqsijiet jew dubji bħal dawn ma jistgħux jintużaw fil-futur biex ma jħallinix inżomm relazzjonijiet mal-membri tal-familja tiegħi jew ikolli laqgħat soċjali ma 'aħwa mill-kongregazzjoni.

Meta nqis li ġejt imsejjaħ għal-laqgħat għad-diskussjoni, nifhem li l-anzjani għandhom l-intenzjoni li jiffurmaw kumitat ġudizzjarju, jiġifieri "tribunal ekkleżjastiku" tax-Xhieda ta 'Ġeħova fuq akkużi ta' apostasija, bl-intenzjoni li jifformalizzaw disfellowshipping tiegħi bħala membru tal-kongregazzjoni. Fatturi li jwassluni biex nagħmel din l-istqarrija huma, wara li rajt ir-risposti evażivi, telf ta 'konversazzjoni mhux f'waqtu, u l-imblukkar ta' netwerks soċjali minn aħwa oħra fil-kongregazzjoni.

Fil-jumejn li ġejjin, irrid niddefinixxi minn qabel u bil-miktub, x'inhi l-apostasija u x'inhu r-reat ta 'apostasija, fejn dak huwa spjegat fil-Bibbja u dak li jinkludi dak ir-reat? Irrid nara wkoll l-evidenza li għandek kontrija, u nixtieq li tippermetti l-preżenza ta 'avukat difensur professjonali fil-ħin tal-laqgħat. Nirrikjedi li nkun notifikat fil-ħin u b'avviż bil-quddiem ta 'mhux inqas minn 30 jum ta' negozju, il-ħin, il-post, l-isem tal-anzjani, ir-raġuni għal-laqgħa, u fil-każ li jkun iffurmat kumitat ġudizzjarju, li trid tiġi ppreżentata lili akkuża bil-miktub li jkun fiha l-ismijiet tal-persuni li qed jagħmlu l-akkużi, l-evidenza sottomessa bħala prova kontrija, u lista tad-drittijiet u dmirijiet li huma tiegħi fir-rigward tal-proċess preskritt.

Nitlob li jiġu stabbiliti linji gwida minimi biex niżguraw id-dritt tiegħi għal difiża fil-proċedura ġudizzjarja, jiġifieri, li jkolli l-preżenza ta 'nies magħżula minni biex jaġixxu ta' osservaturi matul il-kors tal-kumitat ġudizzjarju, biex inkun permess li nieħu jinnota kemm fuq il-karta jew f'format elettroniku ta 'sitwazzjonijiet li jinqalgħu matul il-proċess, li l-attendenza tal-pubbliku ġenerali tkun permessa, kif ukoll li s-seduti ta' smigħ jiġu rrekordjati kemm f'audio u vidjo min-naħa tiegħi kif ukoll minn osservaturi ta 'partijiet terzi. Nitlob li r-riżultati tad-deċiżjoni possibbli tal-kumitat ġudizzjarju jingħataw notifika permezz ta 'dokument notarili ffirmat minn nutar pubbliku, li jagħti dettalji dwar in-natura eżatta u r-raġuni li tieħu dik l-azzjoni, u li din għandha tkun iffirmata mill-anzjani tal-kumitat ġudizzjarju. , bl-ismijiet u l-indirizzi sħaħ tagħhom. Nitlob li jiġi pprovdut appell rigward id-deċiżjoni adottata mill-kumitat ġudizzjarju, li jistabbilixxi perjodu minimu ta '15-il ġurnata xogħol min-notifika biex tippreżenta appell. Nitlob li l-Kummissjoni tal-Appell tkun magħmula minn anzjani differenti minn dawk li pparteċipaw fil-kumitati preċedenti; dan, sabiex tkun garantita l-imparzjalità tal-proċedura. Nitlob li jiġu stabbiliti l-mezzi meħtieġa biex ikollok aċċess għal rimedju ġudizzjarju effettiv u / jew proċess li jiggarantixxi r-reviżjoni tal-atti tal-kumitat ġudizzjarju u tal-appell. Dawn it-talbiet kollha huma fformulati fit-termini ta 'l-Artikolu 18 tan-NM u ta' l-Artikolu 8.1 tal-CADH Jekk il-Kumitat ma jikkonformax skond il-garanziji mitluba, dan ikun null u bla effett u kwalunkwe deċiżjoni adottata minnhom ma jkollha l-ebda effett.

Min-naħa l-oħra, meta wieħed iżomm f'moħħu li sal-lum jien nappartjeni għall-Kongregazzjoni, u li ma ġejtx imħolli jew disassoċjat, nissuġġerixxi li l-anzjani jevitaw li jikkonvinċu permezz ta 'taħdidiet, tagħlim, jew billi jinkoraġġixxu permezz ta' avukat privat jew suġġeriment biex kwalunkwe membru tal-komunità tax-Xhieda ta ’Ġeħova biex jittrattani b’mod differenti minn kwalunkwe membru ieħor tal-kongregazzjoni, biex jirrifjutani jew jevita lili, biex jieqaf jew b’xi mod jimmodifika kwalunkwe attività kummerċjali miegħi minn membri tal-kongregazzjoni; dawn, fost prattiċi abitwali oħra. Jekk xi waħda minn dawn iċ-ċirkostanzi deskritti tiġi osservata li sseħħ, jien se nieħu azzjoni legali kontra l-anzjani u dawk li jippromwovu attitudnijiet bħal dawn fit-termini tal-arti.1 u 3 tal-Liġi Nru 23.592, peress li nkunu ffaċċjati b'atti li huma mmirati fil-promozzjoni tad-diskriminazzjoni reliġjuża. Se nikkunsidra kwalunkwe komunikazzjoni bejn il-membri tal-kumitat ġudizzjarju u / jew il-kumitat tal-appell jew tentattiv biex tiżvela l-essenza jew it-ton ta 'dawn il-komunikazzjonijiet lil kwalunkwe persuna jew grupp bħala ksur ta' tali privileġġi u nieħu azzjoni legali. Dan jinkludi kull avviż dwar l-att ta 'tkeċċija eventwali, taħdita jew kwalunkwe komunikazzjoni pubblika, privata, verbali jew miktuba oħra. Ninfurmak li jekk dawn l-affarijiet fis-suppożizzjoni msemmija hawn fuq isiru, dawk li jġarrbuhom ikunu responsabbli għal kwalunkwe ħsara li l-imġieba tagħhom tista 'tikkawżani, kemm personalment kif ukoll fir-rigward tal-familja tiegħi u r-relazzjonijiet soċjali. Fit-termini indikati hawn fuq, nagħraflek li dawn id-drittijiet huma minquxa fl-artikoli 14 (jassoċjaw għal skopijiet utli u liberament jistqarru l-qima tagħhom), l-artikolu 19 (azzjonijiet privati) u l-artikolu 33 tal-Kostituzzjoni. Nazzjonali, liġi. 25.326 u artikoli.10, 51 (dinjità tal-persuna umana) 52 (effetti fuq il-privatezza personali u tal-familja) u 1770 (protezzjoni tal-privatezza). Int ġejt notifikat. Sponsor avukat maħtur (imħassar)

Traduzzjoni tar-Risposta tal-Fergħa għall-Ittra ta 'Felix

[Biex tara l-ittra bl-Ispanjol, għafas hawn. (Tnejn inkitbu, waħda lil Felix u kopja lil martu. Din hija traduzzjoni tal-ittra tal-mara.)]

Għeżież oħt (imdawwar mill-ġdid)

Għad-dispjaċir tagħna aħna mġiegħla nikkuntattjawk b'dan il-mezz sabiex inwieġbu l-2019 [imħejji] tiegħek, li nistgħu niddeskrivuh biss bħala mhux xieraq. Kwistjonijiet spiritwali, ikunu xi jkunu dawn, m'għandhomx jiġu ttrattati permezz ta 'ittri rreġistrati, iżda pjuttost b'mezzi li jippermettu li tinżamm il-kunfidenzjalità u tinżamm il-fiduċja u djalogu ta' ħbiberija, u li dejjem ġewwa l-isfera tal-kongregazzjoni Nisranija. Għalhekk, aħna jiddispjaċina ħafna li rrispondejna b’ittra rreġistrata - minħabba li għażilt dan il-mezz ta ’komunikazzjoni - u dan isir bi skuntentizza u dwejjaq kbar peress li aħna nikkunsidraw li qed nindirizzaw oħt għażiża fil-fidi; u qatt ma kienet id-drawwa tax-Xhieda ta ’Ġeħova li jużaw komunikazzjoni bil-miktub għal dan, għax aħna nistinkaw biex nimitaw il-mudell ta’ umiltà u mħabba li Kristu għallem li għandu jiddomina fost is-segwaċi tiegħu. Kwalunkwe attitudni oħra tkun li taġixxi kontra l-prinċipji bażiċi tal-fidi nisranija. (Mattew 5: 9). 1 Korintin 6: 7 jgħid, "Fil-fatt allura, huwa diġà telfa għalik, li għandek kawżi ma 'xulxin." Għalhekk, aħna obbligati li nsemmuk dak aħna mhux se nwieġbu iktar ittri rreġistrati mingħandek, imma nippruvaw nikkomunikaw biss permezz ta 'mezzi teokratiċi ta' ħbiberija, li huma xierqa għall-fratellanza tagħna.

Wara li ċċarajna dan, aħna wkoll obbligati li nirrifjutaw l-affermazzjonijiet kollha tiegħek bħala li mhumiex kompletament xierqa fl-isfera reliġjuża, xi ħaġa li int taf sewwa u li aċċettajt fil-ħin tal-magħmudija tiegħek. Il-ministri reliġjużi lokali jaġixxu biss skont il-proċeduri teokratiċi bbażati fuq il-Bíble mingħajr ma jimponu l-ebda waħda mill-azzjonijiet allegati mill-ittra tiegħek. Il-kongregazzjoni mhix regolata minn normi proċedurali umani u lanqas mill-ispirtu ta ’konfront tipiku tal-qrati sekulari. Id-deċiżjonijiet tal-ministri reliġjużi tax-Xhieda ta ’Ġeħova ma jistgħux jiġu rrevokati peress li d-deċiżjonijiet tagħhom mhumiex suġġetti għal reviżjoni mill-awtoritajiet sekulari (art. 19 NM). Kif tifhem, aħna obbligati li nirrifjutaw l-allegazzjonijiet kollha tiegħek. Kun af dan, għeżież oħt, li kwalunkwe deċiżjoni mill-anzjani tal-kongregazzjoni meħuda skond il-proċeduri teokratiċi stabbiliti, u li huma xierqa għall-komunità reliġjuża tagħna fuq bażi biblika, tkun kompletament operattiva mingħajr ma jkun hemm xi rikors legali fuq il-bażi ta ' allegati danni u / jew ħsara u / jew diskriminazzjoni reliġjuża. Il-Liġi 23.592 qatt ma tapplika għal każ bħal dan. Fl-aħħarnett, id-drittijiet kostituzzjonali tiegħek mhumiex ogħla mid-drittijiet kostituzzjonali li jappoġġjawna wkoll. Lil hinn milli tkun kwistjoni ta 'drittijiet li jikkompetu, hija dwar id-divrenzjar meħtieġ ta' oqsma: l-istat ma jistax jindaħal fl-isfera reliġjuża minħabba li atti ta 'dixxiplina interna huma eżenti mill-awtorità tal-maġistrati (art. 19 NM).

Int taf sew li x-xogħol imwettaq mill-anzjani tal-kongregazzjoni, inkluż ix-xogħol dixxiplinarju - kieku dan kien il-każ, u li kont sottomess għalih meta tgħammidt bħala Xhud ta ’Ġeħova - huwa rregolat mill-Iskrittura Mqaddsa u, bħala Organizzazzjoni, dejjem żammejna mal-Iskrittura meta wettaqna xogħol dixxiplinari (Galatin 6: 1). Barra minn hekk, int responsabbli għall-azzjonijiet tiegħek (Galatin 6: 7) u l-ministri Nsara għandhom l-awtorità ekkleżjastika mogħtija minn Alla biex jieħdu miżuri li jipproteġu l-membri kollha tal-kongregazzjoni u jippreservaw standards bibliċi għoljin (Rivelazzjoni 1:20). Għalhekk, irridu niċċaraw li minn issa 'l quddiem aħna ma naqblux li niddiskutu fi kwalunkwe forum ġudizzjarju kwistjonijiet li jikkonċernaw biss l-isfera reliġjuża u li huma eżentati mill-awtorità tal-maġistrati, kif ġie rikonoxxut ripetutament mill-ġudikatura nazzjonali.

Fl-aħħarnett, aħna sinċerament u profondament nesprimu x-xewqa tagħna li, hekk kif timmedita bir-reqqa bit-talb fuq il-pożizzjoni tiegħek bħala l-qaddej umli ta ’Alla, tista’ tipproċedi skond ir-rieda divina, tiffoka fuq l-attivitajiet spiritwali tiegħek, taċċetta l-għajnuna li l-anzjani tal-kongregazzjoni jfittxu li jagħtu int (Apokalissi 2: 1) u "Itfa 'l-piż tiegħek fuq Ġeħova" (Salm 55:22). Nagħtuk tislima b’affezzjoni nisranija, bit-tama sinċiera li tista ’ssib il-paċi li tħallik taġixxi bl-għerf paċifiku ta’ Alla (Ġakbu 3:17).

Ma 'dak li ntqal hawn fuq, aħna nagħlqu dan l-iskambju epistolari b'din l-ittra, billi nesprimu l-apprezzament tagħna u nawguralkom l-imħabba Nisranija li ħaqqna u li għandna għalik, bit-tama sinċerament li terġa' tikkunsidraha.

Affettivament,

(Mhux viżibbli)

 

Meleti Vivlon

Artikoli minn Meleti Vivlon.
    4
    0
    Nħobb il-ħsibijiet tiegħek, jekk jogħġbok ikkummenta.x