பேஸ்புக் எஞ்சின் அவ்வப்போது நான் கடந்த காலத்தில் இடுகையிட்ட ஒன்றை நினைவூட்டுகிறது. இன்று, இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நான் tv.jw.org இல் ஆகஸ்ட் 2016 ஒளிபரப்பில் ஒரு வர்ணனையை வெளியிட்டேன், இது பெரியவர்களுக்கு கீழ்ப்படிதல் மற்றும் கீழ்ப்படிதல் பற்றியது. சரி, இங்கே நாங்கள் இரண்டு வருடங்கள் கழித்து ஆகஸ்ட் மாதத்தில் மீண்டும் வருகிறோம், மீண்டும் அவர்கள் அதே கருத்தை ஊக்குவிக்கிறார்கள். ஸ்டீபன் லெட், தனது தனித்துவமான விநியோக முறையில், எபேசியர் 4: 8 இன் குறைபாடுள்ள ஒழுங்கமைப்பைப் பயன்படுத்துகிறார் பரிசுத்த வேதாகமத்தின் புதிய உலக மொழிபெயர்ப்பு அவரது வழக்கு செய்ய. இது பின்வருமாறு:
"அது கூறுகிறது:" அவர் உயரத்திற்கு ஏறியபோது சிறைப்பிடிக்கப்பட்டவர்களை எடுத்துச் சென்றார்; அவர் பரிசுகளை வழங்கினார் in ஆண்கள். ”” (Eph 4: 8)
ஒருவர் ஆலோசிக்கும்போது இராச்சியம் இன்டர்லீனியர் (காவற்கோபுரம் பைபிள் & டிராக்ட் சொசைட்டி வெளியிட்டது மற்றும் அதன் அடிப்படையில் வெஸ்ட்காட் மற்றும் ஹார்ட் இன்டர்லீனியர்), “க்கு” என்ற முன்மொழிவை மாற்ற “in” செருகப்பட்டுள்ளது என்பது தெளிவாகிறது. இங்கே இருந்து ஒரு திரை பிடிப்பு உள்ளது பைபிள்ஹப்.காம் இன்டர்லைன்:
தற்போது உள்ளன 28 பதிப்புகள் பைபிள்ஹப்.காமில் பலவகையான கிறிஸ்தவ மதப்பிரிவுகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது-அனைத்துமே தங்களது சொந்த திருச்சபை அதிகார கட்டமைப்பை ஆதரிப்பதில் ஒரு விருப்பமான ஆர்வத்துடன்-இன்னும் அவற்றில் ஒன்று கூட NWT ரெண்டரிங் போலவே இல்லை. விதிவிலக்கு இல்லாமல், அவர்கள் அனைவரும் இந்த வசனத்தை வழங்க “to” அல்லது “to” என்ற முன்மொழிவைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். NWT மொழிபெயர்ப்புக் குழு இந்த ஒழுங்கமைப்பை ஏன் தேர்வு செய்தது? அசல் உரையிலிருந்து (வெளிப்படையாக) விலகுவதற்கு அவர்களைத் தூண்டியது எது? “To” ஐ “in” உடன் மாற்றுவது உண்மையில் உரையின் பொருளை சில குறிப்பிடத்தக்க வழியில் மாற்றுமா?
என்ன ஸ்டீபன் லெட் நம்புகிறார்
முதலில் ஸ்டீபன் லெட் எடுக்கும் அனைத்து முடிவுகளையும் பட்டியலிடுவோம், பின்னர் “ஆண்களுக்கு” என்ற அசல் உரையுடன் செல்வதா இல்லையா என்பதைப் பார்ப்பதற்கு அவற்றை ஒவ்வொன்றாக மதிப்பாய்வு செய்வோம். ஒருவேளை இதைச் செய்வதன் மூலம் இந்த சொல் தேர்வுக்கு பின்னால் உள்ள உந்துதலை மதிப்பீடு செய்ய முடியும்.
இயேசு எடுத்துச் செல்லப்பட்ட “சிறைப்பிடிக்கப்பட்டவர்கள்” மூப்பர்கள் என்று கூறி அவர் தொடங்குகிறார். இந்த சிறைப்பிடிக்கப்பட்டவர்கள் சபைக்கு பரிசாக வழங்கப்படுகிறார்கள் என்று அவர் கூறுகிறார், அடிப்படையில் வசனத்தை "அவர் மனிதர்களின் வடிவத்தில் பரிசுகளை வழங்கினார்" என்று வாசித்தார்.
எனவே பெரியவர்கள் கடவுளிடமிருந்து கிடைத்த பரிசுகள் என்று லெட் கூறுகிறார். ஒரு பட்டு தாவணியின் பரிசை அல்லது ஒருவரின் காலணிகளை மெருகூட்ட அதைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் அவமதிப்புடன் கட்டியெழுப்புவதற்கான உதாரணத்தை அவர் பயன்படுத்துகிறார். ஆகையால், இந்த பரிசுகளை மனிதர்களில்-மூப்பர்களில்-தங்கள் தெய்வீக உறுதிப்பாட்டைப் போற்றாமல் பாராட்டுவது யெகோவாவை அவமதிப்பதற்கு ஒப்பாகும். நிச்சயமாக, வேறு எந்த மதத்திலிருந்தும் பாதிரியார்கள், போதகர்கள், அமைச்சர்கள் மற்றும் மூப்பர்கள் "மனிதர்களுக்கு பரிசாக" இருக்க மாட்டார்கள், ஏனெனில் அவை யெகோவாவிடமிருந்து கிடைத்த ஏற்பாடு அல்ல, கேட்டால் நிச்சயமாக காரணம் சொல்லலாம்.
ஜே.டபிள்யூ பெரியவர்கள் வித்தியாசமாக இருப்பதற்கான காரணம், அவர்கள் கடவுளிடமிருந்து வந்தவர்கள், அவர்களின் நியமனம் பரிசுத்த ஆவியின் கீழ் செய்யப்படுவது. அவர் இவ்வாறு கூறுகிறார்: “இதற்காக நாம் எப்போதும் பாராட்டையும் மரியாதையையும் காட்டுவதை நாம் அனைவரும் உறுதி செய்ய வேண்டும் தெய்வீக ஏற்பாடு. "
இந்த மூத்த பரிசுகளின் குணங்களைப் பற்றி பேச லெட் 11 மற்றும் 12 வசனங்களைப் பயன்படுத்துகிறார்.
“மேலும் அவர் சிலரை அப்போஸ்தலர்களாகவும், சிலர் தீர்க்கதரிசிகளாகவும், சிலர் சுவிசேஷகர்களாகவும், சிலர் மேய்ப்பர்களாகவும், போதகர்களாகவும், பரிசுத்தவான்களை மறுசீரமைப்பதற்கும், ஊழியப் பணிகளுக்காகவும், கிறிஸ்துவின் சரீரத்தைக் கட்டியெழுப்புவதற்காகவும் கொடுத்தார்கள்” (எபே 4 : 11, 12)
அடுத்து அவர் “ஆண்களில் கடின உழைப்பாளி பரிசுகளைப்” பற்றி நாம் எப்படி உணர வேண்டும் என்று கேட்கிறார்? பதிலளிக்க, அவர் 1 தெசலோனிக்கேயர் 5:12-ல் இருந்து படிக்கிறார்
“சகோதரர்களே, உங்களிடையே கடினமாக உழைத்து, கர்த்தரிடத்தில் உங்களுக்கு தலைமை தாங்கி உங்களுக்கு அறிவுரை கூறுபவர்களுக்கு மரியாதை காட்டும்படி இப்போது நாங்கள் உங்களைக் கோருகிறோம்; மற்றும் அவர்களின் வேலையின் காரணமாக அவர்களுக்கு அன்பில் அசாதாரணமான கருத்தைத் தருவது. ஒருவருக்கொருவர் சமாதானமாக இருங்கள். ”(1 Th 5: 12, 13)
ஆண்களில் இந்த பரிசுகளுக்கு மரியாதை காட்டுவது என்று சகோதரர் லெட் கருதுகிறார் நாம் அவர்களுக்கு கீழ்ப்படிய வேண்டும். இந்த விஷயத்தைச் சொல்ல அவர் எபிரெயர் 13:17 ஐப் பயன்படுத்துகிறார்:
"உங்களிடையே முன்னிலை வகிப்பவர்களுக்குக் கீழ்ப்படிந்து, கீழ்ப்படிந்து இருங்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் ஒரு கணக்கைக் கொடுப்பவர்களாக உங்களைக் கண்காணித்து வருகிறார்கள், இதனால் அவர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் இதைச் செய்வார்கள், பெருமூச்சுடன் அல்ல, ஏனென்றால் இது தீங்கு விளைவிக்கும் நீங்கள். ”(எபி 13: 17)
இந்த வசனத்தை விளக்க, அவர் கூறுகிறார்: “கவனியுங்கள், நாங்கள் கீழ்ப்படிந்து இருக்கும்படி கூறப்படுகிறோம். தெளிவாக, இதன் பொருள் என்னவென்றால், அவர்கள் எங்களிடம் சொல்வதை நாங்கள் பின்பற்ற வேண்டும் அல்லது கீழ்ப்படிய வேண்டும். நிச்சயமாக, அது விதிமுறையுடன் இருக்கும்: வேதப்பூர்வமற்ற ஒன்றைச் செய்ய அவர்கள் எங்களிடம் கூறாவிட்டால். நிச்சயமாக அது மிகவும் அரிதாக இருக்கும். ”
அவர் கீழ்ப்படிந்து இருக்கும்படி கூறப்படுவதாகவும் அவர் கூறுகிறார், அதில் அவரது பார்வையில், பெரியவர்களின் அறிவுறுத்தல்களுடன் நாம் இணங்குகின்ற அணுகுமுறை அடங்கும்.
ஒரு மிகைப்படுத்தப்பட்ட விளக்கம்
அவரது பார்வையில், மூப்பர்களை எவ்வாறு கீழ்ப்படிந்து கீழ்ப்படிவதன் மூலம் நாம் அவர்களுக்கு மரியாதை காட்ட வேண்டும் என்பதை விளக்குவதற்கு, அவர் நமக்கு “ஓரளவு மிகைப்படுத்தப்பட்ட” விளக்கத்தை அளிக்கிறார். உவமையில், ராஜ்ய மண்டபத்தை வர்ணம் பூச வேண்டும் என்று பெரியவர்கள் முடிவு செய்கிறார்கள், ஆனால் அனைத்து வெளியீட்டாளர்களும் 2 ″ அகலமான தூரிகையை மட்டுமே பயன்படுத்த வேண்டும். புள்ளி என்னவென்றால், முடிவை கேள்விக்குட்படுத்துவதற்கு பதிலாக, அனைவரும் வெறுமனே இணங்க வேண்டும், அவர்களுக்குச் சொல்லப்பட்டதைச் செய்ய வேண்டும். கேள்விக்குறியாத மற்றும் விருப்பமுள்ள இந்த இணக்கம் யெகோவாவின் இருதயத்தை மகிழ்விக்கும் மற்றும் சாத்தானின் வருத்தத்தை ஏற்படுத்தும் என்று அவர் முடிக்கிறார். இந்த முடிவை கேள்விக்குள்ளாக்குவது சில சகோதரர்களை அவர்கள் சபையை விட்டு வெளியேறும் அளவுக்கு தடுமாறக்கூடும் என்று அவர் கூறுகிறார். அவர் இவ்வாறு கூறி முடிக்கிறார்: “இந்த ஹைப்பர்போல் விளக்கத்தின் பயன் என்ன? ஏதாவது செய்யப்படுவதை விட, முன்னிலை வகிப்பவர்களுக்கு கீழ்ப்படிதல் மற்றும் கீழ்ப்படிதல் ஆகியவை மிக முக்கியம். யெகோவா மிகுந்த ஆசீர்வதிப்பார். ”
மேற்பரப்பில், இவை அனைத்தும் நியாயமானதாகத் தெரிகிறது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, மந்தையை சேவிப்பதில் உண்மையிலேயே கடினமாக உழைக்கும் பெரியவர்களும், ஞானமான மற்றும் துல்லியமான பைபிள் ஆலோசனையை எங்களுக்கு வழங்குகிறவர்களும் இருந்தால், நாம் ஏன் அவர்களைக் கேட்டு அவர்களுடன் ஒத்துழைக்க விரும்பவில்லை?
அப்போஸ்தலன் பவுல் தவறாகப் பெற்றாரா?
இவ்வாறு சொல்லப்பட்டால், "மனிதர்களுக்கு பரிசுகளை" விட கிறிஸ்து "மனிதர்களுக்கு பரிசுகளை" கொடுப்பதை பவுல் ஏன் பேசவில்லை? NWT சொல்வது போல் அவர் ஏன் அதைச் சொல்லவில்லை? பவுல் குறி தவறவிட்டாரா? NWT மொழிபெயர்ப்புக் குழு, பரிசுத்த ஆவியின் வழிகாட்டுதலின் கீழ், பவுலின் மேற்பார்வையை சரிசெய்துள்ளதா? பெரியவர்களுக்கு நாம் மரியாதை காட்ட வேண்டும் என்று ஸ்டீபன் லெட் கூறுகிறார். அப்போஸ்தலன் பவுல் ஒரு பெரியவர் சமமான சிறந்தது. அவர் ஒருபோதும் சொல்ல விரும்பாத ஒரு விஷயமாக அவரது வார்த்தைகளைத் திருப்புவது அவமரியாதை அல்லவா?
பவுல் உத்வேகத்தின் கீழ் எழுதினார், எனவே ஒரு விஷயத்தை நாம் உறுதியாக நம்பலாம்: அவருடைய வார்த்தைகள் அவருடைய பொருளைப் பற்றிய துல்லியமான அறிவை நமக்குத் தருவதற்காக கவனமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன. செர்ரி எடுக்கும் வசனங்களுக்கு பதிலாக, சுருக்கமாக அவர்களுக்கு எங்கள் சொந்த விளக்கத்தை அளிப்பதற்கு பதிலாக, சூழலைப் பார்ப்போம். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு பயணத்தின் தொடக்கத்தில் ஒரு சிறிய ஆஃப்-கோர்ஸ் விலகல் ஒரு மைல் தொலைவில் நம் இலக்கை இழக்க நேரிடும், ஒரு தவறான முன்னுரையில் நாம் தொடங்கினால், நாம் நம் வழியை இழந்து சத்தியத்திலிருந்து பொய்யாக மாறலாம்.
பவுல் பெரியவர்களைப் பற்றி பேசுகிறாரா?
எபேசியர் நான்காம் அத்தியாயத்தைப் படிக்கும்போது, பவுல் பெரியவர்களிடம் மட்டுமே பேசுகிறார் என்பதற்கான ஆதாரம் உங்களுக்கு கிடைக்கிறதா? அவர் 6 வது வசனத்தில் கூறும்போது, “… அனைவருக்கும் ஒரே கடவுள், எல்லாவற்றிற்கும் மேலானவர், எல்லாவற்றிற்கும் மேலானவர்…” என்று அவர் குறிப்பிடும் “அனைத்துமே” பெரியவர்களுக்கு மட்டும் கட்டுப்படுத்தப்பட்டதா? அடுத்த வசனத்தில், “கிறிஸ்து இலவச பரிசை எவ்வாறு அளந்தார் என்பதைப் பொறுத்து இப்போது நம் ஒவ்வொருவருக்கும் தகுதியற்ற இரக்கம் கொடுக்கப்பட்டது” என்று அவர் கூறும்போது, “இலவச பரிசு” என்பது பெரியவர்களுக்கு மட்டுமே வழங்கப்படுகிறதா?
இந்த வசனங்களில் அவரது வார்த்தைகளை பெரியவர்களுக்கு மட்டும் கட்டுப்படுத்தும் எதுவும் இல்லை. அவர் அனைத்து புனிதர்களிடமும் பேசுகிறார். ஆகவே, அடுத்த வசனத்தில், இயேசு சிறைப்பிடிக்கப்பட்டவர்களைப் பற்றி பேசும்போது, சிறைப்பிடிக்கப்பட்டவர்கள் அவருடைய சீடர்கள் அனைவருமே இருப்பார்கள், அவர்களில் ஒரு சிறிய துணைக்குழு ஆண்களுக்கு மட்டுமல்ல, இன்னும் சிறிய துணைக்குழு பெரியவர்களுக்கு மட்டுமே.
(தற்செயலாக, இதற்கான வரவுகளை இயேசுவிடம் கொடுக்க லெட் தன்னைக் கொண்டுவருவதாகத் தெரியவில்லை. அவர் இயேசுவைப் பற்றி பேசும்போதெல்லாம் அது “யெகோவாவும் இயேசுவும்” தான். ஆயினும் யெகோவா கீழ் பகுதிகளுக்கு இறங்கவில்லை (எதிராக 9) அல்லது அவர் மீண்டும் ஏறவில்லை (Vs 8). யெகோவா சிறைப்பிடிக்கப்பட்டவர்களை எடுத்துச் செல்லவில்லை, ஆனால் இயேசு செய்தார் (Vs 8). மேலும் மனிதர்களுக்கு பரிசுகளை வழங்கியவர் இயேசு. இயேசு செய்ததும் செய்ததும் பிதாவை மகிமைப்படுத்துகிறது, ஆனால் அவர் மூலம்தான் நாம் அணுக முடியும் பிதாவே, அவர் மூலமாக மட்டுமே நாம் பிதாவை அறிந்து கொள்ள முடியும். இயேசுவின் தெய்வீக பங்களிப்பைக் குறைக்கும் இந்த போக்கு ஜே.டபிள்யூ போதனையின் ஒரு அடையாளமாகும்.)
“ஆண்களில் பரிசுகள்” என மொழிபெயர்ப்பது உண்மையில் சூழலுடன் முரண்படுகிறது. உரை உண்மையில் சொல்வதை “அவர் பரிசுகளை வழங்கினார்” என்பதை ஏற்றுக்கொள்ளும்போது எவ்வளவு சிறந்த விஷயங்கள் பொருந்துகின்றன என்பதைக் கவனியுங்கள் க்கு ஆண்கள் ”.
(அந்த நாட்களில், இன்றைய நிகழ்வில், “ஆண்கள்” என்று பெண்களும் அடங்குவர். பெண் உண்மையில் 'கருப்பையுடன் கூடிய மனிதன்' என்று பொருள். மேய்ப்பர்களுக்குத் தோன்றும் தேவதூதர்கள் கடவுளின் சமாதானத்திலிருந்து பெண்களை தங்கள் வார்த்தை தேர்வால் விலக்கவில்லை . [லூக்கா 2:14 ஐக் காண்க])
“மேலும் அவர் சிலரை அப்போஸ்தலர்களாகவும், சிலர் தீர்க்கதரிசிகளாகவும், சிலர் சுவிசேஷகர்களாகவும், சிலர் மேய்ப்பர்களாகவும் போதகர்களாகவும் கொடுத்தார்கள்” (எபே 4: 11)
“சிலர் அப்போஸ்தலர்களாக”: அப்போஸ்தலன் என்றால் “அனுப்பப்பட்டவன்” அல்லது மிஷனரி என்று பொருள். இன்றைய சபையில் ஆரம்பகால சபையில் பெண்கள் அப்போஸ்தலர்கள் அல்லது மிஷனரிகள் இருந்ததாகத் தெரிகிறது. ரோமர் 16: 7 ஒரு கிறிஸ்தவ தம்பதியைக் குறிக்கிறது. [நான்]
“சிலர் தீர்க்கதரிசிகளாக”: கிறிஸ்தவ சபையில் பெண்கள் தீர்க்கதரிசிகள் இருப்பார்கள் என்று தீர்க்கதரிசி ஜோயல் முன்னறிவித்தார் (அப்போஸ்தலர் 2: 16, 17) மற்றும் இருந்தன. (செயல்கள் 21: 9)
“சிலர் சுவிசேஷகர்கள்… மற்றும் ஆசிரியர்கள்”: பெண்கள் மிகவும் பயனுள்ள சுவிசேஷகர்கள் என்பதையும், ஒரு நல்ல சுவிசேஷகராக இருப்பதையும் நாம் அறிவோம். (Ps 68: 11; டைட்டஸ் 2: 3)
லெட் ஒரு சிக்கலை உருவாக்குகிறது
லெட் அறிமுகப்படுத்தும் பிரச்சனை, கடவுளிடமிருந்து ஒரு சிறப்பு பரிசாக பார்க்கப்பட வேண்டிய ஒரு வகை ஆண்களின் உருவாக்கம். எபேசியர் 4: 8 சபையில் உள்ள பெரியவர்களுக்கு மட்டுமே பொருந்தும், ஆண், பெண் என மற்ற எல்லா கிறிஸ்தவர்களின் பங்கையும் குறைத்து, மூப்பர்களை ஒரு சலுகை பெற்ற அந்தஸ்துக்கு உயர்த்துகிறது என்ற அவரது விளக்கம். இந்த சிறப்பு அந்தஸ்தைப் பயன்படுத்தி, இந்த மனிதர்களை கேள்வி கேட்க வேண்டாம், மாறாக அவர்களின் கட்டளைகளுக்கு கீழ்ப்படிந்து செயல்படுமாறு அவர் நமக்கு அறிவுறுத்துகிறார்.
கேள்விக்குறியாத மனிதர்களுக்குக் கீழ்ப்படிதல் எப்போது கடவுளின் பெயரைப் புகழ்ந்தது?
மனிதர்கள் மீது நம்பிக்கை வைக்க வேண்டாம் என்று பைபிள் அறிவுறுத்துகிறது.
"இளவரசர்கள் மீதும், இரட்சிப்பைக் கொண்டுவர முடியாத மனுஷகுமாரன் மீதும் நம்பிக்கை வைக்காதீர்கள்." (சங் 146: 3)
கிறிஸ்தவ சபையில் வயதான ஆண்களுக்கு (மற்றும் பெண்களுக்கு) நாம் மரியாதை காட்டக்கூடாது என்று இது பரிந்துரைக்கவில்லை, ஆனால் லெட் இன்னும் பலவற்றைக் கோருகிறார்.
எல்லா ஆலோசனையும் பெரியவர்களின் அதிகாரத்தின் கீழ் உள்ளவர்களுக்கு அனுப்பப்படுவதை ஒப்புக்கொள்வதன் மூலம் ஆரம்பிக்கலாம், ஆனால் பெரியவர்களுக்கு எந்த அறிவுறுத்தலும் வழங்கப்படவில்லை. பெரியவர்களுக்கு என்ன பொறுப்பு? தங்கள் முடிவை கேள்விக்குட்படுத்தும் எவரும் ஒரு கிளர்ச்சிக்காரர், பிளவுபடுத்தும் நபர், ஒரு கருத்து வேறுபாடு என்று பெரியவர்கள் எதிர்பார்க்கிறார்களா?
எடுத்துக்காட்டாக, “ஓவியம் விளக்கம்” லெட்டில், கோரிக்கையை வழங்குவதில் பெரியவர்கள் என்ன செய்திருக்க வேண்டும். எபிரேயர் 13:17 ஐ மீண்டும் பார்ப்போம், ஆனால் நாம் அதை அதன் காதில் திருப்புவோம், அவ்வாறு செய்யும்போது இன்னும் பல மொழிபெயர்ப்பு சார்புகளை வெளிப்படுத்துகிறோம், இருப்பினும் மற்ற மொழிபெயர்ப்பு குழுக்களுடன் ஒருவர் பகிர்ந்து கொண்டாலும், அவர்களுடைய அதிகாரத்தை ஆதரிப்பதில் ஒரு விருப்பமான ஆர்வமும் உள்ளது தேவாலய திருச்சபை பரம்பரை.
கிரேக்க சொல், peithó, எபிரெயர் 13: 17 ல் “கீழ்ப்படிந்து இருங்கள்” என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது உண்மையில் “வற்புறுத்தப்பட வேண்டும்” என்பதாகும். “கேள்வி இல்லாமல் கீழ்ப்படியுங்கள்” என்று அர்த்தமல்ல. அந்த வகையான கீழ்ப்படிதலுக்கு கிரேக்கர்களுக்கு இன்னொரு சொல் இருந்தது, அது அப்போஸ்தலர் 5:29 இல் காணப்படுகிறது. Peitharcheó “கீழ்ப்படிதல்” என்ற வார்த்தையின் ஆங்கிலப் பொருளைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் அடிப்படையில் “அதிகாரத்தில் இருப்பவருக்குக் கீழ்ப்படியுங்கள்” என்பதாகும். ஒருவர் இந்த வழியில் ஒரு இறைவனுக்குக் கீழ்ப்படிவார், அல்லது ஒரு ராஜா. ஆனால், இயேசு சபையில் சிலரை பிரபுக்களாகவோ, ராஜாக்களாகவோ, ஆளுநர்களாகவோ அமைக்கவில்லை. நாங்கள் அனைவரும் சகோதரர்கள் என்று கூறினார். நாங்கள் அதை ஒருவருக்கொருவர் அதிபதியாகக் கொள்ளக்கூடாது என்று கூறினார். அவர் மட்டுமே எங்கள் தலைவர் என்று கூறினார். (மத் 23: 3-12)
நாம் வேண்டும் Peithó or Peitharcheó ஆண்கள்?
ஆகவே, கேள்விக்குறியாத கீழ்ப்படிதலை ஆண்களுக்குக் கொடுப்பது நம்முடைய ஒரு உண்மையான ஆண்டவரின் அறிவுறுத்தல்களுக்கு எதிரானது. நாங்கள் ஒத்துழைக்க முடியும், ஆம், ஆனால் நாங்கள் மரியாதையுடன் நடத்தப்பட்ட பின்னரே. சில முடிவுகளுக்கான காரணங்களை வெளிப்படையாக விளக்கும் போதும், மற்றவர்களிடமிருந்து ஆலோசனையையும் ஆலோசனையையும் அவர்கள் மனமுவந்து ஏற்றுக்கொள்ளும்போது பெரியவர்கள் சபையை மரியாதையுடன் நடத்துகிறார்கள். (Pr 11:14)
ஆகவே, NWT ஏன் மிகவும் துல்லியமான ரெண்டரிங் பயன்படுத்தவில்லை? இது எபிரெயர் 13:17 ஐ "உங்களிடையே தலைமை வகிப்பவர்களால் தூண்டப்படுங்கள் ..." அல்லது "உங்களிடையே தலைமை வகிப்பவர்களால் உங்களை நம்பவைக்க அனுமதிக்கவும்" என்று மொழிபெயர்த்திருக்கலாம் அல்லது பெரியவர்கள் மீது பொறுப்பை சுமத்தும் சில ரெண்டரிங் சர்வாதிகார மற்றும் சர்வாதிகாரத்திற்கு மாறாக நியாயமான மற்றும் உறுதியானது.
பெரியவர்கள் பைபிளுக்கு எதிரான ஏதாவது செய்யும்படி கேட்டால் நாம் அவர்களுக்குக் கீழ்ப்படியக்கூடாது என்று லெட் கூறுகிறார். அதில் அவர் சரியானவர். ஆனால் இங்கே துடைப்பம் உள்ளது: அவற்றைக் கேள்வி கேட்க எங்களுக்கு அனுமதி இல்லையென்றால் அப்படி இருக்கிறதா இல்லையா என்பதை எவ்வாறு மதிப்பீடு செய்வது? "இரகசியத்தன்மை" காரணங்களுக்காக உண்மைகள் நம்மிடமிருந்து வைக்கப்பட்டால், பொறுப்பான வயதுவந்தோரின் முடிவை எடுக்க நாம் எவ்வாறு உண்மைகளைப் பெற முடியும்? 2 ″ தூரிகை மூலம் மண்டபத்தை ஓவியம் வரைவதற்கான யோசனை பிளவுபட்டதாக முத்திரை குத்தப்படாமல் தவறாக இருக்கலாம் என்று கூட நாங்கள் பரிந்துரைக்க முடியாவிட்டால், பெரிய விஷயங்களில் நாம் அவர்களை எவ்வாறு கேள்வி கேட்கப் போகிறோம்?
1 தெசலோனிக்கேயர் 5: 12, 13 ஐப் பயன்படுத்தி எங்களை அறிவுறுத்துவதில் ஸ்டீபன் லெட் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறார், ஆனால் பவுல் சொல்வதை அவர் புறக்கணிக்கிறார்:
". . எல்லாவற்றையும் உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்; நன்றாக இருப்பதை வேகமாகப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள். எல்லா வகையான துன்மார்க்கங்களிலிருந்தும் விலகுங்கள். ”(1Th 5: 21, 22)
ஒரு வண்ணப்பூச்சு தூரிகையைத் தேர்ந்தெடுப்பதைக் கூட கேள்வி கேட்க முடியாவிட்டால், "எல்லாவற்றையும் எப்படி உறுதிப்படுத்துவது"? ரகசியமாக சந்தித்த ஒருவரை ஒதுக்கி வைக்குமாறு பெரியவர்கள் சொல்லும்போது, அப்பாவியைத் தவிர்ப்பதன் மூலம் அவர்கள் துன்மார்க்கமாக நடந்துகொள்வதில்லை என்பதை நாம் எவ்வாறு அறிந்து கொள்வது? சிறுவர் பாலியல் துஷ்பிரயோகத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் ஆவணப்படுத்தப்பட்ட வழக்குகள் உள்ளன, அவர்கள் விலக்கப்பட்டிருக்கிறார்கள், ஆனால் எந்த பாவமும் செய்யவில்லை. (காண்க இங்கே.) விரும்பத்தகாதது என்று கொடியிட்ட எந்தவொரு இடத்திலிருந்தும் நம்மை ஒதுக்கி வைக்கும்படி மூப்பர்களின் கட்டளைக்கு சந்தேகமின்றி இணங்கட்டும், ஆனால் அது யெகோவாவின் இருதயத்தை மகிழ்ச்சியடையச் செய்யுமா? 2 ″ தூரிகை மூலம் மண்டபத்தை வரைவதற்கான முடிவை கேள்விக்குள்ளாக்குவது சிலருக்கு தடுமாறக்கூடும் என்று லெட் அறிவுறுத்துகிறார், ஆனால் அவர்களின் அன்புக்குரியவர்கள் அவர்கள் மீது பின்வாங்கும்போது எத்தனை “சிறியவர்கள்” தடுமாறினார்கள், ஏனெனில் அவர்கள் விசுவாசமாகவும் கேள்விக்குறியாகவும் கட்டளைகளுக்குக் கீழ்ப்படிந்திருக்கிறார்கள் ஆண்கள். (மத் 15: 9)
உண்மை, பெரியவர்களுடன் உடன்படாதது சபைக்குள் ஏதேனும் முரண்பாடுகளையும் பிளவுகளையும் ஏற்படுத்தக்கூடும், ஆனால் நல்லது, உண்மை என்று நாங்கள் எழுந்து நிற்பதால் யாராவது தடுமாறுமா? இருப்பினும், "ஒற்றுமைக்காக" நாங்கள் இணங்குகிறோம், ஆனால் அவ்வாறு செய்யும்போது கடவுளுக்கு முன்பாக நம்முடைய ஒருமைப்பாட்டை சமரசம் செய்தால், அது யெகோவாவின் அங்கீகாரத்தைக் கொண்டு வருமா? அது “சிறியவரை” பாதுகாக்குமா? மத்தேயு 18: 15-17 வெளிப்படுத்துகிறது, யார் இருக்கிறார்கள், யார் வெளியேற்றப்படுகிறார்கள் என்பதை தீர்மானிப்பது சபைதான், மூப்பர்கள் மூவரும் இரகசியமாக சந்திப்பதில்லை, அதன் முடிவை கேள்விக்குறியாக ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.
எங்கள் பகிரப்பட்ட குற்ற உணர்வு
எபேசியர் 4: 8 மற்றும் எபிரெயர் 13:17 ஆகியவற்றின் தவறான மொழிபெயர்ப்பின் மூலம், யெகோவாவின் சாட்சிகள் ஆளும் குழுவையும் அதன் லெப்டினென்ட்களான மூப்பர்களையும் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி கீழ்ப்படிய வேண்டும் என்று ஒரு போதனைக்கு அடித்தளத்தை NWT மொழிபெயர்ப்புக் குழு அமைத்துள்ளது, ஆனால் தனிப்பட்ட அனுபவத்திலிருந்து நாம் கண்டோம் ஏற்படுத்திய வலி மற்றும் துன்பம்.
ஸ்டீபன் லெட்டின் கூற்றுப்படி இந்த போதனைக்கு இணங்க நாம் தேர்வுசெய்தால், நம்முடைய நீதிபதி இயேசு கிறிஸ்துவின் முன் நம்மை குற்றவாளியாக்கலாம். நாங்கள் அவர்களுக்கு வழங்கும் அதிகாரத்தைத் தவிர, பெரியவர்களுக்கு எந்த சக்தியும் இல்லை என்பதை நீங்கள் காண்கிறீர்கள்.
அவர்கள் நன்றாகச் செய்யும்போது, ஆம், நாம் அவர்களை ஆதரிக்க வேண்டும், அவர்களுக்காக ஜெபிக்க வேண்டும், அவர்களைப் பாராட்ட வேண்டும், ஆனால் அவர்கள் தவறு செய்யும் போது அவர்களுக்கும் நாம் பொறுப்புக் கூற வேண்டும்; எங்கள் விருப்பத்தை அவர்களிடம் ஒருபோதும் ஒப்படைக்கக்கூடாது. "நான் உத்தரவுகளை மட்டுமே பின்பற்றி வந்தேன்" என்ற வாதம், அனைத்து மனிதகுலத்தின் நீதிபதி முன் நிற்கும்போது நன்றாக இருக்காது.
_____________________________________________________
[நான்] "ஆம் ரோமர் 16, தனக்குத் தெரிந்த ரோமானிய கிறிஸ்தவ சபையில் உள்ள அனைவருக்கும் பவுல் வாழ்த்துக்களை அனுப்புகிறார். 7 வது வசனத்தில், அவர் ஆண்ட்ரோனிகஸ் மற்றும் ஜூனியாவை வாழ்த்துகிறார். ஆரம்பகால கிறிஸ்தவ வர்ணனையாளர்கள் அனைவரும் இந்த இரண்டு பேரும் ஒரு ஜோடி என்று நினைத்தார்கள், நல்ல காரணத்திற்காக: “ஜூனியா” என்பது ஒரு பெண்ணின் பெயர். … NIV, NASB, NW [எங்கள் மொழிபெயர்ப்பு], TEV, AB, மற்றும் LB (மற்றும் ஒரு அடிக்குறிப்பில் NRSV மொழிபெயர்ப்பாளர்கள்) ஆகியவற்றின் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் அனைவரும் பெயரை வெளிப்படையாக ஆண்பால் வடிவமான “ஜூனியஸ்” ஆக மாற்றியுள்ளனர். பிரச்சனை என்னவென்றால், பவுல் எழுதும் கிரேக்க-ரோமானிய உலகில் “ஜூனியஸ்” என்ற பெயர் இல்லை. அந்தப் பெண்ணின் பெயர், “ஜூனியா”, மறுபுறம், அந்த கலாச்சாரத்தில் நன்கு அறியப்பட்ட மற்றும் பொதுவானது. எனவே “ஜூனியஸ்” என்பது ஒரு தயாரிக்கப்பட்ட பெயர், சிறந்த ஒரு அனுமானம். ”
அற்புதமான கட்டுரை, ஆனால் இது அமைப்பின் துன்மார்க்கத்தை ஆச்சரியப்படுத்த வேண்டுமானால், எபேசியர் 4: 7 - 16 ஐப் படிப்போம். அங்குள்ள எந்த வசனமும் மூப்பர்களைப் பற்றி பேசுகிறதா, நான் காத்திருப்பேன். இன்னும் காத்து கொண்டிருக்கிறேன். ஆ இல்லை. இப்போது 2014 ஆம் ஆண்டின் 4 ஆம் ஆண்டின் புத்தகத்தின் படி மனிதகுலத்தின் சிறந்த பைபிள் மொழிபெயர்ப்பைப் பெறுவோம், மேலும் 1984 NWT குறிப்பு பைபிளைப் பெறுவோம், எபேசியர் 4: 8 ஐப் பார்ப்போம். நாம் என்ன கண்டுபிடிப்போம், நல்ல பழைய இன் அடைப்புக்குறிக்குள் இருப்பதைக் காண்கிறோம், அந்த அடைப்புக்குறிகளை நான் எப்படி நேசிக்கிறேன். பாட்டிலில் அடிக்குறிப்புகள் கூட அது உண்மையில் உள்ளது... மேலும் வாசிக்க »
வெளிப்படையானதை நாங்கள் காணவில்லை. மாதாந்திர ஒளிபரப்பின் 16 நிமிடங்கள் இரண்டு வாக்கியங்களில் சுருக்கமாகக் கூறலாம்.
1 துருப்புக்கள் கிளர்ச்சியுடன் செயல்படுகின்றன.
2 இந்த உலகளாவிய சிக்கலை தீர்க்க முக்கியத்துவம் அளிக்க எங்களுக்கு மீண்டும் மீண்டும் தேவை.
தாமதமாக, நைஜீரிய கிளையிலிருந்து எச்.எல்.சிக்கு எழுதிய கடிதம், அனைத்து சாட்சி மருத்துவ ஊழியர்களும் தங்களது மேலதிகாரிகளால் உத்தரவிடப்பட்டாலும் இரத்தமாற்றத்தின் நிர்வாகத்தை நிறுத்த வேண்டும் என்று அறிவுறுத்துகிறது. சில அதிகப்படியான எச்.எல்.சி பெரியவர்கள் சபைக்கு எழுதிய கடிதத்தை சபைக்கு அனுப்பவில்லை என்றாலும், எச்.எல்.சி jw மருத்துவ ஊழியர்களுடன் கலந்துரையாட வேண்டும் என்ற உத்தரவுடன் வாசித்தனர். கடிதம் ஒரு கொள்கை மாற்றமாகும், முன்பு அவர்கள் ஒரு உயர்ந்தவரால் கேட்டால் நிர்வகிக்க அனுமதிக்கப்பட்டனர். இறுதியில் வேலை இழப்புக்குத் தயாராகுமாறு அவர்களிடம் கேட்கப்பட்டது. ஆகவே, அது நம்முடைய வாசிப்பில் இல்லாததால், அதைக் காற்றுக்குக் கொண்டு வந்தபோது, அதை உறுதிப்படுத்த முயற்சித்தேன்... மேலும் வாசிக்க »
மிகவும் சரி, ஜேம்ஸ். அவர்கள் நிச்சயமாக எங்காவது செல்கிறார்கள். நீதிமொழிகள் 4:18 ஐ தங்களுக்குள் பயன்படுத்த அவர்கள் விரும்புகிறார்கள். அவர்கள் அத்தியாயத்தை சரியாகப் பெற்றிருக்கிறார்கள், ஆனால் பொருந்தக்கூடிய வசனத்தை ஒவ்வொன்றாக தவறவிட்டார்கள். பொருந்தும் வசனம்:
“துன்மார்க்கரின் வழி இருளைப் போன்றது; அவர்களைத் தடுமாறச் செய்வது அவர்களுக்குத் தெரியாது. ”(Pr 4: 19)
இந்தக் கொள்கையைப் பற்றி எங்களிடம் கூறியதற்கு நன்றி. ஒற்றைப்படை என்னவென்றால், நான் அதைப் பற்றி வேறு எங்கும் கேள்விப்பட்டதில்லை. நைஜீரிய கிளை முரட்டுத்தனமாக நடக்கிறதா?
ஆகவே, 8 மனிதர்கள் “இயேசு என்று அழைக்கப்பட்டவருக்குச் செவிசாய்க்காதீர்கள்” என்று சொன்னால், எல்லா ஜே.டபிள்யூ-யும் கேட்க வேண்டும், ஏனெனில் பரிசேயர்களைப் போலவே அவர்கள் கடவுளால் நியமிக்கப்பட்டார்கள்?… .அவர்கள் இன்னும் கேட்கவில்லை என்று சொல்லவில்லை, ஆனால் நீங்கள் பார்க்க வேண்டும் என்று அவர்கள் கோருகிறார்கள் இயேசு தன்னைப் பற்றி என்ன சொன்னாலும், நீங்கள் அவரைப் பார்க்க வேண்டும் என்று அவர்கள் விரும்புகிறார்கள். WT மேலும் மேலும் ஒரு வழிபாட்டு வகை அமைப்பாக மாறி வருகிறது. இப்போதெல்லாம் பெரும்பாலான நாடுகளில் உள்ளவர்கள் உங்கள் மருத்துவ சிகிச்சை குறித்து தனிப்பட்ட ஆராய்ச்சி செய்யவோ, கேள்விகளைக் கேட்கவோ அல்லது இரண்டாவது கருத்தைப் பெறவோ ஊக்குவிக்கப்படுகிறார்கள். பள்ளி வகை, நீங்கள் உண்ணும் உணவு வகை போன்றவை... மேலும் வாசிக்க »
அன்புள்ள மென்ரோவ், நான் நீங்கள் ஒரு வாதத்தை வென்றேன், ஜே.டபிள்யூ அமைப்புடன் எந்த வழியும் இல்லை. அவர்கள் இந்த மான்ஸ்ட்ரே, இந்த கோலெமை பாதுகாக்க வேண்டும். இந்த அமைப்பு அனைத்தையும் சாப்பிடுகிறது மற்றும் தின்றுவிடுகிறது, இதில் ஒலி பகுத்தறிவு மற்றும் உண்மை ஆகியவை அடங்கும். இந்த மான்ஸ்டர் இருந்து தப்பிக்க நேர்மையான மக்களுக்கு உதவ ஒரே ஒரு வழி உள்ளது, கேள்விகளைக் கேளுங்கள். கேள்விகள் விதைகளைப் போன்றவை, விரைவில் அல்லது பின்னர் நிலை சாதகமாக இருக்கும்போது அவை எழுந்து வேர்களை வெளியேற்றத் தொடங்குகின்றன, சுற்றுச்சூழலை அரிக்கின்றன. மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் ஏன் இந்த வழியில் மொழிபெயர்க்கிறார்கள் என்று கேளுங்கள். மொழிபெயர்ப்பு ஏன் "ஆண்களில்" இருக்கிறது, "ஆண்களுக்கு" அல்ல என்று கேளுங்கள்... மேலும் வாசிக்க »
கொராடோ நீங்கள் ஒரு நல்ல விஷயத்தைச் சொல்கிறீர்கள், மேலும் பொய்களால் கற்பிக்கப்படுகின்ற எங்கள் சகோதர சகோதரிகளின் மிகவும் வலுவான நம்பிக்கைகளை வெல்ல முயற்சிக்கும்போது கேள்விகளைக் கேட்பது மிகவும் உதவியாக இருக்கும். பல சந்தர்ப்பங்களில் இயேசு இதே காரியத்தைச் செய்தார், கேட்போரைத் தானே சரியான முடிவுக்கு வர அனுமதித்தார்! இது அவர்களின் நம்பிக்கையையும் அவர்கள் நம்பும் விஷயங்களையும் தற்காத்துக்கொள்ளாமல் பாதுகாக்க ஜே.டபிள்யு. ஹைபிகேட் மற்றும் ஹைபோதாசெஸ்டாவைச் சுற்றி கூடுதலாக ஆராய்ச்சி செய்ததற்கு நன்றி. இது மிகவும் உதவியாக இருந்தது. நிச்சயமாக இந்த விவாதம்... மேலும் வாசிக்க »
நல்ல வேலை மெலேட்டி, நீங்கள் வேதங்களிலிருந்து வழங்கிய தகவல்கள் மற்றும் கிரேக்க வேத உரை மற்றும் லெக்சிகான்ஸின் பல்வேறு மொழிபெயர்ப்புகளைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் இந்த விஷயத்தில் வேதங்களின் ஓர்க்ஸ் விளக்கத்தை முழுமையாகவும் முழுமையாகவும் மறுத்துவிட்டது. பாலாவின் ஆசாரியர்களுடன் எலியா பிரச்சினை இருந்தபோது அது எனக்கு நினைவூட்டுகிறது, தியாகம் செய்த காளையையும், பாறைகளையும் / பலிபீடத்தையும் தண்ணீரை முழுவதுமாகச் சாப்பிட்டு, எதையும் விட்டுவிடாத நெருப்பை யஹா அனுப்பினார்! ஸ்டீபன் லெட், "முதல் பஞ்ச்" உடன் தான் நுழைந்ததாக நினைக்கிறார், வேதவசனங்களைப் புரிந்துகொள்வதற்கான நோக்கத்தையும் கட்டமைப்பையும் தானே அமைத்துக் கொண்டார்... மேலும் வாசிக்க »
மனநல குறைபாடுகள் அல்லது நோய்வாய்ப்பட்டவர்கள் அவர்களின் நிலையைப் பொருட்படுத்தாமல் டி.எஃப்'யாக இருப்பார்கள் என்று நான் முதலில் கேள்விப்பட்டபோது அதிர்ச்சியடைந்தேன். எனது கூட்டத்தில் தலைமை மேற்பார்வையாளரால் நான் முதலில் கூறப்பட்டேன், அதன் பின்னர் எ.கா. ஷெப்பர்ட் புத்தகத்திலிருந்து தற்கொலைக்கு அச்சுறுத்தும் நபர்கள் ஒரு டி.எஃப்-ஐ மட்டும் தாமதப்படுத்துவார்கள், ஏனெனில் ஜே.சி கிளை அலுவலகத்துடன் கலந்துரையாட வேண்டும். இதைவிடக் கவலைக்குரிய விஷயம் என்னவென்றால், பல ஆண்டுகளாக ஒரு மூப்பராக இருந்த எனது மாமியார், என் மனைவியிடம் ஒரு ஜே.சி., “மீறுபவரின்” மன ஆரோக்கியத்தை முற்றிலும் கருத்தில் கொள்வார் என்று கூறினார் (அதாவது சாத்தியக்கூறுகளைக் குறைத்தல்... மேலும் வாசிக்க »
கடுமையான மனநல பிரச்சினைகள் உள்ள ஒரு நபருடன் ஒரு ஜே.டி.சி. ஒரு முன்னாள் சாட்சியால் அவர் தனது செயல்களில் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளார். அந்த நபருடனான தொடர்பைத் துண்டிக்க அவர் என்ன செய்ய முடியுமோ அதைச் செய்ய நாங்கள் அவருக்கு நேரம் கொடுத்தோம், பின்னர் அவரை மீண்டும் சந்தித்தோம். ஓரளவு மனந்திரும்புதலை வெளிப்படுத்த அவருக்கு நேரமும் திசையும் தேவைப்பட்டது. திரும்பிப் பார்க்கும்போது, நாங்கள் அதை சரியாகப் பெற்றோம் என்று நம்புகிறேன். நான் அதை அவ்வாறு கையாள சில குறைபாடுகளை எடுத்துக்கொண்டேன், ஆனால், அதிர்ஷ்டவசமாக இதைப் பற்றி யாரும் எதுவும் செய்ய முடியவில்லை.
ஹாய் மெலேட்டி, உங்கள் முயற்சிகளுக்கு நன்றி. நான் சில விஷயங்களைச் சேர்க்க விரும்புகிறேன். எபிரேய 13:17 பற்றிய உங்கள் பகுப்பாய்வு தொடர்பாக இந்த எண்ணங்களைச் சேர்க்க விரும்புகிறேன். WTS அதன் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பிற்குப் பொருந்தக்கூடிய பரந்த சொற்பொருளையோ அல்லது பொருளின் வரம்பையோ சுரண்டுவதை "கீழ்ப்படிய" பீடெஸ்தே என்ற வார்த்தையின் மொழிபெயர்ப்பைப் பயன்படுத்தி ஒரு முழுமையான ஈசெஜெஸிஸை உருவாக்குகிறது. ஹைபிகேட் (உங்களை சமர்ப்பிக்கவும்) என்ற சொல் ஆங்கிலத்தில் தவறாக அடிபணிவதாக பயன்படுத்தப்படுவதையும் நான் கவனித்தேன். இலக்கணத்தையும் அதன் பயன்பாட்டின் சூழலையும் கவனமாக ஆராய்ந்தபோது, இந்த வசனத்தில் அனைத்து என்.டி.யிலும் மட்டுமே ஹைபிகேட் தோன்றும் என்பதைக் கண்டேன்.... மேலும் வாசிக்க »
இந்த சிறந்த ஆராய்ச்சியைச் சேர்த்தமைக்கு நன்றி கொராடோ!
சுவாரஸ்யமான பகுப்பாய்விற்கு நன்றி எரிக் மற்றும் சுவாரஸ்யமான கருத்துக்கு கொராடோ நன்றி. கொராடோ, ஸ்ட்ராங்கின் ஒத்திசைவு மற்றும் பிற ஆதாரங்களுடன் சில தரமான நேரத்தை செலவிட்ட பிறகு, ஹைபைகோ மற்றும் ஹைப்போடாசோவின் அர்த்தங்கள் மற்றும் அவர் 13:17 இன் அர்த்தம் மற்றும் இந்த வசனத்தை லெட் தவறாகப் பயன்படுத்துவது பற்றிய உங்கள் முடிவுகளுடன் நான் உடன்படுகிறேன். இருப்பினும், ஹைப்போடாசோ என்ற சொல் பெரும்பாலும் "செங்குத்து" சமர்ப்பிப்பின் பொருளைக் கொண்டிருப்பதாகத் தோன்றுகிறது (மக்கள் அதிகாரிகளுக்கு, மக்கள் கடவுளுக்கு, எல்லாவற்றையும் கிறிஸ்துவுக்கு, மனைவிகளுக்கு கணவருக்கு, எஜமானர்களுக்கு அடிமைகள் போன்றவை), இரண்டு பயன்பாட்டு வழக்குகள் உள்ளன விதிவிலக்குகளாகத் தோன்றும் ஹைப்போடாசோவின். எபே 5:21... மேலும் வாசிக்க »
உங்கள் கருத்துக்களுக்கு நன்றி. நீங்கள் குறிப்பிட்ட அந்த வசனங்கள் கூட அதே ஆய்வறிக்கையை நிரூபிக்கின்றன என்று நான் நம்புகிறேன். துரதிர்ஷ்டவசமாக, கிறிஸ்தவ சபையைப் பற்றிய நமது பார்வையும் புரிதலும் WTS க்குள் இருக்கும் நம் ஆண்டுகளால் வலுவாக வண்ணமயமாகின்றன. WTS சபைகளில் புரிந்துகொள்ளப்பட்டபடி மூப்பர்களின் அமைப்பு முதல் நூற்றாண்டு கிறிஸ்தவ சபையிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது. கிறிஸ்தவ சபைக்கு மிகக் குறுகிய ஆயுள் இருந்தது என்பதை நினைவில் கொள்வோம். கிறிஸ்துவின் மரணத்திலிருந்து, சபையின் ஊழல் சுமார் 30 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஏற்கனவே வேலைக்கு வந்தது. முதல் நூற்றாண்டின் கிறிஸ்தவ சமூகம்,... மேலும் வாசிக்க »
எப்போதும் போல சுட்டிக்காட்டப்பட்ட மற்றும் துல்லியமான கட்டுரை. பஃபி சைன்ட் மேரி எழுதிய யுனிவர்சல் சோல்ஜர் எனக்கு நினைவூட்டுகிறது. "அவர் யுனிவர்சல் சிப்பாய், அவர் உண்மையில் குற்றம் சொல்ல வேண்டும்". சற்று நியாயமற்றதாகத் தோன்றலாம், ஆனால் எல்லோரும் தங்களுக்கு கடவுளுடைய வார்த்தையைப் படிக்க ஊக்குவிக்கப்படுகிறார்கள். எங்களுக்குச் சொல்லப்பட்டதை நாம் வெறுமனே ஏற்றுக்கொண்டால், அதற்கு காரணம், போர்க்காலத்தில் வீரர்கள் இருப்பதைப் போலவே, நாங்கள் மனிதர்களை நம்புகிறோம். உங்களுக்குப் பரிச்சயம் இல்லையென்றால், மீண்டும் பாடலைக் கேளுங்கள்.
மிக அருமையான கட்டுரை. நன்றி. ஒரு சர்க்யூட் மேற்பார்வையாளர் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஆளும் குழுவிற்கு கீழ்ப்படிதல் பற்றி ஒரு பேச்சு கொடுத்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது, அவர் அப்போஸ்தலர் 21: 20-26-ல் இருந்து வாசித்தார், ஆனால் அவர் பெரும்பாலும் 23-ல் உள்ள வார்த்தைகளை வலியுறுத்தினார், அங்கு எருசலேமில் உள்ள பெரியவர்கள் பவுலிடம், “SO DO நாங்கள் உங்களுக்கு என்ன சொல்கிறோம்: ”. சி / ஓ பின்னர் ராஜ்ய மண்டபத்தில் உள்ள அனைவருக்கும் அவர் ஆளும் குழுவின் நேரடி பிரதிநிதி என்பதால், 'SO DO WHAT WE TELL YOU' என்று சபைக்குச் சொல்லும்போது அவர் தன்னைச் சேர்த்துக் கொள்ளலாம் என்று கூறினார். ஒரு பக்க குறிப்பு போலவே பிரச்சினை நடக்கிறது... மேலும் வாசிக்க »
என் அண்ணி (பல ஆண்டுகளாக மூத்தவர்) என்னுடன் அதே வசனங்களையும் பகுத்தறிவையும் பயன்படுத்தினார். பவுல் எருசலேம் மூப்பர்களிடம் சமர்ப்பித்ததால் (இந்த கணக்கில், இது அவருடைய மனசாட்சியை சமரசம் செய்யாமல், பவுல் எல்லா வகையான மக்களுக்கும் “எதையும்” செய்ய தயாராக இருக்கிறார் என்பதை மனதில் கொள்ளாமல்), நாமும் சமர்ப்பிக்க வேண்டும். கேள்விகள் எதுவும் கேட்கப்படவில்லை. கலாத்தியர் ch 1 மற்றும் 2 க்கு எதிராக அவர் அந்த வசனங்களை பகுப்பாய்வு செய்யவில்லை என்று நினைக்கிறேன்.
அது மிகவும் உண்மை. கடந்த இரண்டு ஆண்டுகளாக கலாத்தியர்களுக்கு எழுதிய கடிதம், ஆர்க் மனநிலையில் இருந்தபோது எனக்கு மறைந்திருந்த விஷயங்களைப் புரிந்துகொள்ள உதவுவதில் மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்த புத்தகமாகும். எருசலேமில் உள்ள மூப்பர்களைப் பற்றி கலாத்தியர் 2: 6-ல் அப்போஸ்தலன் பவுல் கூறியதை நெருங்கிய யெகோவாவின் சாட்சிகளின் ஆளும் குழுவைப் பற்றி இன்று யாராவது ஏதாவது சொன்னால், அவர்கள் அநேகமாக வெளியேற்றப்படுவார்கள் அல்லது குறைந்த பட்சம் அனைத்து சலுகைகள் அல்லது உயர்ந்த மரியாதை பறிக்கப்படுவார்கள் org. “ஆனால் முக்கியமானவர்கள் என்று தோன்றியவர்களைப் பொறுத்தவரை they அவை எதுவாக இருந்தாலும் எனக்கு எந்த வித்தியாசமும் இல்லை,... மேலும் வாசிக்க »
ஸ்டீபன் லெட்டின் இந்த சொற்பொழிவை இவ்வளவு விரைவாக விவாதித்ததற்கு நன்றி. “கவனியுங்கள், நாங்கள் கீழ்ப்படிந்து இருக்கும்படி கூறப்படுகிறோம். தெளிவாக, இதன் பொருள் என்னவென்றால், அவர்கள் எங்களிடம் சொல்வதை நாங்கள் பின்பற்ற வேண்டும் அல்லது கீழ்ப்படிய வேண்டும். நிச்சயமாக, அது விதிமுறையுடன் இருக்கும்: வேதப்பூர்வமற்ற ஒன்றைச் செய்ய அவர்கள் எங்களிடம் கூறாவிட்டால். நிச்சயமாக அது மிகவும் அரிதாகவே இருக்கும். ”” ஒரு கிறிஸ்தவர் மூப்பர்களுக்குக் கீழ்ப்படியக்கூடாது என்பதற்கான ஒரே விதி - வேதப்பூர்வமற்ற ஒன்றைச் செய்யும்படி அவர்கள் சொல்லும்போது? ஒரு ஜே.டபிள்யூ முதியவர்களுக்கு இவ்வளவு கீழ்ப்படிய வேண்டும் என்பது மிகவும் பயமாக இருக்கிறது. இன்னொன்றைப் பயன்படுத்துவோம்... மேலும் வாசிக்க »
நல்ல கவனம் மற்றும் ஆலோசனை எரிக். சில அசாத்தியமான காரணங்களுக்காக நான் ஒரு சபையில் இருந்திருந்தால், “ஒரு சாதாரண வெளியீட்டாளருடன்” நான் மதித்து ஒத்துழைப்பதைப் போலவே மூப்பர்களையும் மதித்து ஒத்துழைக்க வேண்டும் என்று நான் சொல்ல வேண்டும். இல்லையெனில் சாதகவாதம் இருக்கும். நிச்சயமாக கிறிஸ்துவைப் போன்ற அன்பும் மரியாதையும் ஒரு பெரியவருக்கு ஒரு வெளியீட்டாளருக்கு வழங்கப்பட வேண்டும். நீங்கள் சொல்வது போல், எங்கள் கீழ்ப்படிதல் கிறிஸ்துவுக்கு சொந்தமானது. மனிதர்களால் வழங்கப்பட்ட அதிகாரச் சலுகைகளைக் கொண்டவர்களுக்கு, தாழ்ந்தவர்களை விட இயேசு முன்னுரிமை கொடுக்கவில்லை. அதுவே ஈர்க்கிறது... மேலும் வாசிக்க »
இந்த தளத்தில் நீங்கள், தடுவா மற்றும் பிற பங்களிப்பாளர்கள் வெளியிட்ட கட்டுரைகளை நான் எப்போதும் விரும்பினேன். சமீபத்தியவை இன்னும் அதிகமாக உள்ளன. நன்றி. சட்டவிரோத மனிதனின் பாவங்களை ஜிபி அவர்களை குற்றவாளியாக்குகிறது என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது, 2 தீஸ் 2. “.. கிறிஸ்டியன் சுதந்திரம்”, ஃபிரான்ஸ், ப. 17, ஜிபி அவர்களுக்கும் அதன் "லெப்டினென்ட்களுக்கும்" கீழ்ப்படிதலுடன் தொடர்புடையது என்று நான் கருதுகிறேன்: "அதிகாரத்தின் கீழ் உள்ளவர்கள் தகவல் உண்மை அல்லது தவறானதா, நன்மை பயக்கும் அல்லது தீங்கு விளைவிப்பதா என்பதைத் தாங்களே தீர்மானிக்கும் சுதந்திரத்தை கொள்ளையடிக்கிறார்கள். மற்றும் இந்த... மேலும் வாசிக்க »
சூழல் பகுப்பாய்விற்கு நன்றி. மனிதர்களுக்கான பரிசுகள் சூழலுடன் ஒத்துப்போகின்றன, அப்போஸ்தலன் பேதுரு எல்லா கிறிஸ்தவர்களுக்கும் சொல்வது போல் -1 பேதுரு 4:10 “ஒவ்வொருவருக்கும் பரிசு கிடைத்த அளவிற்கு, கடவுளின் தகுதியற்ற தயவின் சிறந்த காரியதரிசிகளாக ஒருவருக்கொருவர் ஊழியம் செய்வதில் அதைப் பயன்படுத்துங்கள் அது பல்வேறு வழிகளில் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. ” சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி கீழ்ப்படிதலின் நிகழ்ச்சி நிரல் எப்போதுமே அவர்களின் முன்னுரிமையாகும், 2 ″ தூரிகையை கேள்வி கேட்காததன் மிகைப்படுத்தப்பட்ட விளக்கத்தை கற்பனை செய்து பாருங்கள். இந்த விவகாரத்தில் கடந்த ஆண்டு ஒரு பெரியவருடன் நான் ஒரு முறை கலந்துரையாடினேன், ஒரு வேதப்பூர்வ பிரச்சினையில் ஜிபி தவறாக இருந்தாலும் நான் கீழ்ப்படிய வேண்டும் என்று அவர் கூறினார், மேலும் கூறினார்... மேலும் வாசிக்க »
"உங்கள் பாவங்களைச் செய்ய ஜி.பியை அனுமதிப்பது" "எழுதப்பட்ட ஜே.டபிள்யூ" சட்டமாக்கப்பட்டுள்ளதா, அல்லது எ.கா. சிஓக்களின் மூத்த கூட்டங்களில் வடிகட்டப்பட்ட ஒன்று இதுதானா?
சிந்தனை விவிலியமற்றதாகத் தெரிகிறது:
யாத்திராகமம் 23: 2,7
மேத்யூ 15: 8,9
ஏதேனும் இருந்தால், அவருடைய தியாகத்தின் மூலம் “நம்முடைய பாவங்களைச் சுமக்க” இயேசுவால் மட்டுமே முடியும்.
நான் பார்த்தவரை இது எழுதப்பட்ட சட்டம் என்று நான் நம்பவில்லை.
என் சொந்த அனுபவத்திலிருந்து, இது இன்னும் உண்மையை நம்புபவர்களிடையே ஒரு பொதுவான சிந்தனையாகத் தோன்றினாலும் “உண்மை”.
இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பு ஒரு சகோதரி என்னிடம் வெளிப்படுத்தினார், எல்லா பொறுப்புணர்வுகளும் ஆளும் குழுவில் இருப்பதாக உணர்ந்தேன், அவள் கவலைப்பட வேண்டியது எல்லாம் அவற்றைக் கேட்டு பின்பற்றுவதாகும்.