Një lexues me sy të shqiponjës ndau këtë perlë të vogël me ne:
In Psalmi 23 në NWT, ne shohim se vargu 5 flet për t'u vajosur me vaj. Davidi është një nga delet e tjera sipas teologjisë JW, kështu që ai nuk mund të vajoset. Megjithatë këngë e vjetër e librit të këngëve bazuar në Psalmin 23 anashkaloi këtë konflikt me doktrinën JW.
Sidoqoftë, fuqitë që duhet të kenë korrigjuar atë mbikëqyrje në libër i ri këngësh duke e zëvendësuar atë këngë me atë që nuk thotë asgjë për t'u vajosur me vaj, por e quan Jehovain mikun tonë dhe Zotin.
Shtë e vështirë të shihet kjo si asgjë, por një përpjekje e qëllimshme dhe e konsideruar për të larguar vëmendjen e deleve të tjera nga Krishti dhe shpresën e hapur për ta për t'u bërë bij të Perëndisë.
Më mahnit, shkalla në të cilën Org duket e gatshme, madje e etur, të rishkruajë letërsinë e tyre, madje të "masazhojë" përkthimin e tyre të Biblës për të forcuar çështjen e tyre. Ata dolën me një shpjegim të zgjuar dhe për shumë vite, u besova atyre. Por ata kanë vazhduar të largohen nga mësimet biblike dhe drejt tjerrjes së tyre për çështje. Kur ata nuk mund të përdorin as fjalën "vajos" në një këngë që parafrazon Biblën, ata kanë ndërmarrë një hap kundër drejtimit të mirësisë. A mendojnë ata se duhet të korrigjojnë fjalën e shkruar të Zotit? A janë aq të fiksuar... Lexo më shumë "
Dëgjoni, dëgjoni!
Vetëm për të njoftuar vëllezërit se rreptësisht përkthimi i ri botëror nuk është i gabuar në ndryshimin ose dhënien e një leximi të ndryshëm fjala e mirosur është një fjalë tjetër në hebraisht është mashach fjala që David përdor këtu në ver 5 është një fjalë e ndryshme dishanta the root word është dashen që do të thotë të piqet ose të ngopet për yndyrat. kështu që të folurit në mënyrë rigoroze për ta përkthyer si vajosje nuk është e gabuar, por as nuk është e gabuar të përdoret yndyrat, ngopja ose lagështira, ose sepse Hebraishtja e përdorur këtu nuk është fjala tradicionale e përdorur për vajosje.
Përshëndetje Eric Unë sapo kam lexuar disa nga shkrimet e tua të hershme, dhe veçanërisht "Ku tjetër mund të shkojmë?", Ju jeni dikush me të vërtetë i veçantë, unë thjesht dua t'ju them juve dhe shkrimtarëve dhe komentuesve të tjerë, - meqenëse fillova të isha kjo faqe, - që për herë të parë fillova të shqyrtoj Biblën për atë që është me të vërtetë, pasi fjala e Zotit dhe shpirti i Gods mund të veprojë mbi këdo që dëshiron të bëjë atë që është mirë. Ndonjëherë shkoj në kurs, por të kesh një familje kaq të mrekullueshme që gjithmonë më kthen në kurs, është një... Lexo më shumë "
Hej JB, e ndiej atë që ke thënë. Përpos vetë Jezu Krishtit, nuk mund të mendoj për një bari më të mirë. (Jer 23: 4)!
Psalmbee
Almostshtë pothuajse një fyerje të thuash që kënga bazohet në Psalmin 23, kur aq shumë injorohen, dhe gjërat që nuk janë aty shtohen. Mendova se arsyeja që Org dëshiron që "delet e tjera" të jenë miq të Zotit është se ata nuk mund të gjenin ndonjë gjë më të mirë pa pranuar se shkrimet e shenjta Greke janë shkruar për të gjithë të krishterët.
GB janë 'jashtë lëkundësit të tyre' shpirtërisht.
Përshëndetje Eric, Kjo është ajo që gjeta Komente Matthew Henry (shpërndarje biblike). Psalms 23: 5 Ti përgatit një tryezë para meje në prani të armiqve të mi; ti vajos kokën time me vaj; kupa ime vrapon. Ti më furnizon me shumë dhe larmi dispozitash dhe komoditete, armiq të mi; duke parë, dhe zili, dhe duke u shqetësuar për të, por duke mos qenë në gjendje ta pengojë atë. Me vaj; ose, vaj, siç e bëjnë interpretët sirianë dhe arabë; me vajra aromatike, të cilat u përdorën në festa të mëdha, Psalmi 92:10 Amos 6: 6 Mateu 6:17 Luke 7:38. Kuptimi është, se komoditetet e tua më kënaqin... Lexo më shumë "
Përshëndetje Eric. Faleminderit që ndan këtë pasqyrë nga një lexues tjetër. Jam dakort Gettingshtë gjithnjë e më e vështirë për mua të mendoj se ata që me të vërtetë po udhëheqin këtë organizatë nuk po i marrin këto vendime me qëllim. Një shkrim tjetër në Psalmet përgjatë kësaj teme që më tërhoqi vëmendjen disa kohë më parë është më poshtë. Në atë kohë mendova me vete pse termi "i mirosur" ruhet kaq nga trupi drejtues dhe klasa e tyre kur shkrimet e përdorin atë për të gjithë besimtarët. Psalmi 105: 6, 15 NWT "Ju pasardhës të Abrahamit, shërbëtorit të tij, ju bij të... Lexo më shumë "
Uau! Kjo paraqitje është e ndjeshme në kaq shumë nivele, jo më pak e rëndësishmja është theksi që i kushton qenies sonë të një familjeje. Cila është një pamje që WBTC dëshiron të shtrembërojë në sa më shumë mënyra.