ایا زه واقعیا یو استوګن یم؟

تر هغه چې زه د JW غونډو کې برخه اخلم ، ما هیڅکله د ارتداد په اړه فکر یا نه اوریدلی. له دې امله زه نه پوهېدم چې څنګه مرتد شو. ما دا د JW غونډو کې ډیری ځله یادونه کړې ده او پوهیدم چې دا هغه څه نه و چې تاسو یې غواړئ ، یوازې د لارې په واسطه چې ویل کیږي. په هرصورت ، زه ریښتیني پوهه نه لرم چې دا کلمه واقعیا څه معنی لري.

ما د انسایکلوپیډیا بریټانیکا (EB) کې د کلمې په لیدو پیل وکړ چې دا یې لیکي:

EB: "اپوسیسي ، د بپتسما شوي شخص لخوا د عیسویت بشپړ رد کول چې په یو وخت کې یې ادعا کړې وه مسیحی باور، دا په عامه توګه ردوي. … دا له بدعت څخه توپیر لري ، کوم چې د یو یا ډیرو ردولو پورې محدود دی Christian عقیدې د یو چا لخوا چې د عیسی مسیح سره عمومي تعقیب ساتي.

د میرمیم - ویبسټر لغت کې د ارتداد ډیر تفصیلي توضیحات دي. دا په ګوته کوي چې دا کلمه "مینځني انګلیسي" ده انوستاسی، د انګلو - فرانسوي څخه پور اخیستی ، د مرحوم لاتین څخه پور اخیستل شوی ایستازیا، له یوناني څخه پور اخیستل شوی ایستازیا چې معنی یې لري "د تخریب کول ، بغاوت ، (د سګ سپینګنټ) د خدای په وړاندې بغاوت".

دا توضیحات ګټور دي ، مګر زه ډیر شالید غواړم. زه له همدې امله د 2001 ژباړې ته لاړم ، د امریکا انګلیسي بائبل (AEB) ، پر بنسټ یوناني سیټیوګینټ.

AEB په ګوته کوي چې یوناني ټکی پرسټایسس د لغوي معنی لري ، له (مخ اړول)څه) 'الف' ولاړ یا حالت (جمود) ، او دا چې د انجیل اصطلاح د asy ارتداد 'په معنی د ځینو اختلافاتو په معنی نه ده ، او دا چې دا کلمه د ځینې عصري مذهبي ډلو لخوا غلط کارول شوې.

د دې نظر قوي کولو لپاره ، AEB د اعمال 17:10 ، 11 حواله کوي د نوي نړۍ ژباړهموږ لوستلو: "مګر دوی ستاسو په اړه دا اوازې اوریدلي دي چې تاسو په ټولو قومونو کې یهودیان د موسی علیه السلام مرتد ښوولئ او هغوی ته یې وویل چې د خپلو ماشومانو سنت نه کړئ یا عادت دودونه تعقیب نه کړئ."

AEB: "په پام کې ونیسئ چې پاول په دې تورن نه و مرتد د غلط عقیدې ښوونې لپاره. پرځای یې ، دوی په هغه تور ولګاوه چې هغه د موسی له قانون څخه د "مخ اړولو" یا مرتد ښوولو تور لګولی و.
نو ځکه ، د هغه تعلیمات هغه څه ندي چې دوی یې "مرتد" بولي. it. Rather 'from ، دا د of Moses Moses Moses the Law. Law Law' from turning turning turning.. of و.... دوی '' 'an asy an an .ت وا calling..

نو د asy مرتد word کلمه سمه مدرن کارول به هغه کس ته اشاره وکړي چې د اخلاقي عیسوي ژوند طرزالعمل ته مخه کوي ، نه د بائبل آیت په مفهوم یو څه اختلاف ته.

AEB نور د اعمال 17:10 ، 11 ته حواله کوي چې په ګوته کوي چې د انجیلونو معاینه کول څومره مهم دي:

“د شپې سمدلاسه ورو theو دواړه پاول او سیلاس بیرویا ته واستول. په رارسیدو سره ، دوی د یهودیانو عبادت ځای ته لاړل. اوس دا په تیسالونیکا کې د مشرانو په پرتله ډیر درنښت لرونکي وو ، ځکه چې دوی دا خبره په خورا لوی لیوالتیا سره منلې ، او په ډیر غور سره د مقدس کتاب هره ورځ په دقیقه توګه ګوري ترڅو وګوري چې ایا دا شیان داسې وو. (اعمال 17:10 ، 11 NWT)

"مګر هغوی دا اوریدلي دي چې تاسو په ټولو هیوادونو کې یهودیان د موسی علیه السلام مرتد ښووئ او هغوی ته یې وویل چې د خپلو ماشومانو سنت نه کړئ او یا هم دودیزه دودونه تعقیب نه کړئ." (اعمال 21:21)

"هیڅوک به تاسو ته په هیڅ لاره کې ګمراه نه کړي ، ځکه چې دا به تر هغه وخته پورې نه راځي ، چې مرتد لومړی نه راشي او د بې قانونۍ سړی څرګند شي ، د تباهۍ زوی." (2 Thessalonians 2: 3 NWT)

پایله

د پورتنۍ کیسې په اساس ، د "ارتداد" کلمه سمه مدرن کارول باید یو داسې شخص ته اشاره وکړي چې د اخلاقي عیسوي ژوند طرزالعمل ته مخه کوي ، نه د بائبل آیت معنی سره ځینې اختلاف ته. "

پخوانی قول ، "چړې او ډبرې ممکن زما هډوکي زیانمن کړي ، مګر الفاظ به هیڅکله ماته زیان ونه رسوي" ، دا ریښتیا ندي. ټکي زیان رسوي. زه نه پوهیږم چې ایا د ارتداد دا توجیه کول د ګناه په راټیټولو کې مرسته کوي چې ځینې یې احساس کولی شي؛ مګر د دې لپاره چې زه پوه شم چې پداسې حال کې چې د څښتن شاهدانو ته ماته د مرتد ویل ویل زده کړل شوي ، زه د څښتن خدای له نظر څخه نه یم.

ایلپیدا

ایلپیدا

زه د څښتن شاهد نه یم ، مګر ما د 2008 راهیسې د چهارشنبه او یکشنبې غونډو او میموریلونو کې مطالعه کړې او برخه اخیستې یم. ما غوښتل چې په بائبل کې د پوښښ تر پوښښ لاندې دا څو ځله لوستلو وروسته ښه پوه شم. په هرصورت ، د بیرویان په څیر ، زه خپل حقایق ګورم او هرڅومره چې زه پوهیدم ، ډیر څه ما احساس کړل چې نه یوازې ما په غونډو کې راحته احساس نه کړه بلکه ځینې شیان ما ته احساس نه کوي. ما د خپل یکشنبه تر یکشنبې پورې د خپل نظر لوړولو لپاره د تبصرې کولو لپاره کار کاوه ، سپین ږیري ما ته په عامه توګه سمون ورکړ چې زه باید خپل پخپله ټکي ونه کاروم مګر هغه مقالې چې لیکل شوي. زه دا نشم کولی ځکه چې زه د شاهدانو په څیر فکر نه کوم. زه شیان د واقعیت په توګه نه منم چې پرته له دې چې چیک یې کړئ. هغه څه چې ما واقعیا ځورولي وو یادګارونه لکه څنګه چې زه باور لرم د عیسی په وینا ، موږ باید هر وخت چې موږ غواړو وخورو ، نه یوازې په کال کې یو ځل؛ که نه نو هغه به مشخص شوی و او زما د مرګ په کلیزه به یې وویل ، وغيره. زه ګورم چې عیسی په شخصي ډول او جذابیت سره د ټولو نژادونو او رنګونو خلکو سره خبرې کړي ، که دوی تعلیم یافته وي او که نه. یوځل چې ما د خدای او عیسي په خبرو کې بدلونونه ولیدل ، دا واقعیا ما خفه کړه لکه څنګه چې خدای موږ ته وویل چې د هغه کلمه اضافه یا بدله نکړي. د خدای اصلاح کول ، او د عیسی سم کول ، مسیح شوی ، ما ته ویریدونکی دی. د خدای کلمه باید یوازې ژباړل شي ، نه تشریح کیږي.