1Nå forlot Jesus stedet og kom til hjembyen, og disiplene fulgte ham. 2Da sabbaten kom begynte han å undervise i synagogen. Mange som hørte ham ble overrasket og sa: “Hvor fikk han disse ideene? Og hva er denne visdommen som er gitt ham? Hva er disse miraklene som gjøres gjennom hendene hans? 3Er dette ikke tømreren, sønn av Maria og broren til James, Joses, Judas og Simon? Og er ikke søstrene hans her med oss? ”Og de krenket ham mot ham. 4Da sa Jesus til dem: "En profet er ikke uten ære bortsett fra i hans hjemby og blant hans slektninger og i sitt eget hus." (Markus 6: 1-4 NET Bible)

Jeg ble slått av den nye gjengivelsen som ble funnet i den reviderte NWT (2013-utgaven) av Markus 6: 2. "... hvorfor skulle denne visdommen ha blitt gitt til ham ...?" De fleste versjoner gjengir dette som "hva er denne visdommen" som illustrert ovenfor. Jeg vil ikke bestride nøyaktigheten av vår oversettelse i forhold til de andre, da det ikke er temaet. Jeg tar dette opp bare fordi når jeg leste denne endrede gjengivelsen i dag, fikk det meg til å innse noe som fremgår av denne beretningen, uansett hvilken oversettelse du leser: Disse menneskene ble snublet av sendebudet, ikke meldingen. Arbeidene som ble utført gjennom Jesus var mirakuløse og uomtvistelige, men det som bekymret dem var "Hvorfor ham?" De tenkte sannsynligvis: ”Hvorfor, for bare noen få uker siden, lagde han avføring og laget stoler, og nå er han Messias ?! Jeg tror ikke det. ”
Dette er den "fysiske mannen" av 1 Kor. 2: 14 på sitt mest elementære. Han fokuserer bare på hva he ønsker å se, ikke hva som er. Denne tømreren hadde ikke den legitimasjonen disse mennene forventet av Messias. Han var ikke mystisk, ukjennelig. Han var den ydmyke snekkerens sønn de hadde kjent hele livet. Han passet bare ikke regningen om hvordan de så for seg at Messias skulle bli.
De neste vers kontrasterer den åndelige mannen (eller kvinnen) med den fysiske ved å si: "Den åndelige mannen undersøker imidlertid alle ting, men han selv blir ikke undersøkt av noen mennesker." Dette betyr ikke at andre menn ikke prøver å undersøke det åndelige mennesket. Hva det betyr er at når de gjør det, trekker de feil konklusjoner. Jesus var den mest åndelige mannen som noen gang vandret på denne jorden. Han undersøkte virkelig alle ting, og den sanne motivasjonen til alle hjerter var åpen for hans gjennomtrengende blikk. De fysiske mennene som prøvde å undersøke ham, kom imidlertid til feil konklusjoner. For dem var han en frekk mann, en pretender, en mann i liga med djevelen, en mann som samvittet med syndere, en blasfemer og en frafallen. De så bare det de ønsket å se. (Matte. 9: 3, 10, 34)
I Jesus hadde de hele pakken. Den beste meldingen fra den mest fremragende messenger verden noensinne har hørt. De som fulgte, hadde samme budskap, men som sendebud kunne de ikke holde et lys for Jesus. Likevel er det meldingen ikke senderen. Det er ikke annerledes i dag. Det er meldingen, ikke budbringeren.

Den åndelige mannen undersøker alle ting

Hvis du noen gang har snakket med noen “i sannheten” om et bibelsk tema som strider mot noen offisiell lære, har du kanskje hørt noe slikt: “Tror du at du vet mer enn den trofaste slave?” Den fysiske mannen fokuserer på budbringeren, ikke meldingen. De diskonterer det som blir sagt, basert på hvem som sier det. Det spiller ingen rolle at du resonnerer fra Skriftene og ikke din egen originalitet, lenger enn det betydde noe for nasarenerne at Jesus utførte mirakler. Begrunnelsen er: 'Jeg kjenner deg. Du er ingen helgen selv. Du har gjort feil, gjort dumme ting. Og du, en ydmyk forkynner, tror du er smartere enn mennene Jehova har utpekt til å lede oss? ” Eller som NWT uttrykker det: "Hvorfor skulle denne visdommen bli gitt til ham (eller henne)?"
Skriftens budskap er at “det åndelige mennesket undersøker alle ting”. Derfor overgir ikke det åndelige mennesket sitt resonnement til andre mennesker. 'He undersøker alle ting. ” Ingen undersøker ting for ham. Han lar ikke andre menn fortelle ham rett fra galt. Han har Guds eget ord for det. Han har budskapet fra den største sendebudet Gud noensinne har sendt ut for å instruere ham, og han lytter til den.
Det fysiske mennesket, som er fysisk, følger kjøttet. Han setter tillit til menn. Det åndelige mennesket, som er åndelig, følger ånden. Han setter tillit til Kristus.
 

Meleti Vivlon

Artikler av Meleti Vivlon.
    15
    0
    Vil elske tankene dine, vennligst kommenter.x
    ()
    x