ဝိညာဏကျောက်မျက်ရတနာ (ယေရမိ 32 -34) အတွက်တူးဖော်ခြင်း
ယေရမိက 33: 15 - ဒါဝိဒ်ရဲ့ "အညွန့်" သူကားအဘယ်သူ (Jr 173 မသန်စွမ်း 10)
ဒီကိုးကားချက်၏နောက်ဆုံးနှစ်ခုစာကြောင်းတိုက်ရိုက်ကျမ်းစာ၌ပါ (ရောမ 5: 18) ဆန့်ကျင်: "ဖျောပွခွငျးအားဖွငျ့အထောက်အထားအဖြစ်ကိုးကားဤသည်များအတွက်လမ်းဖွင့်လှစ် အချို့သောလူသားမြား ပဋိညာဉ်သစ်မှပါတီများဖြစ်လာ, "အသက်အဘို့ဖြောင့်မတ်" ကြေညာခြင်းနှင့်သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်နှင့်အတူဘိသိက်ခံခံရဖို့။ရောမ ၅ း ၁၈ က "ရလဒ်မှ အားလုံးအမြိုးမြိုးတို့သညျ [ဂရိဒမ်းညှနှင့်အခြားကျမ်းစာ: အားလုံးယောက်ျား] သူတို့ရဲ့အသက်အဘို့ဖြောင့်မတ်လျက်ရှိသည်“ အာဒံ၏အပြစ်နှင့်မတူဘဲလူအားလုံးကိုအပြစ်စီရင်ခြင်းဖြစ်စေသည်။ အောက်ပါအခန်းငယ် ၁၉ ကဤအတွေးကိုထပ်မံဖော်ပြထားသည်။ လူတစ် ဦး မှ [အာဒံ] အားဖြင့်များစွာသောသူတို့သည်အပြစ်သားများဖြစ်လာသည်။ ထို့ကြောင့်လူတစ် ဦး မှတစ်ဆင့် [ယေရှု] အားဖြင့်ဖြောင့်မတ်ရာသို့ရောက်လိမ့်မည်။ အုပ်စုနှစ်ခုထက် ပို၍ မပတ်သက်ပါ။ အုပ်စုတစ်စုမှာရွေးနုတ်ဖိုးပူဇော်သကာကိုယုံကြည်ပြီးဖြောင့်မတ်သူ၊ နောက်အုပ်စုတစ်စုဖြစ်တဲ့ရွေးနုတ်ဖိုးကိုငြင်းပယ်ပြီးဆိုးသွမ်းတဲ့သူတွေကိုကြေညာသူတွေဖြစ်တယ်။ ဖြောင့်မတ်သောသူမရှိ၊ 'သူငယ်ချင်း' 'တတိယအုပ်စုမရှိ။ ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးသည်ရောမ ၅:၂၁ တွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်းဖြောင့်မတ်ခြင်းနှင့်ထာဝရအသက်ကိုရရန်အခွင့်အရေးရှိသည်။
ယေရမိက 33: 23, 24 - အဘယျ "မိသားစုနှစ်စု" ဒီမှာ၏ပြောပြီနေကြသနည်း (w07 3 / 15 11 မသန်စွမ်း 4)
အဆိုပါရည်ညွှန်းမှန်ကန်စွာဒါဝိဒ်နှင့်အခြားအာရုန်သည်မှတဆင့်ယဇ်ပုရောဟိတ်လိုင်း၏လိုင်း၏အဖြစ်မိသားစုများသတ်မှတ်။ 33, 17: ယေရမိက 18 အတွက်အခြေအနေတွင်မှမြင်နိုင်ပါသည်။ သို့သော်ဒုတိယဝါကျအချက်အလက်များအတွက်မမှန်ကန်ပါ။ ဂျေရုဆလင်များ၏ကြိုဟောဖကျြဆီးခွငျးရှိခဲ့ မဟုတ် 33: သေးယေရမိက 1 တှငျမှတျတမျးတငျထားသောအရာကိုအညီရာအရပျကိုယူ။ အဆိုပါနောင်တမယူဣသရေလအမျိုးသားတို့သည်ယေရမိ၏ပရောဖက်ပြုချက်စစ်မှန်တဲ့လာရကြ၏လျှင်ယေဟောဝါကမိသားစုနှစ်စုငြင်းပယ်ခြင်းနှင့်ဤအရပ်မှဂတိတော်ခြိုးဖောကျခံရမယ်လို့ပြောနေခဲ့ကြသည်။ ယေဟောဝါကယေရမိကို 33 တွင်ဖော်ပြထားသကဲ့သို့ပင်: 17, 18, သူလုပ်ပေးမယ့်မခံခဲ့ရပါဘူး။
ဝိညာဏကျောက်မျက်ရတနာအဘို့ကိုနက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းတူး
ယေရမိက 32 ၏အကျဉ်းချုပ်
အချိန်ကာလ: ဂျေရုဆလင်မြို့ကိုဝိုင်းထားစဉ်ကာလအတွင်းဇေဒကိမင်း၏ 10th တစ်နှစ်တာ, ဗုခဒ်နေဇာ၏ 18th တစ်နှစ်တာ။
အဓိကအချက်:
- မြို့ကိုဝိုင်းထားအောက်မှာ (1-5) ဂျေရုဆလင်။
- (၆-၁၅) ယုဒပြည်သည်ယုဒပြည်မှပြည်နှင်ခံရမည်ကိုဖော်ပြရန်သူ၏ ဦး လေးထံမှမြေကွက်ကိုယေရမိဝယ်ယူခဲ့သည်။ (ယေရမိ ၃၇ း ၁၁၊၁၂ ကိုကြည့်ပါ။ - နေဗုခဒ်နေဇာသည်အီဂျစ်ခြိမ်းခြောက်မှုကိုကိုင်တွယ်စဉ်ဝိုင်းရံပိတ်ဆို့မှုရုပ်သိမ်းစဉ်)
- ယေဟောဝါထံယေရမိ၏ (16-25) ဆုတောငျးခွငျး။
- ဂျေရုဆလင် (26-35) အဗဒ္ဒုန်အတည်ပြုပြောကြားခဲ့သည်။
- ပြည်ပရောက်ထံမှ (36-44) သို့ပြန်သွားသည်ကတိပြုခဲ့သည်။
ယေရမိက 34 ၏အကျဉ်းချုပ်
အချိန်ကာလ: ဂျေရုဆလင်မြို့ကိုဝိုင်းထားစဉ်ကာလအတွင်းဇေဒကိမင်း၏ 10th တစ်နှစ်တာ, ဗုခဒ်နေဇာ၏ 18th တစ်နှစ်တာ။
အဓိကအချက်:
- ဂျေရုဆလင်ကြိုဟောဘို့ (1-6) မီးတောက်လောင်နေဖကျြဆီးခွငျး။
- (7) မှသာလျှင်လာခိရှမြို့သို့နှင့်ဇေကာမြို့တည်းဟူသောဗာဗုလုန်ဘုရင်မှပြိုလဲမဟုတ်သမျှခိုင်ခံ့သောမြို့များ၏ရှိနေဆဲဖြစ်ပါသည်။[1]
- (8-11) Liberty 7th တစ်နှစ်တာဥပုသျနေ့တစ်နှစ်တာနှင့်အညီကျွန်ဟစျကျွောကွ, ဒါပေမယ့်မကြာခင်ပြန်ရုပ်သိမ်း။
- (12-21) လွှတ်ခြင်းတရား၏သတိပေးခဲ့ခြင်းနှင့်ပြောသည်ဒီဖကျြဆီးခံရလိမ့်မယ်။
- (22) ဂျေရုဆလင်နှင့်ယုဒအမျိုးနှစ်ဦးစလုံးလူဆိတ်ညံလျက်လုပ်ရတော့မှာပါ။
ထို့ပြင်သုတေသနမေးခွန်းလွှာ:
အောက်ပါကျမ်းစာ၌ပါကျမ်းပိုဒ်ကိုဖတ်ခြင်းနှင့်သင့်လျော်သောသေတ္တာ (es) တွင်သင်၏အဖြေကိုသတိပြုပါ။
ယေရမိက 27, 28, 29
| 4 ခင်မှာth ခုနှစ် ယောယကိမ် |
Exile ခင်မှာ ယေခေါနိသည်၏ |
10th ခုနှစ် ဇေဒကိမင်း |
11th ခုနှစ် ဇေဒကိမင်းသို့မဟုတ်အခြား: |
|
| (1) ဂျေရုဆလင်ပထမဦးဆုံးပျက်စီးသည့်အခါခဲ့သည် အတည်ပြုပြောကြား | ||||
| က) ယေရမိ ၂၄ | ||||
| (ခ) ယေရမိ ၂၈ | ||||
| (ဂ) ယေရမိ ၃၉ |
ငွိမျးခမျြးရေး၏ဘုရားသခငျအမှုတော်ကိုထမ်းရွက်ဖို့ဖှဲ့စညျးတပါးသောဘုရားတို့ကိုဒမ်းစည်းကမ်းများ (Kr အခန်း 12 မသန်စွမ်း 1-8)
ပထမဦးဆုံးအစာပိုဒ်နှစ်ခုဟာ JW.Org ကော်ပိုရိတ်လိုဂို၏ထွန်းနှင့်အတူအသုံးမဝင်တော့ဖြစ်လာသည်သောအသက်ကြီးကင်းမျှော်စင်မျှော်စင်အမှတ်တံဆိပ်ကိုခြီးမှမျးသုံးစွဲနေကြသည်။
အပိုဒ် ၃ နှင့် ၄ က ၁၈၉၅၊ နိုဝင်ဘာ ၁၅ ရက်ထုတ်ကင်းမျှော်စင်ကိုညွှန်ပြသည်။ ဦး ဆောင်နေသည့်ညီအစ်ကိုတစ် ဦး တည်းနှင့်ဒေသခံအသင်းတော်တွင်ခေါင်းဆောင်မည်သူနှင့် ပတ်သက်၍ အငြင်းပွားမှုများရှိကြောင်းမီးမောင်းထိုးပြသည်။ ဒေသနာ ၁: ၉ တွင်နေအောက်၌အသစ်သောအရာမရှိပါ။ ထို့ကြောင့်မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း ဦး စီးကြီးကြပ်မှူး၏အရေးပါမှုကို COBE (အကြီးအကဲအဖွဲ့၏ညှိနှိုင်းရေးမှူး) သို့လျှော့ချရန်ကြိုးပမ်းမှုကြောင့်ဖြစ်သည်။ အသင်းတော်ကိုအုပ်စိုးနေတဲ့အကြီးအကဲတစ် ဦး ရဲ့ပြtheနာကိုလည်းဒါကမဖြေရှင်းနိုင်ဘူး။ ၁၈၉၅ ကင်းမျှော်စင် p3 မှာအခြေအနေအတူတူပဲ - "ဒီညီအစ်ကိုကကုမ္ပဏီမှာစီးပွားရေးလုပ်ငန်းတခုခုကိုခံစားခဲ့ရတယ်။ သခင်ဘုရားရဲ့လူမျိုးမဟုတ်ဘဲသူနဲ့သူရဲ့လူတွေအဖြစ်စသည်တို့ကိုခံစားခဲ့ရတယ်။ " ဘယ်အချိန်မှာအသင်းတော်များမှာအသငျးတျောသညျခိုငျမာမကြာခဏ overbearing ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးနှင့်အတူတယောက်သောသူအားဖြင့်ဖော်ထုတ်သည်ကို ထောက်. , ဘယ်လိုမကြာခဏအသငျးတျောမြားကိုညီအစျကိုက X ရဲ့သို့မဟုတ်ညီအစျကို Y ကိုရဲ့အသငျးတျောသညျအဖြစ်ရည်ညွှန်းကြသည်။
ကပြောပါတယ်သည့်အခါသို့သော်ကင်းမျှော်စင်ကိုးကား "အလွန်ရွေးချယ်ဖြစ်ပါသည်သိုးများ 'ဆိုတဲ့ကြီးကြပ်ယူ' ဖို့ '' တိုင်းကုမ္ပဏီအတွက်အကွီးအကဲမြားကိုရှေးခယျြခံရ '' ။ " တစ်ဦးကခဝါသည်ကိုးကားသောဤအကွီးအကဲမြားခနျ့အပျခဲ့သညျကိုဘယ်လိုထင်ရှားပါလိမ့်မည်။ ဒါဟာမဲပေးခွငျးဖွငျ့ဖွစျသညျ။ စာမျက်နှာ 261 "ဟုဆိုကျနော်တို့ရွေးချယ်ရာတွင်ကွီးအကဲမြား၏အမှု၌ထာဝရဘုရား၏စိတ်ကိုအကောင်းဆုံးကသူ၏သန့်ရှင်းသောလူမျိုး၏အေဂျင်စီမှတစ်ဆင့်ဆုံးဖြတ်ရစေခြင်းငှါအကြံပြုအပ်ပါသည်။ (ဆိုလိုသည်မှာထိုသာရွေးနှုတ်၏အဖိုးတန်အသွေး၌ကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်ဘို့သူကိုယုံကြည်စိတ်ချအဘယ်သူအပြည့်အဝအထံတော်သန့်ရှင်းစေကြသည်) ကိုဘုရားကျောင်းကြစို့ သခင်ဘုရား၏အလိုတော်ကိုမဲဖြင့်ဆုံးဖြတ်ရမည်။ နှင့်ဤ yearly- အခါအားလျော်စွာ-ဆိုသညျကားပြုမိလျှင်အသင်းတော်များ၏လွတ်လပ်ခွင့်များကိုထိန်းသိမ်းထားပြီးအကြီးအကဲများကိုမလိုအပ်ဘဲအရှက်ရစေမည်။ ၎င်းသည်သဟဇာတဖြစ်ပြီးသခင်ဘုရား၏အလိုတော်ကိုထင်ရှားစွာတွေ့မြင်ရလျှင်အကြီးအကဲများအားတစ်နှစ်ပြီးတစ်နိုင်ငံပြန်လည်ရွေးကောက်တင်မြှောက်ရန်အတားအဆီးမရှိနိုင်ပါ။ အပြောင်းအလဲကိုအမြန်ဆုံးဟုယူဆပါကအပြောင်းအလဲကိုဖြစ်စေ၊ မနှစ်မြို့ဖွယ်ခံစားချက်မရှိဘဲဖြစ်စေပြောင်းလဲနိုင်သည်။ ”
အမှုအရာအတူတူရှိနေဆဲခဲ့သလား မဟုတ်ပါ၊ သဲလွန်စကို“ ပထမ ဦး ဆုံးအကြီးအကဲအစီအစဉ်” ကိုစာပိုဒ် ၅ တွင်တွေ့ရသည်။ ဒီတော့ဘယ်နှစ်ယောက်ရှိပြီ။ ၁၉၇၅ နှစ်ချုပ်စာအုပ်စာမျက်နှာ ၁၆၄ အရဤအစီအစဉ်သည် ၁၉၃၂ ခုနှစ်အထိတည်ရှိပြီးဗဟိုခန့်အပ်ထားသည့် ၀ န်ဆောင်မှုဒါရိုက်တာအဖြစ်ပြောင်းလဲခဲ့ပြီး ၁၉၃၈ ခုနှစ်တွင်ခန့်အပ်မှုအားလုံးကိုပါ ၀ င်စေခဲ့သည်။ 'ခန့်အပ်ခံ' (NWT) ကို '(KJV)' ကိုယခုအခါဒေသခံအသင်းတော်ထက် 'အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့' ကနားလည်လာသည်။ ၁၉၇၁ ခုနှစ်တွင်အသင်းတော်အမှုထမ်း၏သြဇာအာဏာကိုလျှော့ချရန်အကြီးအကဲအဖွဲ့ကိုပြန်လည်ဖွဲ့စည်းသည့်အချိန်အထိထိုသို့ဖြစ်ခဲ့သည်။ တာဝန်ဝတ္တရားများကို ၁၉၈၃ ခုနှစ်အထိနှစ်စဉ်ပြောင်းလဲခဲ့သည်။[2]
ဒါကြောင့်ကျွန်ုပ်တို့က 'သန့်ရှင်းသောစွမ်းအားတော်ကအုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့ကိုလမ်းညွှန်ပေးတယ်ဆိုရင်အကြီးအကဲအစီအစဉ်မှာအသေးအမွှားတွေမပါဘဲအကြီးအကျယ်အပြောင်းအလဲငါးခုဘာကြောင့်ဖြစ်ခဲ့တာလဲ' ဟူသောမေးခွန်းကိုကျွန်ုပ်တို့မေးရမည်။ မကြာသေးမီက ၂၀၁၄ ခုနှစ်၊ ဇွန်လတွင် COBE ၏အသက် ၈၀ ပြည့်အရွယ်ကိုရာထူးမှနုတ်ထွက်ရန်နောက်ဆုံးပြောင်းလဲမှုကိုပြုလုပ်ခဲ့သည်။ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်သည်ပထမအကြိမ်အပြောင်းအလဲမှန်မှန်ပြုလုပ်ရန်သေချာသည်မဟုတ်လော။
နောက်ဆုံးအပိုဒ် (6-8) ကိုပြောဆိုချက်ကိုတရားမျှတကြိုးစားကြောင်းလုပ် "ယေဟောဝါတဖြည်းဖြည်းချင်းတိုးတက်မှုသည်မိမိလူတို့အဘို့ဂရုစိုက်ခြင်းနှင့်ဖွဲ့စည်းခဲ့ကြသည်လမျး၌လာလိမ့်မယ်လို့ညွှန်ပြ။ " အခြေခံကျဟရှောယ 60 တစ်ဦးနားလညျမှုလှဲဖြစ်ပါသည်: 17 ။ ပိုမိုမြင့်မားသောအရည်အသွေးမြင့်သူတွေနဲ့အတူအမျိုးမျိုးသောပစ္စည်းများကို၏ဖြောင့်အစားထိုးသို့မဟုတ်အဆင့်မြှင့်၏ကျမ်းစာလာသည်ဆွေးနွေးပွဲ။ ဒါဟာရိုးရှင်းစွာတစ်ဦးခြေလှမ်း-by-step တိုးတက်မှုမပြထားဘူး။ အားလုံးမူရင်းပစ္စည်းများရှိနေတုန်းပဲရှိပါတယ်။ အဆိုပါအလေးပေးလိုအပ်ချက်များကိုတစ်ဦးကွဲပြားခြားနားသောအာရုံပေါ်မှာဖြစ်ပါတယ်။ ဤအရေးဆိုမှုကိုသူတို့နှစ်ဦးစလုံးနှစ်ခုအကြားတစ်ဦးခြေလှမ်း-by-step တိုးတက်မှုရှိခဲ့သည်တည်ရှိကြောင့်ကျောက်ဖြစ်ရုပ်ကြွင်းနှင့်သတ္တဝါများနှင့်ပြောဆိုချက်ကိုရှိသည်သောဆင့်ကဲဝါဒီများ၏ကဲ့သို့ဖြစ်၏။
နောက်ဆုံးပြောဆိုချက်ကိုသည်ဤတိုးတက်မှုငြိမ်းချမ်းရေးနှင့်ဖြောင့်မတ်မှုကြပြီဖြစ်ပါတယ်။ ငါသိအများစုမှာအသငျးတျောမြားဝေးငြိမ်းချမ်းသောနှင့်ဖြောင့်မတ်ခြင်းမှဝေးစွာဖြစ်ကြသည်ကို၎င်း, အလွန်မကြာခဏပြုလုပ်သောကွောငျ့ကွီးအကဲမြား၏ခန္ဓာကိုယ်သည်။
ယဟောဝါသညျအသငျးတျောမြားငြိမ်းချမ်းရေးရှိသည်မဟုတ်ကြဘူးလျှင်ဒါပြီးရင်ကျနော်တို့မဟုတ်ရင်ငြိမ်းချမ်းရေးအဲဒီမှာပါလိမ့်မယ်, ဖြစ်စေယေဟောဝါကသူတို့ကို directing သည်မဟုတ်, ဒါမှမဟုတ်သူတို့စနစ်တကျယေဟောဝါရဲ့ဦးတည်ချက်ကအောက်ပါကြသည်မဟုတ်ကြောင်းကောက်ချက်ချရန်ရှိသည်, ငြိမ်းချမ်းရေး၏ဘုရားသခငျဖြစ်ပါတယ်။
____________________________________________________________
[1] လာခိရှမြို့သို့ပေးစာဘာသာပြန်ချက်နှင့်အောက်တွင်ဖော်ပြထားသောနောက်ခံအပိုဆောင်းအကျဉ်းချုပ်။
[2] သင့်ရဲ့န်ကြီးဌာန p 41 (1983 တည်းဖြတ်ခြင်း) မွောမှဖှဲ့စညျး
အဆိုပါလာခိရှမြို့သို့ပေးစာ
နောက်ခံသမိုင်း
Lachish Letters - ယေရုရှလင်မြို့ကိုဗာဗုလုန်သို့မကျမီလေးတွင်ယေရမိရေးသားခဲ့သည်။ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင် Azekah ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။ ယေဇကျေလသည်အဇေကာနှင့်လာခိရှတို့သည်ဗာဗုလုန်လူမျိုးများမဖမ်းဆီးမီနောက်ဆုံးကျန်ရှိသည့်မြို့များဖြစ်သည် (ယေ ၃၄ း ၆၊၇) ။
" 6 ပရောဖက်ယေရမိ Zed မှပြောဆိုရန်ဆက်လက်· e ·, ယေရုရှလင်မြို့၌ယုဒရှင်ဘုရင်ဤစကားအလုံးစုံတို့ကိုတော်မှာ 7 ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်၏စစ်တပ်များသည်ယေရုရှလင်မြို့နှင့်ကျန်ကြွင်းသောယုဒမြို့များ၊ လာခိရှမြို့နှင့်အာဇက်မြို့တို့ကိုစစ်တိုက်သောအခါ၊ ယုဒမြို့တို့တွင်ကျန်ကြွင်းသောမြို့တို့ကို၎င်းတိုက်သောအခါ၊
တစ်ဦးချင်းစီခွမျးကှဲဖြစ်ကောင်းအတူတူပင်ကျိုးပဲ့မြေအိုးထဲကနေလာနှင့်အများဆုံးဖွယ်ရှိအချိန်တိုတောင်းတဲ့ကာလ၌ရေးထားလျက်ရှိ၏ခဲ့ကြသည်။ သူတို့ကဟောရှဲ, ဖြစ်နိုင်သည်လာခိရှမြို့သို့ (နီးစပ်သူတစ်ဦးမွို့၌တပ်စွဲနေတဲ့စစ်ဘက်အရာရှိတဦးကနေ, ယောရှ, လာခိရှမြို့သို့မှာဖြစ်နိုင်သည်တပ်မှူးမှကျမ်းစာ၌ရေးထားလျက်ရှိသတည်း ရှေ) ။ စာလုံးများတွင်ဟောရှဲသူသို့မဟုတ်ဖတ်ရှုပြီးမှထင်မခံခဲ့ရဖြစ်စေစာတစ်စောင်နှင့် ပတ်သက်. ယဟောရှသည်သူ့ကိုယ်သူကာကွယ်။ အဆိုပါအက္ခရာများကိုလည်းဟောရှဲမှသူ၏သာလွန်အတွက်သတင်းအချက်အလက်အစီရင်ခံစာများနှင့်တောင်းဆိုမှုများကိုမဆံ့။ လာခိရှမြို့သို့နန်းစံစဉ်ကာလအတွင်း 588 / 6 ဘီစီဗာဗုလုန်တပ်ကျဆင်းသွားခြင်းမပြုမီအက္ခရာများဖြစ်ကောင်းမကြာမီကျမ်းစာ၌ရေးထားလျက်ရှိသတည်း ဇေဒကိမင်း၏, သည်ရှင်ဘုရင် ယုဒပြည်သည် (ref ယေရမိက 34 ။ 7 [3]) ။ အဆိုပါခွမျးကှဲအဆိုပါ Wellcome တူးဖော်၏တတိယမဲဆွယ်စည်းရုံးရေးကာလအတွင်းဇန်နဝါရီလ-ဖေဖော်ဝါရီလ 1935 အတွက် JL Starkey အားဖြင့်ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ကြသည်။ သူတို့က (အမည်နောက်ပိုင်းတွင်မှပြောင်းလဲသွားတယ်ဟယ်ရီ Torczyner အားဖြင့် 1938 အတွက်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည် Naftali Herz ပဲစင်းငုံ-သိနာ) နှင့်အများကြီး ထိုအချိန်မှစ. ကိုလေ့လာခဲ့ကြသည်။ သူတို့ဟာလက်ရှိတွင်တည်ရှိပါသည် ဗြိတိန်ပြတိုက် ဗြိတိန်နိုင်ငံလန်ဒန်မြို့ရှိကင်းမှာအမြဲတမ်းပြသသောအပေးစာ 6 မှ Rockefeller ပြတိုက် in ယေရုရှလင်မြို့, ဣသရလေ.
အဆိုပါပေးစာ၏ဘာသာပြန်စာပေ
ပေးစာနံပါတ် 1
Gemaryahu, Hissilyahu သား
Yaazanyahu, Tobshillem သား
ဟဂ်ျဘ
Yaazanyahu Mibtahyahu သား
Yirmeyahu Mattanyahu သား
Neryahu သား
ပေးစာနံပါတ် 2
ငါ့သခင်စေရန်, Yaush, YHWH ယနေ့တိုင်ယနေ့ငါ၏ငြိမ်သက်ခြင်းအရှင်ကို tiding စကားကိုနားထောငျဖို့ (s) ကိုဖြစ်ပေါ်စေ! ငါ့သခင်သည်သူ၏ [se] rvant ကိုအောကျမေ့ကြောင်းကိုသင်၏ကျွန်ကိုတစ်ဦးခွေးကားအဘယ်သူနည်း YHWH လူသိများစေ (?), ငါ၏ [lor] သင်မသိသောအရာ၏ da ကိစ္စဖြစ်ပါတယ်။
ပေးစာနံပါတ် 3
ကျွန်ုပ်၏သခင် Hausayahu အားသင်၏ကျွန် Hosayahu ထံသို့စေလွှတ်။ YHWH သည်ကျွန်ုပ်သခင်အားငြိမ်းချမ်းရေးနှင့်သတင်းကောင်းများကိုကြားစေပါ။ ယခုမှာကိုယ်တော်၏ကျွန်၏စိတ်နှလုံးသည်သင်၏ကိုယ်တော်၏ကျွန်မှပို့ကတည်းကနေမကောင်းဖြစ် နေ. သင်နောက်ဆုံးညနပေိုငျးကိုယ်တော်ကျွန်ရှိရာသို့စေလွှတ်သောစာတစ်စောင်ကိုရည်မှတ်ကိုယ်တော်ကျွန်၏နားဖွင့်လှစ်။ ကျွန်ုပ်သခင်က“ စာတစ်စောင်ကိုဘယ်လိုရေးရမလဲမသိဘူးလား” ဟုပြောသည်။ ကျွန်တော့်ကိုစာတစ်စောင်ရေးဖို့တစ်ယောက်ယောက်ကကြိုးစားခဲ့ဖူးတယ်ဆိုရင် YHWH အသက်ရှင်ပါတယ်။ ငါဖတ်လျှင်ငါထံသို့လာသမျှသောအက္ခရာများသည်။ ထို့အပြင်ငါကဘာမျှမအဖြစ်ကပေးလိမ့်မည်။ ကိုယ်တော်၏ကျွန်အား၊ Elnatan သားစစ်တပ်ဗိုလ်ချုပ် Konyahu သည်အဲဂုတ္တုပြည်သို့ သွား၍ အဟိယသည်သား Hodawyahu နှင့်သူ၏လူတို့ကိုစေလွှတ်ခြင်းငှါ၊ နှင့်ကား, ပရောဖက် မှစ. Sallum, Yaddua ၏သားမှလာသော Tobiyahu, ရှင်ဘုရင်၏ကျွန်၏အက္ခရာများအတွက်အဖြစ် "အစောင့်အပေါ် Be!" ကိုယ်တော်၏ကျွန်သည်ကျွန်ုပ်သခင်ထံသို့ သွား၍၊
မှတ်စုများ: ဤသည် ostracon အကျယ်တကျိပ်တပါးသောစင်တီမီတာအားဖြင့်ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့်တဆယ်စင်တီမီတာရှည်သည်နှင့်စာအရေးအသား၏နှစ်ဆယ်-One လိုင်းများပါဝင်သည်။ ရှေ့ဘက်လိုင်းများတဆယ်ခြောက်မှတဆင့်တဦးတည်းရှိတယ်; နောက်ကျောဘက်လိုင်းများနှစ်ဆယ်-One မှတဆင့်တဆယ်ခုနစ်ရှိပါတယ်။ ဤသည် ostracon ဘာလို့လဲဆိုတော့သူ့ရဲ့ချအဲဂုတ္တုပြည်သွားပြီဟုခဲ့သူ Konyahu ၏ဖျောပွထားသဖြင့်, ပရောဖက်၏အထူးသဖြင့်စိတ်ဝင်စားဖို့ဖြစ်ပါတယ်။ 26-20 [23]: ။ ဖြစ်နိုင်သမျှသမ္မာကျမ်းစာဆက်သွယ်မှုကိုကိုးကားယေရမိက 4 များအတွက်
ပေးစာနံပါတ် 4
YHW [H] ကျွန်ုပ်၏သခင်အားယနေ့ကောင်းသောသတင်းကောင်းကိုကြားစေနိုင်ပါစေ။ lord done now my now now my my my lord lord my my my my my my my lord my lord my lord my” ယခုမှာကျွန်တော်သခင်သည်ကိုယ်တော်ကျွန်ကိုမှာထားတော်မူသမျှအတိုင်း၊ ငါ့ကိုစေလွှတ်တော်မူသောအမှုအရာတို့ကိုစာရွက်၌ငါရေးထား၏။ ကျွန်ုပ်သခင်သည် Bet Harapid ကိစ္စနှင့် ပတ်သက်၍ ကျွန်ုပ်ထံသို့စေလွှတ်တော်မူစဉ်တွင်ထိုမြို့၌မည်သူမျှမရှိပါ။ Semakyahu ကတော့ Semayahu ကသူ့ကိုခေါ်ပြီးမြို့ထဲကိုခေါ်သွားတယ်။ ကိုယ်တော်ကျွန်သည်ထိုအရပ်ကိုနောက်တဖန်စေလွှတ်။ ၊ ကျွန်ုပ်သခင်သခင်သည်၊ အာခဇိပ်ကိုမမြင်နိုင်သောကြောင့်၊ ကျွန်ုပ်သခင်၏နိမိတ်လက္ခဏာအလုံးစုံတို့ကို ထောက်၍၊
ပေးစာနံပါတ် 5
YHWH သည်ကျွန်ုပ်၏ [lo] rd [pe] pea [ce] နှင့်ကောင်းသောအရာတို့၏ [ယခုမျက်မှောက်၊ ယခုယခုအလွန်ကောင်းသော] သတင်းကောင်းကိုကြားစေပါစေ။ ကိုယ်တော်၏ကျွန်၊ ခွေးမည်သည်ကားကိုယ်တော်ကျွန်၏ခွေးဖြစ်တော်မူ၏။ ကိုယ်တော်၏ကျွန်သည်ကျွန်တော်သခင်ထံ၌ကျွန်ခံရပါစေသော။ ယနေ့ YHWH သည်သင့်အားရိတ်သိမ်းမှုကိုအောင်မြင်စွာမြင်စေနိုင်ပါစေ။ တော်ဝင်မိသားစုမှ Will Tobiyahu ကျွန်တော်သည်ကိုယ်တော်ကျွန်ဖြစ်ပါစေသလော။
ပေးစာနံပါတ် 6
ကျွန်ုပ်သခင်သခင်အားယခုအချိန်တွင်သခင်အားငြိမ်သက်ခြင်းကို YHWH ဖြစ်စေပါစေ။ ကိုယ်တော်ကျွန်သည်ခွေးဖြစ်လျက်နှင့်သခင်၏စားတော်၌ခစားခြင်းငှါ၎င်း၊ of behold the behold not the behold the the of the the of of of of of officers of officers of of officers of officers မင်းလုလင်တို့၏စကားသည်လျောက်ပတ်ပေ၏။ သင်၏လက်အားနည်းစေရန်နှင့် [en] ၏ m [en] ၏လက်ကို hibit ရန်။ [ငါ (?)] [သူတို့ကို (?)] ငါသိ၏။ သခင်၊ ကိုယ်တော်သည်အဘယ်ကြောင့်ဤသို့ပြုတော်မူသနည်း။ [။ ။ ။ ] သုခချမ်းသာ။ ။ ။ ] ။ ဘုရင်က ။ ။ ] နှင့် [။ ။ ။ ] YHWH အသက်ရှင်သည်နှင့်သင်၏ကျွန်သည်စာကိုဖတ်ပြီးသည်နှင့်သင်၏ကျွန်သည်ငြိမ်သက်ခြင်းမရှိခဲ့ပါ။
ပေးစာနံပါတ် 9
YHWH ငါ့သခင်ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် [ကောင်းသော၏ ti [ding] နားမထောင်စေနိုင်ပါစေ။ ထိုအဎ] ow, wi ၏မုန့်နှင့် 10 (အိုး) ၏ (မုနျ့ငါးလုံး) [] ne 2 ပေးပါ။ ကျနော်တို့မနက်ဖြန်လုပျဆောငျရမညျအရာကိုအဖြစ် Selemyahu အားဖွငျ့ကိုယ်တော်၏ကျွန် [မှ] စကားလုံးနောက်ကျောကိုပို့ပါ။
7 မှပေးစာ 15
အက္ခရာများ VII နှင့် VIII ကောင်းစွာထိန်းသိမ်းထားကြသည်မဟုတ်။ VIII ပေါ်မှလက်ရေးပေးစာဗြဲပေးစာ IX XV မှပေးစာ V. ပေးစာ X ကိုမှအတန်ငယ်ဆင်တူသည်ဆင်တူသည်အလွန် fragmentary ဖြစ်ကြသည်။
ဒေါက်တာအိပ်ချ် Torczyner, ဟီဘရူး၏ Bialik ပါမောက္ခ
ပေးစာ 16
အက္ခရာ XVI သည်အပိုင်းအစတစ်ခုသာဖြစ်သည်။ သို့သော်လိုင်း ၅ သည်ပရောဖက်၏နာမတော်၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းမျှဖြင့်ကျွန်ုပ်တို့ကိုထောက်ပံ့ပေးသည်။
[။ ။ ။ ။ i] ah ညျပရောဖကျ။
သို့သော်ဤအရာသည်ပရောဖက်ကိုခွဲခြားသိမြင်ရန်ကြီးမားသောအထောက်အကူမဟုတ်ပါ။ ထိုအချိန်ကနာမည်များစွာကို“ iah” ဖြင့်နိဂုံးချုပ်ခဲ့သည်။ ပရောဖက်ဥရိယ (ယေရမိ ၂၆ း ၂၀-၂၃)၊ ပရောဖက်ဟာနနိ (ယေရမိ ၂၈) နှင့်ယေရမိကိုယ်တိုင်။ ဒေါက်တာအိပ်ချ် Torczyner, ဟီဘရူး၏ Bialik ပါမောက္ခ
ပေးစာ 17
ပေးစာ XVII နောက်ထပ်အလွန်သေးငယ်သောအပိုင်းအစ, စာသုံးလိုင်းထဲကအနည်းငယ်အက္ခရာများပါဝင်သည်။ လိုင်း 3 ကျွန်တော်တို့ကိုရုံ name ကိုပေးသည်:
[။ ။ ။ ။ je] remiah [။ ။ ။ ။ ]
ဒါဟာပရောဖက်ယေရမိ, ဒါမှမဟုတ်တခြားယေရမိကိုခဲ့တာရှိမရှိသိရန်ယခုမဖြစ်နိုင်ဘူး။
ဒေါက်တာအိပ်ချ် Torczyner, ဟီဘရူး၏ Bialik ပါမောက္ခ
ပေးစာ 18
ပေးစာ XVIII ပေးစာ VI ကိုတစ်ဦး Postscript ခဲ့ကြပေမည်သည့်စကားအနည်းငယ်ပေးသည်။ ဒါဟာဤသို့ဆို၏
ဤသည်ညဦးယံအချိန်, [သည့်အခါအကြောင်းသည်ပေါ်ထွက်ရ၏တောဘ] shillem, (ငါ) (ဆိုလိုသည်မှာဂျေရုဆလင်) ကမြို့အထိကိုယျတျော၏အက္ခရာပေးပို့ရလိမ့်မည်။
ဒေါက်တာအိပ်ချ် Torczyner, ဟီဘရူး၏ Bialik ပါမောက္ခ
__________________________________________________________
မဟုတ်ရင်ဖော်ပြထားမဟုတ်လျှင် [3] ကိုးကားအဖြစ်ကိုးကားအားလုံးကျမ်းစာကိုအမှီ ပြု. ကမ္ဘာသစ်ဘာသာပြန်ကိုးကားစရာကျမ်းစာကနေယူနေကြသည်။ ယေရမိက 34: 7 "ပရောဖက်ယေရမိ Zed မှပြောဆိုရန်ဆက်လက်· e ·, ယေရုရှလင်မြို့၌ယုဒရှင်ဘုရင်ဤစကားအလုံးစုံတို့ကိုတော်မှာ 7 ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်၏စစ်တပ်ဂျေရုဆလင်ဆန့်ကျင်ခြင်းနှင့်ကျန်ရှိသောကျန်ရစ်ခဲ့ကြသောယုဒမြို့ရှိသမျှဆန့်ကျင်, La'chish ဆန့်ကျင်နှင့် A · ze'kah ဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်နေခဲ့ကြသည်သောအခါ, သူတို့အဘို့, ခိုင်ခံ့သောမြို့များ, ယုဒမြို့တို့တွင်ကျော်ကြွင်းသောသူများဖြစ်ကြသည်။ "
[4] ယေရမိကို 26: 20-23:20 "ထိုအခါလည်း·ယေဟောဝါ, ဦး၏နာမ၌ပရောဖက်ပြုသောလူတဖြစ်လည်းဖြစ်ပျက် Kir'i ထံမှ mai'ah · ath-je'a ·အနားကွပ်·သူမ၏သား ri'jah ။ ထိုမင်းသည်ဤမြို့ကိုဆန့်ကျင်ခြင်းနှင့်ယေရမိ၏စကားတော်အလုံးစုံတို့ကိုနှင့်အညီ၌ဤပြည်တဘက်၌ပရောဖက် ပြု. ဟောထားတယျ။ 21 မင်းကြီးဂျေ· hoi'a · Kim နှင့်သူ၏ခွန်အားကြီးသောသူရဲအပေါင်းတို့နှင့်တကွမှူးမတ်သူ၏စကားကိုနားထောငျဖို့တယ်, ရှင်ဘုရင်သူ့ကိုသတ်ခြင်းငှါရှာကြံစတင်ခဲ့သည်။ ဦး· ri'jah သူမှာတခါကြောက်လန့်ဖြစ်လာခဲ့သည်နှင့်ထွက်ပြေးအဲဂုတ္တုပြည်သို့ကြွတော်မူ [က] နားမထောင်တယ်အခါ။ 22 သို့သော်ဘုရင်ကဂျေ· hoi'a · Kim Ach'bor အဲဂုတ္တုပြည်မှသူနှင့်အတူအခြားအယောက်ျား၏သား na'than ·အီဂျစ်, အယ်လ်လူကိုစေလွှတ်။ , 23 ထိုသူတို့· hoi'a ·အဲဂုတ်တုပွညျမှထှကျ ri'jah ဘုရင်ဂျေသူ့ကိုရောက်စေဖို့·ဦးဆောင်ကြဉ်းပေးဖို့ထို့နောက်ကိုထားနှင့်သူ့ကိုဒဏ်ခတ်နှင့်လူမျိုး၏သားတို့၏သင်္ချိုင်းသို့သူ၏အသေကောင်ကိုချပစ်သူကိုကင်၏။ "
ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းနှင့်ထိုးထွင်းသိမြင်မှုအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ အီဂျစ်ကိုစစ်တိုက်ဖို့ဗာဗုလုန်လူမျိုးတွေကနေယေရမိကိုဘေးကင်းလုံခြုံစွာလမ်းလျှောက်ခွင့်ပြုခဲ့တယ်ဆိုတဲ့အဓိပ္ပာယ်ရှိတယ်။ အဲ့ဒီ့အတွက်ကြောင့်ငါဟာဘုရားသခင်ကသူ့ပရောဖက်ယေရမိကိုစစ်မြေပြင်မှာရှိတဲ့မြေယာတွေ၊ မြေနေရာတွေမှာရင်းနှီးမြှုပ်နှံဖို့တောင်းဆိုခဲ့တယ်ဆိုတာမှတ်သားစရာပဲ။ ယေရမိ ၃၂: ၆-၇ ကိုယေရမိ ၃၂ း ၆-၇ တွင်ဖော်ပြထားသည်ကိုသတိပြုပါ။ ယေရမိက“ ထာဝရဘုရား၏နှုတ်ကပတ်တော်သည်ငါ့ဆီသို့ရောက် လာ၍၊ ၇ 'သင်၏ဘထွေးရှလ္လုံသားဟာနမေသည်သင်ရှိရာသို့ လာ၍ သင်၌ဝယ်ပါတော့။ အာနသုတ်မြို့၌ရှိသောကျွန်ုပ်လယ်ပြင်ကို၎င်း၊... ဆက္ဖတ္ရန္