Yehova'nın Cemaatinde Bir Yeriniz Var

"Vücudun bir olmasına rağmen çok sayıda üyesi olduğu ve bu bedenin tüm üyeleri, çok sayıda olmasına rağmen, tek vücut olduğu gibi, Mesih de öyle." - 1. Korintoslular 12:12

 [Çalışma 34, ws 08/20, s. 20 Ekim 19 - 25 Ekim 2020]

Cemaatte bir yer

Bu bölüm, 5. paragrafta aşağıdaki ifadeyi yapmaktadır. Cemaatte bir yeri olanları düşündüğünüzde, aklınız hemen önderlik edenlere dönebilir. (1 Selanikliler 5:12; İbraniler 13:17) ”.

Şimdi bu açıklamada, Örgütün ve Yönetim Kurulunun hem açık hem de ince öğretilerine ilişkin sorunun bir kısmına ihanet ediyor. Sizce bu cümleyi okuyan kardeşlerim "Yehova'nın Teşkilatında bir yeriniz var" hemen düşünecek mi? Cemaatte sadece uç noktada, itaatkar bir yere sahip olmaları ve ihtiyarların sahip olması gereken “yer” olması değil mi? Neden? Örgütün yaşlılara verdiği aşırı önemden dolayı. Elbette, örgütün otoritesini korumak için bunu yapması gerekiyor. Fakat, İsa'nın ve Elçi Pavlus'un, yaşlıların hayatımız üzerindeki gücüne bakmamızı ve onlardan korkmamızı sağlamak hiç niyeti miydi?

Luka 22: 26'da İsa öğrencilerine dedi (onlara ulusların krallarının onlar üzerinde efendisi olduğunu hatırlattıktan sonra) "Bununla birlikte, bu şekilde (böyle) olmayacaksınız, aranızdaki en büyüğü, bırakın o genç olsun ve öncü hizmet eden olsun ”. (BibleHub Satır Arası)[I].

Kendinize şu soruları sorun:

• Hizmet eden, hizmet ettiklerine ne yapacaklarını söylüyor mu, yoksa onlara yardım mı ediyor?
• Büyükleriniz size ne yapıp neyi yapmamanız gerektiğini söylüyor mu yoksa sadece yapmak istediğiniz şeyi yapmanıza yardım ediyor mu (tabii ki kutsal metin olması koşuluyla!)?

Örgütün tüm kurgusu, yaşlılara ne yapacaklarını söylemeleri ve karşılığında yaşlıların sürüye ne yapacağını söylemesi, yardımcı olmaması ve önermesidir. Bir yaşlı olarak, genellikle istediğim gibi onlara yardım etmek yerine, diğerlerini Örgütün emirlerine uymaya mecbur etmek zorunda kaldım.

Hepsinin eşit olduklarını iddia edebilirler, ancak gerçekte Örgütte George Orwell'in kitabından aşağıdaki alıntı "Hayvan Çiftliği" (domuzların sloganı) doğru geliyor "Tüm hayvanlar eşittir, ancak bazı hayvanlar diğerlerinden daha eşittir". [Ii]

Başkanlık mı Liderlik mi?

1 Selanikliler 5:12'den alıntı yapılan ilk kutsal kitapta, NWT Referans İncil'i (Rbi8) şöyle der: "Şimdi biz talep SİZ kardeşlerimsaygı Aranızda çok çalışanlar için ve başkanlık Rabde SİZİN üzerinde ve sizi uyarmak; anlayışının sonucu olarak, buzdolabında iki üç günden fazla durmayan küçük şişeler elinizin altında bulunur.

Biblehub gibi birebir satırlar arası çeviri ince bir şekilde farklı okur. Vurgudaki değişikliği görebiliyor musunuz?

Öncelikle, yukarıda kalın harflerle yazılmış NWT çevirisinden bazı kelimelerin anlamlarını inceleyelim.

• A "istek" “kibarca veya resmi olarak (resmi olarak) bir şey isteme eylemi” olarak tanımlanmaktadır.
• Sahip olmak "saygı" “belirli bir şekilde düşünmek veya düşünmek” olarak tanımlanmaktadır.
• "Başkanlık" “bir toplantı veya toplantıda yetki konumunda olmak” olarak tanımlanmaktadır.

Bu nedenle, NWT şu düşünceyi aktarmaktadır:

"Şimdi resmen ve resmi olarak sizden aranızda çok çalışan ve Rab'de sizin üzerinizde yetki sahibi olanları belirli bir şekilde düşünmenizi istiyoruz."

Şimdi orijinal Yunanca metni inceleyelim. Interlinear okur[III] "Biz yalvarmak nasılsınız kardeşler takdir etmek aranızda çalışanlar ve öncülük etmek Rabbin üzerinize ve sizi uyarmak ”.

• "Yalvarmak" "birine ciddiyetle yalvarmak" anlamına gelir.
• "Takdir etmek" "değerinin tamamını tanımak" anlamına gelir.
• "öncülük etmek" “bir şeyi ilk başlatan veya bir şeyi yaparken en aktif olan kişi olmak” anlamına gelir.

Buna karşılık, orijinal metin şu anlamı taşır:

Şimdi, aranızda çalışan ve Rab'de iş yapmakta en aktif olanların tam değerinin farkına varmanız için size ciddiyetle yalvarıyoruz.

NWT'nin tonu otoriter değil mi?

Aksine, orijinal metin okuyucularına hitap ediyor.

Çoğu okuyucunun aşina olacağı aşağıdaki örnek üzerinde düşünmek iyidir:

Kuşlar kış için göç ederken, genellikle 'v' şeklinde bir oluşum oluştururlar. Bir kuş 'v' noktasında öne geçecek. 'V' oluşumunun başında, en fazla enerjiye ihtiyaç duyar ve arkasında uçan diğerleri, yaptığı çabadan yararlanır ve takip edenler, baştaki olandan daha az enerji harcayabilirler. Aslında, arkada uçan kuşlar sırayla liderliği alan kuşun yerini alır, böylece yeni bir öncü kuşun akışında olmaktan yararlanarak enerjisini biraz telafi edebilir.

Peki, başı çeken kuşlardan herhangi biri sürünün geri kalanı üzerinde yetkiye sahip mi? Bir şey değil.

Erkeklerde Hediyeler mi İnsanlığa Hediyeler mi?

İkinci kutsal yazı İbraniler 13:17 “SİZİN aranızda liderlik edenlere itaat edin ve itaatkar olun, çünkü onlar hesap verecek olanlar olarak SİZİN ruhlarınıza göz kulak oluyorlar; Bunu iç çekerek değil keyifle yapabilirler, çünkü bu SİZE zarar verir. ”.

Yunanca kelime çevrildi "İtaatkar Olun" NWT'de (ve diğer birçok Mukaddes Kitap Çevirisinde adil olmak gerekirse) aslında "ikna edilmek" veya "güven duymak" anlamına gelir.[IV] ' Bugünün İngilizcesinde itaat, kişiye söylendiği gibi yapma zorunluluğu fikrini sorgulamadan aktarır. Bu güven duymaktan çok uzaktır. Bunun gerçekleşmesi için liderlik edenlerin kendilerine güvenebilecek şekilde davranmaları gerekir. Ayrıca bir gözetmenin liderle aynı şey olmadığını da unutmamalıyız.

Watchtower makalesindeki aynı 5. paragrafta şöyle denmektedir:Yehova'nın Mesih aracılığıyla cemaatine “erkeklerde hediyeler” verdiği doğrudur. (Efesliler 4: 8) ”.

Başlangıçta bu iddia, Tanrı'nın Yehova'nın Şahitlerinin cemaatlerini kutsayacağını ve onların 1919'da tanımlanamaz ve ispatlanamaz bir şekilde seçilmiş, bugün yeryüzündeki kendi halkı olduklarını varsayıyor.

Ancak, daha da önemlisi, bu, Örgüt tarafından bağlamın dışına çıkarılan kutsal kitapların klasik bir örneğidir. Efesliler 4: 7'de (okumak için alıntı yapılmamış veya aşikar hale gelecek nedenlerden dolayı alıntı yapılmamıştır) Havari Pavlus şöyle der: “Now her birimiz Mesih'in ücretsiz armağanı nasıl ölçtüğüne göre hak edilmeyen iyilik verildi. " Burada Havari Pavlus tüm Hıristiyanlarla konuşuyordu, sadece "Bir beden ve bir ruh vardır, çağrıldığınız tek ümide çağrılmış olmanıza rağmen; tek Lord, tek inanç, tek vaftiz " (Efesliler 4: 4-5), hem erkek hem de kadın tüm Hıristiyanlara atıfta bulunur.

"Erkekler" olarak tercüme edilen Yunanca kelime, bağlama göre insanlığa da (yani erkek ve kadın) tercüme edilebilir. Ek olarak burada Pavlus, birçok İncil'de "insan", yani "insanlık" anlamında "insan" olarak tercüme edilen Mezmur 68: 18'den de alıntı yapıyor. Mezmur 68, birden fazla çeviride “… hediyeler aldın insanlardan, asi bile … ”(NIV)[V], erkeklerden değil, özellikle erkeklerden. Havari Pavlus tüm Hristiyanlarla konuşuyordu ve bu nedenle, Mezmur'dan alınan alıntıya göre "insanlığa armağanlar" yazması gerekiyordu. Havari Pavlus'un anlamaya çalıştığı nokta, Tanrı'nın artık insanlardan hediyeler almak yerine insanlara hediyeler vermesiydi.

Havari Pavlus hangi hediyelerden söz ederdi? Paralel bir kutsal yazıda Romalılar 12: 4-8 peygamberlik, hizmet, öğretme, öğüt verme, dağıtma vb. Armağanlardan bahseder. , öğretmenler, güçlü işler, şifa armağanları, yardımcı hizmetler, yönlendirme yetenekleri, farklı diller. Bunlar, tüm ilk Hıristiyanlara verilen hediyelerdi, hem erkek hem de kadın onları alıyorlardı. Müjdeci Phillip, Elçilerin İşleri 1: 12-1'da “... kehanet edilen dört kız, bakireler.. "

Elbette, iki ayeti bağlamından saptıran ve alan Örgüt, daha sonra kumdan yapılmış bu temel üzerine inşa etmeye devam ediyor ve şunları iddia ediyor: "Bu “erkeklere hediyeler” arasında Yönetim Kurulu üyeleri, Yönetim Kuruluna atanmış yardımcılar, Şube Komitesi üyeleri, çevre gözetmenleri, saha eğitmenleri, cemaat ihtiyarları ve bakanlık görevlileri bulunmaktadır ”(paragraf 5). Evet, hiyerarşiye de dikkat edin, önce GB, sonra yardımcılar, düşük MS'lere kadar. Gerçekten de, Teşkilatta şaşılacak bir şey var mı? "Cemaatte yeri olanları düşündüğünüzde, aklınız hemen önderlik edenlere dönebilir." Burada, aynı paragrafta pekiştiriyorlar.

Yine de birinci yüzyıl cemaati böyle mi yapılandırılmıştı? İstediğiniz kadar arama yapın, Yönetim Kurulu üyeleri ve yardımcıları, Şube Komitesi üyeleri, çevre gözetmenleri ve saha eğitmenleri ile ilgili herhangi bir referans bulamazsınız. Hatta “cemaat ihtiyarlarını” bile bulamayacaksınız (Vahiy'de “ihtiyarlar” bulacaksınız, ama burada bile cemaatle ilişkili olarak “yaşlılar” terimi kullanılmıyor). Kullanılan tek terim "yaşlı erkekler" dir, bu bir açıklama idi, başlık değilçünkü onlar gerçekten yaşlı, yaşam tecrübesi olan erkeklerdi. (Bkz. Elçilerin İşleri 4: 5,8, 23, Elçilerin İşleri 5:21, Elçilerin İşleri 6:12, Elçilerin İşleri 22: 5 - Yahudi Hıristiyan olmayan yaşlı erkekler; Elçilerin İşleri 11:30, Elçilerin İşleri 14:23, Elçilerin İşleri 15: 4,22 - Hıristiyan yaşlı erkekler).

Kutsal Ruh tarafından mı atandı?

Şimdi 5. paragrafın son cümlesine geliyoruz! (Yalnızca dört cümle vardı!) Watchtower makalesi “Tüm bu kardeşler, Yehova'nın değerli koyunlarına bakmaları ve cemaatin çıkarlarına hizmet etmeleri için kutsal ruh tarafından atanır. 1 Petrus 5: 2-3. ”.

Şimdi bu iddiaya yazar, o zamandan bu yana geçen onca yıl boyunca, yazar gençliğinden beri kişisel olarak asla inanmadı. Bu görüş, yalnızca bir bakanlık görevlisi ve sonra bir yaşlı olarak hizmet ederken daha da güçlendirildi. Atamalar ve uzaklaştırmalar, Kutsal Ruh tarafından değil, Baş Denetçinin veya İhtiyarların bedenindeki başka bir güçlü kişiliğin iradesiyle yapıldı ve öyledir. Senden hoşlandıysa, altı ay içinde (veya bir ihtiyar) bakanlık görevlisi olabilirsin. Ama eğer senden hoşlanmadıysa, belki de bir noktada onunla aynı fikirde olmadığın ve ona karşı çıktığın için, seni uzaklaştırmak için her şeyi yaptı. (Ve bu birden fazla cemaatten. Birine randevu veya silme tavsiyesi veren toplantılarda dua genellikle yoktu. Ray Franz'ın kitaplarını okumak[Vi] Yönetim Kurulu üyesi olarak yaşadığı deneyimler, bunların farklı olmadığını gösteriyor.

Cemaatlerin çoğu, Tanrı'nın bir şekilde kutsal ruhunu ihtiyarların bedenine gönderdiğine ve kutsal ruh tarafından birisini tayin etmek için harekete geçirildiğine inanıyor. Yine de, Örgütün teşvik ettiği izlenim bu olsa da, aslında öğrettiği şey değildir. 15 Kasım Gözcü Kulesi İnceleme Baskısındaki "Okurların Sorusu"^th, 2014 sayfa 28 eyaletler “Birincisi, kutsal ruh Mukaddes Kitap yazarlarını ihtiyarların ve hizmet görevlilerinin niteliklerini kaydetmeye sevk etti. Yaşlıların on altı farklı gereksinimi 1 Timoteos 3: 1-7'de listelenmiştir. Titus 1: 5-9 ve Yakup 3: 17-18 gibi kutsal kitaplarda başka nitelikler de bulunur. Bakanlık görevlilerinin nitelikleri 1 Timothy 3: 8-10, 12-13'te özetlenmiştir. İkincisi, bu tür atamaları tavsiye eden ve yapan kişiler, bir kardeşin Kutsal Yazılardaki şartları makul ölçüde karşılayıp karşılamadığını gözden geçirirken Yehova'nın ruhu için özel olarak dua ederler. Üçüncüsü, tavsiye edilen kişinin Tanrı'nın kutsal ruhunun meyvesini kendi yaşamında sergilemesi gerekir. (Galatyalılar 5: 22-23) Bu nedenle Tanrı'nın ruhu, atama sürecinin tüm yönleriyle ilgilidir. ”.

Kaynak 1 geçerlidir, ancak yalnızca bir ihtiyar topluluğu bir kardeşin niteliklerini kutsal yazılarla gerçekten makul bir şekilde karşılaştırırsa geçerlidir. Bu nadiren olur.

Kaynak 2 bir dizi faktöre dayanır. İlk olarak, Yehova'nın Şahitlerinin öğretilerini onaylayan Yehova'ya güvenir. Aksi takdirde, kutsal ruhunu göndermezdi. İkincisi, şok edici bir şekilde, duruşmalarla ilgili bir dua istemek verilmiş bir şey değildir ve formaliteden ziyade samimi bir içten dua değildir. Üçüncüsü, yaşlıların kutsal ruhun rehberliğini kabul etmesine de dayanır.

Kaynak 3, ilgili kardeşin, Kuruluşların ayda 10 saat saha hizmeti gibi yazılı olmayan gereksinimlerini ve yılda bir kez yardımcı öncülük gibi diğer “manevi” uğraşları karşılamasına dayanır. Bu yazılı olmayan gereklilikleri yerine getirmezse, kutsal ruhun meyvelerinde üstünlük sağlamasının pek önemi yoktur.

Tüm Kardeşlerine Bir Yük

7. Paragraf bize bazılarının daha önemli algıladıklarını hatırlatır. "Cemaatteki yer" aşağıdaki gibidir: "Cemaatten bazıları misyoner, özel öncü veya daimi öncü olarak hizmet etmek üzere atanabilir." Yunanca Kutsal Yazılarda, Havari Pavlus dahil hiç kimsenin böyle bir konuma atandığına dair hiçbir kayıt yoktur. Kutsal ruh, Pavlus ve Barnabas'a, Mesih'in kendilerini çağırdığı bir iş için kenara çekilmeleri için talimatlar verdi ve onlar, uymaktan mutlu oldular (Elçilerin İşleri 13: 2-3), ancak bunlar insanlar tarafından atanmamıştı. İlk yüzyıldaki herhangi bir Hristiyan da ilk Hıristiyan cemaatinin geri kalanı tarafından bu tür konumlarda desteklenmedi. (Bazı bireylerin ve cemaatlerin zaman zaman başkalarına yardım ettiği doğrudur, ancak onlardan beklenmedik veya gerekli değildi.)

Bugün, Örgüt'te sözde "'erkeklerde hediyeler' arasında Yönetim Kurulu üyeleri, Yönetim Kuruluna atanmış yardımcılar, Şube Komitesi üyeleri, çevre gözetmenleri, saha eğitmenleri ve "misyonerler, özel öncüler" bulunmaktadır. Bunların tümü, birçoğu daha fakir olan ve erkeklerdeki bu sözde hediyelerin her biri için yiyecek, barınma ve kıyafet ödeneği sağlama maliyetinden daha az gelire sahip olan Şahitlerin bağışlarıyla destekleniyor. Buna karşılık, Havari Pavlus şunu hatırlattı: Korintliler "Tek birine yük olmadım, ... Evet, her halükarda kendimi SİZE yüksüz tuttum ve kendimi böyle tutacağım" (2 Korintliler 11: 9, 2 Korintliler 12:14). Havari Pavlus, hafta boyunca çadır kurarak ve ardından Yahudilere ve Rumlara tanıklık etmek için Şabat günü sinagoga giderek kendisini desteklemişti (Elçilerin İşleri 18: 1-4). Bu nedenle bir Hıristiyan, diğer Hıristiyan kardeşlerine mali bir yük yüklemeli mi? Havari Pavlus bu soruyu 2. Selanikliler 3: 10-12'de yazarken cevapladı: "Çalışmak istemeyen varsa, yemesine de izin vermeyin." [ne de pahalı viski içmeyin!]  "Bazılarının SİZİN aranızda düzensiz yürüdüğünü, hiç çalışmadığını ama onları ilgilendirmeyen şeylere karıştığını duyuyoruz."

Bu Watchtower Study makalesinde ciddi sorunlar var:

1. “Bütün hayvanlar eşittir, ancak bazı hayvanlar diğerlerinden daha eşittir” önerisini sürdürmek.
2. 1 Selanikliler 5:12 yanlış tercüme, ardından yanlış uygulama (yine yanlış uygulamanın bir başka tekrarı).
3. Ek olarak, kutsal metin bağlam dışında kullanıldı.
4. Tayin edilen erkeklerin gerçekte nasıl atandıklarına dair yanlış bir tablo korunmuştur.
5. "Cemaatte bir yer" için uzanmayı teşvik eder ve bunu ruhi açıdan düşünülmüş bir eylem olarak kabul eder, ancak Havari Pavlus ve Elçi Pavlus örneğinin aksine, çalışmamayı ve kardeşlere pahalı bir mali yük yüklemeyi içerir. kutsal yazılar.

Yönetim Kuruluna şu mesajı veriyoruz:

• Havari Pavlus gibi davranın, başkalarıyla yaşamadan, laik bir şekilde çalışarak kendinizi destekleyin.
• Yazılanların ötesine geçmeyi ve kardeşlere yük eklemeyi bırakın.
• NWT'deki önyargılı yanlış çevirileri düzeltin.
• Bunun yerine kutsal yazıları anlamak için bağlamı kullanarak, ayetlerdeki cümleleri yanlış uygulamayı bırakın.

Yönetim Kurulu yukarıdaki noktaları dikkate alacak ve bunları uygulayacak kadar alçakgönüllüse, o zaman hiç şüphesiz bir Pazar sabahı pahalı, kaliteli viski şişeleri satın alan Yönetim Kurulu üyelerini eleştirmek için daha az neden olacaktır.[VII] Kardeşlerin yükleri daha düşük olacak ve mali durumları (en azından daha genç olanlar için) modern dünyada kendilerini desteklemek için gerekli olan daha fazla eğitim alarak iyileşebilir.

 

[I] https://biblehub.com/interlinear/luke/22-26.htm

[Ii] https://www.dictionary.com/browse/all-animals-are-equal–but-some-animals-are-more-equal-than-others#:~:text=explore%20dictionary-,All%20animals%20are%20equal%2C%20but%20some%20animals%20are%20more%20equal,Animal%20Farm%2C%20by%20George%20Orwell. "Ülkede hükümeti kontrol eden domuzların açıklaması roman Hayvan Çiftliği, George tarafından Orwell. Bu cümle, vatandaşlarının mutlak eşitliğini ilan eden, ancak küçük bir elite güç ve ayrıcalıklar veren hükümetlerin ikiyüzlülüğüne dair bir yorum. "

https://en.wikipedia.org/wiki/Animal_Farm

[III] https://biblehub.com/interlinear/1_thessalonians/5-12.htm

[IV] ' https://biblehub.com/greek/3982.htm

[V] https://biblehub.com/niv/psalms/68.htm

[Vi] "Vicdan Krizi" ve "Hıristiyan Özgürlüğü Arayışında"

[VII] Anthony Morris III'ün Pazar sabahları yaptıklarının videosu için google veya youtube'a "bottlegate jw" yazın.