تاسو د مالک په جماعت کې ځای لرئ

"لکه څنګه چې بدن یو دی مګر ډیری غړي لري ، او د دې بدن ټول غړي ، که څه هم ډیری یې ، یو بدن دی ، هم همداسې مسیح دی."

 [مطالعه 34 د Ws 08/20 p.20 څخه اکتوبر 19 - اکتوبر 25 ، 2020]

په جماعت کې یو ځای

دا برخه په 5 پراګراف کې لاندې بیانوي. “کله چې تاسو د هغو کسانو په اړه فکر وکړئ چې په ټولنه کې ځای لري ، نو ستاسو ذهن به سمدلاسه هغه چا ته واړوي چې مشري یې کوي. (1 Thessalonians 5: 12 ws عبرانيانو 13:17) ".

اوس پدې بیان کې ، دا د سازمان او حکومت کونکي ادارې دواړه مخفي او فرعي ښوونو سره د ستونزې یوه برخه غوره کوي. تاسو څه فکر کوئ ورو brothersه او خويندې جملې لوستل "تاسو د مالک په موسسه کې ځای لرئ" سمدلاسه به په اړه فکر وکړي؟ ایا دا نده چې دوی په جماعت کې یوازې فرینګ ، محافظه ځای لري او مشران یې "ځای" لري؟ ولې؟ د غیر ضروري اهمیت له امله چې اداره یې په مشرانو کې ځای لري. البته ، سازمان اړتیا لري چې دا کار وکړي ، ترڅو خپل واک وساتي. مګر ایا دا کله هم د عیسی او د رسول پولو نیت وه چې موږ یې زموږ په ژوند کې د مشرانو ځواک څخه لیدو او ویره لرو؟

په لوقا :22:26::XNUMX In کې عیسی خپلو پیروانو ته وویل (وروسته له هغه چې دوی ته یادونه وکړه چې د نړۍ پاچاهان په دوی باندې واک لري)تاسو باید داسې نه اوسئ ، بلکه ستاسو په مینځ کې ترټولو لوی ، هغه باید کوچنی وي او د مشر په حیث د مشر په حیث.. (بائبل هب انټرنیشنل)[i].

له ځانه دا پوښتنې وکړئ:

• ایا یو څوک چې خدمت کوي ، هغه چا ته ووایی چې دوی یې خدمت کوي څه کوي ، یا دوی ورسره مرسته کوي؟
• ایا ستاسو مشران تاسو ته وایي چې څه وکړي او څه ونه کړي یا یوازې تاسو سره مرسته وکړي چې هغه څه وکړي چې تاسو یې غواړئ (په باره کې چې دا د لیکلو متن دی!)؟

د سازمان بشپړ تنظیم دا دی چې دوی مشرانو ته وایي چې څه وکړي او په پایله کې یې مشران رمې ته وایي چې څه وکړي ، دا مرسته او وړاندیز نه کوي. د مشر په توګه ، زه ډیری وختونه مکلف وم چې نور د سازمان د فرمانونو سره پابند کولو ته مجبور کړم ، د دې پرځای چې یوازې د دوی په څیر مرسته وکړم.

دوی ممکن ادعا وکړي چې دا ټول مساوي دي ، مګر په حقیقت کې په سازمان کې ، د جورج اوریل کتاب لاندې اقتباس د څارویو فارم (د خنزیر شعار) رښتینی کیږي ، "ټول څاروي مساوي دي ، مګر ځینې څاروي له نورو سره برابر دي". [ii]

مشري یا رهبري؟

د 1 تیسالون 5:12 په حواله په لومړي کتاب کې ، د NWT حواله بائبل (Rbi8) وایی “اوس موږ غوښتنه وکړه تاسو ورو brothersو ، تاسو باید ددرناوي د هغو کسانو لپاره چې ستاسو او ستاسو تر منځ سخت کار کوي پریډینګ په رب کې او په نصحیت درکوي.".

یو واقعی ژباړونکی ژباړه لکه بائبل هوب په بشپړ ډول په مختلف ډول لوستل کیږي. ایا تاسو کولی شئ د ټینګار بدلون ومومئ؟

لومړی ، راځئ چې د NWT ژباړې څخه د ځینو ټکو معنی معاینه کړو چې پورته په جر boldت کې دي.

• A "غوښتنه" داسې تعریف شوی چې "د یو څه لپاره په نرمۍ یا رسمي ډول (رسمي) د پوښتنې کولو عمل" په توګه تعریف شوي.
• لرل "درناوی" د دې لپاره تعریف شوی چې "په یوه مشخص ډول فکر کول یا فکر کول".
• “صدارت” د دې لپاره تعریف شوی چې "په یوه مجلس یا غونډو کې د واک په مقام کې وي".

له همدې امله ، شمال ختیځ ټیم لاندې فکرونه وړاندې کوي:

"اوس موږ په رسمي او رسمي توګه تاسو څخه غوښتنه کوو چې په ټاکلي ډول فکر وکړئ هغه څوک چې ستاسو په مینځ کې کار کوي او په څښتن کې ستاسو په اختیار کې دي."

اوس راځئ چې اصلي یوناني متن معاینه کړو. انلاینر لوستل[iii] "موږ له خداېه په هرصورت تاسو ورو brothersو ته ستاینه دا ستاسو په مینځ کې زحمت او رهبري کول په رب کې او تاسو ته نصیحت درکوي.

• "دعا کول" معنی چې "یو چا ته په زوره زنګ وهل".
• مننه د "بشپړ ارزښت پیژندل" معنی.
• "رهبري کول" پدې معنی چې "د یو کار په پیل کولو کې لومړی کس یا په یو څه کولو کې خورا فعال اوسئ".

په مقابل کې ، له همدې امله ، اصلي متن لاندې معنی وړاندې کوي:

اوس موږ له تاسو څخه په کلکه غوښتنه کوو چې د هغه خلکو بشپړ ارزښت درک کړئ چې ستاسو په مینځ کې زیار وباسي او په څښتن کې د کارونو کولو کې خورا فعال اوسئ.

ایا NWT په خوله کې واکدار نه دی؟

برعکس ، اصلي متن خپلو لوستونکو ته اپیل کوي.

دا به ښه وي چې په لاندې مثال باندې غور وکړئ چې له مخې به یې ډیری لوستونکي وپیژندل شي:

کله چې مرغۍ د ژمي لپاره مهاجرت کوي ، دوی ډیری وخت د 'v' ب formationه جوړوي. یوه مرغۍ به د 'v' نقطه کې مشري کوي. د 'v' تشکیل په سر کې ، دا خورا انرژي ته اړتیا لري او نور چې د دې ترشا الوتنه کوي د هغه هڅې څخه ګټه پورته کوي چې دا یې کوي او هغه څوک چې لاندې لیوالتیا لري د مخکښ ځواک څخه لږ انرژي مصرف کړي. په حقیقت کې ، هغه مرغۍ چې بیا وروسته الوتنه کوي نو د رهبري کولو ځای بدلوي ، نو دا کولی شي خپله نوې انرژي د نوي مخکښ مرغۍ په ټوټه کې د ګټې په ترلاسه کولو سره ترلاسه کړي.

مګر آیا کومه مرغۍ مشري کوي او په پاتې رمو کې واک لري؟ په بشپړ ډول نه.

په سړو کې ډالۍ یا انسان ته ډالۍ؟

دوهم صحیفه حواله شوې چې عبرانيانو 13: 17 دی "د هغه چا اطاعت وکړئ چې ستاسو په مینځ کې رهبري کوي او تابع اوسئ ، ځکه چې دوی ستاسو د خلکو ساتنه کوي داسې څوک چې حساب ورکړي. چې دوی دا کار په خوښۍ وکړي نه د غم سره. ځکه چې دا به تاسو ته زیان ورسوي.

د یوناني کلمه ژباړه اطاعت وکړئ. په NWT کې (او په نورو ډیرو بائبل ژباړو کې عادلانه اوسیدل) د حقیقت معنی ده چې "قناعت وکړئ" ، یا "باور لرئ".[iv] د نن ورځې انګلیسي کې اطاعت د مکلفیت نظر وړاندې کوي لکه څنګه چې یو څه ویل شوي ، د پوښتنې کولو پرته. دا د باور درلودل خورا ژاړي. د دې لپاره چې دا پیښې رامینځته کیدونکي اړین وي چې داسې چلند وکړي چې څوک یې په دوی باور ولري. موږ باید دا هم په یاد ولرو چې یو څارونکی د مشر په څیر ورته ندي.

ورته د پراګراف 5 د څار مجلې مقاله کې بیا ویل شوي ،”دا ریښتیا ده چې د مسیح په وسیله ، څښتن خپلې ډلې ته" په نارینو کې ډالۍ "ورکړې دي. (د افسیانو په نوم خط.:)).

دا په پیل کې ادعا ادعا ده چې خدای به د څښتن د شاهدانو خلکو ته برکت ورکړي او دا چې نن ورځ دوی د ځمکې خلک دي ، په 1919 کې په یو څه ناڅرګند او نه تیریدونکي لاره کې غوره شوي.

په هرصورت ، خورا مهم ، دا د هغه کتاب یوه کلاسيکه بیلګه ده چې د سازمان لخوا د شرایطو څخه اخیستل شوې. په افسیانو 4: 7 کې (کوم چې د لوستلو لپاره ندي حواله شوی ، یا د دلایلو له مخې حواله شوی چې څرګند شي) رسول پولوس وایی "اوس ته زموږ هر یو بې رحمه مهربانۍ د دې په اساس ورکړل شوې چې څنګه مسیح وړیا ډالۍ اندازه کړې. " دلته د پولوس رسول د ټولو مسیحیانو سره خبرې کولې ، هغه یوازې دا ویلي و چې "یو وجود شتون لري او یو روح ، حتی لکه څنګه چې تاسو په یوه امید کې تاسو ته بلل شوی و چې تاسو رابلل شوی وئ. یو مالک ، یو عقیده ، یو بپتسما (د افسیانو په نوم 4: -4--5) ، ټولو عیسویانو ته اشاره کوي ، نارینه او ښځینه.

د "نارینه" ژباړل شوي یوناني کلمه هم د شرایطو پراساس د انسانانو (لکه نارینه او ښځینه) ژباړل کیدی شي. سربیره پردې ، دلته پاول د زبور 68:18 څخه هم حواله کوي ، کوم چې په ډیرو بائبلونو کې د "خلکو" په معنی ژباړل شوي دي. زبور 68 د یو نه په ډیرو ژباړو کې وايي ، "... تاسو ډالۍ ترلاسه کړې د خلکو څخهحتی سرکشي هم … ”(NIV)[v]، نه لکه د نارینه وو څخه ، په ځانګړي توګه نارینه. د پولوس رسول د ټولو مسیحیانو سره خبرې درلودې او په ورته شرایطو کې ، د زبور د قول په اساس دا باید "انسانانو ته ډالۍ" ولولي. هغه ټکی چې رسول پاول هڅه کوي هڅه وکړي چې خدای اوس خلکو ته ډالۍ ورکوي ، د دې پرځای چې د خلکو څخه ډالۍ ترلاسه کړي.

د پولوس رسول به د کوم سوغاتونو په اړه وغږیږي؟ په یو موازي متن کې رومیانو 12: 4-8 د نبوت ، وزارت ، ښوونې ، نصیحت ، توزیع ، او نورو ډالۍ ذکر کوي. 1 کورنتیانو 12: 1-31 د روح د ډالۍونو په اړه دی ، آیت 28 دا ډالۍ لیست کوي ، رسولان ، پیغمبران ، ښوونکي ، ځواکمن کارونه ، د معالجې ډالۍ ، ګټورې خدمات ، د مستقیم کولو وړتیا ، مختلفې ژبې. دا هغه ډالۍ وې چې ټول لومړني عیسویانو ته ورکول کیده ، نارینه او ښځینه دواړه دوی ترلاسه کول. د فیلیپ انجیلی په اعمالو 21: 8-9 کې د "… څلور لو daughtersې ، انجلۍ ، چې وړاندوینه کوي".

البته ، سازمان ، د شرایطو له مخې دوه صحیفې ماته کړي او راوړي ، بیا د هغې شګې څخه جوړ شوي بنسټ جوړوي او لاندې ادعا کوي: "پدې 'ډالیو کې' د حکومتدارۍ د غړو غړي ، د اداري هیئت لپاره مرستندویان ، د څانګې کمیټې غړي ، د سرټیټ څارونکي ، د ساحې ښوونکي ، د ټولنې مشران ، او معین خادم شامل دي "(5 ماده). هو ، درجه بندي هم په یاد ولرئ ، لومړی GB ، بیا مرسته کونکي ، لاندې ټیټ MS ته. په حقیقت کې ، ایا دا کوم حیران دی چې په سازمان کې دی "کله چې تاسو د هغو کسانو په اړه فکر وکړئ چې په جماعت کې ځای لري ، نو ستاسو ذهن ممکن سمدلاسه هغه چا ته واړوي چې مشري یې کوي." دوی دا تقویه کوي ، دلته په ورته پراګراف کې.

بیا هم د لومړۍ پیړۍ جماعت داسې جوړ شوی و؟ هرڅومره چې تاسو یې غواړئ وپلټئ ، تاسو به د حکومت کولو غړو غړو او مرسته کونکو ، د څانګې کمیټې غړو ، سرکټ نظارت کونکو ، او ساحوي ښوونکو ته هیڅ مراجعه ونه مومئ. په حقیقت کې ، تاسو به حتی د "جماعت مشران" ونه مومئ ، (تاسو به په وحی کې "مشران" ومومئ ، مګر حتی دلته د "مشرانو" اصطلاح د جماعت په تړاو نه کارول کیږي). یوازینی اصطلاح کارول کیږي چې "زاړه سړي" دي ، کوم چې یو توضیح و ، نه سرلیک، ځکه چې دا واقعیا زاړه سړي و ، په ژوند کې تجربه لرونکي سړي. (اعمال 4: 5,8،23 ، 5 ، اعمال 21:6 ، اعمال 12:22 ، اعمال 5: 11 - د یهودي غیر مسیحي زاړه سړي؛ اعمال 30:14 ، اعمال 23: 15 ، اعمال 4,22: XNUMX،XNUMX - مسیحي زاړه سړي).

د روح القدس لخوا ټاکل شوی؟

موږ اوس په 5 پراګراف کې وروستۍ جملې ته راځو! (دلته یوازې څلور جملې وې!) د څارګر مقالې ادعا “دا ټول ورو brothersه د روح القدس لخوا ګمارل شوي ترڅو د څښتن قیمتي پسونو ساتنه وکړي او د جماعت ګټو ته خدمت وکړي. 1 پیټر 5: 2-3. "

اوس دا ادعا ، لیکوال هیڅکله په شخصی ډول باور نلري ، نه دا چې لیکوال یو ځوان ځوان و ، د ډیری کلونو په اوږدو کې چې وروسته تیریږي. دا نظر یوازې د وزارت د سرپرست او بیا د مشر په توګه د خدمت کولو پر مهال نور هم قوي شو. ګمارنې ، او له مینځه وړل ، ټول د پریزینګ ناظر یا د مشرانو په بدن کې کوم بل قوي شخصیت په خوښه و او وو ، نه د روح القدس لخوا. که هغه تاسو سره مینه ولري ، تاسو کولی شئ په شپږو میاشتو کې وزیر (یا مشر) شئ. مګر که هغه تاسو سره ناپسندۍ وکړي ، شاید دا چې تاسو په یوځل له هغه سره موافق نه یاست او هغه ته ودریږئ ، نو هغه هرڅه وکړل ترڅو تاسو لرې کړي. (او دا د یو څخه د ډیرو جماعتونو څخه دی. ډیری وختونه لدې غونډې څخه ناسته وه چې چا د تقرر یا حذف کولو سپارښتنه کړې. د ری فران فرانز کتابونه لوستل[vi] د ادارې د غړي غړي په توګه د هغه تجربې ښیې چې دوی هیڅ توپیر نلري.

په جماعتونو کې ګ Many شمیر په دې باور دي چې یو څه سره خدای پاک د هغه روح القدس د مشرانو مشرانو ته لیږي او دوی د روح القدس لخوا هڅول شوي ترڅو یو څوک وټاکي. په هرصورت ، پداسې حال کې چې دا هغه تاثیر دی چې سازمان یې هڅوي ، دا هغه څه ندي چې واقعیا یې ښوونه کوي. "د لوستونکو څخه پوښتنه" د نومبر په 15 د ویټور د مطالعې ګ Eه کې^th، د 2014 پا 28ه XNUMX ریاستونه “لومړی ، سپیڅلي روح د انجیل لیکوالان دې ته وهڅول چې د مشرانو او وزیرانو خدمتګارانو وړتیاوې ثبت کړي. د مشرانو 1 بیلابیل غوښتنې په 3 تیموتیس 1: 7-1 کې لست شوي دي. نورې وړتیاوې لکه په طیطوس 5: 9-3 او جیمز 17: 18-1 کې لکه لیکسونو کې موندل کیږي. د وزیرانو کارکونکو لپاره شرایط په 3 تیموتیس 8: 10-12 ، 13-5 کې ذکر شوي. دوهم ، دا سپارښتنې او وړاندیزونه په ځانګړي ډول د څښتن روح لپاره دعا کوي چې دوی یې لارښوونه وکړي ځکه چې دوی بیاکتنه کوي چې ایا یو ورور د مناسبې درجې کچې انجیل اړتیاوې پوره کوي. دریم ، هغه فرد چې سپارښتنه کیږي اړتیا لري په خپل ژوند کې د خدای د روح القدس ميوې وښیې. (ګالیټیان 22: 23-XNUMX) نو د خدای روح د تقرري پروسې په ټولو برخو کې دخیل دی. "

1 منبع معتبره ده ، مګر یوازې که چیرې د مشرانو غړي واقعا په منطقي توګه د لیکوال سره د یو ورور خصوصیات پرتله کوي. دا ډیر لږ پیښیږي.

سرچینه 2 یو شمیر فاکتورونو باندې تکیه کوي. په لومړي ځای کې ، دا د څښتن شاهدانو تعلیمونو باندې د مالکیت تایید باندې تکیه کوي. که نه ، نو هغه به خپل مقدس روح ونه لیږي. دوهم ، په صدمه سره ، په لاریون کې د لمانځه غوښتنه کول نه ورکول کیږي ، او نه د حقیقي زړه له پلوه لمونځ دی بلکه د عیاشۍ دعا ده. دریم ، دا د سپيڅلي روحیه لارښوونې منلو پر مشرانو هم تکیه کوي.

سرچینه 3 د ورور تړاو پورې اړه لري چې تنظیمات یې په میاشت کې د 10 ساعتونو ساحې خدماتو غیر لیکل شوي اړتیا سره لیدنه کوي ، او د نورو "روحاني" تعقیبونو سره لکه په کال کې یو ځل معاونیت. دا خورا لږ اهمیت لري که چیرې هغه د روح القدس په میوو کې بریالی شي که چیرې هغه دا لیکلې غوښتنې پوره نکړي.

د دوی ټولو وروothersو او خویندو ته یو بار

7 پراګراف موږ ته یادونه کوي چې ځینې یې ډیر اړین بلل شوي "په جماعت کې ځای" ددې په تعقیب: "په جماعت کې ځینې ممکن د مشنریانو ، ځانګړي پاینرانو یا منظم پاینرانو په توګه د خدمت لپاره وټاکل شي." په عیسوي یوناني صحیفو کې ، د رسول پاول په ګډون د هیچا کوم ریکارډ شتون نلري چې ورته کوم څوکۍ ته وټاکل شي. روح القدس د پولوس او برنباس لپاره لارښوونه وکړه چې د هغه کار لپاره یوځای شي چې مسیح دوی ته رابللی و ، او دوی په خوښۍ خوښ وو (اعمال 13: 2-3) ، مګر دوی د نارینه لخوا نه و ټاکل شوي. او نه هم په لومړي پیړۍ کې هیڅ عیسویان د پاتې لومړني عیسوي جماعت لخوا پدې ډول پوستونو کې ملاتړ شوی و. (دا ریښتیا ده چې ځینې اشخاص او مجلس ځینې وختونو نورو ته مرستې چمتو کړي ، مګر دا تمه نه وه او نه ورته اړتیا لیدل کیږي.)

نن ورځ ، په سازمان کې ، تش په نامهپه نارینو کې ډالیو کې د سرپرست غړي غړي ، اداري هیئت ته مرستندویان ، د څانګې کمیټې غړي ، د ساحې نظارت کونکي ، د ساحې ښوونکي ، "او" مشنریان ، ځانګړي مخکښان "شامل دي. دا ټول د شاهدانو په مرسته تمویلیږي ، چې ډیری یې بې وزله دي او په نارینه وو کې د دې هرډول ډالۍ لپاره د خواړو ، د اوسیدو ځای او د جامو تادیې چمتو کولو لګښت څخه لږ عاید لري. په مقابل کې ، د پولس پاول یادونه وکړه کورنتیانو "زه د یو چا لپاره بار نه یم ، ... هو ، په هرڅه کې ما ځان ته تاسو ته غیر مشروع ساتلی او ځان به همداسې وساتم." (2 کورنتیان 11: 9 ، 2 کورنتیان 12: 14). د پولوس رسول د اونۍ په جریان کې د خیمو جوړولو له لارې خپل ځان ملاتړ کړی و او بیا د سبت په ورځ عبادت ځای ته د یهودانو او یونانیانو شاهد کولو لپاره تللی و (اعمال 18: 1-4). نو له همدې امله یو مسیحی باید نورو ملګرو سره مالي بوج واچوي؟ د پولوس پولس دې پوښتنې ته په 2 تسلطین 3: 10-12 کې ځواب ورکړ کله چې هغه لیکلی و "که څوک نه غواړي کار وکړي ، نو نه دې پرې خوري." [نه ګران ویسکي مه څښئ!]  "ځکه چې موږ اوریدو چې ځینې کسان ستاسو په مینځ کې ناخوالې پرمخ وړي ، هیڅ کار نه کوي مګر د هغه څه په اړه مداخله کوي چې اندیښنه نلري."

د دې څار پاtې مطالعې مقالې کې جدي مسلې شتون لري:

1. د دې مشورې ساتل چې "ټول څاروي مساوي دي ، مګر ځینې څاروي له نورو سره برابر دي".
2. د 1 تیسالونیان 5: 12 غلطه کول ، د غلط استعمال لخوا تعقیب شوي (د غلط استعمال یو بل تکرار).
3. سربیره پردې ، صحیفه له سیاق څخه بهر کارول شوې وه.
4. غلط انځور چې څنګه ټاکل شوي سړي واقعیا ټاکل شوي ساتل شوي.
5. د "په جماعت کې ځای" لپاره د لاسرسي هڅونه کوي او دا د روحاني ذهنیت لرونکي عمل په توګه ساتي ، په دې کې دا کار نه کول او په ورو brothersو او خویندو باندې یو ګران مالي بوج اچول شامل دي ، د رسول پاول او د مثال په خلاف. صحنې.

واکمني ارګان ته ، موږ دا پیغام ورکوو:

• د پولوس رسول په څیر عمل وکړئ ، د سیکولر کار کولو سره خپل ځان ملاتړ وکړئ ، نه د نورو څخه ژوند کول.
• د هغه څه څخه بهر پریږدئ چې لیکل شوي وي او ورو brothersو او خویندو ته یې دروند بارونه اضافه کړي.
• په NWT کې د تعصب غلط تعبیرونه درست کړئ.
• د متن په باره کې له فقرو غلطه ګټه اخیستنه بنده کړئ ، پرځای د متنونو د پوهیدو لپاره د شرایطو کارول.

که چیرې حاکم ارګان دومره تقلبي وي چې پورته ټکو ته پام وکړي او پلي یې کړي ، نو ، بې له شکه ، د دې لپاره چې د یکشنبې په سهار د ګران او کیفیت لرونکي ویسکي بوتلونه وپیرل شي د حکومت کولو غړو انتقاد کولو لپاره لږ دلیل شتون ولري.[vii] د ورو brothersو او خویندو بوجونه به ټیټ وي ، او د دوی مالي موقعیت (لږترلږه د کوچنيانو لپاره) کولی شي د نورو زده کړې په ترلاسه کولو سره وده وکړي ، په عصري نړۍ کې د ځان ملاتړ کولو لپاره اړین دي.

 

[i] https://biblehub.com/interlinear/luke/22-26.htm

[ii] https://www.dictionary.com/browse/all-animals-are-equal–but-some-animals-are-more-equal-than-others#:~:text=explore%20dictionary-,All%20animals%20are%20equal%2C%20but%20some%20animals%20are%20more%20equal,Animal%20Farm%2C%20by%20George%20Orwell. "د سورانو لخوا یو اعلان چې په حکومت کې کنټرول لري ناول د څارویو فارمد اورول. سزا د حکومتونو منافقت دی چې د خپلو وګړو بشپړ مساوات اعلانوي خو کوچني اشرافو ته ځواک او امتیازات ورکوي. "

https://en.wikipedia.org/wiki/Animal_Farm

[iii] https://biblehub.com/interlinear/1_thessalonians/5-12.htm

[iv] https://biblehub.com/greek/3982.htm

[v] https://biblehub.com/niv/psalms/68.htm

[vi] "د ضمیر بحران" او "د عیسوي آزادۍ په لټه کې"

[vii] په انټروني موريس III کې د یکشنبه په سهار د ترسره شوي ویډیو لپاره د ګوګل یا یوټیوب ته "بوتل گیټ jw" ټایپ کړئ.