د الهیات د عیسي شاهدانو لپاره ځانګړی: د وزارت طریقه ، برخه 1

په ډیری وختونو کې ، کله چې د یو نوي شاهد یا موجود صحي نقطې په اړه د کوم څښتن شاهد (JW) سره خبرې وکړي ، دوی شاید ومني چې دا د بائبل څخه نه شي رامینځته کیدی شي یا دا چې په لیکلې ب senseه دا معنی نه لري. تمه دا ده چې JW په پوښتنې کې ممکن د باور تعلیماتو منعکس یا بیا ازموینې ته پام وکړي. پرځای یې ، عمومي ځواب دا دی: "موږ نشو کولی د هرڅه سم کیدو تمه وکړو ، مګر څوک څوک د تبلیغ کار کوي." لید دا دی چې یوازې JWs د ټولو مسیحی مذهبونو تر مینځ تبلیغاتي کار پرمخ وړي ، او دا چې دا د ریښتیني عیسویت پیژندلو نښه ده.

که خبره راپورته شي چې په ډیری کلیساګانو کې خلک د ښار په مرکزونو کې ځي او تبلیغات کوي ، یا د پاletو څراغونو او نورو په واسطه ، ځواب به یې شاید وي: "مګر د کور په کور وزارت څوک کوي؟"

که چیرې دوی ننګونه وي چې د دې معنی څه شی دي ​​، نو بیا توضیح دا دی چې بل هیڅوک د "کور په کور" وزارت نه کوي. دا د 20 له دویمې نیمای څخه د JWs "سوداګریز نښه" ګرځیدلی^th پیړۍ تر دې دمه.

په ټوله نړۍ کې ، JWs دنده لري (د افادیت اکثرا کارول کیږي ، "هڅول شوي") ترڅو د تبلیغ په دې میتود کې برخه واخلي. د دې مثال د جیکب نیفیلډ څخه اخیستل شوي د ژوند راتلونکي کیسه کې ورکړل شوی د د سپتمبر 1 مجله^st، 2008 ، پا Xه 23:

"زما د بپتسما څخه لږ وروسته ، زما کورنۍ پریکړه وکړه چې په سویلي امریکا ، پاراګوی کې کډوال شي ، او مور مې غوښتنه وکړه چې لاړ شم. زه زړه نازړه وم ځکه چې زه د انجیل نورې مطالعې او روزنې ته اړتیا لرم. په ویسبادین کې د عیسی شاهدانو څانګې دفتر ته په لیدنه کې ، ما د اګست پیټرز سره ولیدل. هغه زما د مسؤلیت یادونه وکړه چې زما د کورنۍ پاملرنه وکړي. هغه ماته دا نصیحت هم راکړ: "هرڅه چې پیښیږي هیڅکله یې مه هیروه د وزارت دروازه. که تاسو داسې وکړئ ، نو تاسو به د عیسویت د کوم بل مذهب غړو په څیر اوسئ. "تر نن ورځې پورې ، زه د دې مشورې اهمیت او د" کور په کور "یا تبلیغ کولو اړتیا پوهیږم."اعمال 20:20 ، 21" (بولډ سطح اضافه شوی). 

یوه بله وروستۍ خپرونه حقدار د خدای پاچا قواعد! (2014) په 7 پاراګراف 22 کې وایی:

"هیڅ هغه میتود چې موږ لوی لیدونکو ته رسیدو لپاره کارولی نه دی ، لکه ورځپا newspapersې ، د "عکس ډرامه" ، راډیو برنامې ، او ویب پا ،ه ، د دې ځای په ځای کولو لپاره ندي په کور - دروازه وزارت. ولې نه؟ ځکه چې د مالِک خلکو د عیسی لخوا ټاکل شوي نمونې څخه زده کړل. هغه د ډیرو خلکو لپاره د تبلیغ کولو څخه ډیر څه وکړل؛ هغه د اشخاصو سره په مرستې تمرکز وکړ. (لیوو ایکسټیم: ایکسټیم - ایکسومیم) عیسی هم خپلو پیروانو ته د ورته کولو لپاره روزنه ورکړه ، او هغه دوی ته د تحویلولو لپاره پیغام ورکړ. (ولولئ لوک ایکس اینوم ایکس: ایکس اینوم ایکس ، 8-11.) لکه څنګه چې په بحث کې شپږم څپرکی، رهبري کونکي تل تل د څښتن هر بنده وهڅاوه چې له خلکو سره مخامخ خبرې وکړي. " -اکسټون ایکس اینم ایکس: ایکس این ایم ایکس؛ 20:20”(بولډرفیس اضافه شوی). 

دا دوه پاراګرافونه د کور په دروازه وزارت ته ورکړل شوي اهمیت روښانه کوي. په حقیقت کې ، کله چې د JW ادب بدن تحلیل شوی ، نو دا اکثرا دا معنی لري چې دا د ریښتیني عیسویت نښه ده. د پورتنۍ دوه پاراګرافونو څخه ، دوه کلیدي آیتونه شتون لري چې د دې فعالیت مالتړ لپاره کارول کیږي ، اکسټ ایکس اینوم ایکس: ایکس اینوم ایکس او ایکس این ایم ایم ایکس: ایکس اینوم ایکس. دا مقاله ، او دوه تعقیب به د دې تفاهم لیکل شوي اساس تحلیل کړي ، د لاندې لیدونو څخه به په غور سره:

1. څنګه JWs د انجیل څخه دې تفسیر ته رسیدلی؛
2. څه چې د یونان ژباړل شوي "کور په کور" معنی لري؟
3. که چیرې "کور په کور" د "کور دروازې" سره مساوي وي؛
4. په انجیل کې نور ځایونه چیرې چې دا شرایط د دې معنی سره پیژندل کیږي چې د دوی معنی ښه پوه شي؛
5. د بائبل عالمانو نږدې نږدې ازموینې د JW لید ملاتړ کې څرګند کړ؛
6. ایا د انجیل کتاب ، د رسولانو اعمال، د لومړي پیړۍ عیسویان څرګندوي چې د تبلیغ په دې طریقه کار کوي.

د دې مقالې په اوږدو کې ، د د مقدس کتابونو نوې نړۍ ژباړه د 1984 حواله نسخه (NWT) او د 2018 بیاکتل شوی مطالعې بائبل (RNWT) به وکارول شي. دا انجیلونه فوټ نوټونه لري چې د "کور په کور" تفسیر توجیه یا توجیه کول غواړي. سربیره پردې ، د د یونان مقدس کتابونو انلاین ژباړه (KIT 1985) به په وروستي ژباړه کې کارول شوي وړاندیزونه پرتله کولو لپاره ګمارل شي. دا ټول په آنلاین لاسرسی کیدی شي د JW آنلاین کتابتون. [i]

د "کور په کور" د JWs ځانګړې تفسیر

 په کتاب کې د خداي بادشاهت په اړه "په بشپړ ډول شهادت ورکول" (د WTB & TS لخوا خپور شوی - د ټایمز بائبل او ټریک ټولنه د پنسلوانیا ، 2009 ، د کتاب په اړه د آیت په واسطه یوه نظریه د رسولانو اعمال په 169-170 ، پاراګرافونو 14-15 کې لاندې پا onې بیانوي:

"په عامه توګه او له کور څخه کور ته" (د اعمالو 20: 13-24)

¹⁴ پاول او د هغه ډله د ترواس څخه اسوس ته ، بیا میټیلین ، چیوس ، ساموس او میلیتس ته سفر وکړ. د پاول هدف د پینټیکوسټ د جشن لپاره په وخت کې بیت المقدس ته رسیدل و. د پینټاکوسټ لخوا بیت المقدس ته د رسیدو لپاره د هغه ګړندي توضیح کوي چې ولې هغه یو کڅوړه غوره کړې چې په دې بیرته راستنیدو سفر کې افسیس ته واړوي. څنګه چې پاول غوښتل د افسیانو مشرانو سره خبرې وکړي ، په هرصورت ، هغه غوښتنه وکړه چې دوی په میلیتس کې ورسره وګوري. (اعمال 20: 13-17) کله چې دوی راورسېدل ، پاول دوی ته وویل: "تاسو ښه پوهیږئ چې څنګه د لومړۍ ورځې راهیسې چې زه د آسیا ولسوالۍ ته لاړم ، زه په ټول وخت کې ستاسو سره وم ، د لوی لویتوب سره د څښتن لپاره خدمت کول. د ذهن ، اوښکو او محاکمو روح چې ما د یهودیانو دسیسو لخوا ماته کړی دی. پداسې حال کې چې زه تاسو ته د هغه شیانو په اړه کوم چې تاسو ته ګټور ویلی او تاسو ته یې په عامه توګه او په کور کې درس ویلو څخه منع نه کړم. مګر زه په بشپړ ډول دواړو یهودیانو او یونانیانو ته د خدای په لور توبه او زموږ په مالک عیسی باور لرم. "- اعمال ایکس اینم ایکس: ایکس اینم ایکس - ایکس اینم ایکس.

¹⁵ نن ورځ د ښه خبر سره خلکو ته رسیدو ډیری لارې شتون لري. د پاول په څیر ، موږ هڅه کوو چیرې چیرې چې خلک وي ، که چیرې په بس تمځایونو کې ، په کوڅو کې یا په بازارونو کې. تراوسه ، له کور څخه کور ته تلل د تبلیغ کولو لومړني میتود دی چې د عیسي شاهدانو لخوا کارول کیږي. ولې؟ د یو شی لپاره ، په کور کې د کور تبلیغ ټولو ته مناسبه فرصت برابروي ترڅو د سلطنت پیغام په منظم ډول واورئ ، پدې توګه د خدای غیر جانبداري څرګندوي. دا هم صادقانو ته اجازه ورکوي چې د دوی اړتیاو مطابق شخصي مرسته ترلاسه کړي. سربیره پردې ، د کور په کور وزارت د هغه چا باور او برداشت رامینځته کوي چې پدې کې ښکیل دي. په حقیقت کې ، د نن ورځې ریښتیني مسیحیانو سوداګریزه نښه د "عامه او کور په کور" د شاهد کولو کې د دوی لیوالتیا ده. (بولډ سطح اضافه شوی)

15 20 پراګراف په روښانه ډول وايي چې د وزارت لومړنۍ میتود "کور په کور" دی. دا د اعمال 18: 21-XNUMX لوستلو څخه اخیستل شوی چیرې چې پاول د "... په عامه توګه تاسو ته په کور کې درس ویلو" اصطلاحات کاروي ... شاهدانو دا د باوري ثبوت په توګه اخلي چې د دوی د کور په کور تبلیغ لومړني میتود کارول شوی و لومړۍ پیړۍ. که داسې وي ، نو بیا ولې "عامه" تبلیغات نه کوي ، کوم چې پولو د "کور په کور" دمخه یادونه کړې ، د اصلي میتود په توګه اخیستل کیږي ، که اوس؟

په اکاونټونو 17 کې دمخه: 17 ، پداسې حال کې چې پاول په اتن کې دی ، دا بیانوي ، "نو هغه په ​​یھودي عبادت خانه کښی د یهودیانو او نورو خلکو سره بحث وکړ چی د خدای عبادت کوي او هره ورځ د بازار په بازارونو کی د هغه چا سره چې پیښیږي.

پدې حساب کې ، د پاول وزارت په عامه ځایونو ، عبادت ځای او بازار کې دی. د کور څخه کور یا کور په کور د تبلیغ هیڅ ذکر ندی شوی. (د دې لړۍ مقالې 3 برخه کې ، به له کتاب څخه د وزارت ټولو ترتیباتو بشپړ ارزونه وي د رسولانو اعمال.) پاراګراف لا نور څلور ادعاګانې کوي.

لومړی ، چې دا دی "د خدای بې طرفي څرګندول " ټولو ته د فرصت په برابرولو سره د پیغام اوریدو فرصت په ورکولو سره. دا ګumesي چې د نفوس تناسب پراساس په ټوله نړۍ کې د JWs حتی توزیع شتون لري. دا په څرګنده توګه قضیه نده لکه څنګه چې د کوم یو دقیق چک لخوا ښودل شوي کتاب کتاب د JWs[ii]. مختلف هیوادونه په پراخه کچه مختلف تناسب لري. دا پدې مانا ده چې ځینې ممکن په کال کې شپږ ځله د پیغام اوریدو فرصت ترلاسه کړي ، ځینې یې په کال کې یو ځل ، پداسې حال کې چې نورو هیڅکله دا پیغام نه دی ترلاسه کړی. خدای څنګه کولی شي له دې چلند سره بې پرې وي؟ سربیره پردې ، ډیری وختونه د افرادو څخه غوښتنه کیږي چې یوې داسې سیمې ته کډه شي چې ډیرې اړتیاوې ولري. دا پخپله ښیې چې ټولې سیمې په مساوي توګه نه پوښل کیږي. (د دې نظریې ته وده ورکولو اړتیا چې د JWs تبلیغ کول د دې عقیدې څخه د څښتن د بې پرېتوب پایلو څرګندونه ده چې ټول هغه څوک چې د دوی تبلیغاتو ته ځواب نه ورکوي دوی به په ارمجینډین کې د تل لپاره ومري. دا د نورو میږو په اړه د غیر صحي تعلیم یوه ناڅاپي پایله ده. د جان 10: 16. د دریو برخې لړۍ وګورئ "د 2015 میموریل ته نږدې کول"د نورو معلوماتو لپاره.)

دوهم، "صادقه خلک د دوی د اړتیا سره سم شخصي مرستې ترلاسه کوي". د اصطلاح کارول “صادق” ډیر بار شوی دی. دا پدې معنی ده چې څوک چې اوري دوی په زړونو کې صادق دي پداسې حال کې چې داسې نه کوي ، بې ایمانه زړونه لري. یو شخص ممکن پدې شیانو کې د ستونزمن تجربې څخه تیریږي کله چې JWs څرګند شي او د اوریدو لپاره مناسب حالت کې نشي. یو فرد ممکن د رواني روغتیا ننګونې ، اقتصادي ستونزې او نور داسې نور ولري. دا ټول عوامل ممکن د اوریدو لپاره مناسب حالت کې نه کیدو کې مرسته وکړي. دا څنګه د دوی په زړونو کې د صداقت کیفیت ښیې؟ سربیره پردې ، دا به ښه وي چې JW چې د کورنۍ سره نږدې اړیکه لري ناخوښه ب hasه لري ، یا په ناخبره ډول د شخص څرګند حالت باندې حساس نه وي. حتی که یو څوک د مطالعې برنامې اوریدلو او پیل کولو پریکړه وکړي ، نو څه پیښیږي کله چې هغه یا پوښتنې ته د قناعت وړ ځوابونه ترلاسه نکړي یا په یوه ټکی سره موافقه ونه کړي او مطالعه پای ته ورسوي؟ ایا د دې معنی دا ده چې دوی بې ایمانه دي؟ دا ادعا په څرګند ډول ملاتړ کول خورا اسانه ، خورا ساده او پرته له کومې صحي ملاتړ څخه ستونزمن دي.

دریم، "د کور په کور وزارت د هغو کسانو باور او زغم رامینځته کوي چې په دې کې ښکیل دي ". پدې اړه هیڅ توضیحات ندي ورکړل شوي چې دا څنګه لاسته راوړل کیږي ، او نه هم د بیان لپاره کوم صحیفه بنسټ چمتو شوی. سربیره پردې ، که د تبلیغ کار افرادو ته وي ، ډیری وختونه خلک ممکن کور کې نه وي کله چې JWs غږ کوي. په خالي دروازو ټکول څنګه د باور او زغم رامینځته کولو کې مرسته کوي؟ ایمان په خدای او د هغه په ​​زوی ، عیسی کې جوړ شوی دی. د زغم لپاره ، دا پایله ده کله چې موږ په بریالیتوب سره کړکېچ یا ازموینې څخه تیروو. (رومیوں::))

په پای کې، "د نن ورځې ریښتیني مسیحیانو سوداګریزه نښه په شاهدولو کې د دوی حوصله ده په عام ډول او له کوره په کور. دا ناممکن ده چې دا بیان په صحي توګه توضیح کړئ او د هغه ادعا د ریښتیني عیسویانو سوداګریز نښه وي چې د جان 13: 34-35 کې د عیسي د بیان په عکس کې الوتنه کوي چیرې چې د هغه د ریښتیني پیروانو پیژندنه نښه مینه ده.

سربیره پردې ، په د د جوالی 15^th، 2008 ، په پا pagesو 3 ، 4 د مقالې سرلیک لاندې "د کور په کور وزارت - اوس ولې مهم دی؟ " موږ د دې وزارت سره د تړاو بل مهم مثال وموند. دلته د فرعي سرلیک لاندې 3 او 4 پراګرافونه شتون لري "د اپوزولیک میتود":

³ په کور کې د تبلیغ کولو طریقه په انجیلونو کې اساس لري. کله چې عیسی رسالت د تبلیغ لپاره ولیږل ، نو هغوی ته یې لارښوونه وکړه: "کوم ښار یا کلي ته چې تاسو ورننوځئ دا ومومئ چې څوک پکې مستحق دي." دوی څنګه د مستحقینو په لټه کې و؟ عیسی دوی ته وویل چې د خلکو کورونو ته لاړشئ او ویی ویل: "کله چې تاسو کور ته ننوځئ ، کور ته سلام وکړئ. او که چیرې کور مستحق وي ، راځئ هغه سوله چې تاسو یې غواړئ په دې کې راشي. "ایا دوی د مخکیني بلنې پرته لیدنه کوي؟ د عیسی نور ټکي یادداشت کړئ: "هر چیرې چې څوک تاسو له تاسو څخه کور ته نه ورځي یا ستاسو خبرو ته غوږ نه نیسي یا ښار له دې څخه ستاسو پښې دوړې راوباسي." (مټ. 10: 11-14) دا لارښوونې روښانه کوي دا چې کله رسولان "د کلي څخه تر کلي پورې د سیمې په لور تلل ، چې ښه خبر یې خپور کړی ،" دوی باید نوښت په لاره واچوي چې په خپلو کورونو کې خلکو ته مراجعه وکړي. — لوک ایکس این ایم ایکس: ایکس این ایم ایکس.

⁴ انجیل په ځانګړي ډول یادونه کوي چې رسولانو په کور کې تبلیغ کوي. د مثال په توګه ، اعمال 5:42 د دوی په اړه وايي: "هره ورځ په معبد کې او په کور دننه دوی پرته له درس ویلو او د مسیح ، عیسی په اړه بشارت اعلان کولو ته دوام ورکړ." شاوخوا 20 کاله وروسته ، رسول پاول په افیسس کې د لویانو مشرانو ته یادونه وکړه: "زه تاسو ته د هیڅ شی په اړه چې تاسو ته ګټور ویلی او تاسو ته یې په عامه ډول او کور په کور درس ورکولو څخه پاتې نشم." ایا پاول مخکې لدې مشرانو سره لیدلي چې دوی باور ولري؟ په ښکاره ډول ، ځکه چې هغه دوی ته د نورو شیانو په مینځ کې ، "د خدای په لور توبه او زموږ په مالک عیسی باور باندې درس ورکړی." (اعمال 20:20 ، 21) په 20 اکرونو کې تبصره کول ، په نوي عهد نامې کې د رابرټسن ټکي انځورونه وايي: "د یادونې وړ ده چې دا لوی مبلغین په کور کې تبلیغ کوي."

په 3 پراګراف کې ، متی 10: 11-14 د کور په کور د وزارت مالتړ لپاره کارول کیږي. راځئ چې دا برخه په بشپړ ډول ولولو[iii]. دا لیکي:

“کوم ښار یا کلي ته چې تاسو ورننوځئ ، وپلټئ چې په هغه کې څوک مستحق دی ، او تر هغه چې هلته لاړشئ هلته پاتې شئ. ¹² کله چې کور ته ننوځئ ، کورنۍ ته سلام وکړئ. ¹³ که چیرې کور مستحق وي ، نو اجازه راکړئ هغه سوله چې تاسو یې غواړئ په هغې باندې راشي. مګر که دا مستحق نه وي ، اجازه راکړئ له تاسو څخه سوله بیرته راشي. ¹⁴ هرچیرې چې څوک تاسو ته ونه رسیږي یا ستاسو خبرو ته غوږ نه نیسي ، د هغه کور یا ښار څخه د وتلو پرمهال به خپلې پښې خاورې ولړزوی. "

په 11 آیت کې ، پاراګراف په اسانۍ سره ټکي په پام کې نیسي "... او تر هغه چې تاسو لاړشئ هلته پاتې شئ. د عیسی د ورځې په ټولنه کې ، د میلمه پالنې چمتو کول خورا مهم و. دلته رسول "ښار یا کلي" ته اجنبی وو او دوی به د استوګنې په لټه کې وي. دوی ته لارښوونه کیږي چې دا هستوګن ځای ومومي او پاتې شي ، او شاوخوا حرکت ونه کړي. که یو شاهد واقعیا غواړي د انجیل لارښوونې تعقیب کړي او د عیسي د قولونو شرایط پلي کړي ، نو هغه به له کور څخه کور ته لاړ نشي یوځل چې هغه یو داسې څوک وموندل شي چې وړ دی.

په 4 پراګراف کې ، اعمال 5: 42 او 20: 20 ، 21 د معنی تشریح سره حواله شوي. سره د دې ، یو قول په نوي عهدنامۍ کې د رابرټسن د ویډ انځورونه چمتو شوی. موږ به اوس دغه دوه آیتونه د د NWT حواله بائبل 1984 او همدارنګه د RNWT د 2018 مطالعه او د 1985 د یوناني صحیفو کلیمې انلاین ژباړه. لکه څنګه چې موږ دا بائبل په پام کې نیسو ، فوټ نوټونه شتون لري چې د مختلف بائبل تبصره کونکو حوالې لري. موږ به نظرونه وګورو په تړاو او په تعقیب مقاله کې د JWs لخوا "کور په کور" د تفسیر په اړه بشپړ عکس ترلاسه کړئ ، برخه 2.

د یونان د ژباړل شوي ترجمې "کور په کور"

لکه څنګه چې دمخه بحث شوی دوه آیتونه شتون لري چې JW الهولوژي د کور په کور د وزارت ملاتړ لپاره کاروي ، اکسټ ایکس اینوم ایکس: 5 او 42: 20. د "کور په کور" د ژباړل شوي کلمه عبارت ده katʼ oiʹkon. پورتني دوه آیتونو او اعمال 2:46 کې ، ګرامیکي جوړښت ورته دی او د توزیع معنی کې د تورې واحد سره کارول کیږي. په پاتې څلورو آیتونو کې چیرې چې پیښیږي — د رومیوں 16: 5؛ 1 کورنتيان 16:19؛ کولسیان :4::15؛؛ فلیمون 2 — دا کلمه هم کارول کیږي مګر په ورته ګرامیکي جوړښت کې ندي. دا کلمه روښانه شوې او د KIT (1985) څخه اخیستل شوې چې د WTB & TS لخوا خپره شوې او لاندې ښودل شوې:

درې ځایونه کټ اویکون د ورته توزیع کونکي احساس سره ژباړل شوی.

کارونه 20: 20

کارونه 5: 42

 کارونه 2: 46

د ټکي د هرې کاروونې شرایط مهم دي. په 20: 20 اعمال کې ، پاول په ملیتس کې دی او د افیسس څخه مشران د هغه لیدو ته راغلي دي. پاول د لارښوونې او هڅونې ټکي ورکوي. یوازې د دې ټکو څخه ، دا امکان نلري چې ادعا وکړي چې پاول د خپل وزارت په کار کې له کور څخه کور ته تللی و. د اعمال په 19: 8-10 کې تیریدل په افیسس کې د پاول د وزارت تفصیلي توضیحات ورکوي. دا لیکي:

عبادت خانې ته ورننوتل ، او د دریو میاشتو لپاره یې په زړورتیا سره خبرې وکړې ، خبرو او استدلال یې د خدای د سلطنت په اړه.⁹ مګر کله چې یو شمیر په اعتقاد سره د لاریون په اړه د ګlyې ګو speakingې په ویلو سره انکار وکړ ، هغه له هغه څخه مخ واړاو او شاګردان یې له دوی څخه جلا کړل ، او د تریکارس د ښوونځي په آډیټوریم کې هره ورځ خبرې کولې. ¹⁰ دا د دوه کالو لپاره دوام لري ، نو پدې اساس چې په آسیا کې ژوند کوي ټولو یهودیانو او یونانیانو د څښتن خبره واوریده. "

دلته دا په روښانه ډول ویل شوي چې په ولایت کې ټولو اوسیدونکو د تیریانوس په تالار کې د هغه د ورځني خبرو له لارې پیغام ترلاسه کړ. یوځل بیا ، د پاول لخوا د "سوداګریز مارک" وزارت په اړه هیڅ یادونه نه کیږي چې په کور کې کورنی تبلیغ پکې شامل و. که هر څه وي ، ضمیمه "سوداګریز نښه" باید هره ورځ یا منظم ناستې ولري چیرې چې خلک پکې ګډون کولی شي او خبرو ته یې غوږ نیسي. په افیسس کې ، پاول د 3 میاشتو لپاره په سنګاګو کې اوونۍ ناستې ته لاړ او بیا یې د تییرونس د ښوونځي په اډیټوریم کې د دوه کلونو لپاره. په کور کې د کور کار کولو هیڅ یادونه په افیسس کې د هغه د استوګنې پرمهال په اکسین ایکس این ایم ایکس کې نه ده شوې.

مهرباني وکړه اعمال ایکس اینوم ایکس ولولئ: 5-12. په اکاونټونو 5: 42 کې ، پیټر او نور رسولان یوازې په سانهډرین کې د یوې محاکمې وروسته خوشې شوي. دوی په معبد کې د سلیمان په ډبرو کې تدریس کاوه. په اکاونټونو 5: 12-16 ، پیټر او نور رسولان ډیری نښې او حیرانتیا ترسره کوي. خلکو دوی ته په درنښت درناوی کاوه او مومنان د دوی په شمیر کې شامل شول. هغوی ته راوړل شوي ټول ناروغان روغ شوي وو. دا نه ویل کیږي چې رسول د خلکو کورونو ته تللي ، مګر دا چې خلک ورته راغلي یا دوی ته راوړل شوي.

• په 17-26 آیتونو کې ، لوړ کاهن ، د حسد څخه ډک و ، دوی یې ونیول او په زندان کې یې واچول. دوی د یوې فرښتې لخوا آزاد شوي او ورته ویل شوي چې په معبد کې ودریږي او له خلکو سره خبرې وکړي. دا دوی د ورځې په رخصتۍ کې وکړل. په زړه پورې خبره چې فرښتې دوی نه غوښتي چې دروازې ته لاړشي مګر لاړ شه او په معبد کې ودریږي ، خورا عامه ځای. د معبد کپتان او د هغه افسرانو دوی نه په زور سره بلکه سنګینډین ته د غوښتنې له لارې راوړل.
• په 27-32 ایتونو کې ، دوی د عالي کاهن لخوا پوښتل شوي چې ولې دوی دا کار کوي کله چې مخکې امر نه کاوه (اعمالو 4: 5-22). پیټر او رسولانو یو شاهد ورکړ او څرګنده یې کړه چې دوی باید د خدای اطاعت وکړي نه د سړو. په 33-40 ایتونو کې ، لوړ کاهن غواړي دوی ووژني ، مګر د قانون درناوی ښوونکی ، ګامیلیل د دې عمل په مقابل کې مشوره ورکړه. سنهيډین ، مشوره یې واخيسته ، رسولانو ته یې وهل ټکول او د دوی په تور ولګاوه چې د عیسی په نوم خبرې نه کوي او خوشې یې کړي.
• په 41-42 آیتونو کې ، دوی د ځورونکي بې عزتۍ څخه خوښ دي ، لکه څنګه چې دا د عیسی نوم دی. دوی په معبد کې او بیا له کور څخه کور ته دوام ورکوي. ایا دوی د خلکو دروازې ټکولي وې ، یا دوی کورونو ته رابلل شوي و چیرې چې دوی ملګرو او کورنۍ ته به تبلیغ کوي؟ یوځل بیا ، دا نشي تشخیص کیدی چې دوی کور په کور لیدنه کوي. ټینګار په معبد کې د نښو او معالجې سره د تبلیغ او ښوونې خورا عامه ډول دی.

په اعمالو 2: 46 کې ، شرایط د پینټیکوسټ ورځ ده. پیټر د عیسی علیه السلام له قیامت او عروج وروسته لومړۍ ثبت شوې خطبه وړاندې کړه. په 42 آیت کې ، څلور فعالیتونه چې ټول مومنان یې شریک کړي په لاندې ډول ثبت شوي:

"او دوی دوام ورکړ (1) د رسولانو تعلیم ته ځان وقف ، (2) د یوځای کولو لپاره ، (3) د خواړو اخیستلو ، او (4) لمونځونو ته."

دا ټولنه به په کورونو کې ځای په ځای شوي وي ځکه چې دوی وروسته خواړه شریک کړل. بیا ، د 46 آیت وایی:

"او هره ورځ دوی د متحد مقصد سره په معبد کې په دوامداره توګه حاضریدل ، او دوی په مختلفو کورونو کې خواړه وخوړل او خواړه یې په خورا خوښۍ او اخلاص سره شریک کړل. "

دا د لومړي عیسوي ژوند او تبلیغ میتود ته یو نظر وړاندې کوي. دوی پدې مرحله کې ټول یهودي مسیحیان ول او معبد هغه ځای و چې خلک به یې د عبادت مسلو لپاره لیدل کیدل. دا هغه ځای دی چیرې چې دوی راټول شوي او په اعمالو کې په لاندې فصلونو کې موږ ګورو چې نور جزییات اضافه کیږي. داسې ښکاري چې پیغام د سلیمان په ډګروال کې ټولو خلکو ته ورکړی و. د یوناني ټکي واقعیا د "کور دروازې" معنی نلري ځکه چې دا پدې مانا ده چې دوی "کور په کور" خواړه خوري. دا باید پدې معنی وي چې دوی د مختلف مومنانو په کورونو کې ولیدل.

د اکاونټ ایکس اینم ایکس ایکس پر بنسټ: 2 ، 42 ، دا خورا احتمال شتون لري ، چې دا "کور په کور" معنی ده چې دوی د رسولانو تعلیماتو بحث کولو لپاره د یو بل په کورونو کې راټول شوي ، ملګري شوي ، یوځای خواړه خوري او دعا کوي. دا پایله نوره هم په د NWT حواله بائبل 1984 پورتني درې آیتونو لپاره. فوټونو کې په څرګند ډول ویل شوي چې یو بل بدیل وړاندیز کولی شي "او په خصوصي کورونو کې" یا "او د کورونو مطابق" وي.

لاندې جدول کې ، درې ځایونه شتون لري چیرې چې یوناني ټکي katʼ oiʹkon څرګندیدل جدول په د NWT حواله بائبل 1984. د بشپړتیا لپاره ، ورسره پښې شاملې دي ځکه چې دوی احتمالي بدیل وړاندې کوي:

په نوي انجیل کې د کات اویون څلور نور پیښې شتون لري. په دې هرې پیښې کې ، شرایط په څرګنده توګه ښیې چې دا د مومنانو کورونه و ، چیرې چې سیمه ایزې کلیسا (د کور کلیسا) سره یوځای شوې او د خواړو برخه یې لکه څنګه چې دمخه په اعمالو کې بحث شوي.

د روميانو په 16: 5

1 د کورنتيانو په 16: 19

کولسیان 4:15

فایلون 1: 2

 پایله

په شرایطو کې د دې صحنو تحلیل کولو سره ، موږ کولی شو اصلي موندنې لیست کړو:

1. د اعمال :5: The42 متناسب تحلیل د کور دننه په کور کې د عیسی شاهدانو د الهولوژۍ ملاتړ نه کوي. شاخصونه دا دي چې رسولانو د سلیمان په استعمار کې ، د کلیسا په ساحه کې په عام ډول تبلیغ وکړ ، او بیا مومنان په خصوصي کورونو کې سره وکتل ترڅو د عبراني صحیفو زده کړه او د رسولانو تعلیماتو ته وده ورکړي. پرښتې چې د رسولانو خوشې کړې دوی ته لارښوونه کوي چې په معبد کې ودریږي او د "کور په دروازه" د تګ یادونه نشته.
2. کله چې اکسټ ایکس اینوم ایکس: ایکس این ایم ایم ایکس په اکسفینس کې د پاول کار سره ګ Xل کیږي 20: 20-19 ، دا روښانه کیږي چې پاول هره ورځ د ټیرینس په آډیټوریم کې دوه کاله تعلیم کړی. دا د آسیا کوچني ولایت ولایت کې هرچاته دا پیغام خپور شو. دا په سکریپټ کې یو څرګند بیان دی چې د JW سازمان ورته پام کوي. یوځل بیا ، د دوی کورني نظریات "په کور کې" دوامداره ندي.
3. اعمال ایکس اینم ایکس: 2 په واضح ډول د "کور په کور" په توګه د هر کور په څیر نشي تشریح کیدی ، مګر یوازې د مومنانو په کورونو کې. NWT دا په واضح ډول د کور په توګه ژباړه کوي نه د "کور په کور". د دې کولو په کولو کې ، دا مني چې د یوناني ټکي د "کور" په ځای د "کورونو" په توګه ژباړل کیدی شي ، لکه څنګه چې دوی په اعمالو 46: 5 او 42: 20 کې کوي.
4. په نوي عهد نامي کې د یوناني ټکو نورې 4 پیښې ټول په کلکه د مومنانو په کورونو کې د غونډو غونډو ته اشاره کوي.

د پورته پورته ټولو څخه ، دا په روښانه ډول امکان نلري چې د JW د الهولوژیکي تشریح د "کور په کور" معنی "کور په کور" معنی وي. په حقیقت کې ، د دې آیتونو پراساس ، داسې بریښي چې تبلیغات په عامه ځایونو کې ترسره شوي وي او جماعت په کورونو کې سره لیدل کیږي ترڅو د انجیل تعلیم او د رسولانو تعلیماتو ته وده ورکړي.

سربیره پردې ، د دوی حوالې او مطالعې بائبل کې ، د مختلف بائبل تبصره کونکو حواله شوي. په 2 برخه کې به موږ دا سرچینې په تناظر کې معاینه کړو ، ترڅو وګورو چې ایا د دې نظریاتو لخوا تفسیر د JW الهولوژي سره د "کور په کور" معنی سره موافق دی.

دلته زور ورکړی د دې لړۍ 2 برخه وګورئ.

________________________________

[i] څنګه چې JWs دا ژباړه غوره ګ ،ي ، نو موږ به دې خبرو ته مراجعه وکړو پرته لدې چې نور بیان شي.

[ii] تر تیرکال پورې ، WTB & TS د تیر کال غوره شوي کیسې او تجربو یو کلن کتاب خپور کړ او په انفرادي هیوادونو او نړۍ کې د کار پرمختګ په اړه معلومات چمتو کوي. په معلوماتو کې د JW خپرونکو شمیره ، ساعت تیرول ، د مطالعې کولو خلکو شمیر ، د بپتسما شمیر ، او نور شامل دي دلته له 1970 څخه 2017 ته د کال کتابونو ته لاسرسی

[iii] د تل لپاره د ټول فصل لوستل ګټور دي ترڅو د شرایطو بشپړ احساس ترلاسه کړئ. دلته عیسی نوي ټاکل شوي 12 اپوزیسالونه په روښانه لارښوونو سره لیږي چې په دې موقع د وزارت بشپړولو څرنګوالي په اړه لارښوونې لري. موازي حسابونه په مارک 6 کې موندل شوي: 7-13 او لوک 9: 1-6.

الیاسار

JW د 20 کلونو لپاره. په دې وروستیو کې د مشر په توګه استعفا وکړه. یوازې د خدای کلمه حقیقت دی او نشي کارولی چې موږ نور په حقیقت کې یو. الیسار معنی لري "خدای مرسته کړې" او زه د شکر څخه ډک یم.