[Från ws12 / 16 sid. 24 februari 20-26]
”Den som närmar sig Gud måste tro att han är och att han blir belönaren för dem som verkligen söker honom.” - Han 11: 6
Detta är en av dessa "må bra" studier som kommer med en gång i taget, och det är inget fel med det. Vi behöver alla lite uppmuntring då och då.
Ändå finns det några punkter som är utanför markeringen och som måste tas upp i sanningens intresse.
Studien öppnar med att den första undertexten är ”Jehova lovar att välsigna sina tjänare”.
På sätt och vis är vi alla Guds tjänare, men det finns en större sanning här som sannolikt kommer att missas på grund av fokusen i denna artikel. Under förkristen tid betraktades alla trogna män som Guds tjänare. Men med Jesu ankomst och avslöjandet av Guds söner förändrades allt. (Ro 8:19) I Hebreerbrevet kapitel 11 fokuserar författaren på många av de förkristna anställda av Gud, genom att använda dem som exempel och representera dem som ett ”stort moln av vittnen” för att inspirera kristna till liknande troshandlingar. I hebreerbrevet 12: 4 säger han:
“. . .I din kamp mot den synden har du aldrig motstått så mycket att ditt blod sprutas. 5 Och du har helt glömt uppmaningen som adresserar dig som söner: ”Min son, förminsk inte disciplinen från Jehova, och ge inte upp när du är rättad av honom; 6 för dem som Jehova älskar han disciplinerar, han gissar faktiskt alla som han får som son. ”(Heb 12: 4-6)
Det framgår tydligt av detta att Vakttornet saknar märket. Eftersom kristna tilltalas skulle det vara bättre att fokusera på deras hopp och undertexta denna del på följande sätt: ”Jehova lovar att välsigna sina barn”. Författaren är dock skyldig att stödja JW-teologin om vad Bibeln faktiskt lär ut, så att fokusera på barns arv kan få dem som får höra att de bara kan sträva efter vänskap att ifrågasätta saker. Denna position leder dock till svårigheter längre fram. I punkt 5 citerar författaren till exempel från Matteus 19:29. I slutet av den versen visar den att Jehovas välsignelse inkluderar att ”arva evigt liv”. Det är sönerna som ärver, inte tjänare. - Ro 8:17.
På samma sätt måste författaren i punkt 7 använda fel skrifter felaktigt. Till exempel:
Bortsett från de som kommer att få en belöning i himlen, är utsikterna till evigt liv på en paradisjord verkligen anledning att "glädjas och bli överlyckliga." kan tjäna som ”ett ankare för själen, både säker och fast.” (Heb. 37: 11-18) - par. 7
Psaltaren 37:11 talar om dem som kommer att besitta jorden. Matteus 5: 5 - en vers som till och med JW.org medger att gäller för de smorda - innehåller en parallell tanke när Jesus säger: ”Lyckliga är de milda, eftersom de kommer ärva jorden. ” Återigen ärver barn, så dessa verser gäller för Guds barn, som som kungar med Kristus kommer att ärva jorden. Du kommer att märka att författaren tar sig friheten att använda en fras ur sitt sammanhang från Matteus 5:12, som tydligt är avsedd för Guds barn och tillämpar den på ett jordiskt hopp. Saker blir förvirrande när vi talar om himmelsk hopp och jordiskt hopp under JW-teologi eftersom det handlar om plats. Det här är som den katolska kyrkan som lär att alla har en odödlig själ - så att alla redan har evigt liv - och när var och en dör, går han eller hon antingen till himlen eller helvetet. Så det handlar om plats. Vittnes teologi handlar också om plats, med skillnaden att evigt liv inte är givet.
Egentligen är Bibeln inte riktigt så tydlig. Det finns anledning att tro att ”himlen” med hänvisning till ”himmelriket” inte hänvisar till en plats utan till en roll, särskilt rollen som himmelsk regering. Det finns anledning att tro att Guds barn som kungar och präster kommer att härska och tjäna på jorden. Det är ett ämne för en annan gång, men hur som helst, när vittnen talar om ett jordiskt hopp, har de ett mycket specifikt hopp i åtanke med många aspekter kopplade till tron. Vi kan säkert säga att det inte finns något sådant hopp, och det är därför vi aldrig hittar stödtexter som finns i publikationerna för att backa upp det. Istället förväntas läsaren helt enkelt tro att det existerar, och därmed låta författaren göra saker som att felanvända Matteus 5:12 och säga ”utsikterna till evigt liv på en paradisisk jord är verkligen anledning att 'glädja sig och bli glada'".
Punkt 15 fortsätter med de osäkra påståendena.
Du kommer dock inte att förkortas om Gud har gett dig en annan möjlighet. Miljontals Jesu ”andra får” förutser ivrigt den framtida belöningen för evigt liv på en paradisjord. Där "kommer de att finna en utsökt glädje över överflödet av fred." -Johannes 10:16; Ps. 37:11. - par. 15
Sammanhanget i Johannes 10:16 stöder uppfattningen att Jesus hänvisar till hedningar som ännu inte hade gått med i hans hjord. Det finns inget som stöder tanken att han identifierade en grupp vars utseende på världsscenen skulle försenas omkring 19 århundraden. Istället för att se oss själva som Guds barn skulle den styrande kroppen få oss att betrakta oss bara som Guds tjänare eller i bästa fall hans vänner.
Nästa vi läser:
Till och med under dessa mörka sista dagar av Satans onda saker med saker välsignar Jehova sitt folk. Han ser till att sanna dyrkare blomstrar i deras andliga egendom, vilket är enastående i dess andliga överflöd. - par 17
Det här är en av de här bra fraserna som slängs ut då och då för att få vittnen att känna att de är extra speciella. Detta var vad Paulus varnade Timoteus för när han sa:
”För det kommer att finnas en tid då de inte kommer att klara av den hälsosamma undervisningen, men enligt sina egna önskemål kommer de att omge sig med lärare för att få öronen kittade.” (2Ti 4: 3)
Jag har haft tillfälle att be mina JW-vänner att bevisa doktrinen från 1914, den påstådda utnämningen av den styrande kroppen 1919 som den trogna slaven, den överlappande generationens doktrin och framför allt doktrinen om de andra fåren. Nästan alla har misslyckats med att ens göra försöket genom att använda ursäkter eller namngivning för att undvika att försvara sin tro. Denna oförmåga att stödja även dessa grundläggande läror från Skriften talar inte om ”oöverträffad andlig överflöd”.
Artikeln stängs av med en felaktigt citat som, som i allt högre grad faller, vänder fokusen bort från Jehovas salva.
Låt oss nu fortsätta att stärka vår tro och arbeta helhjärtat med Jehova. Vi kan göra det med att veta att det är från Jehova som vi kommer att få den belöning som krävs. - Läs Kolosserna 3: 23, 24. ” - par. 20
Publiken läser sedan Kolosserna 3:23, 24. Här är återgivningen med originalspråkordet infogat inom hakparenteser för tydlighetens skull:
”Vad du än gör, arbeta med det hela själen som för Jehova [ho kurios - Herren], och inte för män, för du vet att det kommer från Jehova [ho kurios - Herren] du kommer att få arvet som belöning. Slav för mästaren [ho kurios - Herren], Kristus. ”
Vilken konstig liten rendering det här är. Om Paulus hade varit mer tillmötesgående och utelämnat den uttryckliga hänvisningen till Kristus, kunde NWT-översättarna ha gjort kurios konsekvent som Jehova hela tiden istället för ”Jehova” två gånger, och ”mästare” i sista hand. Det skulle ha eliminerat den kontextuella dissonansen i deras återgivning. Å andra sidan, om vi helt och hållet eliminerar den förspända antagandet av "Jehova" - eftersom det inte finns i något NT-manuskript - får vi bilden som Paul hade tänkt att kommunicera:
"23Vad du än gör, arbeta hjärtligt, som för Herren och inte för män, 24att veta att från Herren kommer du att få arvet som din belöning. Du tjänar Herren Kristus. ”- Kol 3: 23, 24 ESV
Men denna rendering kommer bara inte att göra. Jehovas vittnen har sitt varumärke att oroa sig för. De måste behålla sin åtskillnad från alla andra organiserade kristna religioner, så de hamrar bort på namnet ”Jehova” och minimerar Jesu roll. Tyvärr, ju mer de försöker vara annorlunda, desto mer blir de desamma.
Uppdatering-
Jag hade fem exemplar av Kol 3: 23-24 vs Interlinear redo att dela ut till våra äldste / CO och kastade dem i papperskorgen och valde att kontakta Watchtower Conductor direkt. Direkt som i 15 minuter före dagens möte. (är jag en dålig person)
Konversationen varade i 5 minuter och jag kunde se hans ögon typ av glasering när hans förklaring blev bättre av honom.
Vi pratade mer efter studien och han sa att han skulle gräva djupare i det. Vi lämnade det på hmmmm ...
Snälla de irriterande fakta!
Jag skulle bli förvånad, men glad om han följer upp den.
Tack för ytterligare en balanserad granskning av WT för att hjälpa mig med min förstudie idag! Jag försöker ta reda på varför GB vill fortsätta lära oss läran om de 3 förhoppningarna och det misslyckas mig. Har de inte ödmjukheten (som jag tror är en viktig del av att agera troget och diskret) för att anpassa sitt tänkande till grundläggande viktiga sanningar som denna? Eller sker förändringar någonsin bara reaktivt, till exempel när juridiska / skattemässiga problem uppstår (t.ex. bloddoktrin, alternativ tjänst) eller stora nedgångar i antalet (t.ex. generationsdoktrinförvirring). Även 'Herren' som nämns i Kol 3: 23,24 i. Läs mer "
Hej Meliti. Må Jehova fortsätta att stödja dig efter din förlust. Dina tankar om Kolosserna 3 22-24 fick mig att slå upp alla 237 referenser till Jehovas namn i NWT. mina siffror är ungefärliga. 64 tycktes korsreferens till OT. 113 tycktes vara definitiva hänvisningar till Gud, så användningen av Jehovas namn påverkade inte förståelsen av dessa verser. 60 var ifrågasatta, i olika grad, inklusive 11 hänvisningar till ”Jehovas ord”, som kanske inte har hänvisat till skrifterna själva, även om tre av dem, på grekiska, tydligt säger Guds ord. Läs mer "
Ganska rätt, Leonardo. Så många ämnen, så lite tid. 🙂
Hej Leonardo, jag har följt detta forum ganska länge. Mitt första inlägg när jag gör en undersökning om var vi har infogat det gudomliga namnet 237 gånger. Jag skapar ett rutnät för att kontrollera utifrån varje byte. Jag har slutfört avsnittet om direkta citat från de hebreiska skrifterna (Gamla testamentet). Följande är mina slutsatser: 1. Det finns 78 verser där det gudomliga namnet visas i det Gamla testamentet men de Nya testamentets manuskript har kyrios (herre). Intressant nog valde NWT-översättarna på sju platser att inte sätta Jehova. Dessa. Läs mer "
Hej Eleasar och välkommen. Jag ser fram emot fler inlägg. Jag tror att vi sätter in Jehova i NWT eftersom vi strävar efter att ta bort fokuset från Jesus som de kristna skrifterna placerar på honom, faktiskt, som hans far lägger på honom. Ändå finns det Skrifter som gäller Jehova i OT som tillämpas på Jesus i NT. Kanske har vår motvilja mot trinitarism påverkat oss något, så att vi inte ser att Guds fullhet bor i Kristus. (Kol 2: 9, 10) Men jag tror inte riktigt att det är det. Jag gjorde på. Läs mer "
Hej Meleti, tack för välkommen. Jag har försökt förstå orsakerna men det är inte så lätt. Min uppfattning är att NWT-översättningen på 1950-talet var ett stort verk och den föregick Jerusalem, NIV och andra verk. Trinity var förmodligen det största fokuset och de kanske har känt att det gör det enkelt för läsaren. Frågan är omedvetet, de orsakar två problem, den nya uppenbarelsen som Jesus ger om Jehova är "Vår far" (William Barclay skriver ett fantastiskt stycke i en kommentar till Matthew) går vilse. För det andra, där jag har diskuterat de troende. Läs mer "
”Jag har haft tillfälle att be mina JW-vänner att bevisa doktrinen från 1914, den påstådda utnämningen av den styrande kretsen 1919 som den trogna slaven, den överlappande generationens doktrin och framför allt doktrinen om de andra fåren. Nästan alla har misslyckats med att ens göra försöket genom att använda ursäkter eller namngivning för att undvika att försvara sin tro. Du är definitivt inte ensam om detta, Meleti! Jag har haft många av dessa möten med bröder och våra stolt kittlade öron saknar tyvärr ödmjuka hjärtan. ändå befinner jag mig mer i försvaret av min frus behov av att inte rocka det goda. Läs mer "
Så bra att se dig igen SW.
Ja och så bra att höra din röst också, PoetryofProvidence. Det finns så mycket att göra och många att bry sig om! Tack för alla dina vinnande ord!
Trevlig artikel Meleti. Jag är glad att du märker felaktiga förändringar av Kyrios till Jehova istället för Jesus. Det ger mig alltid glädje när jag ser en annan bror se samma saker som jag har. Må HS fortsätta att vägleda och välsigna dig. Hur trevligt det skulle ha varit om de hade lämnat det som ”herre” och låt läsarna använda urskiljning. Det är som om de känner att de flesta inte skulle kunna räkna ut det på egen hand genom att läsa sammanhanget. Jag antar att det beror på att de tror att det skulle vara "farligt" att låta intelligenta, ödmjuka, sökare. Läs mer "
Trevlig Meleti, Kol 3: 23,24. Det var en ögonöppnare. Jag hörde ett ljud av broder W Bentley 1990, temat var i Kol 3:23 ”Tjänar du Jehova helhjärtat? Hans linje i föredraget var: ”Tjänar du Jehova Hela Souled? Eller finns det ett "hål" ... i din ... SJÄL? " det var bra samtal. Att ha infört Jehovas namn överallt kurios och liknande grekiska titlar visas. Sätter en annan snedställning på skrifterna. I Romarna 12:11 står det Slav för Jehova, Kol 3:24, ”.. Slav för mästaren, Kristus.” ett liknande uttryck. Men den interlinjära romaren 12:11 säger ”... till κυρίῳ Herren. Läs mer "
@Meleti Vivlon
Col 3: 23,24
Bra fångst!
Kort, enkelt, komplett.
Jag tror att jag kommer att skriva ut dessa texter med deras interlinjära motsvarigheter (med hänvisning till Lord självklart) och inkludera ett enkelt (?) Märke i slutet av sidan.
Kommer att kopiera CO, och hela den äldre kroppen.
Visst kommer han att låta någon svara.
Den förväntade uppföljningen är att fråga om alla de tillfrågade var överens med hans förklaring.
Om inte, ... varför inte!
Sanningen finns där ute!
Bara ett lysande arbete.
Vi har sooooo mycket investerat i de grundläggande övertygelserna som du nämnde ovan.
Jag hörde en presentation av Jesaja 56 igår vid vår sammankomst där kretstillsyningsmannen med hjälp av vers 1-8 delade upp oss i två kategorier än en gång.????
Hej Meleti! Jag uppskattar dina studier av skrifterna mycket! Stort tack för din tid och ditt hårda arbete! I artikeln påpekade du att ”Guds barn som kungar och präster ska härska och tjäna på jorden. Det är ett ämne för en annan gång ”. Ompröva ett hopp som alla sanna kristna har. Som jag kan se i Bibeln finns ett hopp - jordiskt ett för Guds barn som bor på jorden. Himmelriket är Guds rike, inte ett rike I himlen. Daniel kommer att uppstå med alla profeter, inte i himlen. Engelska är inte mitt språk och. Läs mer "
Jag håller med dig. Men många kanske inte, så jag måste förklara orsakerna till min tro från Skriften. Så mycket att skriva, så lite tid. 🙂
Tron på att åka till himlen är inte en infektion. Det är ett löfte från vår Herre Jesus Kristus som sade i Johannes 14: 2-3 ”I min Faders hus finns många herrgårdar: om [det] inte [så] skulle jag ha sagt det till dig. Jag går för att förbereda en plats åt dig. Och om jag går och bereder en plats åt dig, kommer jag åter och ta emot dig för mig själv; så att där jag är, [där] kan ni också vara.
Jag kan ha fel här, men jag skulle vilja använda begreppet "tjänare" mindre till förmån för ordet "dyrkare". "Tjänare" innebär "tjänst", vilket innebär "servicekort" och andra tillfälliga saker, medan "tillbedjare" innebär att älska Gud "av hela sitt hjärta och själ".
Hej Meleti, jag är ganska ny här och jag har ännu inte läst igenom denna vakttorn. Din analys är något främmande och oroande att läsa för att vara ärlig. Jag vet inte om det är så som vakttornet är skrivet, men hur jag antar att namnet Jehova används så effektivt för att nästan minska Jesu roll som chef för den kristna församlingen, särskilt i Bibeln, är nu ganska uppenbart och är definitivt något, det skulle ha gått över mitt huvud om jag inte hade besökt den här webbplatsen. Jag skulle naturligtvis tvingas säga tack men min mentala disposition. Läs mer "
Välkommen Otis. Jag uppskattar din uppriktighet och uttrycka dig gärna här. För att svara på din fråga använder jag inte ESV exklusivt. Jag gillar också Berean Study Bible, men jag använder valfritt antal översättningar när behovet uppstår. Alla översättningar har viss måttlighet. När du är osäker kan vi läsa de interlinjära kommentarerna och bibelkommentarerna samt återgivningarna i andra biblar. Biblehub.com är bra för det.
Meleti, Biblehub.com (biblos.com) är faktiskt en stor resurs för bibelstudier. Jag rekommenderar det också.
Tack för detta citat, Meleti; ”Till och med under dessa mörka sista dagar av Satans onda tingens ord välsignar Jehova sitt folk. Han ser till att sanna tillbedjare blomstrar i deras andliga egendom, vilket saknar motstycke i dess andliga överflöd. ” (Citat från WT) Som en lifer JW var jag mycket upprörd på 90-talet och början av 2000-talet varje gång jag hörde den här frasen, "andligt paradis" ... (nu bytt till "andlig egendom"?), Eftersom det blev mer och mer mer uppenbart fanns det inte så mycket andlighet bland många av oss JW, och kunde säkert aldrig beskrivas på något sätt i form eller form. Läs mer "
Hej Otis. Gå bara till http://biblehub.com/colossians/3-23.htm och kolla själv. Också med de ursprungliga grekiska orden på http://biblehub.com/text/colossians/3-23.htm Jag hoppas att det hjälper.
Häng där inne min bror och tro på att den Helige Ande lär oss vad vi behöver veta om vi accepterar Jesus Kristus som vår Herre och Frälsare genom att sätta tro på hans lösen.