Taariikhda Nuux (Bilowgii 5: 3 - Bilowgii 6: 9a)
Nuux ee ku abtirsada Aadan (Bilowgii 5: 3 - Bilowgii 5:32)
Waxyaabaha ku jira taariikhdan Nuux waxaa ka mid ah baafinta laga soo bilaabo Aadam illaa Nuux, dhalashadii saddexdiisa wiil, iyo horumarka xumaanta adduunka daadkii ka hor.
Bilowgii 5: 25-27 wuxuu siinayaa taariikhda Methuselah. Isugeyn, wuxuu noolaa 969 sano oo ah kan ugu cimriga dheer nolosha ee kitaabka laga bixiyo. Laga soo bilaabo xisaabinta sanadaha dhalashada ilaa dhalashada (Lameg, Nuux, iyo da'da Nuux markii daadku yimid) waxay tilmaamaysaa in Metushelaah uu dhintay isla sanadka uu daadka yimid. Haddii uu ku dhintay daadka ama horraantii sanadka ka hor bilowga Daadka ma hayno wax caddeyn ah ama labada dhinacba.
Waa in la ogaadaa halkaan in qoraalka Masoretiga ah ee tarjumaadaha badankood ay ku saleysan yihiin uu ka duwan yahay Giriigga Septuagint (LXX) iyo kan Shanta ah ee reer Samaariya. Waxaa jira kala duwanaansho xagga da'da ah markii ugu horreysay ee ay aabbe noqdeen iyo kala duwanaansho sannadihii illaa dhimashadoodii kadib markii ay aabbe u noqdeen wiilkoodii ugu horreeyay. Si kastaba ha noqotee, da'da dhimashadu waa isku mid dhammaan 8-da ku dhowaad kiis kasta. Kala duwanaanshaha ayaa loogu talagalay Lamech labadaba LXX iyo SP iyo Methuselah ee SP. (Qodobadani waxay adeegsadaan xogta laga soo xigtay NWT (Tixraac) Kitaabka Quduuska ah ee 1984 Dib u eegis, oo ku saleysan qoraalka Masoretka.)
Qoraalka Masoretiga ama qoraalka LXX ma u badan yahay in la musuqmaasuqo marka loo eego qoraalka iyo da'da Aabayaasha Ante-Diluvian? Caqli gal ayaa soo jeedin lahaa inuu noqon doono LXX. LXX markii hore waxay lahaan lahayd qaybsi xadidan maalmihii ugu horreeyay, (badanaa Alexandria), illaa bartamihii-3rd Qarnigii BCE c.250BCE, halka wakhtigaas qoraalka Cibraaniga oo markii dambe noqday qoraalkii Masoretiga si weyn loogu qaybiyay dunida Yuhuudda. Sidaa darteed way adkaan lahayd in la soo bandhigo khaladaadka qoraalka Cibraaniga ah.
Nolosha nololeed ee lagu siiyay labadaba LXX iyo qoraallada Masoretiga ayaa aad uga dheer sidii aan maanta u baran jirnay sidoo kale waa sannadihii ay aabbayaasha noqdeen. Caadi ahaan, LXX wuxuu ku daraa 100 sano sannadahaas wuxuuna yareeyaa sannadaha markuu aabe noqdo 100 sano. Si kastaba ha noqotee, taasi miyay ka dhigan tahay in da'da dhimashada boqolaalka sano ay khaldan tahay, oo ma jiraan wax caddeyn ah oo ka baxsan kitaabiga oo ku saabsan abtirsiinta Aadan ilaa Nuux?
| Wadaad | Tixraaca | Masoretiya | (MT) | LXX | LXX | dari |
| Wiilka Koowaad | Ilaa Geerida | Wiilka Koowaad | Ilaa Geerida | |||
| Adam | Genesis 5: 3-5 | 130 | 800 | 230 | 700 | 930 |
| Seed | Genesis 5: 6-8 | 105 | 807 | 205 | 707 | 912 |
| Enoos | Genesis 5: 9-11 | 90 | 815 | 190 | 715 | 905 |
| Kenan | Genesis 5: 12-14 | 70 | 840 | 170 | 740 | 910 |
| Mahalaleel | Genesis 5: 15-17 | 65 | 830 | 165 | 730 | 895 |
| Jared | Genesis 5: 18-20 | 162 | 800 | 162 | 800 | 962 |
| Enoch | Genesis 5: 21-23 | 65 | 300 | 165 | 200 | 365 |
| Metushelax | Genesis 5: 25-27 | 187 | 782 | 187 | 782 | 969 |
| Lameg | Genesis 5: 25-27 | 182 | 595 | 188 | 565 | 777 (L 753) |
| Nuux | Bilow 5: 32 | 500 | 100 + 350 | 500 | 100 + 350 | 600 ilaa Daad |
Waxay umuuqataa inay jiraan raadad cimri dherer hore waqtiyadii hore ee ilbaxnimooyinka kale. Buug-gacmeedka The New Ungers Bible Handbook wuxuu sheegayaa "Sida laga soo xigtay Weld-Blundell Prism, sideed boqor oo antediluvian ah ayaa xukumay magaalooyinka hoose ee Mesopotamia ee Eridu, Badtibira, Larak, Sippar iyo Shuruppak; iyo mudada ay isku darsameen xukunku waxay dhamaayeen 241,200 oo sano (xukunka ugu yar wuxuu ahaa 18,600 sano, kan ugu dheer wuxuu ahaa 43,200). Berossus, oo ah wadaad reer Baabiloon ah (qarnigii 3aad ee dhalashadii Ciise ka hor), wuxuu taxay toban magac oo dhammaantood ah (halkii uu ka ahaan lahaa siddeed) wuxuuna sii buunbuuninayaa mudada boqortooyadooda. Umadaha kale iyaguna waxay leeyihiin caadooyin cimri dhererkoodii hore. ”[i] [ii]
Adduunku wuu sii xumaanayaa (Bilowgii 6: 1-8)
Bilowgii 6: 1-9 wuxuu qorayaa sida wiilasha runta ah ee Ilaaha runta ahi u bilaabeen inay u fiirsadaan gabdhaha dadka oo ay u guursadaan naago badan. (Bilowgii 6: 2 ee LXX wuxuu leeyahay "malaa'igo" halkii laga siin lahaa "wiilal".) Tani waxay keentay dhalashada isugeyn, oo loo yaqaan Nefilim, oo Cibraaniga loogu talagalay "kuwa wax jabiya", ama "kuwa kuwa kale u horseeda inay dhacaan" xididkeeda "naphal", oo macnaheedu yahay "dhicitaan". Heshiiska Strong wuxuu u turjumayaa "Rafaa"
Waxay ahayd waqtigaan Baybalku wuxuu sheegayaa in Eebbe go'aansaday inuu nolosha nin ku koobo 120 sano (Bilowgii 6: 3). Waxaa xiiso leh in la ogaado in kasta oo horumarka daawada casriga ah ee kordhinta celceliska cimriga, haddana shakhsiyaadkaas ku noolaa wixii ka dambeeya 100 sano ay weli aad u tiro yar yihiin. Sida ku xusan Buugga Guinness ee Diiwaanada Adduunka, "Qofka ugu da'da weyn ee abid noolaa iyo qofka ugu da'da weyn weligiis (haweeney) wuxuu ahaa Jeanne Louise Calment (b. 21 Febraayo 1875) oo ka yimid Arles, France oo ku dhintay da'da 122 sano iyo 164 maalmood jir. ”[iii]. Qofka ugu da'da weyn waa "Kane tanaka (Japan, b. 2 Janaayo 1903) waa qofka ugu da'da weyn ee hadda nool iyo qofka ugu da'da weyn ee ku nool (haween) da'da bisil ee 117 sano iyo 41 maalmood (waxaa la xaqiijiyey 12 Febraayo 2020) ".[iv] Tani waxay umuuqataa inay xaqiijineyso in xadka nolosha ee sanadaha bini aadamka ay tahay 120 sano, iyadoo la tixraacayo Bilowgii 6: 3 oo uu qoray uguyaraan 3,500 oo sano kahor Muuse, wuxuuna ka soo aruuriyay diiwaanka taariikheed ee loo dhiibtay isaga ilaa wakhtigii Nuux .
Xumaantii baahay waxay sababtay inuu Eebbe ku dhawaaqo inuu qarnigaas sharka leh ka tirtirayo dhulka dushiisa, marka laga reebo Nuux oo raalli ka noqday Ilaah hortiisa (Bilowgii 6: 8).
Bilowgii 6: 9a - Colophon, "toledot", Taariikhda Qoyska[v]
Colophon ee Bilowgii 6: 9 wuxuu si fudud u sheegayaa, "Tani waa Taariikhdii Nuux" waxayna ka kooban tahay qaybta saddexaad ee noocaas ah ee Bilowgii. Waa laga tagayaa markii la qoray.
Qoraha ama Mulkiilaha: "Nuux". Milkiilaha ama qoraha qaybtan wuxuu ahaa Nuux.
Tilmaanta: "Tani waa taariikhda".
Goorma: Waa la dhaafay
[i] https://www.pdfdrive.com/the-new-ungers-bible-handbook-d194692723.html
[ii] https://oi.uchicago.edu/sites/oi.uchicago.edu/files/uploads/shared/docs/as11.pdf pdf bogga 81, buugga bogga 65
[iii] https://www.guinnessworldrecords.com/news/2020/10/the-worlds-oldest-people-and-their-secrets-to-a-long-life-632895
[iv] Waxaa jiray sheegashooyin ay qaarkood sheegeen inay kujiraan 130-kii +, laakiin kuwani si cad uma aysan suuragalin in la xaqiijiyo.
[v] https://en.wikipedia.org/wiki/Colophon_(publishing) https://en.wikipedia.org/wiki/Jerusalem_Colophon
Waxaan u maleeyay in qoraalkaagu uu ahaa mid xiiso leh oo si fiican looga fikiray. Waxaad dadaal badan galisay xogta aad soo bandhigtay. Had iyo jeer waxaan malayn jiray in Methuselah uu ka mid ahaa ragga wanaagsan. Marka markii aad soo jeedisay waxaa suura gal ah inuu daadku ku baaba'ay xoogaa dib ayaa laygu celiyey. Waan ogahay inaadan u sheegin sida xaqiiqda ah, in badan oo mala-awaal ah, macquul uun maxaa yeelay Qorniinka ma faahfaahin. Sababo jira awgood, suurtagalnimadaas waligay iguma soo dhicin, laakiin haddii aan qiyaaso, waxaan dhihi lahaa wuxuu dhintay daad ka hor. Waad ku mahadsantahay... Akhri wax dheeraad ah "
Maqaal xiiso leh, mahadsanid Meesha aan ugu janjeersanahay shukaansiga LXX waa mudada daadka ka dib. Haddii kale ma arki karo sida dadku u kori lahaa si dhakhso leh oo ay ku bilaabaan dhismaha Tower of Babel, ka dibna ku faafaan ka dib jahawareerka luqadaha.
Lagu heshiiyay. Xilligii daadkii kadib waa tii aan ula jeeday xilligii awowgii. Waxaa jira toddobo fac oo leh isku darka 650 sano ee u dhexeeya LXX & SP (iyo Josephus) iyo MT. Tiradaas dheer ee sannadaha ahi waxay kaa caawinaysaa sharraxaadda waxyaabo badan.
Mahadsanid Tadua, waan ku faraxsanahay dadaalkaaga ku saabsan Bilowgii. Marka laga hadlayo 120-ka sano ee lagu xusay Gen 6: 3, weligaa miyaad ka fikirtay suurtagalnimada inay tilmaamayaan waqtiga ka hadhay daadka ka hor? Waxaa jira faallo xiiso leh oo ku jirta NET Bible-ka aayaddaas (footnote # 11): tn Heb "cimrigiisu wuxuu noqon doonaa 120 sano." Qaarkood waxay u fasiraan tan macnaheedu in da'da dadka ee xilligan laga bilaabo ay noqonayso 120, laakiin midkoodna sheekada dambe iyo xaqiiqda midna ma jecla tan. Waxay u badan tahay in tani loola jeedo waqtiga ka harsan inta udhaxeysa ku dhawaaqidan xukunka iyo imaatinka... Akhri wax dheeraad ah "
Hi Bobcat Waad ku mahadsan tahay qoraalkaaga. Waagii hore in ka badan hal munaasabad waxaan hubaa tixraaca 120 sano inuu yahay waqtigii ka hadhay Daadka. Isku dheelitirnaan, sababtoo ah da'da ugu badan ee bini'aadamka oo ah 120 sano muddo dheer, waxaan u degay fahamkaas, laakiin runti waxay noqon kartaa midkood maadaama aysan jirin caddayn ku filan labada dhinacba. Xaqiiqada ah in qaar isla markiiba daadka kadib ay wali sii noolaayeen in kabadan 120 sano jiillo yar ayaan saamayn ku yeelan doonin xaqiiqda ah dhimista dabiiciga ee nolosha.... Akhri wax dheeraad ah "