సమయం ద్వారా డిస్కవరీ యొక్క జర్నీ - ఒక పరిచయం - (పార్ట్ 1)

థీమ్ గ్రంథం: “అయితే ప్రతి మనిషి అబద్దాలు కనబడుతున్నప్పటికీ దేవుడు నిజమనిపించును”. రోమన్లు ​​3: 4

1. “సమయం ద్వారా డిస్కవరీ జర్నీ” అంటే ఏమిటి?

“ఎ జర్నీ ఆఫ్ డిస్కవరీ త్రూ టైమ్” అనేది యిర్మీయా, యెహెజ్కేలు, డేనియల్, హగ్గై మరియు జెకర్యా జీవితకాలంలో బైబిల్లో నమోదు చేయబడిన సంఘటనలను పరిశీలించే వ్యాసాల శ్రేణి. సాక్షుల కోసం ఇది బైబిల్ చరిత్రలో కీలకమైన కాలం, దీనికి తీవ్రమైన పరీక్ష అవసరం. ఎందుకు? ఎందుకంటే తీసిన తీర్మానాలు యెహోవాసాక్షుల అనేక ముఖ్యమైన బోధలకు ప్రధాన ఆధారాన్ని ప్రభావితం చేస్తాయి. అంటే, 1914 లో యేసు రాజు అయ్యాడు మరియు 1919 లో పాలకమండలిని నియమించాడు. అందువల్ల ఈ విషయాన్ని సాక్షులందరూ జాగ్రత్తగా పరిశీలించాలి.

2. నేపధ్యం

కొన్ని సంవత్సరాల క్రితం, మారుతున్న పరిస్థితుల కారణంగా, రచయిత బైబిల్ పరిశోధనలకు అంకితమివ్వగల సమయాన్ని కనుగొన్నాడు, అతను ఎప్పుడూ చేయాలనుకున్నాడు. వీడియోలో ప్రారంభ బైబిల్ విద్యార్థుల చిత్రణ వైఖరిని చూడటం వల్ల కొంత ప్రేరణ వచ్చింది "యెహోవాసాక్షులు - చర్యలో విశ్వాసం: పార్ట్ 1 - చీకటి నుండి బయటపడింది". ఇది చాలా అధ్యయన పద్ధతులు మరియు వైఖరిని చేసింది, ఇది యెహోవాసాక్షుల ప్రకారం “సత్యం అని పిలవబడే” “ఆవిష్కరణ” కు దారితీసింది. ఇది రచయిత తన సొంత ఆవిష్కరణ యొక్క బెరోయన్ లాంటి ప్రయాణానికి బయలుదేరడానికి ప్రోత్సహించింది. ఈ ప్రయాణం చివరికి ఈ సైట్‌లో అతని ఉనికికి దారితీసింది, అయినప్పటికీ ఇది వీడియో మేకర్స్ ఉద్దేశించినది కాదని ఆయనకు ఖచ్చితంగా తెలుసు!

చరిత్ర అనేది రచయితకు ఎప్పుడూ ఆసక్తిని కలిగించే అంశం. 1900 యొక్క మొదటి దశాబ్దంలో చార్లెస్ టేజ్ రస్సెల్ కాలం నుండి యెహోవాసాక్షుల ప్రకారం బైబిల్ కాలక్రమంలో అసాధారణంగా చాలా మార్పు వచ్చిందని ఆయనకు తెలుసు. 1870 లో రస్సెల్ బైబిల్ కాలక్రమాన్ని ఇంత ఖచ్చితంగా తిరిగి స్థాపించగలిగితే, రచయిత 21 లో అలా చేయగలగాలి^st శతాబ్దం. ఈ రోజు రచయితలు స్ప్రెడ్‌షీట్ యొక్క ఆధునిక సహాయాలు మరియు NWT యొక్క శోధన సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉన్నారు[I] WT లైబ్రరీలోని బైబిల్ మరియు ఇంటర్నెట్‌లో ఎలక్ట్రానిక్‌గా అనేక ఇతర అనువాదాలు అందుబాటులో ఉన్నాయి.

కాబట్టి, సమయం ద్వారా ఆవిష్కరణ ప్రయాణం ప్రారంభమైంది. దయచేసి, ఈ కథనాలను చదవడం కొనసాగించండి మరియు ఈ ఆవిష్కరణ ప్రయాణంలో అతనితో చేరండి. రోమన్లు ​​3: 4 యొక్క థీమ్ స్క్రిప్చర్ యొక్క సత్యాన్ని మీరు చాలా వ్యక్తిగత మార్గంలో ఎలా గ్రహించారో మీరు కూడా చూడగలరని రచయిత యొక్క హృదయపూర్వక ఆశ. అక్కడ అపొస్తలుడైన పౌలు ఇలా వ్రాశాడు “అయితే ప్రతి మనిషి అబద్దాలు కనబడుతున్నప్పటికీ దేవుడు నిజమనిపించును”.

నా ప్రారంభ ప్రయాణం మరియు నా మొదటి ఆవిష్కరణ

యెహోవాసాక్షులు బోధించినట్లుగా, క్రీస్తుపూర్వం 607 లో బాబిలోనియన్లు యెరూషలేమును నాశనం చేశారని నిరూపించగల సాక్ష్యాలను వెతకడం లేదా విస్మరించబడిన ప్రారంభ ప్రయాణం యొక్క లక్ష్యం.

వేలాది చారిత్రక పత్రాలు మరియు క్యూనిఫాం టాబ్లెట్లలో, బాబిలోనియన్లకు జెరూసలేం పతనమైన తేదీగా 607 BCE ని రుజువు చేసే కొన్ని ఆధారాలు ఉండాలి అని రచయిత నమ్మకంగా ఉన్నారు. అతను వాదించిన తరువాత, తేదీ సరైనది అయితే, ఈ తేదీకి మద్దతు ఇచ్చే పట్టించుకోని లేదా తప్పుగా అన్వయించబడిన ఎక్కడో ఆధారాలు ఉండాలి.

ఈ ప్రయాణంలో నాలుగు సంవత్సరాలకు పైగా గడిచిన తరువాత, ఇంకా విజయం సాధించలేదు మరియు 607 BC యొక్క నాశనానికి మద్దతు కనుగొనబడలేదు. అనేక మంది రాజుల పాలన కోసం చట్టబద్ధమైన ఎంపికల యొక్క అక్షరాలా వేలాది ప్రస్తారణలతో, ఇది వేలాది గంటల పరిశోధనను వినియోగించింది. ప్రయాణం ప్రారంభం నుండి నాలుగున్నర సంవత్సరాలు గడిచిపోయింది, ఎటువంటి రుజువు కనుగొనబడలేదు, చివరకు రచయిత మొత్తం పని గురించి తప్పు మార్గంలో వెళుతున్నాడని తెలిసింది. ఇది నా మొదటి మరియు అత్యంత ముఖ్యమైన ఆవిష్కరణ.

డిస్కవరీ: మొత్తం సమస్య పద్దతి లేదా విధానం తప్పు.

విధానం ఎందుకు తప్పు?

యెహోవాసాక్షుల బోధనలపై నమ్మకం తప్పుగా ఉన్నందున, రచయిత సత్వరమార్గాన్ని తీసుకున్నాడు, అది చివరికి నిర్ణయాత్మక ముగింపుకు దారితీసింది. తప్పుగా ఉంచిన విశ్వాసం రచయిత లౌకిక మూలాల నుండి తేదీని నిరూపించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడని అర్థం, వీటిలో చాలా విరుద్ధమైనవి, తేదీని నిరూపించడానికి బైబిలును అనుమతించకుండా. ఈ గజిబిజిని సరిదిద్దడానికి ఏకైక మార్గం మొదటి నుండి మళ్లీ ప్రారంభించడం. అవును, మొదటి నుండే తిరిగి ప్రారంభించడానికి మరియు పూర్తిగా భిన్నమైన విధానాన్ని ఉపయోగించటానికి, రచయిత యొక్క డిఫాల్ట్ పద్ధతిగా ఉండే విధానం.

ఇది పూర్తిగా కొత్త ప్రయాణం ప్రారంభానికి దారితీసింది. సత్వరమార్గాలు తీసుకోవడం లేదు, సరైన మార్గం మరియు గమ్యం గురించి making హలు. ఈసారి రచయిత తనకు సరైన 'దిశలు', 'మైలురాళ్ళు', 'పరికరాలు' మరియు అన్నింటికంటే సరైన గమ్యం అవసరమని గ్రహించి, విజయవంతమైన ప్రయాణాన్ని పొందగలిగాడు.

ఇది మరొక సంవత్సరం లేదా అంతకంటే ఎక్కువ తరువాత రచయిత విజయవంతమైన ఆవిష్కరణకు దారితీసింది.

డిస్కవరీ: థీమ్ స్క్రిప్చర్ యొక్క నిజం. మానవుడు అబద్దాలుగా కనిపించినప్పటికీ దేవుడు నిజం అవుతాడు.

చివరికి ఈ రెండవ ప్రయాణాన్ని విజయవంతం చేసింది ఏమిటి? దయచేసి చదవండి మరియు రచయిత కనుగొన్నదాన్ని చూడండి. తరువాతి కథనాలు ఈ రెండవ మరియు చివరికి విజయవంతమైన ప్రయాణం యొక్క రికార్డు. ఈ ప్రయాణాన్ని రచయితతో ఎందుకు పంచుకోకూడదు మరియు అలా చేస్తే, బైబిలుపై మీ విశ్వాసాన్ని పెంచుకోండి?

3. జర్నీ ప్లాన్

ఏదైనా ప్రయాణాన్ని ప్రారంభించే ముందు, మన ఉద్దేశించిన గమ్యం ఏమిటి, మనం ఎలా నడుచుకుంటాము, మనం ఏ దిశను తీసుకుంటాము మరియు దానిని ఎలా సాధించగలం అనే విషయాల గురించి మనం తెలిసి (లేదా ఉపచేతనంగా) కొన్ని గ్రౌండ్ రూల్స్ నిర్దేశించాము. కనుగొనడం అవసరం. మనకు నిర్మాణం లేకపోతే, అప్పుడు మేము లక్ష్యం లేకుండా తిరుగుతాము మరియు మన ఉద్దేశించిన గమ్యాన్ని చేరుకోవడంలో విఫలమవుతాము. ఈ ప్రయాణం భిన్నంగా లేదు. ఫలితంగా, ఈ ప్రయాణం కోసం ఈ క్రింది 'గ్రౌండ్ రూల్స్' సెట్ చేయబడ్డాయి:

a. బేసిస్ (ప్రారంభ స్థానం):

ఆధారం ఏమిటంటే, బైబిల్ ఒక నిజమైన అధికారం, ఇది ఇతరులకన్నా ప్రాధాన్యతనిస్తుంది. అందువల్ల, సంభావ్య సంఘర్షణ ఉన్నచోట, బైబిల్ ఎల్లప్పుడూ ఖచ్చితమైన మూలంగా తీసుకోబడుతుంది. ఇంకా, బైబిల్లో వ్రాయబడిన ఏదీ లౌకిక లేదా వ్యక్తిగత తీర్మానాలకు తగినట్లుగా మార్చకూడదు లేదా సందేహించబడదు, సందర్భం నుండి అర్థం చేసుకోబడదు.

బి. పర్పస్ (జర్నీకి కారణం):

కింది వ్యాసాల యొక్క ఉద్దేశ్యం, (అసలు పరిశోధన ఫలితాల పత్రం ఆధారంగా) సంఘటనలు మరియు సమయాల గురించి బైబిలు ఏమి చెబుతుందో అంచనా వేయడం:

1. నియో-బాబిలోనియన్ సామ్రాజ్యం సమయంలో బాబిలోన్‌కు యూదుల దాస్యం,
2. యెరూషలేము నిర్జనమై,
3. మరియు ఈ సంఘటనలకు దారితీసే మరియు అనుసరించే సంఘటనలు.

కింది అంశాలను పరిష్కరించడం దీని ఉద్దేశ్యం:

1. క్రీస్తుశకం 1914 లో యేసు పరిపాలన ప్రారంభించాడని నమ్మడానికి బైబిల్ ఒక బలమైన ఆధారాన్ని ఇస్తుందా?
2. బైబిల్ యొక్క ప్రేరేపిత జోస్యంపై మనకు నమ్మకం ఉందా?
3. బైబిల్ యొక్క ఖచ్చితత్వంపై మనం నమ్మకం ఉంచగలమా?
4. బైబిల్ నిజంగా బోధిస్తున్న దాని యొక్క నిజమైన వాస్తవాలు ఏమిటి?

సి. విధానం (రవాణా రకం):

• లేఖనాలను మూల్యాంకనం చేయాల్సి ఉంది ఏదైనా ముందస్తు ఎజెండా, వ్యక్తిగత లేదా ఇప్పటికే ఉన్న వ్యాఖ్యానాన్ని నివారించడానికి ఎల్లప్పుడూ ప్రయత్నిస్తుంది (ఐసెజెసిస్).[Ii]
• తార్కిక తార్కికం మరియు తీర్మానాలతో పాటు బైబిల్ యొక్క వివరణ మాత్రమే (ఎక్సెజెసిస్),[Iii] అనుసరించాలి.

ఇది రివర్స్ కాకుండా లౌకిక కాలక్రమం బైబిల్‌తో ఎలా అంగీకరిస్తుందో చూడటానికి వీలు కల్పిస్తుంది.

అలాగే, పురాతన చారిత్రక సంఘటనల కోసం అనిశ్చిత తేదీలను స్వల్పంగా సవరించడం ద్వారా, లౌకిక కాలక్రమం అప్పుడు బైబిల్ రికార్డు అధ్యయనం నుండి పొందిన కాలక్రమంతో ఏకీభవించగలదా అని చూడటానికి తీవ్రమైన పరిస్థితులలో మాత్రమే అనుమతించబడుతుంది.[Iv] ఈ సందర్భంలో, ఇది అవసరం అని కనుగొనబడలేదు.

ఈ పద్దతి (ఎక్సెజెసిస్) దీనిపై ఆధారపడి ఉంటుంది:

• మా థీమ్ స్క్రిప్చర్ రోమన్లు ​​3: 4 “ప్రతి మనిషి అబద్ధాలకోరు కనిపించినా దేవుడు నిజమనిపించును"
• మరియు 1 కొరింథీయులు 4: 6 “వ్రాసిన విషయాలను మించి వెళ్లవద్దు"
• మరియు చట్టాలు 17: 11b లో నమోదు చేయబడిన బెరోయన్ వైఖరి “ఈ విషయాలు అలా ఉన్నాయా అని రోజూ లేఖనాలను జాగ్రత్తగా పరిశీలిస్తున్నారు ”.
• మరియు లూకా 1 లో లూకా యొక్క పద్ధతి: 3 “నేను కూడా పరిష్కరించాను, ఎందుకంటే నేను మొదట్నుంచీ అన్ని విషయాలను ఖచ్చితత్వంతో గుర్తించాను, వాటిని మీకు తార్కిక క్రమంలో వ్రాయడానికి ”. [V]

ఈ వ్యాసాల శ్రేణిలోని అన్ని వ్యాఖ్యానాలు కేవలం గ్రంథాలను నేరుగా చదవడం నుండి మరియు లౌకిక కాలక్రమానుసారం ప్రస్తావించబడినవి, సాధారణంగా ఆమోదించబడిన లౌకిక తేదీలను తీసుకుంటాయి. లౌకిక కాలక్రమం నుండి తీసుకున్న ప్రధాన తేదీ 539 BC ఒక యాంకర్ పాయింట్. లౌకిక మరియు మతపరమైన అధికారులు (యెహోవాసాక్షులతో సహా)[మేము], ఈ తేదీని సైరస్ మరియు అతని మెడో-పెర్షియన్ దళాలు బాబిలోన్ నాశనం చేసిన సంవత్సరంగా అంగీకరించడంలో దాదాపు విశ్వవ్యాప్తంగా ఒప్పందంలో ఉన్నాయి.

అటువంటి యాంకర్ పాయింట్‌తో, మనం ఈ పాయింట్ నుండి ముందుకు లేదా వెనుకకు లెక్కించవచ్చు. ఫలితాన్ని ప్రభావితం చేయకుండా, తరువాత తలెత్తే ఏవైనా అసంభవం సమస్యలను కూడా ఇది తిరస్కరిస్తుంది. ఉదాహరణకు, 539 BCE 538 కావాలంటే, ప్రయాణంలోని అన్ని ఇతర పాయింట్లు అన్ని సంభావ్యతలలో ఒక సంవత్సరానికి కూడా కదులుతాయి, కాలక్రమ సంబంధాన్ని ఒకే విధంగా ఉంచుతాయి మరియు తీర్మానాలను మార్చవు.

అస్వీకారములు

ఈ సమయంలో, ఈ సమయంలో ఈ ప్రాంతం యొక్క బైబిల్ కాలక్రమంపై ఇతర సారాంశాలు లేదా వ్యాఖ్యానాలకు ఏమైనా సారూప్యత ఉంటే, అది పూర్తిగా యాదృచ్ఛికంగా ఉంటుంది మరియు మూలం డేటా (ప్రధానంగా బైబిల్) ఒకేలా ఉంటుంది. ఇతర సారాంశాలు లేదా వ్యాఖ్యానాలు రచయిత యొక్క ప్రయాణాన్ని దోచుకోలేదు లేదా సూచించలేదు లేదా ప్రభావితం చేయలేదు లేదా రచయిత ప్రయాణం యొక్క ఈ రికార్డును సంకలనం చేయలేదు.

సిఫార్సు చేసిన మూలాలు

మంచి హీబ్రూ ఇంటర్లీనియర్ బైబిల్ రెండింటిలోనూ తాము కోట్ చేసిన భాగాలను చదవమని పాఠకులను గట్టిగా ప్రోత్సహిస్తారు.

వీలైతే వారికి మంచి సాహిత్య అనువాదం కూడా ఉండాలి, కొన్ని స్పష్టమైన లోపాలు ఉన్నప్పటికీ, రచయిత ఇప్పటికీ న్యూ వరల్డ్ ట్రాన్స్లేషన్ రిఫరెన్స్ ఎడిషన్‌ను పరిగణించారు[Vii] (1989) (NWT) ఉండాలి.[Viii]

కీ లిపిలను అదనపు సాహిత్య అనువాదాలలో కూడా ఆదర్శంగా సంప్రదించాలి.[IX] ఇది NWT లో ఉన్న ఏదైనా అనువాద పక్షపాతాన్ని (సందర్భాలలో ఉంది) మరింత దగ్గరగా పరిశీలించడానికి వీలు కల్పిస్తుంది.

వాస్తవాల యొక్క లోపాలు మరియు లోపాల లోపాల యొక్క అభిప్రాయం స్వాగతించబడింది, అలాగే చర్చించని అదనపు సంబంధిత గ్రంథాలు ఈ వ్యాసాల శ్రేణిలో ఏవైనా తీర్మానాలను కలిగి ఉంటాయి.

d. అధ్యయన పద్ధతులు (సామగ్రి):

ఈ వ్యాసాల తయారీలో ఈ క్రింది అధ్యయన పద్ధతులు కట్టుబడి ఉన్నాయి మరియు బైబిల్ విద్యార్థులందరికీ బాగా సిఫార్సు చేయబడ్డాయి. నిజమే, ఈ సైట్‌కు చాలా మంది సందర్శకులు ఈ పద్ధతుల యొక్క ప్రయోజనాలకు సాక్ష్యమిస్తారు.

1. బైబిలు అధ్యయనం చేసిన ప్రతి సందర్భంలోనూ పరిశుద్ధాత్మ కోసం ప్రార్థన.
   • జాన్ 14: 26 రాష్ట్రాలు "అయితే సహాయకుడు, పరిశుద్ధాత్మ, తండ్రి నా పేరు మీద పంపుతాడు, అతను మీకు అన్ని విషయాలు బోధిస్తాడు మరియు నేను మీకు చెప్పిన అన్ని విషయాలను మీ మనసుల్లోకి తీసుకువస్తాడు". అందువల్ల, మొదట, బైబిల్ యొక్క ఏదైనా పరిశీలనకు ముందు, మనకు మార్గనిర్దేశం చేయడానికి పరిశుద్ధాత్మ కోసం ప్రార్థించాలి. పరిశుద్ధాత్మ నిలిపివేయబడదు. (లూకా 11: 13)
2. ఎల్లప్పుడూ, ఎల్లప్పుడూ, ఎల్లప్పుడూ సందర్భం చదవండి.
   • సందర్భం ఉదహరించబడిన లేదా కోట్ చేసిన శ్లోకాలకు ముందు మరియు తరువాత కొన్ని శ్లోకాలు మాత్రమే కావచ్చు.
   • ఏదేమైనా, కొన్నిసార్లు సందర్భం ఒకటి కంటే ఎక్కువ అధ్యాయాలు మరియు గ్రంథాన్ని పరిశీలించిన తరువాత ఒకటి కంటే ఎక్కువ అధ్యాయాలు కావచ్చు. ఏదో ఎందుకు చెప్పబడిందో, అది చేరుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్న ప్రేక్షకులు మరియు చారిత్రక పర్యావరణ నేపథ్యాన్ని అర్థం చేసుకోవటానికి ఇది చాలా సందర్భోచితమైన విషయాలను కలిగి ఉన్నట్లు కనుగొనబడుతుంది.
   • అదే కాల వ్యవధిని సూచించే ఇతర బైబిల్ పుస్తకాలు కూడా ఇందులో ఉండవచ్చు.
3. గ్రంథం యొక్క ప్రకరణం కాలక్రమానుసారం లేదా విషయం ద్వారా వ్రాయబడిందా?
   • జెరెమియా పుస్తకంతో ప్రత్యేక శ్రద్ధ తీసుకోవలసి ఉంది, ఇది కాలక్రమానుసారం వ్రాయబడకుండా విషయం ద్వారా సమూహం చేయబడింది. కాబట్టి లూకా 1: 1-3 యొక్క సూత్రం యిర్మీయా పుస్తకానికి మరియు వాస్తవానికి ఏదైనా బైబిల్ పుస్తకానికి వర్తించాల్సిన అవసరం ఉంది, ఇది కాలక్రమానుసారం కాకుండా విషయం ద్వారా వ్రాయబడింది. అందువల్ల సరైన కాలక్రమానుసారం తెలుసుకోవడానికి కొన్ని సన్నాహక పనులు చేయమని బాగా సిఫార్సు చేయబడింది, ఎందుకంటే ఇది సందర్భాన్ని ప్రభావితం చేస్తుంది.
   • ఉదాహరణగా, జెరెమియా 21, జెరెమియా 18 లో జరిగిన సంఘటనల తరువాత 25 సంవత్సరాల తరువాత జరుగుతున్న సంఘటనలను సూచిస్తుంది. అయినప్పటికీ, యిర్మీయా పుస్తకంలో 21 అధ్యాయంలో నమోదు చేయబడిన మునుపటి సంఘటనల ముందు అధ్యాయం / రచన క్రమం (25) స్పష్టంగా ఉంచుతుంది.
4. బైబిల్ మాట్లాడనివ్వండి.
   • ఏదైనా బైబిల్ చరిత్ర గురించి తెలియని వ్యక్తికి మీరు పద్యాలను పునరావృతం చేస్తే, వారు మీలాగే అదే నిర్ణయానికి వస్తారా?
   • వారు ఒకే నిర్ణయానికి రాకపోతే ఎందుకు కాదు?
   • బైబిల్ రచయిత యొక్క సమకాలీనులు గ్రంథ గ్రంథాన్ని ఎలా అర్థం చేసుకున్నారు? అన్ని తరువాత వారు సూచించడానికి మొత్తం బైబిల్ లేదు.
5. బయాస్ లేకుండా లేఖనాలపై రీజనింగ్.

• • (3) మరింత అడుగు వేస్తే, ఏ బైబిల్ చరిత్ర గురించి తెలియని వారు ఏ తార్కికం చేస్తారు? వారు మీలాగే అదే నిర్ణయానికి వస్తారా?

6. తీర్మానం బైబిల్లోని ఇతర లేఖనాలచే ధృవీకరించబడిందా?

• • ఏదైనా సంబంధిత భాగాల కోసం శోధించండి. ఈ సంబంధిత గద్యాలై ఒకే దృష్టిని మరియు అదే వాస్తవాలను మీ దృష్టిని సులభంగా ఆకర్షిస్తాయా?

7. కీ హీబ్రూ మరియు గ్రీకు పదాల ఇంటర్‌లీనియర్ అనువాదాలు మరియు అర్థాలను ఉపయోగించండి లేదా తనిఖీ చేయండి.

• • చాలా సార్లు, నిష్పక్షపాతంగా అసలు భాషలలోని కీలక పదాల అర్థం మరియు వాడకాన్ని తనిఖీ చేయడం ఒక అవగాహనను స్పష్టం చేయడానికి మరియు ఇప్పటికే ఉన్న అనువాద పక్షపాతాన్ని తొలగించడానికి సహాయపడుతుంది.
  • జాగ్రత్త యొక్క గమనికను ఇక్కడ పెంచాల్సిన అవసరం ఉంది.
  • ఈ పద్ధతిని కొన్ని సమయాల్లో జాగ్రత్తగా ఉపయోగించాల్సిన అవసరం ఉంది, ఎందుకంటే ఇటువంటి నిఘంటువులలో ఇవ్వబడిన కొన్ని అర్థాలు డిక్షనరీ కంపైలర్ యొక్క పక్షపాతంతో ప్రభావితమవుతాయి. అవి వాస్తవం ఆధారంగా అనువాదం కాకుండా వ్యాఖ్యానం అయి ఉండవచ్చు. సామెతలు 15: 22 లోని బైబిల్ సూత్రం “సలహాదారుల సమూహంలో సాఫల్యం ఉంది”ఇక్కడ చాలా సందర్భోచితమైనది.

8. బైబిల్ సహాయాలు మరియు అదనపు బైబిల్ సహాయాల ఉపయోగం.
   • వాస్తవానికి, బైబిల్ సహాయాలు మరియు అదనపు బైబిల్ సహాయాలను కొన్ని సమయాల్లో ఉపయోగించడం చాలా కష్టతరమైన విషయాలను అర్థం చేసుకోవడానికి మాకు సహాయపడుతుంది. అయితే, మనం ఎప్పుడూ ఉండకూడదు ఎప్పుడూ! బైబిలును అర్థం చేసుకోవడానికి వాటిని వాడండి. బైబిల్ ఎల్లప్పుడూ తనను తాను అర్థం చేసుకోవాలి. ఇది దేవుని నుండి కమ్యూనికేషన్ యొక్క ప్రేరేపిత మూలం.
   • ఏ బైబిల్ వ్యాఖ్యానానికైనా ప్రాతిపదికగా ఏ వ్యక్తి యొక్క వ్రాతపూర్వక పదాలను (మీ స్వంత, లేదా ఈ వ్యాసాలతో సహా) ఉపయోగించవద్దు. బైబిల్ తనను తాను అర్థం చేసుకోనివ్వండి. యోసేపు మాటలను గుర్తుంచుకో: “వ్యాఖ్యానాలు దేవునికి చెందినవి కాదా? ” (ఆదికాండము XX: 40)

భరోసా

చివరగా, మేము మా ప్రయాణాన్ని ప్రారంభించే ముందు చరిత్ర సాధారణంగా వారి టీ కప్పు కానటువంటి వారి ప్రయోజనం కోసం ఒక భరోసా ఇస్తుంది. నియర్ ఈస్టర్న్ ఆర్కియాలజీ లేదా హిస్టరీలో పిహెచ్‌డి అవసరం లేదని రచయిత మీకు భరోసా ఇవ్వగలరు. ఈ సిరీస్ పఠనంలో హాని చేయని ఇష్టపడే మానవ గినియా పందిపై ఇది పరీక్షించబడింది! అదనంగా, ఈ ప్రయాణంలో ఏ క్యూనిఫాం టాబ్లెట్‌లను సూచించలేదు, చదవలేదు, అనువదించలేదు, మార్చలేదు లేదా హాని చేయలేదు. ఏ పురాతన ఖగోళ రీడింగులు మరియు లెక్కింపు పటాలు సంప్రదించలేదు, అవమానించబడ్డాయి లేదా ఉపయోగించబడలేదు లేదా సూచించబడలేదు.

ఈ ముఖ్యమైన నిరాకరణలతో, దయచేసి, నాతో కొనసాగండి మరియు ఆవిష్కరణ ప్రయాణం ప్రారంభించనివ్వండి! ఇది రచయిత కోసం చేసినట్లే, మీ కోసం కొన్ని ఆశ్చర్యాలను కలిగి ఉంటుందని నేను ఆశిస్తున్నాను.

4. యిర్మీయా పుస్తకానికి నేపథ్యం.

మీరు వ్యక్తిగతంగా యిర్మీయా గురించి ఏదైనా పఠనం చేసి ఉంటే, ఉదాహరణకు, వారపు బైబిల్ పఠన భాగాల కోసం, మేము పైన చెప్పినట్లుగా, యిర్మీయా పుస్తకం కాలక్రమానుసారం వ్రాయబడలేదని మీరు గమనించవచ్చు. ఇది చాలా బైబిల్ పుస్తకాలకు భిన్నంగా ఉంటుంది, ఉదాహరణకు శామ్యూల్, కింగ్స్ మరియు క్రానికల్స్ పుస్తకాలు విస్తృతంగా కాలక్రమానుసారం[X]. దీనికి విరుద్ధంగా, యిర్మీయా పుస్తకం ప్రధానంగా విషయం ద్వారా వర్గీకరించబడింది. అందువల్ల, సంఘటనల గురించి, వాటి సందర్భం మరియు కాలక్రమానుసారం వాటి స్థానం గురించి స్పష్టమైన చిత్రాన్ని పొందడం చాలా ముఖ్యమైనది కనుక, సంఘటనలను కాలక్రమానుసారం క్రమబద్ధీకరించడానికి మంచి ప్రయత్నం అవసరం. పైన పేర్కొన్న లూకా ఉపయోగించిన సూత్రాన్ని అనుసరించి, ఈ పరిశోధన మా 2 కి ఆధారం అవుతుంది^nd ఈ శ్రేణిలోని వ్యాసం.

పురాతన క్యాలెండర్లపై ప్రాథమిక అవగాహన కలిగి ఉండటం కూడా ఒక ముఖ్యమైన విషయం. సంఘటనలను కాలక్రమానుసారం ఉంచగలిగేలా ఇది సహాయపడుతుంది. ఈ పునాది తరువాత ఒకరిని ఎంచుకుంటే క్యూనిఫాం టాబ్లెట్లు వంటి పురావస్తు రికార్డులకు లింక్‌లను చూడటానికి అనుమతిస్తుంది. కింది విభాగం బైబిల్ చరిత్రలో ఈ కాలంలో వాడుకలో ఉన్న క్యాలెండర్ల యొక్క సాధారణ అవలోకనాన్ని ఇచ్చే ప్రయత్నం, సంఘటనల క్రమాన్ని అర్థం చేసుకోవడానికి ఇది సరిపోతుంది. ఈ వ్యాసం యొక్క సరిహద్దుల వెలుపల మరింత వివరణాత్మక వర్ణన ఉంది, ఎందుకంటే ఇది చాలా క్లిష్టంగా మారుతుంది. ఏదేమైనా, మా ప్రయాణం యొక్క ప్రయోజనాల కోసం సరళమైన అవలోకనం అవసరం మరియు ఫలితాలను ప్రభావితం చేయదు.

క్యాలెండర్లు:

పాశ్చాత్య ప్రపంచంలో సాధారణంగా ఉపయోగించే గ్రెగోరియన్ క్యాలెండర్ వంటి బాబిలోనియన్ మరియు యూదుల క్యాలెండర్ సంవత్సరాలు జనవరి ఆధారిత క్యాలెండర్లు కాదని గుర్తుంచుకోవడం మరియు అర్థం చేసుకోవడం చాలా అవసరం. ఎక్సోడస్ (ఎక్సోడస్ 12: 1-2) సమయంలో స్థాపించబడిన జుడాయిక్ మత క్యాలెండర్ మరియు బాబిలోనియన్ క్యాలెండర్ మార్చి / ఏప్రిల్ (నిసాన్ / నిసాను) సంవత్సరంలో మొదటి నెలగా ప్రారంభమైంది. సంవత్సరంలో మొదటి నెల జనవరికి బదులుగా, మొదటి నెల నిసాన్ / నిసానుతో ప్రారంభమైంది[Xi] ఇది మా మధ్య నెల మార్చి నుండి ఏప్రిల్ మధ్య వరకు ఉంటుంది. అవి కూడా చంద్ర క్యాలెండర్లు, ఇది చంద్రుని నెలవారీ చక్రం మీద ఆధారపడి ఉంటుంది, ఇది సగటున 29.5 రోజులు. యూదుల క్యాలెండర్‌లో 29 మరియు 30 రోజుల మధ్య నెలలు ప్రత్యామ్నాయంగా ఉంటాయి. మనకు తెలిసిన గ్రెగోరియన్ క్యాలెండర్, సూర్యుని చుట్టూ భూమి యొక్క కక్ష్య ఆధారంగా ఒక సౌర క్యాలెండర్. (రెండు రకాల క్యాలెండర్లు 365.25 రోజుల నిజమైన సౌర సంవత్సరానికి అనుగుణంగా ఉండేలా సర్దుబాట్లను కలిగి ఉన్నాయి. చంద్ర క్యాలెండర్ 19- సంవత్సర చక్రంలో నడుస్తుంది, సౌర క్యాలెండర్ ప్రాథమికంగా 4 సంవత్సర చక్రం)

రెగ్నల్ ఇయర్స్:

బాబిలోనియన్లు తమ పాలకులకు రెగ్నల్ ఇయర్స్ అనే భావనను కలిగి ఉన్నారు. ఒక రెగ్నల్ ఇయర్ డేటింగ్ వ్యవస్థకు మొదటి క్యాలెండర్ సంవత్సరంలో మిగిలిన సంవత్సరానికి ప్రవేశ సంవత్సరాన్ని (చరిత్రకారులు ఇయర్ 0 అని పిలుస్తారు) కలిగి ఉన్నారు, ఈ సమయంలో వారు సింహాసనాన్ని స్వీకరించి రాజు అయ్యారు. వారి మొదటి రెగ్నల్ సంవత్సరం వారి మొదటి పూర్తి క్యాలెండర్ సంవత్సరంతో ప్రారంభమైంది.

ఒక ఆధునిక ఉదాహరణను ఉపయోగించి, ఇంగ్లాండ్ రాణి ఎలిజబెత్ మరణిస్తే, సెప్టెంబర్ చివరలో, అక్టోబర్ నుండి మార్చి మధ్య వరకు (తదుపరి గ్రెగోరియన్ క్యాలెండర్ సంవత్సరంలో) ఆమె వారసుడి (సంవత్సరం 0 (సున్నా) లేదా ప్రవేశ సంవత్సరం. వారసుడు (తదుపరి వరుసలో) ప్రిన్స్ చార్లెస్ కావచ్చు, బహుశా చార్లెస్ III యొక్క సింహాసనం పేరును తీసుకోవచ్చు. బాబిలోనియన్ రెగ్నల్ ఇయర్ వ్యవస్థ ప్రకారం, కింగ్ చార్లెస్ III యొక్క రెగ్నల్ సంవత్సరం 1 మార్చి / ఏప్రిల్‌లో కొత్త బాబిలోనియన్ క్యాలెండర్ ప్రారంభంతో ప్రారంభమవుతుంది. సంవత్సరం. కాబట్టి, మార్చి ప్రారంభంలో కింగ్ చార్లెస్ III కోసం ఒక క్యూనిఫాం టాబ్లెట్ ఇయర్ 0, నెల 12, డే 15 నాటిది కావచ్చు, మార్చి మధ్యలో టాబ్లెట్ తేదీ సంవత్సరం 1, నెల 1, రోజు 1.

ఉదాహరణకు, కింది రేఖాచిత్రంలో (అత్తి 1.1) మనకు ఇప్పటికే ఉన్న గ్రెగోరియన్ క్యాలెండర్ ఉంది. బాబిలోనియన్ రెగ్నల్ సంవత్సరం ఏప్రిల్ నుండి మార్చి వరకు ఉంది.[Xii] దృశ్యం 1 బాబిలోనియన్ వ్యవస్థ ప్రకారం క్వీన్ ఎలిజబెత్ II యొక్క రెగ్నల్ సంవత్సరాలను చూపిస్తుంది.[XIII] 2 లో ఆమె మరణించిన కల్పిత దృశ్యంతో ఒక మోనార్క్ మరణంపై రెగ్నల్ వ్యవస్థ ఎలా పనిచేసిందో దృశ్యం 30 చూపిస్తుంది^th సెప్టెంబర్ 2018. కొత్త బాబిలోనియన్ క్యాలెండర్ మరియు రెగ్నల్ సంవత్సరం ఏప్రిల్‌లో ప్రారంభమయ్యే వరకు మిగిలిన నెలలు నెల 7 మొదలైనవి, ప్రవేశ సంవత్సరం[XIV] (సాధారణంగా ఇయర్ 0 గా సూచిస్తారు), నెల 1 ఇయర్ 1 ప్రవేశించిన తర్వాత మొదటి పూర్తి బాబిలోనియన్ క్యాలెండర్ (మరియు రెగ్నల్) సంవత్సరంలో మొదటి నెలను సూచిస్తుంది.

ఆధునిక రాణికి వర్తించే విధంగా బాబిలోనియన్ రెగ్నల్ ఇయర్ డేటింగ్ యొక్క అంజీర్ 1.1 ఉదాహరణ.

నెబుచాడ్నెజ్జార్, ఈవిల్-మెరోడాచ్ మరియు ఇతర బాబిలోనియన్ రాజులు మరియు జుడాన్ రాజులు ఈ చర్చలో (జెరెమియా మొదలైనవి) ఆధునిక క్యాలెండర్ డేటింగ్‌లో కాకుండా బైబిల్ క్యాలెండర్ డేటింగ్‌లో ఇవ్వబడ్డాయి. బెల్షాజర్, నాబోనిడస్, డారియస్ ది మేడ్, సైరస్, కాంబైసెస్, బార్డియా మరియు గ్రేట్ డారియస్ కూడా బాబిలోనియన్ రెగ్నల్ ఇయర్స్ లో ప్రస్తావించబడ్డాయి, ఎందుకంటే వాటిని బాబిలోనియన్ తేదీ దృక్పథం లేదా క్యూనిఫాం టాబ్లెట్ల నుండి డేనియల్, హగ్గై, జెకర్యా మరియు ఎజ్రా రచనలు సూచిస్తాయి. లౌకిక కాలక్రమం ఆధారంగా కూడా ఉపయోగిస్తారు.

క్యాలెండర్ల నేపథ్యం మరియు పోలిక కోసం, నాసా యొక్క వెబ్‌సైట్ పేజీని చూడండి.

ఇక్కడ చూపిన జుడాన్ మత క్యాలెండర్ ఈ రోజు వాడుకలో ఉన్న క్యాలెండర్ అని దయచేసి తెలుసుకోండి.[XV] చారిత్రాత్మకంగా ఇజ్రాయెల్ (నార్తర్న్ కింగ్డమ్) క్యాలెండర్‌తో పాటు జుడాన్ సివిల్ (వ్యవసాయ) ఈ కాలంలో యూదా రాజ్యం ఉపయోగించిన మత క్యాలెండర్ నుండి ఆరు నెలల తేడా ఉంటుంది. అంటే సెక్యులర్ యూదుల నూతన సంవత్సరం 1 తో ప్రారంభమైంది^st తిష్రీ రోజు (నెల 7), కానీ మొదటి నెల నిసాన్ గా తీసుకోబడింది.[XVI]

మా ఆవిష్కరణ ప్రయాణంలో సరైన దిశను అనుసరించడానికి మాకు సహాయపడటానికి, మేము కొన్ని మైలురాళ్ళు మరియు సంకేతాల గురించి తెలుసుకోవాలి మరియు అవి తరువాతి వ్యాసంలో పొందుపరచబడతాయి. ఈ తరువాతి వ్యాసం మనం ప్రయాణించేటప్పుడు దృష్టిలో ఉంచుకోవలసిన మైలురాళ్లను నిర్దేశిస్తుంది. ఈ పుస్తకాలలోని కంటెంట్‌తో పాఠకులకు త్వరగా పరిచయం కావడానికి ఇది వీలు కల్పిస్తుంది.[XVII] ఇది తరువాత శీఘ్ర సూచన కోసం కూడా అనుమతిస్తుంది కాబట్టి సందర్భం మరియు సమయ వ్యవధిలో ఒక నిర్దిష్ట గ్రంథాన్ని ఉంచడం సులభం అవుతుంది.

సమయం ద్వారా మీ డిస్కవరీ జర్నీ - చాప్టర్ సారాంశాలు - (పార్ట్ 2), త్వరలో వస్తాయి….   సమయం ద్వారా డిస్కవరీ యొక్క జర్నీ - పార్ట్ 2

____________________________________

[I] NWT - పవిత్ర గ్రంథాల యొక్క క్రొత్త ప్రపంచ అనువాదం 1989 రిఫరెన్స్ ఎడిషన్, దీని నుండి సూచించకపోతే అన్ని గ్రంథాల కొటేషన్లు తీసుకోబడతాయి.

[Ii] Eisegesis [<గ్రీకు eis- (లోకి) + hègeisthai (దారి). ('ఎక్సెజెసిస్' చూడండి.)] ఒక ప్రక్రియ దాని అర్ధాల యొక్క ముందస్తు ఆలోచనల ఆధారంగా వచనాన్ని చదవడం ద్వారా అధ్యయనానికి దారితీస్తుంది.

[Iii] ఎక్సజెసిస్ [<గ్రీకు exègeisthai (అర్థం చేసుకోవడానికి) మాజీ (అవుట్) + hègeisthai (దారి). ఇంగ్లీష్ 'సీక్' కు సంబంధించినది.] ఒక వచనాన్ని అర్థం చేసుకోవడానికి దాని కంటెంట్ యొక్క సమగ్ర విశ్లేషణ.

[Iv] అందువల్ల బైబిల్ రికార్డుపై దృష్టి కేంద్రీకరించినందున క్యూనిఫాం రికార్డుల గురించి చర్చ లేదా విశ్లేషణ లేదు. ఉపయోగించిన అన్ని తేదీలు బాబిలోన్ సైరస్ పతనం కోసం అక్టోబర్ 539 BCE యొక్క అన్ని పార్టీలు అంగీకరించిన తేదీకి సంబంధించి ఉంటాయి. ఈ తేదీని తరలించినట్లయితే, ఈ చర్చలోని అన్ని ఇతర తేదీలు కూడా సమానమైన మొత్తంతో కదులుతాయి, తద్వారా తీసిన తీర్మానాలపై ఎటువంటి ప్రభావం ఉండదు.

[V] కొటేషన్ మరియు వాస్తవం యొక్క ఏవైనా దోషాలు అనుకోకుండా ఉంటాయి మరియు అనేక రుజువు-రీడింగుల నుండి బయటపడ్డాయి. అందువల్ల, రచయిత ఇమెయిల్ ద్వారా అభిప్రాయాన్ని అభినందిస్తారు Tadua_Habiru@yahoo.com కొటేషన్ లేదా వాస్తవం యొక్క ఏదైనా తప్పుల కోసం లేదా ఈ వ్యాసంతో అనుబంధించబడిన వ్యాఖ్యలకు.

[మేము] ఆగస్టు 2018 లో ఈ వ్యాసం రాసినట్లు యెహోవాసాక్షులతో సహా.

[Vii] NWT రిఫరెన్స్ ఎడిషన్ యొక్క తెలిసిన లోపాలు ఉన్నప్పటికీ, ఇది చాలావరకు (కనీసం రచయిత యొక్క అభిప్రాయం ప్రకారం) మంచి, స్థిరమైన, సాహిత్య అనువాదం, ఖచ్చితంగా ఈ జర్నీ త్రూ టైమ్ ద్వారా ప్రస్తావించబడిన బైబిల్ పుస్తకాలకు మిగిలిపోయింది. ఇది చాలాకాలంగా ఉన్న యెహోవాసాక్షులు బాగా తెలిసిన మరియు ఉపయోగించడంలో సౌకర్యంగా ఉండే అనువాదం.

[Viii] సూచనలు (రచయిత ఉపయోగించేవి) ఉన్నాయి https://www.biblegateway.com/ , https://www.blueletterbible.org/ , http://www.scripture4all.org/ , http://bibleapps.com/ , http://biblehub.com/interlinear/ ; ఇవన్నీ బహుళ అనువాదాలను కలిగి ఉన్నాయి మరియు కొన్నింటిలో హీబ్రూ ఇంటర్లీనియర్ బైబిల్స్ మరియు గ్రీక్ ఇంటర్ లీనియర్ బైబిల్స్ ఉన్నాయి, వీటిలో ఆన్‌లైన్ స్ట్రాంగ్స్ కాంకోర్డన్స్‌కు పదాలపై లింక్‌లు ఉన్నాయి. http://www.lexilogos.com/english/greek_translation.htm# , http://www.biblestudytools.com/interlinear-bible/

[IX] సాహిత్య అనువాదాలు ఉన్నాయి: యంగ్స్ లిటరల్ ట్రాన్స్లేషన్, న్యూ అమెరికన్ స్టాండర్డ్ బైబిల్, ఇంగ్లీష్ స్టాండర్డ్ వెర్షన్, NWT రిఫరెన్స్ ఎడిషన్ 1984, మరియు డార్బీస్ ట్రాన్స్లేషన్. పారాఫ్రేజ్ అనువాదాలు (సిఫార్సు చేయబడలేదు) ఉన్నాయి: NWT 2013 రివిజన్, ది లివింగ్ బైబిల్, న్యూ కింగ్ జేమ్స్ వెర్షన్, NIV.

[X] కాలక్రమం - సంఘటనల సాపేక్ష తేదీ లేదా క్రమం క్రమంలో.

[Xi] నెలల పేర్ల స్పెల్లింగ్ సమయం మరియు అనువాదకుడు ప్రకారం మారుతూ ఉంటుంది, కాని సాధారణంగా కనిపించేవి అందించబడతాయి. ఈ వ్యాసాలలో యూదు మరియు బాబిలోనియన్ నెల పేర్లు చాలా చోట్ల కలిసి ఇవ్వబడ్డాయి, ఉపయోగించిన సమావేశం యూదు / బాబిలోనియన్.

[Xii] అసలు నెల నిసాన్ / నిసాన్నూ, ఇది సాధారణంగా 15 చుట్టూ ప్రారంభమైంది^th మా ఆధునిక క్యాలెండర్‌లో మార్చి.

[XIII] ఆమె అసలు పాలన 6 ప్రారంభమైంది^th ఆమె తండ్రి కింగ్ జార్జ్ VI మరణంపై ఫిబ్రవరి 1952.

[XIV] ప్రవేశ సంవత్సరం సాధారణంగా సంవత్సరం 0 గా సూచిస్తారు.

[XV] ముందు 6^th శతాబ్దం AD యూదుల క్యాలెండర్ నెలలు నిర్ణీత పొడవు కాకుండా పరిశీలన ద్వారా నిర్ణయించబడ్డాయి, కాబట్టి బాబిలోనియన్ ప్రవాసం సమయంలో ఒక నిర్దిష్ట నెల యొక్క పొడవు నెలకు + - 1 రోజుతో తేడా ఉండవచ్చు.

[XVI] https://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/526874/jewish/The-Jewish-Month.htm

[XVII] (ఎ) వ్యాసాలలో సారాంశాలను ధృవీకరించడానికి, (బి) నేపథ్యాన్ని ఇవ్వడానికి మరియు (సి) దాని యొక్క సంఘటనలు, ప్రవచనాలు మరియు చర్యలతో పాఠకుడిని పరిచయం చేయడానికి ఈ బైబిల్ పుస్తకాలను తక్కువ వ్యవధిలో త్వరగా చదవడం చాలా మంచిది. జోషియా పాలన నుండి ప్రారంభ పెర్షియన్ కాలం వరకు.

Tadua

తాడువా వ్యాసాలు.