Qabel ma nidħol fil-parti 2 tas-serje tagħna, għandi bżonn nagħmel korrezzjoni għal xi ħaġa li għedt fil-parti 1 kif ukoll inżid kjarifika għal xi ħaġa oħra li ntqal hemmhekk.
Wieħed mill-kummentaturi ġentilment għarrafni li t-talba tiegħi li "mara" bl-Ingliż ġejja minn żewġ kelmiet, "ġuf" u "raġel", li tfisser raġel b'ġuf, kienet ħażina. Issa bħala membru tal-Korp Governattiv, stajt talab lill-anzjani lokali biex jieħdu l-troublemaker fil-kamra dahar tas-sala Renju jkunu tikseb lilu biex jew recant jew ikunu disfellowshipped. Dak X'inhu? Jien ma membru ta 'xi Korp Governattiv? I ma tistax tagħmel dan? Ħeqq. Naħseb li ser ikolli nammetti li għamilt żball.
Serjament, dan juri l-periklu li niffaċċjaw ilkoll, peress li din kienet xi ħaġa li "tgħallimt" żmien ilu u qatt ma ħsibt li nistaqsi. Irridu niddubitaw kull premessa, iżda ħafna drabi huwa diffiċli li niddistingwu bejn fatti iebsa u bini mhux ittestjat, speċjalment jekk il-bini jmur lura għat-tfulija, għax moħħna issa integrathom fil-librerija mentali tagħna ta '"fatt stabbilit".
Issa l-ħaġa l-oħra li ridt inressaq kienet il-fatt li meta wieħed iħares 'il fuq Ġenesi 2:18 fl-interlinjar ma jgħidx "komplement". Il Traduzzjoni Ġdida tad-Dinja jirrendi dan: "Jien se nagħmel helper għalih, bħala komplement tiegħu." Iż-żewġ kelmiet tradotti ta 'spiss "għajnuna xierqa" huma bl-Ebrajk Ezer neged. Għedt li Għoġobni l-għoti tas-Traduzzjoni New World fuq il-verżjonijiet aktar ieħor, minħabba I jemmnu dan kien eqreb lejn it-tifsira ta 'l-oriġinali. Tajjeb, naf li ħafna nies ma jħobbux it-Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida, partikolarment dawk li jiffavorixxu t-twemmin fit-Trinità, imma ejja, mhux kollox ħażin. Ejja ma narmux lit-tarbija bl-ilma tal-banju, hux?
Għaliex naħseb hekk miċħuda għandhom jiġu tradotti "komplement" jew "kontroparti" minflok "adattat"? Ukoll, hawn hu dak li tgħid il-Konkordanza ta 'Strong.
Neged, definizzjoni: "quddiem, fil-vista ta ', oppost għal". Issa innota kemm-il darba huwa tradott "adattat" fil-Bibbja Standard Amerikana Ġdida meta mqabbel ma 'termini oħra bħal "qabel", "quddiem", u "oppost".
kontra (3), aloof * (3), 'il bogħod (1), qabel (60), wiesgħa (1), demoralizzata * (1), direttament (1), distanza * (3), quddiem (15), faċċata (16), faċċata * (5), naħa l-oħra (1), il-preżenza (13), jirreżistu * (1), * (1), vista (2), vista * (2) jissogra, dritt 'il quddiem (3), straight qabel (1), adattat (2), taħt (1).
Inħalli dan fuq l-iskrin għal mument sabiex tkun tista 'tirrevedi l-lista. Inti tista 'tixtieq li nieqaf-video waqt li tieħu dan fil.
Ta 'rilevanza partikolari huwa dan il-kwotazzjoni meħuda mill Strong s eżawrjenti Concordance:
“Minn nagad; quddiem, jiġifieri Parti opposta; speċifikament kontroparti, jew mate ”
Allura minkejja li l-Organizzazzjoni tnaqqas l-irwol tan-nisa fl-arranġament ta ’Alla, it-traduzzjoni tagħhom stess tal-Bibbja ma tgħinx lill-opinjoni tagħhom tan-nisa bħala sottomessi. Ħafna mill-fehma tagħhom hija r-riżultat tal-aberrazzjoni fir-relazzjoni bejn is-sessi kkawżata mid-dnub oriġinali.
"Ix-xewqa tiegħek tkun għal żewġek, u hu jaħkem fuqek." (NIV)
Ir-raġel tal-Ġenesi 3:16 huwa Dominator. Naturalment, hemm ukoll mara tal-Ġenesi 3:16 li karatteristiċi personalità huma wkoll jintefgħu barra mill-bilanċ. Dan wassal tbatija untold għan-nisa bla għadd stabbiliti permezz tal-sekli mill-ewwel par bniedem kienu mitfugħa barra mill-ġnien.
Madankollu, aħna nsara. Aħna wlied Alla, hux? Aħna mhux se nħallu t-tendenzi midinbin iservu bħala skuża biex inħammġu r-relazzjoni tagħna mas-sess oppost. L-għan tagħna huwa li nirrestawraw il-bilanċ li tilfet l-ewwel par billi ċaħdet lil Missierhom tas-sema. Biex inwettqu dan, għandna biss insegwu l-mudell tal-Kristu.
B’dak il-għan, ejja neżaminaw id-diversi rwoli li Ġeħova assenja lin-nisa fi żminijiet Bibliċi. Jien ġej minn sfond ta 'Xhieda ta' Ġeħova, u għalhekk se nikkuntrasta dawn ir-rwoli Bibliċi ma 'dawk li huma pprattikati fil-fidi preċedenti tiegħi.
Ix-Xhieda ta 'Jehovah ma jippermettux lin-nisa:
- Biex titlob f'isem il-kongregazzjoni;
- Biex tgħallem u tagħti struzzjonijiet lill-kongregazzjoni bħalma jagħmlu l-irġiel;
- Li jkollok pożizzjonijiet ta ’sorveljanza fil-kongregazzjoni.
Naturalment, mhumiex waħedhom jirrestrinġu r-rwol tan-nisa, iżda billi jkunu fost il-każijiet l-aktar estremi, se jservu bħala studju ta 'każ tajjeb.
F’dan l-istadju, naħseb li jkun ta ’vantaġġ li nfasslu s-suġġetti li se nkopru fil-bqija ta’ din is-serje. Nibdew b’dan il-filmat, se nibdew inwieġbu dawn il-mistoqsijiet billi neżaminaw ir-rwoli li Alla Ġeħova nnifsu assenja lin-nisa. Ovvjament, jekk Ġeħova jsejjaħ lil mara biex timla rwol li nistgħu nħossu li raġel biss jista 'jimla, għandna nirrangaw il-ħsieb tagħna.
Fil-filmat li jmiss, aħna napplikaw dak l-għarfien għall-kongregazzjoni Nisranija biex nifhmu r-rwoli xierqa kemm għall-irġiel kif ukoll għan-nisa u neżaminaw il-kwistjoni kollha tal-awtorità fi ħdan il-kongregazzjoni Nisranija.
Fir-raba ’vidjow, se neżaminaw siltiet problematiċi mill-ittra ta’ Pawlu lill-Korintin kif ukoll lil Timotju li jidhru li jirrestrinġu serjament ir-rwol tan-nisa fil-kongregazzjoni.
Fil-ħames u l-aħħar vidjow, aħna ser neżaminaw dak li komunement jissejjaħ il-prinċipju ta 'tmexxija u l-kwistjoni tal-kisi tar-ras.
Għalissa, ejjew nibdew bl-aħħar mit-tliet punti tagħna. Ix-Xhieda ta 'Ġeħova, kif ukoll denominazzjonijiet oħra fil-Kristjaneżmu, għandhom jippermettu lin-nisa jżommu pożizzjonijiet ta' sorveljanza? Ovvjament, l-eżerċizzju xieraq tas-sorveljanza jeħtieġ kemm għerf kif ukoll dixxerniment. Wieħed irid jiddeċiedi liema azzjoni għandha ssegwi jekk wieħed jissorvelja lil ħaddieħor. Dak jeħtieġ ġudizzju tajjeb, hux hekk? Bl-istess mod, jekk sorveljant jekk jissejjaħ biex isolvi tilwima, biex jiddeċiedi bejn min għandu raġun u min hu ħażin, qed jaġixxi bħala mħallef, hux?
Ġeħova jippermetti lin-nisa jaġixxu bħala mħallfin fuq l-irġiel? Waqt li tkellem għax-Xhieda ta 'Ġeħova, it-tweġiba tkun "Le" qawwi. Meta l-Kummissjoni Rjali tal-Awstralja għal Tweġibiet Istituzzjonali għal Abbuż Sesswali tat-Tfal irrakkomandat lit-tmexxija tax-Xhieda li jinkludu n-nisa f'xi livell tal-proċess ġudizzjarju l-Korp Governattiv biex ikun ferm intransiġenti. Huma emmnu li l-inklużjoni tan-nisa fi kwalunkwe stadju tkun li tikser il-liġi ta ’Alla u l-arranġament Nisrani.
Huwa dan verament fehma Alla?
Jekk int familjari mal-Bibbja, probabbilment taf li hemm ktieb intitolat "Imħallfin" fiha. Dan il-ktieb ikopri perjodu ta ’madwar 300 sena fl-istorja ta’ Iżrael meta ma kienx hemm sultan, imma pjuttost kien hemm individwi li aġixxew bħala mħallfin biex isolvu t-tilwim. Madankollu, għamlu iktar milli sempliċement jiġġudikaw.
Qed tara, l-Iżraelin ma kinux lott leali partikolari. Huma ma jżommux il-liġi ta ’Ġeħova. Huma jidinbu kontrih billi jaduraw lil Alla falz. Meta għamlu dan, Ġeħova rtira l-protezzjoni tiegħu u inevitabbilment xi nazzjon ieħor kien jidħol bħala ħmara, jirbaħhom u jeħodhom. Imbagħad kienu jgħajtu fid-dwejjaq tagħhom u Alla jqajjem Imħallef biex imexxihom għar-rebħa u jeħlishom mill-ħtif tagħhom. Allura, l-imħallfin aġixxew ukoll bħala salvaturi tan-nazzjon. Judges 2:16 jgħid: "Allura Jehovah se jgħollu sa imħallfin, u kieku jiffrankaw lilhom mill-idejn ta 'pillagers tagħhom."
Il-kelma Ebrajka għal "imħallef" hija shaphat u skond Brown-Driver-Briggs tfisser:
- jaġixxu bħala min tah liġi, imħallef, gvernatur (għoti liġi, tiddeċiedi kontroversji u l-eżekuzzjoni liġi, ċivili, reliġjużi, politiċi, soċjali; kemm bikri u tard):
- tiddeċiedi speċifikament kontroversja, tiddiskrimina bejn Persuni, fi kwistjonijiet ċivili, politiċi, domestiċi u reliġjużi:
- eżegwixxi ġudizzju:
Ma kien hemm l-ebda pożizzjoni ogħla ta ’awtorità f’Iżrael dak iż-żmien, li kienet qabel żmien ir-rejiet.
Wara li tgħallmet il-lezzjoni tagħha, dik il-ġenerazzjoni ġeneralment tibqa 'fidila, iżda meta jispiċċaw, ġenerazzjoni ġdida tissostitwihom u ċ-ċiklu jirrepeti, u jikkonferma l-qawl antik, "Dawk li ma jitgħallmux mill-istorja huma ddestinati li jirrepetuha."
X'għandu x'jaqsam ma 'l-irwol tan-nisa? Tajjeb, aħna diġà stabbilixxejna li ħafna reliġjonijiet Kristjani, inklużi x-Xhieda ta 'Ġeħova, mhux se jaċċettaw mara bħala mħallef. Issa hawn fejn isir interessanti.
Il-ktieb, Ħarsa lejn l-Iskrittura, Volum II, paġna 134, ippubblikata mill-Watchtower Bible & Tract Society, telenka 12-il raġel li servew bħala mħallfin u salvaturi tan-nazzjon ta ’Iżrael matul it-300 sena koperti mill-ktieb Bibliku tal-Imħallfin.
Hawn il-lista:
- Otniel
- Jair
- ehud
- Jeftaħ
- Shamgar
- Ibzan
- barak
- Elon
- Gideon
- abdon
- Tola
- Samson
Hawn il-problema. Waħda minnhom qatt kien imħallef. Taf liema? Numru 7, Barak. Ismu jidher 13-il darba fil-ktieb tal-Imħallfin, iżda qatt ma jissejjaħ imħallef. It-terminu "Imħallef Barak" iseħħ 47 darba fil-magażin Watchtower u 9 darbiet fil-volumi Insight, iżda qatt darba fil-Bibbja. Qatt darba.
Matul ħajtu, min iġġudika lil Iżrael jekk mhux lil Barak? Il-Bibbja twieġeb:
“Issa Deborah, profetessa, il-mara ta’ Lappidoth, kienet qed tiġġudika lil Iżrael dak iż-żmien. Hija kienet tiltaqa 'taħt is-siġra tal-palm ta' Debora bejn Ramah u Betel fir-reġjun muntanjuż ta 'Efraim; l-Iżraelin kienu jitilgħu lejha għall-ġudizzju. " (Imħallfin 4: 4. 5 NWT)
Deborah kienet profeta ta ’Alla u kienet tiġġudika wkoll lil Iżrael. Dan ma jagħmilhiex imħallef? Ma jkollniex raġun insejħulha l-Imħallef Deborah? Żgur, peress li hija hemm dritt fil-Bibbja, għandna l-ebda problema sejħa tagħha Mħallef, id-dritt? X'jagħmel Insight ktieb xi ngħidu dwar dan?
"Meta l-Bibbja l-ewwel tintroduċi lil Deborah, tirreferi għaliha bħala" profetessa. " Dik in-nomina tagħmel lil Deborah mhux tas-soltu fir-rekord tal-Bibbja iżda bilkemm unika. Deborah kellha responsabbiltà oħra. Hi wkoll kienet evidentement issolvi t-tilwim billi tat it-tweġiba ta ’Ġeħova għall-problemi li ħarġu. - Imħallfin 4: 4, 5 ”(Għarfien dwar il-Iskrittura, Volum I, paġna 743)
il Insight ktieb jgħid li kienet “evidentement issolvi t-tilwim”. "Evidentement"? Dan jagħmilha ħoss bħal li qed niddeduċu xi ħaġa li mhix dikjarata b'mod espliċitu. It-traduzzjoni tagħhom stess tgħid li kienet "tiġġudika lil Iżrael" u li l- "Iżraelin jitilgħu lejha għall-ġudizzju". M'hemm l-ebda ħaġa evidenti dwarha. Huwa ddikjarat b'mod ċar u espliċitu li kienet qed tiġġudika n-nazzjon, u tagħmilha imħallef, l-imħallef suprem ta 'dak iż-żmien, fil-fatt. Allura għaliex il-pubblikazzjonijiet ma jsejħulhiex l-Imħallef Deborah? Għaliex jagħtu dak it-titlu lil Barak li qatt ma jidher bħala li jaġixxi fi kwalunkwe rwol bħala imħallef? Fil-fatt, huwa muri fi rwol sottomess għal Deborah. Iva, raġel kien fi rwol sottomess għal mara, u dan kien minn idejn Alla. Ħallini nippreżenta x-xenarju:
Dak iż-żmien, l-Iżraelin kienu qed ibatu taħt l-idejn ta ’Jabin, is-sultan ta’ Kangħan. Riedu jkunu ħielsa. Alla qajjem lil Deborah, u hi qalet lil Barak dak li kellu jsir.
“Hija bagħtet għal Barak (Hu ma jibgħat għall tagħha, hi mħarrka lilu.) u qal lilu: "Ma Jehovah Alla ta 'Iżrael minħabba l-kmand? 'Mur u mmarka lejn il-Muntanja Tabor, u ħu miegħek 10,000 raġel minn Neftali u Żebulun. Se nġiblek lil Sisera, il-kap tal-armata ta 'Jabin, flimkien mal-karrijiet tal-gwerra u t-truppi tiegħu lejn ix-xmara ta' Kishon, u nagħtih f'idejk. " (Min qed tippjana istrateġija militari hawn? Mhux Barak. Hu tieħu ordnijiet tiegħu minn Alla mill-ħalq ta 'Deborah min Alla qed tuża bħala profeta tiegħu.) Fuq dan Barak qal li tagħha: "Jekk inti tmur miegħi, jien se jmorru, imma jekk inti ma jmorrux miegħi, jien mhux se jmorru." (Barak lanqas biss se jmur għal din il-kampanja militari sakemm ma tiġix Deborah. Huwa jaf li l-barka ta 'Alla ġejja minnha.) Għal dan qalet: “Jiena ċertament se mmur miegħek. Madankollu, il-kampanja li għaddejja mhijiex ser iġġibilek glorja, għax se tkun f'idejn mara li Ġeħova se jagħti lil Sisera. " (Imħallfin 4: 6-9)
Barra minn dan kollu, Ġeħova jsaħħaħ ir-rwol tan-nisa billi jgħid lil Barak li mhux se joqtol lill-kap tal-armata tal-għadu, Sisera, iżda li dan l-għadu ta ’Iżrael imut f’idejn sempliċi mara. Fil-fatt, kienet mara jisimha Jael li qatlet lil Sisera.
L-organizzazzjoni għala tibdel ir-rakkont Bibliku u tinjora l-profeta, l-imħallef u s-salvatur maħtur minn Alla biex tibdilha ma 'raġel?
Fl-opinjoni tiegħi, jagħmlu dan minħabba li r-raġel ta 'Ġenesi 3:16 huwa dominanti ħafna fl-organizzazzjoni tax-Xhieda ta' Ġeħova. Ma jistgħux iħarsu l-idea ta 'nisa responsabbli għall-irġiel. Ma jistgħux jaċċettaw li mara titpoġġa f'pożizzjoni li fiha tkun tista 'tiġġudika u tikkmanda lill-irġiel. Ma jimpurtax dak li tgħid il-Bibbja. Huwa ċar li l-fatti ma jimpurtawx meta jkunu f'kunflitt ma 'l-interpretazzjoni ta' l-irġiel. L-Organizzazzjoni bilkemm hija unika f'din il-pożizzjoni, madankollu. Il-fatt hu li r-raġel ta ’Ġenesi 3:16 huwa ħaj u tajjeb f’ħafna denominazzjonijiet Insara. U ejja lanqas nibdew bir-reliġjonijiet tad-dinja mhux Kristjani, li ħafna minnhom jittrattaw lin-nisa tagħhom bħala skjavi virtwali.
Ejjew nimxu 'l quddiem issa għall-era Nisranija. L-affarijiet inbidlu għall-aħjar għax il-qaddejja ta ’Alla m’għadhomx taħt il-liġi ta’ Mosè, imma taħt il-liġi superlattiva ta ’Kristu. In-nisa Nsara jitħallew xi rwol ta 'ġudizzju, jew kienet Deborah aberrazzjoni?
Taħt l-arranġament Nisrani m'hemm l-ebda gvern reliġjuż, l-ebda Re ħlief Ġesù nnifsu. M'hemm l-ebda dispożizzjoni għal Papa li jaħkem fuq kollox, u lanqas għal Arċisqof tal-knisja ta 'l-Ingilterra, u lanqas għal President tal-Knisja ta' Ġesù Kristu tal-Qaddisin ta 'l-Aħħar Jiem, u lanqas għal Korp Governattiv tax-Xhieda ta' Ġeħova. Allura kif suppost il-ġudizzju huwa mmaniġġjat fi ħdan l-arranġament Nisrani?
Meta niġu għall-immaniġġjar qasam ġudizzjarju fil-kongregazzjoni Kristjana, l-unika kmand minn Ġesù hu dik misjuba fil Mattew 18: 15-17. Iddiskutejna dan fid-dettall fil-video preċedenti, u jien ser post link għaliha hawn fuq għandha inti tixtieq li tirrevedi dik l-informazzjoni. Is-silta tibda billi tgħid:
“Jekk ħuk jew ħutek jidinbu, mur u indika t-tort tagħhom, bejnek it-tnejn biss. Jekk dawn widen, għandek rebaħ minnhom fuq. " Dak mill- Verżjoni Internazzjonali Ġdida. il Traduzzjoni Ħajja Ġdida agħmilha hekk: “Jekk fidi ieħor jidneb kontrik, mur privatament u indika r-reat. Jekk il-jisma persuna u confesses it-oħra, inti rebaħ dik il-persuna lura. "
Ir-raġuni I simili dawn iż-żewġ traduzzjonijiet huwa li dawn jibqgħu newtrali sessi. Ovvjament, Sidna mhux qed jitkellem dwar ħu tal-laħam iżda membru tal-kongregazzjoni Nisranija. Ukoll, ovvjament, mhux qed jillimita r-rispons tagħna għall-midneb għal dawk li jinzertaw irġiel. Nisranija mara tkun ittrattata bl-istess mod bħal Nisrani raġel fil-każ tad-dnub.
Ejja naqraw is-silta kollha mit-Traduzzjoni Ħajja Ġdida:
“Jekk fidi ieħor jidneb kontrik, mur privatament u indika r-reat. Jekk il-persuna l-oħra tisma 'u tistqarrha, int rebaħ lil dik il-persuna lura. Imma jekk ma tirnexxix, ħu wieħed jew tnejn oħra miegħek u erġa 'lura, sabiex dak kollu li tgħid ikun ikkonfermat minn żewġ jew tliet xhieda. Jekk il-persuna xorta tirrifjuta li tisma, ħu l-każ tiegħek fil-knisja. Imbagħad jekk hu jew hi ma jaċċettax id-deċiżjoni tal-knisja, ittratta lil dik il-persuna bħala pagana jew kollettur tat-taxxa korrott. " (Mattew 18: 15-17 Traduzzjoni Ħajja Ġdida)
Issa m'hemm xejn hawn li jispeċifika li l-irġiel għandhom ikunu involuti fil-passi wieħed u tnejn. Naturalment, l-irġiel jistgħu jkunu involuti, imma m'hemm xejn li jindika li huwa rekwiżit. Ċertament, Ġesù ma jagħmel l-ebda speċifikazzjoni dwar l-involviment ta 'rġiel f'pożizzjonijiet ta' sorveljanza, irġiel anzjani jew anzjani. Imma dak li hu partikolarment interessanti huwa t-tielet pass. Jekk il-midneb ma jismax wara żewġ sforzi biex iġibulu jew lilha għall-indiema, allura l-knisja jew il-kongregazzjoni kollha jew l-assemblea lokali tat-tfal ta ’Alla għandhom joqogħdu bilqiegħda mal-persuna fi sforz biex jirraġunaw l-affarijiet. Dan ikun jeħtieġ li kemm l-irġiel kif ukoll in-nisa jkunu preżenti.
Nistgħu naraw kif loving dan l-arranġament hu. Ħu bħala eżempju żagħżugħ li impenja ruħu fiż-żína. Fl-istadju tlieta ta 'Mattew 18, jsib ruħu qed tiffaċċja l-kongregazzjoni kollu, mhux biss l-irġiel, iżda l-nisa kif ukoll. Huwa se jirċievu avukat u eżortazzjoni kemm mill-perspettiva maskili u femminili. Kemm ikun iktar faċli se jkun għalih li jifhmu bis-sħiħ il-konsegwenzi tal-kondotta tiegħu meta hu jirċievi l-perspettiva taż-żewġ sessi. Għal sister qed tiffaċċja l-istess sitwazzjoni, kemm aktar komdi u sikur se hi tħoss jekk in-nisa huma wkoll preżenti.
Xhieda ta 'Jehovah intepretata mill-ġdid din avukat li jieħdu l-kwistjoni quddiem il-kongregazzjoni kollu li tfisser quddiem kumitat ta' tliet irġiel anzjani, iżda m'hemm l-ebda bażi biex dawn jittieħdu dik il-pożizzjoni. L-istess bħalma jagħmlu ma ’Barak u Deborah, huma qed ifasslu mill-ġdid l-Iskrittura biex jaqblu mal-pożizzjoni duttrinali tagħhom stess. Dan huwa pur vanity, sempliċi u sempliċi. Kif Ġesù tqiegħdu:
"Huwa għalxejn li jibqgħu jadurawni, għax jgħallmu l-kmandi tal-bnedmin bħala duttrini." (Mattew 15: 9)
Jingħad li l-prova tal-pudina tinsab fit-togħma. Il pudina li hija sistema ġudizzjarja Xhud ta 'Jehovah għandu togħma morra ħafna, u huwa velenuż. Irriżulta f’uġigħ u tbatija li għadhom ma ġewx mitluba għal eluf u eluf ta ’individwi li ġew abbużati, uħud sal-punt fejn ħadu ħajjithom. Din mhix riċetta mfassla mill-Mulej imħabba tagħna. Hemm, żgur, Mulej ieħor li fassal din ir-riċetta partikolari. Jekk Xhieda ta 'Jehovah kienu obduti istruzzjonijiet Ġesù u n-nisa inklużi fil-proċess ġudizzjarju, b'mod partikolari fil-pass tlieta, biss jimmaġina kemm aktar loving-trattament ta' sinners fi ħdan il-kongregazzjoni kien irriżultaw li huma.
Għad hemm eżempju ieħor ta ’rġiel li jbiddlu l-Bibbja biex jaqblu mat-teoloġija tagħhom stess u jikkonfermaw ir-rwol dominanti tal-irġiel fil-kongregazzjoni.
Il-kelma "appostlu" ġejja mill-kelma Griega appostoli, li skont il-Konkordanza ta ’Strong tfisser:“ messaġġier, wieħed mibgħut fuq missjoni, appostlu, mibgħut, delegat, wieħed ikkummissjonat minn ieħor biex jirrappreżentah b’xi mod, speċjalment raġel mibgħut minn Ġesù Kristu nnifsu biex ixandar il-Vanġelu. ”
F’Rumani 16: 7, Pawlu jibgħat it-tislima tiegħu lil Andronicus u Junia li huma pendenti fost l-appostli. Issa Junia bil-Grieg huwa l-isem tal-mara. Huwa derivat mill-isem tal-alla pagana Juno li lilha n-nisa talbu biex jgħinuhom waqt it-twelid. It-Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida tissostitwixxi "Junias" għal "Junia", li huwa isem magħmul li ma jinstab imkien fil-letteratura Griega klassika. Junia, min-naħa l-oħra, huwa komuni f'dawn kitbiet u dejjem tirreferi għal mara.
Biex tkun ġust mat-tradutturi tal-Bibbja tax-Xhieda, din l-operazzjoni letterarja ta ’tibdil tas-sess titwettaq minn bosta tradutturi tal-Bibbja. Għaliex? Wieħed irid jassumi li l-preġudizzju maskili qiegħed jilgħab. Il-mexxejja tal-knisja rġiel sempliċement ma jistgħux iġorru l-idea ta ’appostlu femminili.
Madankollu, meta nħarsu lejn it-tifsira tal-kelma oġġettivament, mhix qed tiddeskrivi dak li llum insejħu missjunarju? U llum m’għandniex missjunarji nisa? Allura, x'inhu l-problema?
Għandna evidenza li n-nisa servew bħala profeti f'Iżrael. Minbarra Deborah, għandna lil Miriam, Huldah, u Anna (Eżodu 15:20; 2 Slaten 22:14; Imħallfin 4: 4, 5; Luqa 2:36). Rajna wkoll nisa jaġixxi bħala profeti fil-kongregazzjoni Kristjana matul l-ewwel seklu. Joel bassar dan. Meta semma l-profezija tiegħu, Peter qal:
'"U fl-aħħar jiem," jgħid Alla, "Se nferra' ftit mill-ispirtu tiegħi fuq kull xorta ta 'laħam, u wliedek u bniet tiegħek jipprofetizzaw u ż-żgħażagħ tiegħek jaraw viżjonijiet u x-xjuħ tiegħek joħolmu ħolm, u anke fuq l-iskjavi rġiel tiegħi u fuq l-iskjavi nisa tiegħi se nferra 'ftit mill-ispirtu tiegħi f'dawk il-jiem, u huma se jipprofetizzaw. " (Atti 2:17, 18)
Issa rajna evidenza, kemm fi żminijiet Iżraeliti kif ukoll fi żminijiet Insara, ta ’nisa li jservu f’kapaċità ġudizzjarja, li jaġixxu bħala profeti, u issa, hemm evidenza li tindika appostlu femminili. Għaliex kwalunkwe minn dan għandu jikkawża problema għall-irġiel fil-kongregazzjoni Nisranija?
Forsi għandu x'jaqsam mat-tendenza li għandna li nippruvaw nistabbilixxu ġerarkiji awtorevoli fi kwalunkwe organizzazzjoni jew arranġament uman. Forsi l-irġiel iqisu dawn l-affarijiet bħala indħil fl-awtorità tar-raġel.
Il-kwistjoni kollha tat-tmexxija fi ħdan il-kongregazzjoni Nisranija se tkun is-suġġett tal-filmat li jmiss tagħna.
Grazzi tal-appoġġ finanzjarju tiegħek u l-kliem ta 'inkoraġġiment tiegħek.
Bħala raġel, fil-fatt inħossni sħun u komdu nara n-nisa mqiegħda fil-post it-tajjeb tagħhom. Fl-ittra tiegħi lill-fergħa Olandiża u lil GB, fil-fatt ssuġġerejt li abbażi ta 'preċedenti Skritturali bħal dawn, mara tista' tkun parti minn Kumitat Ġudizzjarju (li għadu presedut minn raġel) jew għall-inqas jagħtihom parir. Huwa tassew imdejjaq kif in-nies jistgħu jkunu iebsa biex iżommu mat-tradizzjonijiet u d-drawwiet tagħhom, aktar milli japplikaw lezzjonijiet ġodda meħuda. Bħall-politika ħafna u kif tgħid l-Iskrittura x'imkien "dejjem titgħallem imma qatt ma tasal għal għarfien eżatt".
Hello Eric. Grazzi (u mhux biss) għal din is-sensiela ta 'filmati dwar in-nisa f'kongregazzjonijiet, li hija eċċellenti u meħtieġa ħafna. In-nisa huma sbieħ u fil-kongregazzjoni huma insostitwibbli għall-kwalitajiet tagħhom li l-irġiel m'għandhomx. Wara kollox, jiffurmaw parti integrali mill-ħolqien ta ’Alla msejjaħ Man. Minħabba li tapplika ekwazzjoni sempliċi: RAĠEL = raġel + mara. Huma ugwalment ta ’valur f’għajnejn Alla. Spjegazzjoni ta 'Ġenesi 2:18 bl-użu tal-kliem "neged, ezer" hija diġà fl-arkivju tiegħi :-). Ukoll l-analiżi tal-Imħallfin 4: 6-9 u oħrajn huma tajbin ħafna. Għandi biss żgħir... Aqra iktar "
Korrezzjoni. L-intrelinji Griegi jippreżentaw dan l-isem bħala "Iounian". Għamilt ftit riċerka f'pubblikazzjonijiet dwar ismijiet Rumani. Il-kliem Junia huwa possibbli għall-isem femminili u għalhekk Junia u Junian jistgħu jkunu l-istess. Allura naħseb li l-isem tal-mara appostlu jista 'jkun - hi, Junia jew Junian. Jien bniedem imperfett biss 🙂
Grazzi, Frankie. Ibbaża dik il-parti tal-vidjow fuq riċerka miksuba mill-ktieb Verità fit-Traduzzjoni: Eżattezza u Preġudizzju fit-Traduzzjonijiet bl-Ingliż tat-Testment il-Ġdid
Erġajt qrajt il-kumment tiegħi u rrealizzajt ftit ineżattezza. Ktibt: "Spjegazzjoni ta 'Ġenesi 2:18 bl-użu tal-kliem" neged, ezer "hija diġà fl-arkivju tiegħi". Ridt ngħid: diġa poġġejt l-ispjegazzjoni tiegħek fl-arkivju tiegħi. Taf, l-Ingliż mhuwiex il-lingwa nattiva tiegħi :-).
Għaliex nitgħallem aktar dwar il-Bibbja mill-vidjow tiegħek milli nagħmel fil-Laqgħat?
Merci Eric. Pendant des décennies j'ai eu l'impression que la WT mettait les femmes au niveau des enfants et même en dessous des enfants. Quand vous avez un tout jeune adolescent qui fait la prière pour un groupe alors que des soeurs matures spirituellement et physiquement għandhom se taire, c'était choquant. De même lorsqu'une mère ne peut même pas prier chez elle devant son enfant baptisé. L'enfant est mis au dessus de sa mère. Je ne crois pas qu'on rendait service à ce jeune pour cultiver l'humilité et respecter l'enseignement de sa mère. Heureusement, que nous les femmes, nous avons... Aqra iktar "
Grazzi, Fani.
Hello Eric. Grazzi talli għarfu t-tifsira ta 'Mara mhix raġel b'ġuf. Id-dizzjunarju tiegħi jissuġġerixxi li l-kelma hija mill-Ingliż il-Qadim, u tfisser mara tal-bniedem. Ħadt gost ħafna mal-kumplament tal-artiklu. Interessanti li l-ktieb Insight ma jirreferix għal Barak bħala mħallef, għallinqas taħt is-sezzjoni "Barak". Ninsab ħerqan li nara dak li għandek tgħid dwar l-1 Tim 2:11 "Ħalli mara titgħallem fis-skiet". Filwaqt li m'hemm xejn li jindika li n-nisa jistgħu jintużaw f'kapaċità saċerdotali, huwa biss minħabba preġudizzju u... Aqra iktar "
Grazzi Eric għall-artikoli maħsuba sew u riċerkati tiegħek. I se jużaw din is-serje b'mod partikolari biex tgħin mara tiegħi li hija bil-mod jattiva ruħu għall- "verità dwar il-Verità".
Għidilna kif imur, jekk jogħġbok.